Pratiques plurilingues en milieu professionnel international

Download Pratiques plurilingues en milieu professionnel international PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783653044348
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (443 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pratiques plurilingues en milieu professionnel international by : Eve Lejot

Download or read book Pratiques plurilingues en milieu professionnel international written by Eve Lejot and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage appréhende les pratiques langagières plurilingues d'une entreprise aéronautique et d'une organisation internationales. Il a pour but de comparer le «prescrit» par les politiques linguistiques aux situations liées à des pratiques plurilingues quotidiennes ainsi que de repérer les facteurs déclenchant le choix de la langue de communication. Pour ce faire, cette étude se situe au carrefour des concepts de la linguistique, de la sociologie interactionniste et de la didactique. Des discours de différentes natures sont analysés au moyen de questionnaires, d'entretiens ainsi que d'enregistrements et d'observations de réunions. Finalement, un lien entre posture professionnelle et pratiques langagières est établi.

Managing Plurilingual and Intercultural Practices in the Workplace

Download Managing Plurilingual and Intercultural Practices in the Workplace PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027266409
Total Pages : 374 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Managing Plurilingual and Intercultural Practices in the Workplace by : Georges Lüdi

Download or read book Managing Plurilingual and Intercultural Practices in the Workplace written by Georges Lüdi and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-11-01 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this volume stem from different lines of research and represent both a continuation and an advancement of the European DYLAN project. The book addresses the meanings and implications of multilingualism and plurilingual repertoires as well as the ways in which cultural diversity is managed in companies and institutions in Switzerland. Characterised by official quadrilingualism, but also by new dimensions of multilingualism resulting from massive immigration, important workforce mobility and increasing globalisation, Switzerland offers an ideal laboratory for studying phenomena linked to multilingualism and cultural diversity. On the one hand, a special focus is put on the best practices of diversity management and language regimes with particular attention paid to the interplay between official languages and English, and to ways of leveraging diversity awareness, fostering cultural inclusiveness and enhancing intercultural learning in vocational education and training. On the other hand, the chapters examine at close range the way actors' plurilingual repertoires are developed and how their use is adapted to particular objectives and specific conditions. Being observed in several types of multilingual professional settings, the plurilingual strategies, including English as lingua franca, are particularly examined in terms of power relations and processes of inclusion or exclusion.

International Leadership

Download International Leadership PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3658373067
Total Pages : 397 pages
Book Rating : 4.6/5 (583 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis International Leadership by : Ingo Stolz

Download or read book International Leadership written by Ingo Stolz and published by Springer Nature. This book was released on 2022-08-25 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume strives to support leaders in successfully leading their teams, projects and organizations across borders in an increasingly boundaryless world. From both an academic’s and a practitioner’s perspective, the book focuses on international leaders and their potential to be or become enablers of international success, for and within their respective organizations. The authors are a curated selection of established experts, seasoned leaders, and new voices showcasing novel research, best practices, and business cases. The contributions are assigned to three sections, corresponding to the three core challenges of international leadership: Leading international organizations, leading international teams, and (self)leadership with intercultural excellence. An additional section is dedicated to case studies, exhibiting these challenges in practice. The Foundation of the Swiss Society for Organization and Management (SGO) as well as Innosuisse – Swiss Innovation Agency supported the creation of this book.

Plurilingual Education

Download Plurilingual Education PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027270252
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Plurilingual Education by : Patrick Grommes

Download or read book Plurilingual Education written by Patrick Grommes and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-07-15 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Plurilingual communication is common practice in most urban areas. Societal domains such as business and science nowadays see themselves as international, and plurilingual communication is the rule rather than the exception. But how do other players in critical domains of modern societies, and more specifically, in education react to this situation? This volume of the Hamburg Studies in Linguistic Diversity (HSLD) series explores this question along three major lines. One group of contributions sheds light on educational policies in Europe and beyond. A second group of contributions elucidates what interaction and communication practices develop in multilingual contexts. The focus is on school settings. Thirdly, we present articles that discuss the effects of plurilingual settings and plurilingual practices on language development. As a whole this volume shows how linguistic diversity shapes a central domain of our societies, namely education, and how it also impacts upon the development of the individuals interacting in this domain.

