Informationsintegration in mehrsprachigen Textchats

Download Informationsintegration in mehrsprachigen Textchats PDF Online Free

Author :
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3985540330
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.9/5 (855 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Informationsintegration in mehrsprachigen Textchats by : Felix Hoberg

Download or read book Informationsintegration in mehrsprachigen Textchats written by Felix Hoberg and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2022-02-08 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Die vorliegende Arbeit widmet sich der Informationsintegration in maschinell übersetzten, mehrsprachigen Textchats am Beispiel des Skype Translators im Sprachenpaar Katalanisch-Deutsch. Der Untersuchung von Textchats dieser Konfiguration wurde sich bislang nur wenig zugewendet. Deshalb wird der zunächst grundlegend explorativ ausgerichteten Forschungsfrage nachgegangen, wie Personen eine maschinell übersetzte Textchat-Kommunikation wahrnehmen, wenn sie nicht der Sprache des Gegenübers mächtig sind. Damit einher geht auch die Untersuchung der Informationsextraktion und -verarbeitung zwischen Nachrichten, die in der eigenen Sprache verfasst wurden, und der Ausgabe der Maschinellen Übersetzung. Zur Erfassung des Nutzungsverhalten im Umgang mit Skype und dem Skype Translator wurde mit einer deutschlandweit an Studierende gesendeten Online-Umfrage gearbeitet. In einer zweiteiligen, naturalistisch orientierten Pilotstudie unter Einsatz des Eye-Trackers wurde das Kommunikationsverhalten von Studierenden mit deutscher Muttersprache einerseits in maschinell vom Skype Translator übersetzten Chats mit katalanischen Muttersprachler·innen und andererseits, als Referenz, in monolingualen, rein deutschsprachigen Chats ohne Skype Translator untersucht. Bei den Teilnehmer·innen an diesen Studien handelt es sich um zwei unabhängige Gruppen. Beide wurden ebenfalls mit Fragebögen zum Nutzungsverhalten und zu den Eindrücken des Skype Translators erfasst. Das sicher überraschendste Ergebnis der Studie ist, dass die Versuchspersonen einen substanziellen Teil der Chatkommunikation auf der MÜ-Ausgabe in beiden beteiligten Sprachen verbringen. Die Untersuchung der Sakkaden und Regressionen deutet auf einen sprunghaften Wechsel zwischen Originalnachricht und MÜ hin. Der Schwerpunkt der Aufmerksamkeit liegt dabei konsequent auf den neusten Nachrichten. Es ist daher anzunehmen, dass die Versuchspersonen die MÜ-Ausgabe aktiv in die Kommunikation miteinbeziehen und wesentliche Informationen zwischen Original und MÜ abzugleichen versuchen.

Schleiermachers Dialektik

Download Schleiermachers Dialektik PDF Online Free

Author :
Publisher : Mohr Siebeck
ISBN 13 : 9783161479892
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.4/5 (798 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Schleiermachers Dialektik by : Christine Helmer

Download or read book Schleiermachers Dialektik written by Christine Helmer and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2003 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English summary: Schleiermacher's Dialectic offers a model for today that combines the pluralistic search for knowledge with knowledge as a regulative idea. Based on these two elements, an innovative concept of knowledge is developed, informed by the reciprocal relation between epistemological and ontological factors. In this volume, Schleiermacher's model for the 'love of knowledge' sets the stage for a dialogue between philosophy and theology. German description: Schleiermachers Dialektik bietet ein noch immer aktuelles Modell, das die pluralistische Suche, die sich in der Rede vollzieht, mit dem Wissen als regulative, nie zu erreichende Idee verbindet. Diese beiden Pole stecken den Rahmen ab, innerhalb dessen ein innovatives Konzept fur die Begrundung von Wissen entwickelt wird. Philosophen und Theologen zeigen in diesem Band, dass die Schleiermachersche Dialektik dieser Spannung zwischen Relativismus und Normativitat bis heute gerecht wird, da sie den intersubjektiven Austauschprozess in seiner Fallibilitat, aber auch Unentbehrlichkeit in den Mittelpunkt ruckt. Die Beitrage wurden anlasslich eines Symposions an der Universitat Tubingen im Januar 2002 verfasst.

Personen(selbst)darstellung

Download Personen(selbst)darstellung PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 :
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.X/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Personen(selbst)darstellung by : Rudolf Suntrup

Download or read book Personen(selbst)darstellung written by Rudolf Suntrup and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2003 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume tries to do justice to the variety of self-representational strategies in the art and literature of the late medieval and early modern period by focusing on both the traditional contexts of self-definition (such as courts, schools and religious institutions) and the more innovative contexts of humanist art and literature. The essays collected in this volume represent some of the scholarly approaches to historical testimonies of self-representation and self-fashioning, and hence deal with the literary, artistic, philosophical and theological conceptions of the self. They are preceded by a more general essay indexing the ways in which self-representational texts, ego-documents and self-testimonies should be defined. 'Self-Fashioning' bzw. 'Personenselbstdarstellung' als kultureller Typus charakterisieren das 15. und 16. Jahrhundert in einer besonderen Weise, die für das Verständnis des kulturellen Wandels im Übergang zur Frühen Neuzeit als überaus wichtig erkannt worden ist. Die in diesem Sammelband vereinten Tagungsbeiträge von Germanisten, Romanisten, Kunsthistorikern, Latinisten, Niederlandisten und Humanismusforschern behandeln das Thema in theoretischer Exposition sowie unter den Aspekten der literarischen Personencharakteristik und Selbstinszenierung, des künstlerischen Selbstverständnisses und philosophischer bzw. frömmigkeitstheologischer Personenkonzepte.

Religious apologetics - philosophical argumentation

Download Religious apologetics - philosophical argumentation PDF Online Free

Author :
Publisher : Mohr Siebeck
ISBN 13 : 9783161483103
Total Pages : 590 pages
Book Rating : 4.4/5 (831 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Religious apologetics - philosophical argumentation by : Yossef Schwartz

Download or read book Religious apologetics - philosophical argumentation written by Yossef Schwartz and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2004 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The dialog between the religions and various cultures has shown their common ground and emphasized the differences which characterize the individual religion or cultural identity. This volume shows how the boundaries between the talk of apologetics and philosophical argumentation fade and it combines historical and contemporary case studies from Judaism, Christianity and Islam. Contents include: On the Conditions for Systematic Theology in a Global Public, In the Name of the One and of the Many: Augustine and the Shaping of Christian Identity, An Apology for Mr. Toland in a Letter to Himself, Autobiography as Self Apology. From Deism through Transcendentalism to Atheism: Benjamin Franklin, Ralph Waldo Emerson, Henry Adams, On Theologization of Kabbalah in Modern Scholarship, Leo Strauss' Rediscovery of the Exoteric, A Philosophical Myth in the Service of Christian Apologetics? Manichees and Origenists in the Sixth Century, Critique of Sculptures: Polemics of al-Jahiz and Ibn Hazm against Christianity and Judaism, Reason and Faith: Inter-religious Polemic and Christian Identity in the 13th Century, Self-Definition, Apology, and the Jew Moses Maimonides: Thomas Aquinas, Raymundus Martini, Meister Eckhart, Nicholas of Lyra, Choices for Changing Frontiers: The Apologetics of Philio of Alexandria, The Two Sons of the One Father: The Salvation-Historical Interpretation of Luke 15:11-32."

Christliche Ethik bei Schleiermacher - Christian Ethics according to Schleiermacher

Download Christliche Ethik bei Schleiermacher - Christian Ethics according to Schleiermacher PDF Online Free

Author :
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1556354401
Total Pages : 801 pages
Book Rating : 4.5/5 (563 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Christliche Ethik bei Schleiermacher - Christian Ethics according to Schleiermacher by : Hermann Peiter

Download or read book Christliche Ethik bei Schleiermacher - Christian Ethics according to Schleiermacher written by Hermann Peiter and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2010-04-09 with total page 801 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No one is so intimately acquainted with Schleiermacher's Christian Ethics material or with the 1821-1822 first edition of his companion volume, Christian Faith, than Hermann Peiter. The present volume is a collection of Peiter's nineteen essays and thirty reviews. Extensive English summaries are offered for all this material, and an English version for four of the essays. Professor Peiter's summary of this volume reads as follows: This book treats of praxis in the Christian life and of Christian responsibility for the world we have in common. The following, however, forms a background for these considerations. Schleiermacher reminds his Christian brethren, who often deck themselves out with alien, borrowed plumes from morals and metaphysics, of their actual theme, that of religion, which he also designates as a kind or mode of faith. Like Luther, he also turns against both the practical misconception that considers faith itself to be a good work and the theoretical misconception that faith is a product of thinking, a theory. Whether a practitioner thinks to give thanks for one's own work or whether a theoretician hopes to find final fulfillment and justification in one's range of metaphysical ideas amounts to the same thing. Faith is the courage to be (Paul Tillich). For Schleiermacher, to want to have speculation (thus, metaphysics) and praxis without religion is the nonsalutary intention of Prometheus, who faintheartedly stole what he could have expected to possess in restful security. If taken seriously, the 'gods'-to use that pagan expression for once-are that nature to which a human being belongs. Each human being is their possession. When one steals what the gods have, one steals oneself, can thank oneself for a robbery. For a gift that is stolen, one cannot possibly be thankful. Only a pure gift awakens true joy. A human being has the chance to receive the gift that one is or is not (in case it is stolen) not from a thief but from religion. Thanks to one's birth, both physical and spiritual, one gains oneself and has oneself. To steal means to take away, to depreciate. In contrast, whoever has oneself from elsewhere is no longer extracted from oneself or from the one to whom one belongs.

Das Paradies Experiment

Download Das Paradies Experiment PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Das Paradies Experiment by : Theo Altenberg

Download or read book Das Paradies Experiment written by Theo Altenberg and published by . This book was released on 2001 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download  PDF Online Free

Author :
Publisher : Waxmann Verlag
ISBN 13 : 3830972911
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.8/5 (39 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by Waxmann Verlag. This book was released on with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Conceptualization of the Person in Social Sciences

Download Conceptualization of the Person in Social Sciences PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 560 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Conceptualization of the Person in Social Sciences by : Pontificia Accademia delle scienze sociali. Plenary Session

Download or read book Conceptualization of the Person in Social Sciences written by Pontificia Accademia delle scienze sociali. Plenary Session and published by . This book was released on 2006 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur

Download Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004443746
Total Pages : 635 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur by : Sophia Bönisch-Meyer

Download or read book Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur written by Sophia Bönisch-Meyer and published by BRILL. This book was released on 2021-06-08 with total page 635 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur bietet eine Analyse der sog. inoffiziellen Titulaturen römischer Kaiser in ihren thematischen, medialen, funktionalen und sozialen Kontexten. Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur studies the so-called unofficial titulature of Roman emperors in their thematic, media, functional and social contexts.

Die Ästhetik der augusteischen Dichtung: Eine Ästhetik des Verzichts

Download Die Ästhetik der augusteischen Dichtung: Eine Ästhetik des Verzichts PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9047444108
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die Ästhetik der augusteischen Dichtung: Eine Ästhetik des Verzichts by : Hans-Christian Günther

Download or read book Die Ästhetik der augusteischen Dichtung: Eine Ästhetik des Verzichts written by Hans-Christian Günther and published by BRILL. This book was released on 2009-11-23 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Starting from some central texts of Horace's late poetry this book tries to offer a general picture of Horace's poetry, his political poetry and his relationship with his patrons in particular. It offers a large variety of comparative material from modern literature and is aimed not only at classicists, but at students of literature and history in general. All quotations from Greek and Latin texts are translated.

Jean Pauls Flegeljahre

Download Jean Pauls Flegeljahre PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jean Pauls Flegeljahre by : Karl August Johann Friedrich Freye

Download or read book Jean Pauls Flegeljahre written by Karl August Johann Friedrich Freye and published by . This book was released on 1907 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Untersuchungen und Texte aus der deutschen, englischen und skandinavischen Philologie und Literaturgeschichte" (varies).

Das Maß des Menschen

Download Das Maß des Menschen PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900447109X
Total Pages : 859 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Das Maß des Menschen by : Edwin J. de Sterke

Download or read book Das Maß des Menschen written by Edwin J. de Sterke and published by BRILL. This book was released on 2022-05-20 with total page 859 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Protagoras beansprucht, die Jugend erziehen zu können. Warum nicht? Wenn «Mensch Maß aller Dinge» ist, kann jeder jeden ‘besser’ machen... Für Plato geht das nicht auf. Was fehlt? Was ist das Maß des Menschen, wenn der Mensch Maß sein soll? Protagoras claims to be able to educate the young. Why not? If «Man is Measure of Everything», anybody can make everybody ‘better’... To Plato, this doesn't add up. What's lacking? What is the measure of Man, if Man be measure?

Goodbye Privacy

Download Goodbye Privacy PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 452 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Goodbye Privacy by : Gerfried Stocker

Download or read book Goodbye Privacy written by Gerfried Stocker and published by . This book was released on 2007 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the catalogue for the 2007 Ars Electronic Festival, held in Linz, Austria. It presents theoretical reflections by participating artists and scholars, along with descriptions of exhibited art projects in a current survey of the fields of interaction between art, technology, and society.

Digitale Edition in Österreich. Digital Scholarly Edition in Austria.

Download Digitale Edition in Österreich. Digital Scholarly Edition in Austria. PDF Online Free

Author :
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3757898036
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.7/5 (578 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Digitale Edition in Österreich. Digital Scholarly Edition in Austria. by : Roman Bleier

Download or read book Digitale Edition in Österreich. Digital Scholarly Edition in Austria. written by Roman Bleier and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-04-26 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between 2016 and 2020 the federally funded project "KONDE - Kompetenznetzwerk Digitale Edition" created a network of collaboration between Austrian institutions and researchers working on digital scholarly editions. With the present volume the editors provide a space where researchers and editors from Austrian institutions could theorize on their work and present their editing projects. The collection creates a snapshot of the interests and main research areas regarding digital scholarly editing in Austria at the time of the project.

Biographie als religiöser und kultureller Text

Download Biographie als religiöser und kultureller Text PDF Online Free

Author :
Publisher : LIT Verlag Münster
ISBN 13 : 9783825857547
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.8/5 (575 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Biographie als religiöser und kultureller Text by : Anthony J. Cascardi

Download or read book Biographie als religiöser und kultureller Text written by Anthony J. Cascardi and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2002 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ritterliche Taten der Gewalt

Download Ritterliche Taten der Gewalt PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900452701X
Total Pages : 397 pages
Book Rating : 4.0/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ritterliche Taten der Gewalt by : Florian Tobias Dörschel

Download or read book Ritterliche Taten der Gewalt written by Florian Tobias Dörschel and published by BRILL. This book was released on 2022-10-24 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Florian Dörschel deals with the martial side of German chivalry towards the end of the Middle Ages. Knightly violence was at the center of social, military and political life as an instrument of power, representation and communication. Florian Dörschel befasst sich mit der kriegerischen Seite des deutschen Rittertums im ausgehenden Mittelalter. Diese ritterliche Gewalt stand als Machtinstrument, Repräsentations- und Kommunikationsmittel im Mittelpunkt des sozialen, militärischen und politischen Lebens.

Klon statt Person

Download Klon statt Person PDF Online Free

Author :
Publisher : vdf Hochschulverlag AG
ISBN 13 : 372813208X
Total Pages : 162 pages
Book Rating : 4.7/5 (281 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Klon statt Person by : Christoph Zollikofer

Download or read book Klon statt Person written by Christoph Zollikofer and published by vdf Hochschulverlag AG. This book was released on 2011-02-08 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Wieso sind Tiere keine Personen? Verändert sich die Persönlichkeit eines Menschen nach einer Herztransplantation? Kann man bei virtuellen Konstrukten im Internet von Personen reden? Wieso hat das individuelle Genom keinen Personenstatus? Diese und weitere Fragen stehen im Zentrum der Publikation. Vertreterinnen und Vertreter aus verschiedenen geisteswissenschaftlichen und naturwissenschaftlichen Disziplinen sowie Schriftsteller und Künstler kommen zu Wort. Der Titel ""Klon statt Person? Individualität im 21. Jahrhundert"" verweist in leicht provokanter Weise auf eine Herausforderung, der sich die Menschen zu Beginn des 21. Jahrhunderts zu stellen haben. Die Möglichkeit, Individuen zu klonen, stellt die Begriffe ""Person"" und ""Individualität"" grundsätzlich in Frage und bringt somit das abendländische Grundverständnis des Menschen ins Wanken."