Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry : Report

Download Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry : Report PDF Online Free

Author :
Publisher : Edmundston, N.B. : Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Development
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (327 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry : Report by : Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Development

Download or read book Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry : Report written by Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Development and published by Edmundston, N.B. : Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Development. This book was released on 1994 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry

Download Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (327 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry by : Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Development

Download or read book Opportunities and Constraints in New Brunswick's Written Translation Industry written by Canada/New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Development and published by . This book was released on 1994 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translation Revision and Post-editing

Download Translation Revision and Post-editing PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000201511
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.0/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation Revision and Post-editing by : Maarit Koponen

Download or read book Translation Revision and Post-editing written by Maarit Koponen and published by Routledge. This book was released on 2020-10-26 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation Revision and Post-editing looks at the apparently dissolving boundary between correcting translations generated by human brains and those generated by machines. It presents new research on post-editing and revision in government and corporate translation departments, translation agencies, the literary publishing sector and the volunteer sector, as well as on training in both types of translation checking work. This collection includes empirical studies based on surveys, interviews and keystroke logging, as well as more theoretical contributions questioning such traditional distinctions as translating versus editing. The chapters discuss revision and post-editing involving eight languages: Afrikaans, Catalan, Dutch, English, Finnish, French, German and Spanish. Among the topics covered are translator/reviser relations and revising/post-editing by non-professionals. The book is key reading for researchers, instructors and advanced students in Translation Studies as well as for professional translators with a special interest in checking translations.

Microlog, Canadian Research Index

Download Microlog, Canadian Research Index PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1292 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Microlog, Canadian Research Index by :

Download or read book Microlog, Canadian Research Index written by and published by . This book was released on 1994 with total page 1292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An indexing, abstracting and document delivery service that covers current Canadian report literature of reference value from government and institutional sources.

Creative Constraints

Download Creative Constraints PDF Online Free

Author :
Publisher : Linguistics
ISBN 13 : 9781921867897
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.8/5 (678 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Creative Constraints by : Rita Wilson

Download or read book Creative Constraints written by Rita Wilson and published by Linguistics. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in this volume address one of the central issues in literary translation, namely the relationship between the creative freedom enjoyed by the translator and the multiplicity of constraints to which translation is necessarily subject. The links between an author's translation work and his or her own writing are likewise explored. Through a series of compelling case studies, this volume illustrates the parallel and overlapping discourses within the cognate areas of literary studies, creative writing and translation studies, which together propose a view of translation as (a form of) creative writing, and creative writing itself as being shaped by translation processes. The translations of selected contemporary French, Spanish and German texts offer readers some insights into how the translator's work mirrors and complements that of the creative writer. The combination of theory and practice presented in this volume will appeal not just to specialists in translation studies, but also to a wider public.

The Turns of Translation Studies

Download The Turns of Translation Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902729383X
Total Pages : 219 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Turns of Translation Studies by : Mary Snell-Hornby

Download or read book The Turns of Translation Studies written by Mary Snell-Hornby and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2006-06-09 with total page 219 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What’s new in Translation Studies? In offering a critical assessment of recent developments in the young discipline, this book sets out to provide an answer, as seen from a European perspective today. Many “new” ideas actually go back well into the past, and the German Romantic Age proves to be the starting-point. The main focus lies however on the last 20 years, and, beginning with the cultural turn of the 1980s, the study traces what have turned out since then to be ground-breaking contributions (new paradigms) as against what was only a change in position on already established territory (shifting viewpoints). Topics of the 1990s include nonverbal communication, gender-based Translation Studies, stage translation, new fields of interpreting studies and the effects of new technologies and globalization (including the increasingly dominant role of English). The author’s aim is to stimulate discussion and provoke further debate on the current profile and future perspectives of Translation Studies.

English as a Global Language

Download English as a Global Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107611806
Total Pages : 227 pages
Book Rating : 4.1/5 (76 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English as a Global Language by : David Crystal

Download or read book English as a Global Language written by David Crystal and published by Cambridge University Press. This book was released on 2012-03-29 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in a detailed and fascinating manner, this book is ideal for general readers interested in the English language.

