Natrauswen Nig Efat

Download Natrauswen Nig Efat PDF Online Free

Author :
Publisher : UoM Custom Book Centre
ISBN 13 : 9781921775505
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.7/5 (755 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Natrauswen Nig Efat by : Nick Thieberger

Download or read book Natrauswen Nig Efat written by Nick Thieberger and published by UoM Custom Book Centre. This book was released on 2011 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of 70 stories in the South Efate language and English, from Vanuatu.

A Dictionary of Nafsan, South Efate, Vanuatu

Download A Dictionary of Nafsan, South Efate, Vanuatu PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 0824890515
Total Pages : 211 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of Nafsan, South Efate, Vanuatu by : Nicholas Thieberger

Download or read book A Dictionary of Nafsan, South Efate, Vanuatu written by Nicholas Thieberger and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2021-10-31 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a dictionary of Nafsan, the language spoken in Vanuatu in the south of Efate Island in the villages of Erakor, Pango, and Eratap. Nafsan is one of 130 distinct languages spoken in Vanuatu. Over several decades, linguist Nicholas Thieberger worked in close collaboration with the Erakor community to record this unique language and to refine its written presentation. The resulting publication offers insight into the diversity of meanings available to speakers of Nafsan, providing some 3,400 senses for Nafsan words and an English-Nafsan finderlist. In addition, the book gives an overview of the Nafsan sound system, provides a list of existing literature on the language dating back to early missionary translations, and includes maps of Efate locating nearly 200 place names. Readers will also find South Efate cultural knowledge embedded in the explanations of the Nafsan words and their usages. A welcome companion to Thieberger’s A Grammar of South Efate (2006), this book complements and significantly augments other multimedia resources made available online by the author.

Natrauswen Nig Efat

Download Natrauswen Nig Efat PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.:/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Natrauswen Nig Efat by : Nicholas Thieberger

Download or read book Natrauswen Nig Efat written by Nicholas Thieberger and published by . This book was released on 2011 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics

Download Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031053281
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics by : Zygmunt Vetulani

Download or read book Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics written by Zygmunt Vetulani and published by Springer Nature. This book was released on 2022-06-04 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 9th Language and Technology Conference: Challenges for Computer Science and Linguistics, LTC 2019, held in Poznan, Poland, in May 2019. The 24 revised papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 67 submissions. The papers are categorized into the following topical sub-headings: Speech Processing; Language Resources and Tools; Computational Semantics; Emotions, Decisions and Opinions; Digital Humanities; Evaluation; and Legal Aspects.

Here – Hither – Hence and Related Categories

Download Here – Hither – Hence and Related Categories PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110672723
Total Pages : 601 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Here – Hither – Hence and Related Categories by : Julia Nintemann

Download or read book Here – Hither – Hence and Related Categories written by Julia Nintemann and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-07-20 with total page 601 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a follow-up study to the global comparison of spatial interrogatives (Studia Typologica 20), the present book examines the spatial declarative counterparts which are provided by the expression class of spatial deictic adverbs. In a functionally motivated typological approach, equivalents of Early Modern English here – hither – hence and there – thither – thence are identified across a sample of 250 languages from all macro-areas. These are also quantitatively assessed to extrapolate areal and global trends of coding patterns. The formal relationships between spatial interrogative and spatial declarative paradigms are analyzed with a focus on the syncretism of categories and of individual cells. Qualitative discussions of patterns precede in-depth treatments of problematic cases and other relevant issues related to the research topic. The quantitative results strongly point to areal linguistic trends concerning the distribution of distinct and non-distinct coding of the three spatial relations Place, Goal, and Source. Additional aspects such as quantitative evaluations of constructional complexity are addressed subsequently.

A Grammar of South Efate

Download A Grammar of South Efate PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 082483061X
Total Pages : 418 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of South Efate by : Nicholas Thieberger

Download or read book A Grammar of South Efate written by Nicholas Thieberger and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2006-07-31 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents topics in the grammar of South Efate, an Oceanic language of Central Vanuatu as spoken in Erakor village on the outskirts of PortVila. It is one of the first such grammars to take seriously the provision of primary data for the verification of claims made in the analysis. The research is set in the context of increasing attention being paid to the state of the world’s smaller languages and their prospects for being spoken into the future. In addition to providing an outline of the grammar of the language, the author describes the process of developing an archivable textual corpus that is used to make example sentences citable and playable, using software (Audiamus) developed in the course of the research. An included DVD provides a dictionary and finderlist, a set of interlinearized example texts and elicited sentences, and playable media versions of most example sentences and of the example texts.

Language Description, History and Development

Download Language Description, History and Development PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027252524
Total Pages : 544 pages
Book Rating : 4.2/5 (525 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Description, History and Development by : Jeff Siegel

Download or read book Language Description, History and Development written by Jeff Siegel and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-01-01 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume in memory of Terry Crowley covers a wide range of languages: Australian, Oceanic, Pidgins and Creoles, and varieties of English. Part I, Linguistic Description and Typology, includes chapters on topics such as complex predicates and verb serialization, noun incorporation, possessive classifiers, diphthongs, accent patterns, modals in Australian English and directional terms in atoll-based languages. Part II, Historical Linguistics and Linguistic History, ranges from the reconstruction of Australian languages, to reflexes of Proto-Oceanic, to the lexicon of early Melanesian Pidgin. Part III, Language Development and Linguistic Applications, comprises studies of lexicography, language in education, and language endangerment and language revival, spanning the Pacific from South Australia and New Zealand to Melanesia and on to Colombia. The volume will whet the appetite of anyone interested in the latest linguistic research in this richly multilingual part of the globe.

A Grammar of South Efate

Download A Grammar of South Efate PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 0824861256
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of South Efate by : Nicholas Thieberger

Download or read book A Grammar of South Efate written by Nicholas Thieberger and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2006-07-31 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents topics in the grammar of South Efate, an Oceanic language of Central Vanuatu as spoken in Erakor village on the outskirts of PortVila. It is one of the first such grammars to take seriously the provision of primary data for the verification of claims made in the analysis. The research is set in the context of increasing attention being paid to the state of the world’s smaller languages and their prospects for being spoken into the future. In addition to providing an outline of the grammar of the language, the author describes the process of developing an archivable textual corpus that is used to make example sentences citable and playable, using software (Audiamus) developed in the course of the research. An included DVD provides a dictionary and finderlist, a set of interlinearized example texts and elicited sentences, and playable media versions of most example sentences and of the example texts.

An Erromangan (Sye) Grammar

Download An Erromangan (Sye) Grammar PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 9780824819354
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.8/5 (193 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Erromangan (Sye) Grammar by : Terry Crowley

Download or read book An Erromangan (Sye) Grammar written by Terry Crowley and published by University of Hawaii Press. This book was released on 1998-03-01 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The languages of southern Vanuatu are structurally different from other Oceanic languages. Sye has an unusually complex morphological system and it offers a number of typological surprises for Oceanic linguists. It differs syntactically from many other Oceanic languages of Melanesia in that it does not have widespread verb serialization, though it, along with the other languages of southern Vanuatu, has developed what can be referred to as a system of "echo verbs." This volume describes Sye's phonology and morphosyntax in terms that are intended to be accessible to followers of a variety of linguistic theories, with considerable exemplification of points to allow linguists to reanalyze data according to their own theoretical interests.

Describing Morphosyntax

Download Describing Morphosyntax PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521588058
Total Pages : 434 pages
Book Rating : 4.5/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Describing Morphosyntax by : Thomas E. Payne

Download or read book Describing Morphosyntax written by Thomas E. Payne and published by Cambridge University Press. This book was released on 1997-10-09 with total page 434 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of the 6000 languages now spoken throughout the world around 3000 may become extinct during the next century. This guide gives linguists the tools to describe them, syntactically and grammatically, for future reference.

The Oceanic Languages

Download The Oceanic Languages PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 386 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oceanic Languages by : Donald MacDonald

Download or read book The Oceanic Languages written by Donald MacDonald and published by . This book was released on 1907 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The main purpose of the book is to describe the Efate language. Comparison is made with other languages in order to elucidate certain aspects of Efate or as evidence in support of the author's theory that the Oceanic languages have their origin in Semitic.

Converting Words

Download Converting Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520944917
Total Pages : 485 pages
Book Rating : 4.5/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Converting Words by : William F. Hanks

Download or read book Converting Words written by William F. Hanks and published by Univ of California Press. This book was released on 2010-03-17 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This pathbreaking synthesis of history, anthropology, and linguistics gives an unprecedented view of the first two hundred years of the Spanish colonization of the Yucatec Maya. Drawing on an extraordinary range and depth of sources, William F. Hanks documents for the first time the crucial role played by language in cultural conquest: how colonial Mayan emerged in the age of the cross, how it was taken up by native writers to become the language of indigenous literature, and how it ultimately became the language of rebellion against the system that produced it. Converting Words includes original analyses of the linguistic practices of both missionaries and Mayas-as found in bilingual dictionaries, grammars, catechisms, land documents, native chronicles, petitions, and the forbidden Maya Books of Chilam Balam. Lucidly written and vividly detailed, this important work presents a new approach to the study of religious and cultural conversion that will illuminate the history of Latin America and beyond, and will be essential reading across disciplinary boundaries.

Papers from the Third International Conference on Austronesian Linguistics: Thematic variation

Download Papers from the Third International Conference on Austronesian Linguistics: Thematic variation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 454 pages
Book Rating : 4.X/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Papers from the Third International Conference on Austronesian Linguistics: Thematic variation by :

Download or read book Papers from the Third International Conference on Austronesian Linguistics: Thematic variation written by and published by . This book was released on 1983 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Linguistic History of Southern Vanuatu

Download The Linguistic History of Southern Vanuatu PDF Online Free

Author :
Publisher : Pacific Linguistics Research School of Pacific and Asian Stu
ISBN 13 :
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.X/5 (6 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Linguistic History of Southern Vanuatu by : John Dominic Lynch

Download or read book The Linguistic History of Southern Vanuatu written by John Dominic Lynch and published by Pacific Linguistics Research School of Pacific and Asian Stu. This book was released on 2001 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Research, Records and Responsibility

Download Research, Records and Responsibility PDF Online Free

Author :
Publisher : Sydney University Press
ISBN 13 : 174332443X
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.7/5 (433 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Research, Records and Responsibility by : Amanda Harris

Download or read book Research, Records and Responsibility written by Amanda Harris and published by Sydney University Press. This book was released on 2015-10-02 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) has been on the cutting edge of digital archiving, building a significant historical collection and community of practice engaged in the preservation and accessibility of research materials. Over the ten years of PARADISEC's operation, the repository has grown to represent over 860 languages from across the world, including cultural materials from the Pacific region and South-East Asia, North America, Africa and Europe. With over 5000 hours of audio, the extent of the archival material, as well as the inclusion of a variety of styles such as songs, narratives and elicitation, has resulted in an invaluable resource for researchers and communities alike. PARADISEC's innovation in archival practice allows communities to access original recordings of their own cultural heritage, and provides fieldworkers with a wealth of primary material. Research, Records and Responsibility explores developments in collaborative archiving practice between archives and the communities they serve and represent, incorporating case studies of historical recordings, visual data and material culture. It brings together the work of Australian and international scholars commemorating ten years of PARADISEC, and reflects on the development of research and language archiving.

The Melanesian Languages

Download The Melanesian Languages PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 634 pages
Book Rating : 4.R/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Melanesian Languages by : Robert Henry Codrington

Download or read book The Melanesian Languages written by Robert Henry Codrington and published by . This book was released on 1885 with total page 634 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Speech, Memory, and Meaning

Download Speech, Memory, and Meaning PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110219107
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Speech, Memory, and Meaning by : B. Gasparov

Download or read book Speech, Memory, and Meaning written by B. Gasparov and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book pursues a usage-oriented strategy of language description by infusing it with the central concept of post-structural semiotics and literary theory - that of intertextual memory. Its principal claim is that all new facts of language are grounded in the speakers' memory of previous experiences of using language. It is a "speech to speech" model: every new fact of speech is seen as emerging out of recalled fragments that are reiterated and manipulated at the same time. By the same token, the new meaning is always superscribed on something familiar and recognizable as its (more or less radical) alteration. The model offers a way to describe the meaning of language as an open-ended process, the way the meaning of literary works is described in modern literary criticism. The basic unit of the intertextual model is the Communicative Fragment (CF). A CF is a fraction of speech of any shape, meaning, and stylistic provenance, which speakers recognize and, as a consequence, treat as a whole. Its chief attributes are a prefabricated shape, an integral meaning (i.e., perceived as a whole whose scope always goes beyond the analyzable), and a specific communicative "texture" alluding at a speech genre, a tangible speech situation, and profiles of the speaker and the implied addressee. Although a CF has a recognizable shape, it is not as definitively set as that of stationary linguistic signs (words and morphemes). A CF can be tempered with, truncated or expanded, adapted to and fused with other CFs. The book describes in detail typical devices by which speakers manipulate their resources of linguistic memory, whose ever-new constellations in speech create infinite possibilities for new variations and shades of meaning. The book is of interest to linguists in such diverse fields as Cognitive Linguistics, discourse analysis, functional linguistics, language pedagogy, translation studies, semiotics, and the philosophy of language.