Multilingual Encounters in Europe's Institutional Spaces

Download Multilingual Encounters in Europe's Institutional Spaces PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1441144846
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.4/5 (411 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingual Encounters in Europe's Institutional Spaces by : Johann W. Unger

Download or read book Multilingual Encounters in Europe's Institutional Spaces written by Johann W. Unger and published by A&C Black. This book was released on 2014-02-27 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multilingual encounters have been commonplace in many types of institutions, and have become an essential part of supranational institutions such as the EU since their inception. This volume explores and discusses different ways of researching the discursive dimension of these encounters, and critically examines their relevance to policy, politics and society as a whole. This includes institutions at the local, regional and supranational level. Multilingualism in institutions is currently often seen as an obstacle rather than an opportunity, at least with respect to European public and private spheres. The volume asks: - exactly how is multilingualism conceptualized and talked about in different institutions? - how do different institutions 'deal' with multilingualism, both internally and externally? - what are the policy making rules and challenges for the future for various institutions with respect to multilingualism?

Exploring the Dynamics of Multilingualism

Download Exploring the Dynamics of Multilingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027271372
Total Pages : 464 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Exploring the Dynamics of Multilingualism by : Anne-Claude Berthoud

Download or read book Exploring the Dynamics of Multilingualism written by Anne-Claude Berthoud and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2013-12-17 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses the meanings and implications of multilingualism and its uses in a context of rapid changes, in Europe and around the world. All types of organisations, including the political institutions of the European Union, universities and private-sector companies must rise to the many challenges posed by operating in a multilingual environment. This requires them, in particular, to make the best use of speakers’ very diverse linguistic repertoires. The contributions in this volume, which stem from the DYLAN research project financed by the European Commission as part of its Sixth Framework Programme, examine at close range how these repertoires develop, how they change and how actors adapt skilfully the use of their repertoires to different objectives and conditions. These different strategies are also examined in terms of their capacity to ensure efficient and fair communication in a multilingual Europe. Careful observation of actors’ multilingual practices reveals finely tuned communicational strategies drawing on a wide range of different languages, including national languages, minority languages and lingue franche. Understanding these practices, their meaning and their implications, helps to show in what way and under what conditions they are not merely a response to a problem, but an asset for political institutions, universities and business.

Innovation Leadership in Practice

Download Innovation Leadership in Practice PDF Online Free

Author :
Publisher : Emerald Group Publishing
ISBN 13 : 1837533962
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.8/5 (375 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Innovation Leadership in Practice by : Karina R. Jensen

Download or read book Innovation Leadership in Practice written by Karina R. Jensen and published by Emerald Group Publishing. This book was released on 2023-12-07 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Innovation Leadership in Practice provides a unique source of new insights on the role of innovation leadership and effective practices through conceptual models, empirical case studies, development interventions, and tools.

De la diversité linguistique aux pratiques interculturelles

Download De la diversité linguistique aux pratiques interculturelles PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 2296991599
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.2/5 (969 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De la diversité linguistique aux pratiques interculturelles by : Elaine Costa-Fernandez

Download or read book De la diversité linguistique aux pratiques interculturelles written by Elaine Costa-Fernandez and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2012 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Cet ouvrage à la suite du colloque organisé par l'Association Internationale pour la Recherche Interculturelle (ARIC) "Pratiques Interculturelles - Pratiques plurilingues ? Recherches et expériences de terrain" à l'université de Fribourg en août 2010, interroge les enjeux de la mondialisation sur la diversité des langues et des cultures. Comment éviter l'écrasement des différences, l'imposition d'une langue unique sans tomber dans des revendications identitaires nécessairement réductrices ? Pour tenter de répondre à cette problématique, des chercheurs des cinq continents analysent l'impact des politiques linguistiques et/ou institutionnelles sur des pratiques interculturelles. Ils questionnent les conceptions alternatives de l'usage des langues, la reconnaissance de la pluralité linguistique et culturelle à travers la présentation d'expériences interculturelles innovantes et créatrices de sens. D'autres professionnels des sciences humaines interrogent les stratégies collectives et individuelles par des témoignages de pratiques de communication dans les milieux professionnels et associatifs interculturels."--P. [4] of cover.