Linguistic Minorities and Modernity

Download Linguistic Minorities and Modernity PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1441105255
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.4/5 (411 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistic Minorities and Modernity by : Monica Heller

Download or read book Linguistic Minorities and Modernity written by Monica Heller and published by A&C Black. This book was released on 2006-12-11 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The subject of this book is linguistic minorities, and how language is used by speakers of languages which are not the main language of communication. This is a core topic for sociolinguists, who examine how language is actually used within a given context. Globalization, migration, and the erosion of nationhood is creating far more linguistic minorities as society becomes increasingly pluralistic. One of the major sites of contact between languages is the school, and this book focuses on linguistic interaction within this educational context. Through a careful examination of the language practices in the daily life of a school, Monica Heller explores issues such as changing language policy, bilingualism, identity, power, ideology and gender from the point of view of the minority speaker. In so doing she provdies a fresh new insight into this important area of sociolinguistics. Linguistic Minorities and Modernity is written in an accessible and lively narrative style, and uses real-life examples and case studies to illustrate the discussions. The text has been revised throughout, and includes a new introduction by the author. The book is suitable for undergraduate and postgraduate students of sociolinguistics and linguistic anthropology.

The Status of the Translation Profession in the European Union

Download The Status of the Translation Profession in the European Union PDF Online Free

Author :
Publisher : Anthem Press
ISBN 13 : 1783083476
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Status of the Translation Profession in the European Union by : Anthony Pym

Download or read book The Status of the Translation Profession in the European Union written by Anthony Pym and published by Anthem Press. This book was released on 2014-12-01 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on thorough and extensive research, this book examines in detail traditional status signals in the translation profession. It provides case studies of eight European and non-European countries, with further chapters on sociological and economic modelling, and goes on to identify a number of policy options and make recommendations on rectifying problem areas.

The Routledge Companion to Asian Cinemas

Download The Routledge Companion to Asian Cinemas PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040038077
Total Pages : 723 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Companion to Asian Cinemas by : Zhen Zhang

Download or read book The Routledge Companion to Asian Cinemas written by Zhen Zhang and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-07-04 with total page 723 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Balancing leading scholars with emerging trendsetters, this Companion offers fresh perspectives on Asian cinemas and charts new constellations in the field with significance far beyond Asian cinema studies. Asian cinema studies – at the intersection of film/media studies and area studies – has rapidly transformed under the impact of globalization, compounded by the resurgence of a variety of nationalist discourses as well as counter-discourses, new socio-political movements, and the possibilities afforded by digital media. Differentiated experiences of climate change and the COVID-19 pandemic have further heightened interest in the digital everyday and the renewed geopolitical divide between East and West, and between North and South. Thematized into six sections, the 46 chapters in this anthology address established paradigms of scholarship and viewership in Asian cinemas like extreme genres, cinephilia, festivals, and national cinema, while also highlighting political and archival concerns that firmly situate Asian cinemas within local and translocal milieus. Underrepresented cinemas of North Korea, Bangladesh, Laos, Indonesia, Malaysia, Taiwan, Thailand, and Cambodia, appear here amidst a broader cross-regional, comparative approach. An ideal resource for film, media, cultural and Asian studies researchers, students, and scholars, as well as informed readers with an interest in Asian cinemas.

Linguistics and Language Behavior Abstracts

Download Linguistics and Language Behavior Abstracts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 790 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistics and Language Behavior Abstracts by :

Download or read book Linguistics and Language Behavior Abstracts written by and published by . This book was released on 2008 with total page 790 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

What Work Means

Download What Work Means PDF Online Free

Author :
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1501775537
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis What Work Means by : Claudia Strauss

Download or read book What Work Means written by Claudia Strauss and published by Cornell University Press. This book was released on 2024-06-15 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What Work Means goes beyond the stereotypes and captures the diverse ways Americans view work as a part of a good life. Dispelling the notion of Americans as mere workaholics, Claudia Strauss presents a more nuanced perspective. While some live to work, others prefer a diligent 9-to-5 work ethic that is conscientious but preserves time for other interests. Her participants often enjoyed their jobs without making work the focus of their life. These findings challenge laborist views of waged work as central to a good life as well as post-work theories that treat work solely as exploitative and soul-crushing. Drawing upon the evocative stories of unemployed Americans from a wide range of occupations, from day laborers to corporate managers, both immigrant and native-born, Strauss explores how diverse Americans think about the place of work in a good life, gendered meanings of breadwinning, accepting financial support from family, friends, and the state, and what the ever-elusive American dream means to them. By considering how post-Fordist unemployment experiences diverge from joblessness earlier, What Work Means paves the way for a historically and culturally informed discussion of work meanings in a future of teleworking, greater automation, and increasing nonstandard employment.

Communities in Action

Download Communities in Action PDF Online Free

Author :
Publisher : National Academies Press
ISBN 13 : 0309452961
Total Pages : 583 pages
Book Rating : 4.3/5 (94 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Communities in Action by : National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine

Download or read book Communities in Action written by National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine and published by National Academies Press. This book was released on 2017-04-27 with total page 583 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the United States, some populations suffer from far greater disparities in health than others. Those disparities are caused not only by fundamental differences in health status across segments of the population, but also because of inequities in factors that impact health status, so-called determinants of health. Only part of an individual's health status depends on his or her behavior and choice; community-wide problems like poverty, unemployment, poor education, inadequate housing, poor public transportation, interpersonal violence, and decaying neighborhoods also contribute to health inequities, as well as the historic and ongoing interplay of structures, policies, and norms that shape lives. When these factors are not optimal in a community, it does not mean they are intractable: such inequities can be mitigated by social policies that can shape health in powerful ways. Communities in Action: Pathways to Health Equity seeks to delineate the causes of and the solutions to health inequities in the United States. This report focuses on what communities can do to promote health equity, what actions are needed by the many and varied stakeholders that are part of communities or support them, as well as the root causes and structural barriers that need to be overcome.

Resources in Education

Download Resources in Education PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1040 pages
Book Rating : 4.0/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Resources in Education by :

Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1975 with total page 1040 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Social Sciences

Download Social Sciences PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 9780292705357
Total Pages : 998 pages
Book Rating : 4.7/5 (53 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Social Sciences by : Lawrence Boudon

Download or read book Social Sciences written by Lawrence Boudon and published by University of Texas Press. This book was released on 2003-09-01 with total page 998 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The one source that sets reference collections on Latin American studies apart from all other geographic areas of the world.... The Handbook has provided scholars interested in Latin America with a bibliographical source of a quality unavailable to scholars in most other branches of area studies." —Latin American Research Review Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year between social sciences and humanities. The Handbook annotates works on Mexico, Central America, the Caribbean and the Guianas, Spanish South America, and Brazil, as well as materials covering Latin America as a whole. Most of the subsections are preceded by introductory essays that serve as biannual evaluations of the literature and research under way in specialized areas. The Handbook of Latin American Studies is the oldest continuing reference work in the field. Lawrence Boudon, of the Library of Congress Hispanic Division, has been the editor since 2001, and Katherine D. McCann has been assistant editor since 2000. The subject categories for Volume 59 are as follows: Anthropology Economics Geography Government and Politics International Relations Sociology Electronic Resources for the Social Sciences

Industrial Policy and the Transformation of the Colonial Economy in Africa

Download Industrial Policy and the Transformation of the Colonial Economy in Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000345610
Total Pages : 215 pages
Book Rating : 4.0/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Industrial Policy and the Transformation of the Colonial Economy in Africa by : Horman Chitonge

Download or read book Industrial Policy and the Transformation of the Colonial Economy in Africa written by Horman Chitonge and published by Routledge. This book was released on 2021-02-15 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Industrial Policy and the Transformation of the Colonial Economy in Africa offers an in-depth analysis of the role industrial policy can play in the transformation of African economies. Using examples from Zambia’s industrial development experience, this book illustrates that core features of the colonial economy have not just survived six decades of independence in most African countries, but they have continued to shape the nature, scope and pace of economic activities on the continent. The book argues that since the colonial economy in Africa was not intended to serve the interests of Africans, it is imperative that the structures and the underlying rationale of the colonial economy are radically reoriented if economic activities in Africa are to benefit the majority of Africans. Drawing from the Zambian experience, the book shows that the transformation of the colonial economy in Africa is urgently needed. Whilst this has proved to be difficult over the past six decades, it can be done. The book outlines a specific type of industrial policy, Frontier Industrial Policy, as a key instrument for transforming the structure of African economies. At a time when economic growth across Africa is under considerable pressure due to COVID-19, the insights in this book will be of interest to researchers across Economics, Development, Postcolonial Studies, and African Studies.

Encyclopædia Americana

Download Encyclopædia Americana PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 630 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopædia Americana by :

Download or read book Encyclopædia Americana written by and published by . This book was released on 1847 with total page 630 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: