Modern Swedish Prose In Translation

Download Modern Swedish Prose In Translation full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Modern Swedish Prose In Translation ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Modern Swedish Prose in Translation

Author : Karl Erik Lagerlöf
Publisher : U of Minnesota Press
ISBN 13 : 0816608768
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.8/5 (166 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Modern Swedish Prose in Translation by : Karl Erik Lagerlöf

Download or read book Modern Swedish Prose in Translation written by Karl Erik Lagerlöf and published by U of Minnesota Press. This book was released on 1979 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Swedish Prose in Translation was first published in 1979. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions. These excerpts from Swedish prose works - mostly novels - reflect major shifts in mood and style in the 25 years since 1950. Editor Karl Erik Lagerlof traces cultural and political developments in Sweden from the post-World War II era, when writers felt themselves in a world devoid of political meaning and rejected realism as a literary mode, down to the intensely political years of the Vietnam era. The selections in this anthology range from the anti-ideological works of the postwar years to recent documentary methods influenced by Marxism, structuralism, and a renewed political consciousness.

The Treasure

Author : Selma Lagerlöf
Publisher : e-artnow
ISBN 13 :
Total Pages : 75 pages
Book Rating : 4.4/5 (64 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Treasure by : Selma Lagerlöf

Download or read book The Treasure written by Selma Lagerlöf and published by e-artnow. This book was released on 2021-05-07 with total page 75 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Treasure is set in Bohuslän in the 16th century, it tells the story of a group of Scottish mercenaries who escape from prison; they go on to murder a family to steal a treasure chest, after which one of them falls in love with the family's sole survivor.

Early Modern Disputations and Dissertations in an Interdisciplinary and European Context

Author : Meelis Friedenthal
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004436200
Total Pages : 934 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Early Modern Disputations and Dissertations in an Interdisciplinary and European Context by : Meelis Friedenthal

Download or read book Early Modern Disputations and Dissertations in an Interdisciplinary and European Context written by Meelis Friedenthal and published by BRILL. This book was released on 2021-01-25 with total page 934 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a wide-ranging overview of the 16th-18th century disputation culture in various European regions. Its focus is on printed disputations as a polyvalent media form which brings together many of the elements that contributed to the cultural and scientific changes during the early modern period.

Swedish Women's Writing 1850-1995

Author : Helena Forsas-Scott
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1847141978
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.8/5 (471 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Swedish Women's Writing 1850-1995 by : Helena Forsas-Scott

Download or read book Swedish Women's Writing 1850-1995 written by Helena Forsas-Scott and published by A&C Black. This book was released on 2000-12-01 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides a survey of women's writing in Sweden, from the beginnings of the struggle for emancipation in the 1850s to the present day. These writers are seen within the political, cultural and economic context of women's lives. Modern critical currents are also assessed and Swedish feminist criticism is considered alongside the French and American traditions.

Translation of Poetry and Poetic Prose

Author : Sture Alln
Publisher : World Scientific
ISBN 13 : 9789810239220
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.2/5 (392 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translation of Poetry and Poetic Prose by : Sture Alln

Download or read book Translation of Poetry and Poetic Prose written by Sture Alln and published by World Scientific. This book was released on 1999 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation is a very important tool in our multilingual world. Excellent translation is a sine qua non in the work of the Swedish Academy, responsible for the Nobel Prize in Literature. In order to establish a forum for discussing fundamental aspects of the translation of poetry and poetic prose, a Nobel Symposium on this subject was organized.The list of contributors includes Sture Alln, Jean Boase-Beier, Philippe Bouquet, Anders Cullhed, Gunnel Engwall, Eugene Eoyang, Efim Etkind, Inga-Stina Ewbank, Knut Faldbakken, Seamus Heaney, Lyn Hejinian, Bengt Jangfeldt, Francis R Jones, Elke Liebs, Gunilla Lindberg-Wada, Gran Malmqvist, Shimon Markish, Margaret Mitsutani, Judith Moffett, Mariya Novykova, Tim Parks, Ulla Roseen, Emmanuela Tandello, Eliot Weinberger, Daniel Weissbort, and Fran(oise Wuilmart.

Books on Sweden in English

Author : Susan Larson-Fleming
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 76 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Books on Sweden in English by : Susan Larson-Fleming

Download or read book Books on Sweden in English written by Susan Larson-Fleming and published by . This book was released on 1983 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Born Translated

Author : Rebecca L. Walkowitz
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231539452
Total Pages : 446 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Born Translated by : Rebecca L. Walkowitz

Download or read book Born Translated written by Rebecca L. Walkowitz and published by Columbia University Press. This book was released on 2015-08-04 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a growing number of contemporary novelists write for publication in multiple languages, the genre's form and aims are shifting. Born-translated novels include passages that appear to be written in different tongues, narrators who speak to foreign audiences, and other visual and formal techniques that treat translation as a medium rather than as an afterthought. These strategies challenge the global dominance of English, complicate "native" readership, and protect creative works against misinterpretation as they circulate. They have also given rise to a new form of writing that confounds traditional models of literary history and political community. Born Translated builds a much-needed framework for understanding translation's effect on fictional works, as well as digital art, avant-garde magazines, literary anthologies, and visual media. Artists and novelists discussed include J. M. Coetzee, Junot Díaz, Jonathan Safran Foer, Mohsin Hamid, Kazuo Ishiguro, Jamaica Kincaid, Ben Lerner, China Miéville, David Mitchell, Walter Mosley, Caryl Phillips, Adam Thirlwell, Amy Waldman, and Young-hae Chang Heavy Industries. The book understands that contemporary literature begins at once in many places, engaging in a new type of social embeddedness and political solidarity. It recasts literary history as a series of convergences and departures and, by elevating the status of "born-translated" works, redefines common conceptions of author, reader, and nation.

A History of Swedish Literature

Author : Lars G. Warme
Publisher : U of Nebraska Press
ISBN 13 : 9780803247505
Total Pages : 636 pages
Book Rating : 4.2/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A History of Swedish Literature by : Lars G. Warme

Download or read book A History of Swedish Literature written by Lars G. Warme and published by U of Nebraska Press. This book was released on 1996-01-01 with total page 636 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume 3.

The Siege of Troy

Author : Theodor Kallifatides
Publisher : Other Press, LLC
ISBN 13 : 1590519728
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.5/5 (95 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Siege of Troy by : Theodor Kallifatides

Download or read book The Siege of Troy written by Theodor Kallifatides and published by Other Press, LLC. This book was released on 2019-09-10 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this perceptive retelling of The Iliad, a young Greek teacher draws on the enduring power of myth to help her students cope with the terrors of Nazi occupation. Bombs fall over a Greek village during World War II, and a teacher takes her students to a cave for shelter. There she tells them about another war—when the Greeks besieged Troy. Day after day, she recounts how the Greeks suffer from thirst, heat, and homesickness, and how the opponents meet—army against army, man against man. Helmets are cleaved, heads fly, blood flows. And everything had begun when Prince Paris of Troy fell in love with King Menelaus of Sparta's wife, the beautiful Helen, and escaped with her to his homeland. Now Helen stands atop the city walls to witness the horrors set in motion by her flight. When her current and former loves face each other in battle, she knows that, whatever happens, she will be losing. Theodor Kallifatides provides remarkable psychological insight in his version of The Iliad, downplaying the role of the gods and delving into the mindsets of its mortal heroes. Homer's epic comes to life with a renewed urgency that allows us to experience events as though firsthand, and reveals timeless truths about the senselessness of war and what it means to be human.

Letters of Blood and Other Works in English

Author : Göran Printz-Påhlson
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1906924562
Total Pages : 257 pages
Book Rating : 4.9/5 (69 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Letters of Blood and Other Works in English by : Göran Printz-Påhlson

Download or read book Letters of Blood and Other Works in English written by Göran Printz-Påhlson and published by Open Book Publishers. This book was released on 2011 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection brings together for the first time select works in English by the major Swedish modernist poet and critic Goran Printz-Pahlson. It was Printz-Pahlson who introduced poetic modernism to Scandinavia, and his essays and poems delve deeply into English, American, and continental modernist traditions. As well as "Letters of Blood," the collection includes the full text of "The Words of the Tribe," a major statement on modern poetics, in which Printz-Pahlson explores the significance of primitivism in Romanticism and Modernism, and the nature of metaphor and literary materialism. The collection also includes essays on style, irony, realism, and the relationship between historical drama and historical fiction, as well as studies of American poetry. Printz-Pahlson's poetry in English continues to explore these themes by different, often surprisingly innovative, means. Minor edits to this book have been made in May 2016.

Columbia Dictionary of Modern European Literature

Author : Jean Albert Bédé
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 9780231037174
Total Pages : 932 pages
Book Rating : 4.0/5 (371 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Columbia Dictionary of Modern European Literature by : Jean Albert Bédé

Download or read book Columbia Dictionary of Modern European Literature written by Jean Albert Bédé and published by Columbia University Press. This book was released on 1980 with total page 932 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With more than 1800 critical entries on the writers and literatures of 33 languages, this work presents the entire range of modern European writing -- from the symbolist and modernist works rooted in the last decades of the nineteenth century; through the avant-garde and existentialist movement to Barthes, Blanchot, Breton, and continental thought pertinent today.

White Blight

Author : Athena Farrokhzad
Publisher :
ISBN 13 : 9781938247217
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (472 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis White Blight by : Athena Farrokhzad

Download or read book White Blight written by Athena Farrokhzad and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry. Translated from the Swedish by Jennifer Hayashida. "This vital book exposes the dense tectonics churning beneath migrant dreams. Accusatory, loving, full of grief and sage truths, Athena Farrokhzad's WHITE BLIGHT speaks eloquently to the troubled inheritance of diasporic survival. Through a litany of terse voices, Jennifer Hayashida's sensitive translation describes the nexus of filial obligations and projections under which the narrator sinks from view. The intense beauty of devastation and the poignancy of betrayal emerge with startling frankness: 'Your family will never be resurrected like roses after a fire.' 'I have spent a fortune for your piano lessons / But at my funeral you will refuse to play.' These white lines make me ask, what has been bleached out in all of our stories? I read this book, and I remembered my humanity." Sueyeun Juliette Lee Translator bio: Poet, translator and visual artist Jennifer Hayashida was born in Oakland, CA, and grew up in the suburbs of Stockholm and San Francisco. She received her B.A. in American Studies from the University of California at Berkeley, and completed her M.F.A. in poetry from the Milton Avery Graduate School of the Arts at Bard College. She is the recipient of awards from, among others, the Lower Manhattan Cultural Council, the New York Foundation for the Arts, PEN, the Witter Bynner Poetry Foundation, the Jerome Foundation, and the MacDowell Colony. Recent translation projects include Ida Borjel's Miximum Ca'Canny The Sabotage Manuals you cutta da pay, we cutta da shob (Commune Editions, 2014) and Karl Larsson's FORM/FORCE (Black Square Editions, 2015); previous work includes Fredrik Nyberg's A Different Practice (Ugly Duckling Presse, 2007), and Eva Sjodin's INNER CHINA (Litmus Press, 2005). She is Director of the Asian American Studies Program at Hunter College, The City University of New York."

Sociologies of Poetry Translation

Author : Jacob Blakesley
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350043273
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Sociologies of Poetry Translation by : Jacob Blakesley

Download or read book Sociologies of Poetry Translation written by Jacob Blakesley and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-11-29 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the sociology of literary translation is well-established, and even flourishing, the same cannot be said for the sociology of poetry translation. Sociologies of Poetry Translation features scholars who address poetry translation from sociological perspectives in order to catalyze new methods of investigating poetry translation. This book makes the case for a move from the singular 'sociology of poetry translation' to the pluralist 'sociologies', in order to account for the rich variety of approaches that are currently emerging to deal with poetry translation. It also aims to bridge the gap between the 'cultural turn' and the 'sociological turn' in Translation Studies, with the range of contributions showcasing the rich diversity of approaches to analysing poetry translation from socio-cultural, socio-historical, socio-political and micro-social perspectives. Contributors draw on theorists including Pierre Bourdieu and Niklas Luhmann and assess poetry translation from and/or into Catalan, Czech, English, French, German, Italian, Russian, Slovakian, Spanish, Swahili and Swedish. A wide range of topics are featured in the book including: trends in poetry translation in the modern global book market; the commissioning and publishing of poetry translations in the United States of America; modern English-language translations of Dante; women poet-translators in mid-19th century Ireland; translations of Russian poetry anthologies into modern English; the translation of Shakespeare's plays and sonnets in post-colonial Tanzania and socialist Czechoslovakia; translations and translators of Italian poetry into 20th and 21st century Sweden; modern European poet-translators; and collaborative writing between prominent English and Spanish poet-translators.

The Children of Odin

Author : Padraic Colum
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.:/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Children of Odin by : Padraic Colum

Download or read book The Children of Odin written by Padraic Colum and published by . This book was released on 1920 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A retelling of the Norse sagas about Odin, Freya, Thor, Loki, and the other gods and goddesses who lived in Asgard before the dawn of history.

Modern Swedish Design

Author : Uno Åhrén
Publisher : The Museum of Modern Art
ISBN 13 : 9780870707223
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.7/5 (72 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Modern Swedish Design by : Uno Åhrén

Download or read book Modern Swedish Design written by Uno Åhrén and published by The Museum of Modern Art. This book was released on 2008 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although Swedish design has exercised an extraordinary influence on modern architecture and interior furnishings internationally since the early twentieth century, the intellectual background from which it emerged is far less wellknown, for some of the crucial, generative writings on the subject by Swedish thinkers of the time have never been widely translated. Modern Swedish Design Theory collects three of these seminal essays for the first time in English. Accompanying these texts in the book are introductory essays and a postscript by the renowned architectural historian Kenneth Frampton.

Contemporary Literature in Translation

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Contemporary Literature in Translation by :

Download or read book Contemporary Literature in Translation written by and published by . This book was released on 1973 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Reader's Guide to Military History

Author : Charles Messenger
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135959773
Total Pages : 2817 pages
Book Rating : 4.1/5 (359 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Reader's Guide to Military History by : Charles Messenger

Download or read book Reader's Guide to Military History written by Charles Messenger and published by Routledge. This book was released on 2013-10-31 with total page 2817 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contains some 600 entries on a range of topics from ancient Chinese warfare to late 20th-century intervention operations. Designed for a wide variety of users, it encompasses general reviews of aspects of military organization and science, as well as specific wars and conflicts. The book examines naval and air warfare, as well as significant individuals, including commanders, theorists, and war leaders. Each entry includes a listing of additional publications on the topic, accompanied by an article discussing these publications with reference to their particular emphases, strengths, and limitations.