Mofwaz 6 Langues, Cultures, Communication

Download Mofwaz 6 Langues, Cultures, Communication PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782844506832
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (68 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mofwaz 6 Langues, Cultures, Communication by : Jean Collectif|Bernabe

Download or read book Mofwaz 6 Langues, Cultures, Communication written by Jean Collectif|Bernabe and published by . This book was released on 2005 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mofwaz 5 Langues, Cultures, Communication

Download Mofwaz 5 Langues, Cultures, Communication PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782844505811
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (58 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mofwaz 5 Langues, Cultures, Communication by : Raphael|Bernabe Collectif|Confiant (Jean)

Download or read book Mofwaz 5 Langues, Cultures, Communication written by Raphael|Bernabe Collectif|Confiant (Jean) and published by . This book was released on 2000 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Bilinguality and Bilingualism

Download Bilinguality and Bilingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521648431
Total Pages : 486 pages
Book Rating : 4.6/5 (484 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilinguality and Bilingualism by : Josiane F. Hamers

Download or read book Bilinguality and Bilingualism written by Josiane F. Hamers and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-02-17 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This updated and revised edition of Hamers and Blanc's successful textbook presents state-of-the-art knowledge about languages in contact from individual bilingualism (or bilinguality) to societal bilingualism. It is both multi- and interdisciplinary in approach, and analyses bilingualism at individual, interpersonal, and societal levels. Linguistic, cognitive and sociocultural aspects of bilingual development are explored, as are problems such as bilingual memory and polyglot aphasia. Hamers and Blanc analyse the relationship between culture, identity, and language behaviour in multicultural settings, as well as the communication strategies in interpersonal and intergroup relations. They also propose theoretical models of language processing and development, which are then applied to bilingual behaviour. Other topics reviewed include language shift, pidgins and creoles, language planning and bilingual education. This book will be invaluable to students, teachers and scholars interested in languages in contact in a range of disciplines including psycholinguistics, linguistics, the social sciences, education and language planning.

English-Haitian Creole Bilingual Dictionary

Download English-Haitian Creole Bilingual Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : iUniverse
ISBN 13 : 153201600X
Total Pages : 861 pages
Book Rating : 4.5/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English-Haitian Creole Bilingual Dictionary by : Albert Valdman

Download or read book English-Haitian Creole Bilingual Dictionary written by Albert Valdman and published by iUniverse. This book was released on 2017-04-06 with total page 861 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Haitian Creole (HC) is spoken by approximately 11,000,000 persons in Haiti and in diaspora communities in the United States and throughout the Caribbean. Thus, it is of great utility to Anglophone professionals engaged in various activities—medical, social, educational, welfare— in these regions. As the most widely spoken and best described creole language, a knowledge of its vocabulary is of interest and utility to scholars in a variety of disciplines. The English-Haitian Creole Bilingual Dictionary (EHCBD) aims to assist anglophone users in constructing written and oral discourse in HC; it also will aid HC speakers to translate from English to their language. As the most elaborate and extensive linguistic tool available, it contains about 30 000 individual entries, many of which have multiple senses and include subentries, multiword phrases or idioms. The distinguishing feature of the EHCBD is the inclusion of translated sentence-length illustrative examples that provide important information on usage.

Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America

Download Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 022612567X
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.2/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America by : Salikoko S. Mufwene

Download or read book Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America written by Salikoko S. Mufwene and published by University of Chicago Press. This book was released on 2014-05-14 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As rich as the development of the Spanish and Portuguese languages has been in Latin America, no single book has attempted to chart their complex history. Gathering essays by sociohistorical linguists working across the region, Salikoko S. Mufwene does just that in this book. Exploring the many different contact points between Iberian colonialism and indigenous cultures, the contributors identify the crucial parameters of language evolution that have led to today’s state of linguistic diversity in Latin America. The essays approach language development through an ecological lens, exploring the effects of politics, economics, cultural contact, and natural resources on the indigenization of Spanish and Portuguese in a variety of local settings. They show how languages adapt to new environments, peoples, and practices, and the ramifications of this for the spread of colonial languages, the loss or survival of indigenous ones, and the way hybrid vernaculars get situated in larger political and cultural forces. The result is a sophisticated look at language as a natural phenomenon, one that meets a host of influences with remarkable plasticity.

Dictionary of Haitian Creole Verbs

Download Dictionary of Haitian Creole Verbs PDF Online Free

Author :
Publisher : Educa Vision
ISBN 13 :
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of Haitian Creole Verbs by : Emmanuel W. Védrine

Download or read book Dictionary of Haitian Creole Verbs written by Emmanuel W. Védrine and published by Educa Vision. This book was released on 1993 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With Phrases and Idioms, 8.5 x 11 in. 244 pages.

Ann Pale Kreyòl

Download Ann Pale Kreyòl PDF Online Free

Author :
Publisher : Indiana Univ Creole Inst
ISBN 13 : 9780929236056
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (36 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ann Pale Kreyòl by : Albert Valdman

Download or read book Ann Pale Kreyòl written by Albert Valdman and published by Indiana Univ Creole Inst. This book was released on 1988 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism

Download Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137470674
Total Pages : 275 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism by : Marlene L. Daut

Download or read book Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism written by Marlene L. Daut and published by Springer. This book was released on 2017-10-31 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focusing on the influential life and works of the Haitian political writer and statesman, Baron de Vastey (1781-1820), in this book Marlene L. Daut examines the legacy of Vastey’s extensive writings as a form of what she calls black Atlantic humanism, a discourse devoted to attacking the enlightenment foundations of colonialism. Daut argues that Vastey, the most important secretary of Haiti’s King Henry Christophe, was a pioneer in a tradition of deconstructing colonial racism and colonial slavery that is much more closely associated with twentieth-century writers like W.E.B. Du Bois, Frantz Fanon, and Aimé Césaire. By expertly forging exciting new historical and theoretical connections among Vastey and these later twentieth-century writers, as well as eighteenth- and nineteenth-century black Atlantic authors, such as Phillis Wheatley, Olaudah Equiano, William Wells Brown, and Harriet Jacobs, Daut proves that any understanding of the genesis of Afro-diasporic thought must include Haiti’s Baron de Vastey.

Dézafi

Download Dézafi PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Virginia Press
ISBN 13 : 0813941407
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.8/5 (139 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dézafi by : Frankétienne

Download or read book Dézafi written by Frankétienne and published by University of Virginia Press. This book was released on 2018-10-30 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dézafi is no ordinary zombie novel. In the hands of the great Haitian author known simply as Frankétienne, zombification takes on a symbolic dimension that stands as a potent commentary on a country haunted by a history of slavery. Now this dynamic new translation brings this touchstone in Haitian literature to English-language readers for the first time. Written in a provocative experimental style, with a myriad of voices and combining myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Dézafi tells the tale of a plantation that is run and worked by zombies for the financial benefit of the living owner. The owner's daughter falls in love with a zombie and facilitates his transformation back into fully human form, leading to a rebellion that challenges the oppressive imbalance that had robbed the workers of their spirit. With the walking dead and bloody cockfights (the "dézafi" of the title) as cultural metaphors for Haitian existence, Frankétienne’s novel is ultimately a powerful allegory of political and social liberation.

Bilingualism and Cognitive Control

Download Bilingualism and Cognitive Control PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9783319925127
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.9/5 (251 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingualism and Cognitive Control by : Ramesh Kumar Mishra

Download or read book Bilingualism and Cognitive Control written by Ramesh Kumar Mishra and published by Springer. This book was released on 2018-07-31 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This thought-provoking monograph makes a multidisciplinary case for bilingualism as a possible enhancer of executive function, particularly cognitive control. Its central focus is the cognitive operations of the bilingual brain in processing two languages and whether they afford the brain a greater edge on neuroplasticity—in short, a cognitive advantage. Major issues and controversies in the debate are analyzed from cognitive neuroscience, psycholinguistic, and integrative perspectives, with attention paid to commonly and rarely studied domains at work in bilingual processing. The author also pinpoints future areas for improved research such as recognizing the diversity of bilingualism, not simply in languages spoken but also in social context, as seen among immigrants and refugees. Included in the coverage: The evolution of bilingualism. What goes on in a bilingual mind? The core cognitive mechanisms. Cognitive advantage of bilingualism and its criticisms. Neuroscience of bilingualism. Bilingualism, context, and control. Attention, vision, and control in bilinguals. With its cogent takes on ongoing questions and emerging issues, Bilingualism and Cognitive Control is of immediate interest to bilingual researchers and practitioners interested in understanding the behavioral aspects and neurobiology of bilingualism and the dynamic character of the bilingual/multilingual/second language learner’s mind, as well as the growing number of advanced undergraduate and graduate students interested in the psychology/psycholinguistics of bilingualism, bilingual cognitive psychology, cognitive science, and cognitive neuroscience.

Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD)

Download Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781626327788
Total Pages : 451 pages
Book Rating : 4.3/5 (277 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD) by : Frenand Léger

Download or read book Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD) written by Frenand Léger and published by . This book was released on 2017 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pawòl Lakay is a complete first and second year set of Kreyòl materials designed for beginners and intermediate learners at the college / university levels. It is the most comprehensive resource for the teaching and learning of Haitian Creole available on the market. This textbook adopts a pragmatic approach to the teaching of language: emphasizing the value of communicative competence, functional language use, and conversational effectiveness. Pawòl Lakay takes into consideration the most recent research findings, new theories and methods in foreign language teaching. It is designed in accordance with the Common European Framework of Reference for Languages and the ACTFL National Standards for Foreign Language Education. Pawòl Lakay meets the five Cs" of the national standards for foreign languages which are: Communication, Cultures, Connections, Comparisons, and Communities. Pawòl Lakay provides students with the opportunity to learn more than the Kreyòl language. Every chapter of Pawòl Lakay is made up of four lessons and a dossier with socio-historical and cultural information including Haitian proverbs. The dossiers provide substantial information on an aspect of Haitian culture and society related to the theme of the chapter. It allows students to explore in greater depth the topics taught in the chapter while promoting cultural analysis and cross-cultural comparisons. Includes the manual (480 page book), 3 CD's with audio files of conversation lessons in the manual and an answer Key (166 pages) for all activities in the manual.