Les passeurs de langues, acteurs de l'interculturel en milieu professionnel plurilingue. Le cas des projets miniers en Nouvelle-Calédonie

Download Les passeurs de langues, acteurs de l'interculturel en milieu professionnel plurilingue. Le cas des projets miniers en Nouvelle-Calédonie PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (952 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les passeurs de langues, acteurs de l'interculturel en milieu professionnel plurilingue. Le cas des projets miniers en Nouvelle-Calédonie by : Anne Morel-Lab

Download or read book Les passeurs de langues, acteurs de l'interculturel en milieu professionnel plurilingue. Le cas des projets miniers en Nouvelle-Calédonie written by Anne Morel-Lab and published by . This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les phases de construction des grands projets miniers qui se sont développés en Nouvelle-Calédonie au cours de la dernière décennie, en marge (pour le projet du Sud) ou dans le cadre (pour le projet du Nord) du processus mis en place par l'Accord de Nouméa, constituent un terrain d'étude exemplaire pour observer et analyser la complexité des phénomènes du plurilinguisme et des pratiques interculturelles en situation professionnelle. La thèse, menée parallèlement à une activité de prestataire de services au sein de ces espaces multiculturels, porte donc sur la question : comment les compétences langagières plurilingues des acteurs locaux contribuent-elles à la résolution des écarts constatés entre les langues et les cultures dans un monde du travail globalisé ? Les résultats de la recherche permettent de restituer toute l'importance des savoirs expérientiels et spécifiques des passeurs de langues, acteurs en fonction discrète à des postes administratifs et dont l'œuvre de parole est indispensable à l'organisation qui les emploie. Ce faisant la thèse cherche à mettre en évidence les enjeux sociolinguistiques liés aux transformations du monde du travail en ce début de XXIème siècle.

Vers le Plurilinguisme ?

Download Vers le Plurilinguisme ? PDF Online Free

Author :
Publisher : Archives contemporaines
ISBN 13 : 2813001333
Total Pages : 413 pages
Book Rating : 4.8/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vers le Plurilinguisme ? by : Violaine Bigot

Download or read book Vers le Plurilinguisme ? written by Violaine Bigot and published by Archives contemporaines. This book was released on 2013-12-12 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La perspective plurilingue a profondément modifié les enjeux de la recherche sur l’enseignement des langues ces dernières décennies. Pour autant, on peut se demander dans quelle mesure elle a permis de faire évoluer les politiques linguistiques et éducatives, les pratiques et les représentations des acteurs. C’est ce que cet ouvrage, auquel ont contribué 42 chercheurs travaillant dans des universités de 10 pays différents, se propose de faire, en poursuivant trois objectifs : -Revenir sur le développement socio-historique du paradigme plurilingue en interrogeant les modalités et les enjeux de sa prise en compte dans des contextes géo-politiques variés : enseignement des langues vivantes dans les systèmes éducatifs européens, enseignement des langues régionales et d’immigration dans divers pays d’Europe, modalités de prise en compte du CECR dans diverses régions du monde, etc. ; -Explorer les représentations, attitudes et pratiques plurilingues en situations de contacts de langues, dans différents contextes de socialisation (familiale, entrepreneuriale, scolaire, etc.) ; -Rendre compte d’expérimentations pédagogiques qui s’appuient sur les travaux conduits en sciences du langage, en sciences de l’éducation et plus spécifiquement en didactique des langues, pour repenser la formation langagière. Cet ouvrage s’adresse aux chercheurs qui travaillent dans le champ de l’éducation langagière et de la didactique des langues mais aussi aux formateurs de formateurs et aux enseignants de langue (première ou seconde) qui veulent mieux comprendre le contexte et les enjeux de l’exercice de leur profession.

Transmissions linguistiques et culturelles

Download Transmissions linguistiques et culturelles PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.:/5 (95 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Transmissions linguistiques et culturelles by :

Download or read book Transmissions linguistiques et culturelles written by and published by . This book was released on 2013* with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité

Download Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.:/5 (493 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité by : Nathalie Thamin

Download or read book Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité written by Nathalie Thamin and published by . This book was released on 2007 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce travail de thèse s'inscrit dans les champs de la "sociolinguistique de la migration", des langues en contact et dans la problématique du plurilinguisme. Il cherche à prendre en compte la dynamique du plurilinguisme de sujets en situation de mobilité contemporaine, géographique, professionnelle, virtuelle et linguistique. Quarante et un entretiens biographiques ont été menés dans une perspective ethnosociologique auprès de sujets plurilingues dont vingt-cinq salariés en entreprise internationale. L'objectif de la recherche consiste à mettre en valeur les ressources langagières individuelles dans une perspective didactique de valorisation des compétences plurilingues, pluriculturelles et de mobilité. L'étude en entreprise, considérée comme structure sociale et lieu de mutations sociolinguistiques soulève la question de la pénétration de la langue anglaise mais aussi la place des autres langues dans la communication professionnelle, dans le développement des compétences et dans la construction des relations interpersonnelles entre (inter)locuteurs plurilingues. L'analyse des données met en relief des pratiques langagières dynamiques et des processus de constructions d'identités plurilingues originaux et contrastés qui sont articulés à la nature du projet migratoire, à la composition de la famille, aux modalités d'acquisition des langues, ainsi qu'à la nature du capital familial plurilingue, pluriculturel et de mobilité. Les analyses débouchent également sur une mise en écho avec la recherche au niveau européen de la promotion du plurilinguisme.

Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité

Download Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (125 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité by : Nathalie Thamin

Download or read book Dynamique des répertoires langagiers et identités plurilingues de sujets en situation de mobilité written by Nathalie Thamin and published by . This book was released on 2008 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce travail de thèse s'inscrit dans les champs de la "sociolinguistique de la migration", des langues en contact et dans la problématique du plurilinguisme. Il cherche à prendre en compte la dynamique du plurilinguisme de sujets en situation de mobilité contemporaine, géographique, professionnelle, virtuelle et linguistique. Quarante et un entretiens biographiques ont été menés dans une perspective ethnosociologique auprès de sujets plurilingues dont vingt-cinq salariés en entreprise internationale. L'objectif de la recherche consiste à mettre en valeur les ressources langagières individuelles dans une perspective didactique de valorisation des compétences plurilingues, pluriculturelles et de mobilité. L'étude en entreprise, considérée comme structure sociale et lieu de mutations sociolinguistiques soulève la question de la pénétration de la langue anglaise mais aussi la place des autres langues dans la communication professionnelle, dans le développement des compétences et dans la construction des relations interpersonnelles entre (inter)locuteurs plurilingues. L'analyse des données met en relief des pratiques langagières dynamiques et des processus de constructions d'identités plurilingues originaux et contrastés qui sont articulés à la nature du projet migratoire, à la composition de la famille, aux modalités d'acquisition des langues, ainsi qu'à la nature du capital familial plurilingue, pluriculturel et de mobilité. Les analyses débouchent également sur une mise en écho avec la recherche au niveau européen de la promotion du plurilinguisme.

Pratiques langagières, pratiques plurilingues: quelles spécificités? quels outils d nalyse? Regards sur l pacité du discours

Download Pratiques langagières, pratiques plurilingues: quelles spécificités? quels outils d nalyse? Regards sur l pacité du discours PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (641 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pratiques langagières, pratiques plurilingues: quelles spécificités? quels outils d nalyse? Regards sur l pacité du discours by :

Download or read book Pratiques langagières, pratiques plurilingues: quelles spécificités? quels outils d nalyse? Regards sur l pacité du discours written by and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This article aims at a better understanding of the characteristics usually linked to plurilingual discourse. Through the analysis of plurilingual and monolingual sequences within school and hospital interactions, the issue is to demonstrate that these characteristics certainly are more obvious and "accountable" in plurilingual interactions, but are not specific to them. A particular attention is paid to the characteristic of discursive "opacity", which is considered as a strategy rather linked to the context definition than to the plurilingual situation.

Éducation Plurilingue Et Pratiques Langagières

Download Éducation Plurilingue Et Pratiques Langagières PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 : 9783631756812
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.7/5 (568 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Éducation Plurilingue Et Pratiques Langagières by : Jürgen Erfurt

Download or read book Éducation Plurilingue Et Pratiques Langagières written by Jürgen Erfurt and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2018-06-29 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le volume se compose de quatre parties: approches théoriques et méthodologiques; pluralité linguistique et pratiques langagières; enjeux glottopolitiques de l'éducation bi-/plurilingue; approches didactiques du bi-/plurilinguisme.

Pratiques discursives et représentations du bi-plurilinguisme dans trois établissements franco-allemands [Buc, Fribourg, Sarrebruck]

Download Pratiques discursives et représentations du bi-plurilinguisme dans trois établissements franco-allemands [Buc, Fribourg, Sarrebruck] PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1832 pages
Book Rating : 4.:/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pratiques discursives et représentations du bi-plurilinguisme dans trois établissements franco-allemands [Buc, Fribourg, Sarrebruck] by : Sofia Stratilaki

Download or read book Pratiques discursives et représentations du bi-plurilinguisme dans trois établissements franco-allemands [Buc, Fribourg, Sarrebruck] written by Sofia Stratilaki and published by . This book was released on 2009 with total page 1832 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Notre étude s'inscrit dans la ligne des questionnements en linguistique et en didactique des langues et porte sur les conditions dans lesquelles s'opère la construction d'une compétence dans plusieurs langues chez des apprenants placés, du fait de leur biographie langagière ou de leur mode de scolarisation, dans des établissements institutionnellement valorisants et réputés, tels que les lycées franco-allemands de Buc (Versailles), de Fribourg (Brisgau) et de Sarrebruck (Sarre). La recherche s'intéresse plus particulièrement aux apports réciproques des représentations sociales du bi--plurilinguisme et des contextes d'acquisition et interroge les conditions dans lesquelles les corpus recueillis permettent de constater ou d'inférer des transformations en cours dans les représentations des apprenants, que ces représentations soient relatives aux langues et à leur apprentissage ou qu'elles relèvent de la construction des connaissances. Dans un premier temps, elle se propose, en s'appuyant sur une analyse qualitative et quantitative d'un corpus composé de questionnaires et d'entretiens semi-dirigés de groupe, de contribuer à définir ce qu'est une compétence plurilingue, d'une part, au niveau macrolinguistique, c'est-à-dire dans une perspective d'organisation curriculaire et de parcours d'apprentissage individuels, et, d'autre part, au niveau microlinguistique, c'est-à-dire dans sa réalité discursive et interactionniste dans les pratiques langagières plurilingues des apprenants. À cette fin, l'étude interroge tout d'abord les contenus et les processus discursifs d'élaboration des représentations sous l'angle dynamique de leurs propriétés structurelles et argumentatives puis analyse, à l'aide des outils de l'analyse du discours, les pratiques discursives en tant qu'activités langagières conjointement construites dans l'interaction par lesquelles s'élaborent et se [co-]construisent des représentations du plurilinguisme. Dans un second temps, l'étude met les outils de l'analyse du discours et de celle du contenu au service de la didactique, en essayant de tirer au clair la façon dont se dessine, à la rencontre des profils typologiques et des traits constitutifs des représentations identitaires du plurilinguisme, le répertoire langagier pluriel des apprenants franco-allemands. Enfin, suite à l'analyse du corpus et dans une perspective de recherche-action, des réflexions et des propositions pour une didactique du plurilinguisme sont envisagées.

Pragmatics in 2000

Download Pragmatics in 2000 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 680 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pragmatics in 2000 by : Enikő Németh T.

Download or read book Pragmatics in 2000 written by Enikő Németh T. and published by . This book was released on 2001 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: