Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Perspectives On Written Cameroon Literature In English
Download Perspectives On Written Cameroon Literature In English full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Perspectives On Written Cameroon Literature In English ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Perspectives on Written Cameroon Literature in English by : A. Ambanasom
Download or read book Perspectives on Written Cameroon Literature in English written by A. Ambanasom and published by African Books Collective. This book was released on 2013-02-17 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 2009, Anglophone Cameroon literature celebrated its fifty years of existence. Now at the mature age of fifty plus this literature has a great deal to write home about even if it still has a lot to do in its pursuit of excellence. Part of its maturity resides in the fact that although the scale of literary creativity and literary criticism is skewed in favour of the former, Anglophone Cameroon literary criticism is gradually waking up from slumber in an attempt to catch up with the rapidly expanding creativity. The essays in this book comment practically on some aspects of all the genres of written literature that the Anglophone Cameroon creative writers have produced so far: the novel, drama, poetry, the short story, the essay and childrens literature. The essays, on the whole, are a testimony of the transition and reality from the apparent drought of Anglophone Cameroon literary paucity to the actual fruitful period of Anglophone Cameroon abundance of literary creativity. The Anglophone Cameroonians have appropriated an imperial language, English, to serve their postcolonial Cameroonian vision. Their various literary texts are vehicles of representations that are essentially cultural and ideological constructs. The works examined are initially anchored on Cameroonian experiences to take on social significance. As they are grounded on moving human experiences, these works necessarily make references to the immediate Cameroonian environment of their authors before taking on universal human significance. The book abundantly evidences and crowns Shadrach Ambanasoms achievements and reputation as a skilled pedagogue on the art of practical literary criticism.
Book Synopsis Critical Perspectives on Cameroon Writing by : Ndumbe Eyoh
Download or read book Critical Perspectives on Cameroon Writing written by Ndumbe Eyoh and published by African Books Collective. This book was released on 2013-07-24 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This landmark volume brings together a very rich harvest of forty critical essays on Cameroon literature by Cameroon literary scholars. The book is the result of the Second Conference on Cameroon Literature which took place at the University of Buea in 1994. The Buea conference was motivated by a determination to look at Cameroon literature straight into its face and criticize it using literary criteria of the strictest kind. Gone were the times when the criticism was complacent because it was believed that a nascent literature could easily be stifled by application of rather strict cannons of literary criticism. Both writers and critics had a lot to say. Subjects dealt with ranged from general topics on literature, survival and national identity, through specialized articles on prose, poetry, drama, translation, language, folklore, childrens literature, Journalism and politics. It is the hope of the volume editors that the publication of these papers will instigate the kind of actions that were recommended and that the prolific nature of Cameroon literature will equally give rise to a prolific and robust criticism.
Book Synopsis Perspectives on Written Cameroon Literature in English by : S. A. Ambanasom
Download or read book Perspectives on Written Cameroon Literature in English written by S. A. Ambanasom and published by . This book was released on 2012 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon by : Emmanuel Chia
Download or read book Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon written by Emmanuel Chia and published by African Books Collective. This book was released on 2009 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Perspectives on Translation and Interpretation in Cameroon is the first volume of a book series of the Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) of the University of Buea. It opens a window into the wide dynamic and interesting area of translation and interpretation in a multilingual Cameroon that had on the eve of independence and unification opted for official bilingualism in French and English. The book comprises contributions from scholars of translation in the broad area of translation, comprising: the concept of translation and its pedagogy, the history of translation and, the state of the art of translation as a discipline, profession and practice. The book also focuses on acquisition of translation competences through training, and chronicles the history of translation in Cameroon through the contributions of both Cameroonian and European actors from the German through the French and English colonial periods to the postcolonial present in their minutia. Rich, original and comprehensive, the book is a timely and invaluable contribution to the growing community of translators and interpreters in Africa and globally.
Book Synopsis Critical Perspectives on Cameroon Writing by : Hansel Ndumbe Eyoh
Download or read book Critical Perspectives on Cameroon Writing written by Hansel Ndumbe Eyoh and published by African Books Collective. This book was released on 2013 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This landmark volume brings together a very rich harvest of forty critical essays on Cameroon literature by Cameroon literary scholars. The book is the result of the Second Conference on Cameroon Literature which took place at the University of Buea in 1994. The Buea conference was motivated by a determination to look at Cameroon literature straight into its face and criticize it using literary criteria of the strictest kind. Gone were the times when the criticism was complacent because it was believed that a nascent literature could easily be stifled by application of rather strict cannons of literary criticism. Both writers and critics had a lot to say. Subjects dealt with ranged from general topics on literature, survival and national identity, through specialized articles on prose, poetry, drama, translation, language, folklore, children's literature, Journalism and politics. It is the hope of the volume editors that the publication of these papers will instigate the kind of actions that were recommended and that the prolific nature of Cameroon literature will equally give rise to a prolific and robust criticism.
Book Synopsis Representations and Renegotiations of the Nation in Anglophone Cameroonian Literature by : Priscillia M. Manjoh
Download or read book Representations and Renegotiations of the Nation in Anglophone Cameroonian Literature written by Priscillia M. Manjoh and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2018 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Guided by postcolonial theory and the ideas of some Western and African philosophers this study's in-depth analysis of the novels of three Anglophone Cameroonian authors addresses the question of how principles of nation formation and nationalism are influenced by both colonialism and pre-colonial in situ constituents. The analysis focuses on how nations represented in the imaginary worlds constructed by the novelists are dominated by aspects such as ethnicity, corruption, authoritarianism, nepotism, solidarity and communitarianism which marginalize the masses, leaving them in misery and abject poverty. Tracing the historical settings of the novels from 1948 till present day, the study delineates the writers' representation of the Anglophones of Cameroon as being marginalized as well as suffering from self-marginalization and also demonstrates how postcolonial misery in Africa is not caused solely by colonialism but by several other aspects. This study reads the works of these Anglophone novelists not only as representing aspects in a nation but as tools of renegotiating a better society and a way forward for this nation.
Book Synopsis Emerging Perspectives on Alobwed’Epie by : Sarah Anyang Agbor
Download or read book Emerging Perspectives on Alobwed’Epie written by Sarah Anyang Agbor and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2018-12-17 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of essays poses the problem of the preservation of cultural identities in the present-day global context. The comparative approach of this cultural study shows the universal dimension of the issues raised in the book, highlighting that gender equality, women’s emancipation, ethnicity, religion, tradition, oppression, resistance, modernity and linguistic affinities are recurrent in many contemporary national literatures.
Book Synopsis Historical Dictionary of the Republic of Cameroon by : Mark Dike DeLancey
Download or read book Historical Dictionary of the Republic of Cameroon written by Mark Dike DeLancey and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2019-06-15 with total page 831 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cameroon is a land of much promise, but a land of unfulfilled promises. It has the potential to be an economically developed and democratic society but the struggle to live up to its potential has not gone well. Since independence there have been only two presidents of Cameroon; the current one has been in office since 1982. Endowed with a variety of climates and agricultural environments, numerous minerals and substantial forests, and a dynamic population, this is a country that should be a leader of Africa. Instead, we find a country almost paralyzed by corruption and poor management, a country with a low life expectancy and serious health problems, and a country from which the most talented and highly educated members of the population are emigrating in large numbers. To all of this is recently added a serious terrorism problem, Boko Haram, in the north, a separatist movement in the Anglophone west, refugee influxes in the north and east, and bandits from the Central African Republic attacking eastern villages. This fifth edition of Historical Dictionary of the Republic of Cameroon contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 300 cross-referenced entries on important personalities, politics, economy, foreign relations, religion, and culture. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about the Republic of Cameroon.
Book Synopsis GLOBALISATION AND TRANSITIONAL IDEOLOGIES by : Ernest L. VEYU
Download or read book GLOBALISATION AND TRANSITIONAL IDEOLOGIES written by Ernest L. VEYU and published by Ken Scholars Publishing. This book was released on 2021-11-22 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this volume define the departure from the margin to the centre, assess emerging literatures and shifting language concerns, dismantle the hegemony of colonial English, propose alternatives to the ‘imperialism’ that underlies globalisation, and question hegemonic assumptions in language and literature.
Book Synopsis The Novels of Linus T Asong by : Emmanuel Doh
Download or read book The Novels of Linus T Asong written by Emmanuel Doh and published by African Books Collective. This book was released on 2023-09-30 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study is the first critical examination of the novels of Linus T. Asong, a sharp, compelling, and brutally insightful storyteller, sometimes comical yet with a knack for the distraught, disturbing, and macabre in his throbbing capture and portrayal of society as it functions or as it fails to function. Asong’s novels bring to the fore an unexpected enormous array of characters whose physical appearances and habits are depictions made concrete by potent imagistic words deployed not only to evoke vividness and plausibility, but more specifically to peek into the soul and mental uprightness of persons and society. Hence, they demonstrate the response of the oppressed, exploited, and abused in the face of dysfunctionality, social, and cultural violations and deviations. In this light, the novels are revealed to serve both as testimonies and critiques of the times in which Asong lived. This study, therefore, offers insights into one of the most prolific novelists of Southern Cameroons origins, as well as modern trends in African literature.
Book Synopsis Scribbles from the Den by : Dibussi Tande
Download or read book Scribbles from the Den written by Dibussi Tande and published by African Books Collective. This book was released on 2009 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "49 insightful essays ... which originally appeared on his award-winning blog 'Scribbles from the den'"--Page 4 of cover
Book Synopsis Anglophone-Cameroon Literature by : Emmanuel Fru Doh
Download or read book Anglophone-Cameroon Literature written by Emmanuel Fru Doh and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Against a disturbing political backdrop and through an in-depth appraisal of selected illustrative texts from major genres--poetry, prose, and drama--Emmanuel Fru Doh presents the origins and growth of a young but potent literature. To him, Anglophone-Cameroon literature is a weapon in the hands of an oppressed English speaking minority in his native Cameroon, Africa, who were unfairly manipulated by the United Nations and Britain into a skewed federation in the name of an independence deal.
Book Synopsis The Cameroonian Novel of English Expression. An Introduction by : S. A. Ambanasom
Download or read book The Cameroonian Novel of English Expression. An Introduction written by S. A. Ambanasom and published by African Books Collective. This book was released on 2009 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this eclectic and compelling book, Ambanasom sets out to achieve three primary objectives: to introduce the reader to the extensive body of Cameroonian novels in English, to re-examine the distorting and limiting criteria upon which the critical assessment of the Cameroonian novel in English has so far been based, and to bridge the widening chasm between literary theory and actual critical practice. To achieve these objectives, Ambanasom begins by elaborating an alternative and flexible theoretical framework which he christens the 'Socio-Artistic Approach' and which, according to him, is 'concerned with both a text's thematic, moral, cultural or ideological issues, on the one hand, and its central literary analysis, on the other.' He then proceeds to use this new critical framework to examine twenty-seven major Cameroonian novels in English.
Book Synopsis Critical Perspectives on the Theory and Practice of Translating Camfranglais Literature by : Vakunta, Peter Wuteh
Download or read book Critical Perspectives on the Theory and Practice of Translating Camfranglais Literature written by Vakunta, Peter Wuteh and published by Langaa RPCIG. This book was released on 2016-04-30 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study teases out the nexus between text typologies and translational paradigms. Camfranglais fictional works are not canonical texts; rather they find a niche in the corpus of peripheral ethnographic texts that require an interpretive approach to translational practice. Translators of Camfranglais literature cannot but be like the texts they translate - at once multilingual and multicultural. Given the Polytonal and multilingual composition of Camfranglais literary texts, the onus rests with translators charged with the onerous task of bridging communicative gaps to conceive models that are germane to the translation of these multi-coded texts.
Book Synopsis The Cameroonian Novel of English Expression. An Introduction by : A. Ambanasom
Download or read book The Cameroonian Novel of English Expression. An Introduction written by A. Ambanasom and published by African Books Collective. This book was released on 2009-08-15 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Initially considered something of a black sheep within the Anglophone Cameroon literary genres, the Anglophone novel has gradually grown to carve out a respectable niche for itself in the Anglophone Cameroon sub-system, imposing itself in a way that makes it impossible for critics to ignore it. Now a vibrant genre, it even threatens to overtake drama and poetry, both of which have enjoyed more critical attention. This book is a study of how Anglophone Cameroon has contributed in extending the possibilities of the novel as a literary form, and of some of the established conventions necessary for a fruitful evaluation of the growing body of the Cameroonian novel in English. In this eclectic and compelling book, Ambanasom sets out to achieve three primary objectives: to introduce the reader to the extensive body of Cameroonian novels in English, to re-examine the distorting and limiting criteria upon which the critical assessment of the Cameroonian novel in English has so far been based, and to bridge the widening chasm between literary theory and actual critical practice. To achieve these objectives, Ambanasom begins by elaborating an alternative and flexible theoretical framework which he christens the 'Socio-Artistic Approach' and which, according to him, is 'concerned with both a text's thematic, moral, cultural or ideological issues, on the one hand, and its central literary analysis, on the other.' He then proceeds to use this new critical framework to examine twenty-seven major Cameroonian novels in English. There are critical voices, already emerging within the Anglophone Cameroonian literary circles, calling for rigorous teaching and practice of theory in the interpretation of literary works, setting in motion a critical discourse. Such a call is salutary, and welcome. Those university lecturers whose responsibility it is to teach theoretical courses should take this call very seriously, moving from theory to hands-on practice. This book is Ambanasom's contribution to that critical debate.
Book Synopsis Perspectives on Grammar Writing by : Thomas Edward Payne
Download or read book Perspectives on Grammar Writing written by Thomas Edward Payne and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Book Synopsis The Fall of Language in the Age of English by : Minae Mizumura
Download or read book The Fall of Language in the Age of English written by Minae Mizumura and published by Columbia University Press. This book was released on 2015-01-06 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the Kobayashi Hideo Award, The Fall of Language in the Age of English lays bare the struggle to retain the brilliance of one's own language in this period of English-language dominance. Born in Tokyo but raised and educated in the United States, Minae Mizumura acknowledges the value of a universal language in the pursuit of knowledge yet also embraces the different ways of understanding offered by multiple tongues. She warns against losing this precious diversity. Universal languages have always played a pivotal role in advancing human societies, Mizumura shows, but in the globalized world of the Internet, English is fast becoming the sole common language of humanity. The process is unstoppable, and striving for total language equality is delusional—and yet, particular kinds of knowledge can be gained only through writings in specific languages. Mizumura calls these writings "texts" and their ultimate form "literature." Only through literature and, more fundamentally, through the diverse languages that give birth to a variety of literatures, can we nurture and enrich humanity. Incorporating her own experiences as a writer and a lover of language and embedding a parallel history of Japanese, Mizumura offers an intimate look at the phenomena of individual and national expression.