French and Creole in Louisiana

Download French and Creole in Louisiana PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1475752784
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.4/5 (757 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis French and Creole in Louisiana by : Albert Valdman

Download or read book French and Creole in Louisiana written by Albert Valdman and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-03-09 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading specialists on Cajun French and Louisiana Creole examine dialectology and sociolinguistics in this volume, the first comprehensive treatment of the linguistic situation of francophone Louisiana and its relation to the current development of French in North America outside of Quebec. Topics discussed include: language shift and code mixing speaker attitudes the role of schools and media in the maintenance of these languages and such language planning initiatives as the CODOFIL program to revive the sue of French in Louisiana. £/LIST£

The Haitian Creole Language

Download The Haitian Creole Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 0739172212
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.7/5 (391 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Haitian Creole Language by : Arthur K. Spears

Download or read book The Haitian Creole Language written by Arthur K. Spears and published by Lexington Books. This book was released on 2010 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Creole Language is the first book that deals broadly with a language that has too long lived in the shadow of French. With chapters contributed by the leading scholars in the study of Creole, it provides information on this language's history; structure; and use in education, literature, and social interaction. Although spoken by virtually all Haitians, Creole was recognized as the co-official language of Haiti only a little over twenty years ago. The Haitian Creole Language provides essential information for professionals, other service providers, and Creole speakers who are interested in furthering the use of Creole in Haiti and the Haitian diaspora. Increased language competencies would greatly promote the education of Creole speakers and their participation in the social and political life of their countries of residence. This book is an indispensable tool for those seeking knowledge about the centrality of language in the affairs of Haiti, its people, and its diaspora.

Haitian Creole

Download Haitian Creole PDF Online Free

Author :
Publisher : Equinox Publishing (UK)
ISBN 13 : 9781845533878
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (338 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Haitian Creole by : Albert Valdman

Download or read book Haitian Creole written by Albert Valdman and published by Equinox Publishing (UK). This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Haitian Creole is the creole language with the largest number of speakers: about ten million in Haiti and two million in diaspora communities in North American, France, and the Caribbean, including the Dominican Republic, Cuba, and the French overseas departments. Haitian Creole presents a comprehensive view of the structure and development of Haitian Creole. It provides a detailed analysis of the phonology and grammar of the language and points out key differences between these two fundamental aspects of the language and corresponding features of French, its original target language. The book contains a detailed description of the productive strategies of vocabulary development and deals with the origin of Haitian Creole, as well as its relationship to the other French-based creoles in Louisiana, the Caribbean, French Guiana, and the Indian Ocean. A signal innovation with regard to other descriptions of the language is the treatment of linguistic variation, both in geographical dialects and variation as determined by social factors, as well as the presentation of earlier forms of Haitian Creole, as attested by texts from the Colonial period. Another major contribution is the discussion of language planning and related issues concerning the use of Haitian Creole in education and its status relative to French, the other officially recognized language of Haiti.

Dictionary of Louisiana French

Download Dictionary of Louisiana French PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ. Press of Mississippi
ISBN 13 : 1604734043
Total Pages : 934 pages
Book Rating : 4.6/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of Louisiana French by : Albert Valdman

Download or read book Dictionary of Louisiana French written by Albert Valdman and published by Univ. Press of Mississippi. This book was released on 2010 with total page 934 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Dictionary of Louisiana French (DLF) provides the richest inventory of French vocabulary in Louisiana and reflects precisely the speech of the period from 1930 to the present. This dictionary describes the current usage of French-speaking peoples in the five broad regions of South Louisiana: the coastal marshes, the banks of the Mississippi River, the central area, the north, and the western prairie. Data were collected during interviews from at least five persons in each of twenty-four areas in these regions. In addition to the data collected from fieldwork, the dictionary contains material compiled from existing lexical inventories, from texts published after 1930, and from archival recordings. The new authoritative resource, the DLF not only contains the largest number of words and expressions but also provides the most complete information available for each entry. Entries include the word in the conventional French spelling, the pronunciation (including attested variants), the part of speech classification, the English equivalent, and the word's use in common phrases. The DLF features a wealth of illustrative examples derived from fieldwork and textual sources and identification of the parish where the entry was collected or the source from which it was compiled. An English-to-Louisiana French index enables readers to find out how particular notions would be expressed in la Louisiane .

Directory of Publications

Download Directory of Publications PDF Online Free

Author :
Publisher : Industrie et commerce
ISBN 13 :
Total Pages : 64 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Directory of Publications by : Canada. Department of Industry, Trade and Commerce

Download or read book Directory of Publications written by Canada. Department of Industry, Trade and Commerce and published by Industrie et commerce. This book was released on 1979 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Basic Course in Haitian Creole

Download Basic Course in Haitian Creole PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780835704670
Total Pages : 345 pages
Book Rating : 4.7/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Basic Course in Haitian Creole by : Albert Valdman

Download or read book Basic Course in Haitian Creole written by Albert Valdman and published by . This book was released on 1979 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: