Middle French proverbs, sentences, and proverbial phrases

Download Middle French proverbs, sentences, and proverbial phrases PDF Online Free

Author :
Publisher : PIMS
ISBN 13 : 9780888443618
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.4/5 (436 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Middle French proverbs, sentences, and proverbial phrases by : James Woodrow Hassell

Download or read book Middle French proverbs, sentences, and proverbial phrases written by James Woodrow Hassell and published by PIMS. This book was released on 1982 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Middle French Proverbs, Sentences, and Proverbial Phrases

Download Middle French Proverbs, Sentences, and Proverbial Phrases PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.:/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Middle French Proverbs, Sentences, and Proverbial Phrases by : James Woodrow Hassell (Jr.).)

Download or read book Middle French Proverbs, Sentences, and Proverbial Phrases written by James Woodrow Hassell (Jr.).) and published by . This book was released on 1982 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 146590803X
Total Pages : 347 pages
Book Rating : 4.4/5 (659 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2011-10-29 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles 2,234 English proverbs and their French equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept literally, such as “Love is blind” = “L’amour est aveugle” or with completely different words, such as “Every cloud has a silver lining” = “Dans toute chose il y a un bon côté.” The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of Proverbs

Download A Dictionary of Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191580015
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of Proverbs by : Jennifer Speake

Download or read book A Dictionary of Proverbs written by Jennifer Speake and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-10-23 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique and authoritative dictionary contains over 1,100 of the most widely used proverbs in English and uses research from the Oxford English Corpus, the world's largest language databank. This edition has been revised and fully updated and includes numerous entirely new entries. It also features expanded coverage of foreign language proverbs currently in use in English. With an emphasis on examples of usage, including the earliest written evidence of its use, this A-Z guide provides a thorough - and fascinating - history for every entry. Arranged in A-Z format and with a useful thematic index, A Dictionary of Proverbs is ideal for browsing and perfectly suited for quick reference. Look up your old favourites, learn punchy new expressions to get your point across, and find the answer to that crossword clue. Seeing is believing: find proverbs relevant to every aspect of life in this entertaining and informative collection.

Troilus and Criseyde

Download Troilus and Criseyde PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134963920
Total Pages : 600 pages
Book Rating : 4.1/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Troilus and Criseyde by : Geoffrey Chaucer

Download or read book Troilus and Criseyde written by Geoffrey Chaucer and published by Routledge. This book was released on 2016-04-22 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edition presents all of the surviving manuscripts, together with textual apparatus and commentary. The poem is also presented in parallel with its principal source, Boccaccio's "Filostrato", enabling the reader to compare the two poems in charting the evolution and achievement of Chaucer's "Troilus". This edition has been revised and corrected in order to make the text fully accessible to the reader unfamiliar with Chaucer's work. An introduction discusses the text, metre and sources of "Troilus" and assesses the literary importance of Chaucer's translation method.

The Roland and Otuel Romances and the Anglo-Norman Otinel

Download The Roland and Otuel Romances and the Anglo-Norman Otinel PDF Online Free

Author :
Publisher : Medieval Institute Publications
ISBN 13 : 1580444121
Total Pages : 393 pages
Book Rating : 4.5/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Roland and Otuel Romances and the Anglo-Norman Otinel by : Susanna Fein

Download or read book The Roland and Otuel Romances and the Anglo-Norman Otinel written by Susanna Fein and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 2020-09-30 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edition contains four Middle English Charlemagne romances from the Otuel cycle: Roland and Vernagu, Otuel a Knight, Otuel and Roland, and Duke Roland and Sir Otuel of Spain. A translation of the romances' source, the Anglo-French Otinel, is also included. The romances center on conflicts between Frankish Christians and various Saracen groups, and deal with issues of racial and religious difference, conversion, and faith-based violence.

John Lydgate's Dance of Death and Related Works

Download John Lydgate's Dance of Death and Related Works PDF Online Free

Author :
Publisher : Medieval Institute Publications
ISBN 13 : 1580444083
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.5/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis John Lydgate's Dance of Death and Related Works by : Megan L Cook

Download or read book John Lydgate's Dance of Death and Related Works written by Megan L Cook and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 2019-10-31 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume joins new editions of both texts of John Lydgate's The Dance of Death, related Middle English verse, and a new translation of Lydgate's French source, the Danse macabre. Together these poems showcase the power of the danse macabre motif, offering a window into life and death in late medieval Europe. In vivid, often grotesque, and darkly humorous terms, these poems ponder life's fundamental paradox: while we know that we all must die, we cannot imagine our own death.

La Voie de Povreté et de Richesse

Download La Voie de Povreté et de Richesse PDF Online Free

Author :
Publisher : MHRA
ISBN 13 : 1781882142
Total Pages : 150 pages
Book Rating : 4.7/5 (818 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Voie de Povreté et de Richesse by : Glynnis M. Cropp

Download or read book La Voie de Povreté et de Richesse written by Glynnis M. Cropp and published by MHRA. This book was released on 2016-05-11 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The allegorical dream-vision poem, La Voie de Povreté et de Richesse, has been known mainly from its incorporation in Le Mesnagier de Paris (1392-94), an anonymous compilation of advice on good living and household management. Composed as an individual work by Jacques Bruyant, probably about fifty years earlier, the poem has now been edited on the basis of the text in the manuscript Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1563, fols 203r-221r. It is a first-person account of the dream of a newly-wed husband, who worries about the financial consequences of marriage and the threat of poverty. In long didactic monologues, allegorical figures (Raison, Entendement, and Barat) address the protagonist. He receives the choice of two pathways, one leading to Poverty, the other to Riches. He chooses the path of Diligence, paved with Perseverance, and reaches the château de Labour, for the solution to his problem lies in working to gain sufficiency. In 2634 verses, Jacques Bruyant combined the protagonist’s dream and return home to his credulous wife, with allegorical didactic discourse, and description of work experience. Common sayings and stock pieces, such as an account of the Seven Deadly Sins, are included. Pierre Gringore’s Le Chasteau de Labour, first printed in Paris in 1499, is an adaptation of the poem, marking continued interest in the subject in the fifteenth century.

Chartier in Europe

Download Chartier in Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer Ltd
ISBN 13 : 1843841762
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.8/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chartier in Europe by : Emma Cayley

Download or read book Chartier in Europe written by Emma Cayley and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2008 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The significance of the works of Alain Chartier in the development of European literature.

Chivalry and the Ideals of Knighthood in France during the Hundred Years War

Download Chivalry and the Ideals of Knighthood in France during the Hundred Years War PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107513111
Total Pages : 363 pages
Book Rating : 4.1/5 (75 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chivalry and the Ideals of Knighthood in France during the Hundred Years War by : Craig Taylor

Download or read book Chivalry and the Ideals of Knighthood in France during the Hundred Years War written by Craig Taylor and published by Cambridge University Press. This book was released on 2013-10-10 with total page 363 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Craig Taylor's study examines the wide-ranging French debates on the martial ideals of chivalry and knighthood during the period of the Hundred Years War (1337–1453). Faced by stunning military disasters and the collapse of public order, writers and intellectuals carefully scrutinized the martial qualities expected of knights and soldiers. They questioned when knights and men-at-arms could legitimately resort to violence, the true nature of courage, the importance of mercy, and the role of books and scholarly learning in the very practical world of military men. Contributors to these discussions included some of the most famous French medieval writers, led by Jean Froissart, Geoffroi de Charny, Philippe de Mézières, Honorat Bovet, Christine de Pizan, Alain Chartier and Antoine de La Sale. This interdisciplinary study sets their discussions in context, challenging modern, romantic assumptions about chivalry and investigating the historical reality of debates about knighthood and warfare in late medieval France.

The Cambridge History of Medieval Music

Download The Cambridge History of Medieval Music PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108577075
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (85 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge History of Medieval Music by : Mark Everist

Download or read book The Cambridge History of Medieval Music written by Mark Everist and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-08-09 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanning a millennium of musical history, this monumental volume brings together nearly forty leading authorities to survey the music of Western Europe in the Middle Ages. All of the major aspects of medieval music are considered, making use of the latest research and thinking to discuss everything from the earliest genres of chant, through the music of the liturgy, to the riches of the vernacular song of the trouvères and troubadours. Alongside this account of the core repertory of monophony, The Cambridge History of Medieval Music tells the story of the birth of polyphonic music, and studies the genres of organum, conductus, motet and polyphonic song. Key composers of the period are introduced, such as Leoninus, Perotinus, Adam de la Halle, Philippe de Vitry and Guillaume de Machaut, and other chapters examine topics ranging from musical theory and performance to institutions, culture and collections.

Guillaume de Machaut, The Complete Poetry and Music, Volume 2

Download Guillaume de Machaut, The Complete Poetry and Music, Volume 2 PDF Online Free

Author :
Publisher : Medieval Institute Publications
ISBN 13 : 1580443907
Total Pages : 625 pages
Book Rating : 4.5/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Guillaume de Machaut, The Complete Poetry and Music, Volume 2 by : Uri Smilansky

Download or read book Guillaume de Machaut, The Complete Poetry and Music, Volume 2 written by Uri Smilansky and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 2019-04-26 with total page 625 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the second of the thirteen in preparation that will offer the first complete scholarly edition of the poetry and music of Guillaume de Machaut, the foremost practitioner of these related arts at the end of the Middle Ages in France. It provides a freshly prepared edition based on the most reliable manuscript of two of Machaut's best known dits, the Remede de Fortune (Remedy for Fortune) and the Confort d'ami (Consolation from a Friend), both of which adapt the central ideas of Boethian philosophy to the love poetry tradition. The French texts are accompanied by facing English translations, and the musical passages are presented in situ in a performance-accessible form.

Eustache Deschamps

Download Eustache Deschamps PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135947600
Total Pages : 188 pages
Book Rating : 4.1/5 (359 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eustache Deschamps by : Deborah M. Sinnreich-Levi

Download or read book Eustache Deschamps written by Deborah M. Sinnreich-Levi and published by Routledge. This book was released on 2004-03-01 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eustache Deschamps studied under the tutelage of Guillaume de Marchault, traveled in Syria, Palestine, and Egypt-where he was said to have been made a slave-and eventually become recognized as one of the great French medieval poets. He was the first writer to dissociate lyric poetry from its musical setting and his witty perceptions comment on nearly all aspects of daily life: from women's underwear to gluttonous diners, from praise of famous writers to scorn for the unscrupulous of all ranks, from the delights of youth to the horrors of war. This volume provides facing-page, dual-language translations of Deschamps engaging, amusing, and accessible poems, gleaning from the mountains of verse the poems, gleaning from the mountains of verse the most edifying and historically relevant. Copious notes, glossaries, and a full bibliography enhance this elegant translation.

Guillaume de Machaut

Download Guillaume de Machaut PDF Online Free

Author :
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1501704869
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Guillaume de Machaut by : Elizabeth Eva Leach

Download or read book Guillaume de Machaut written by Elizabeth Eva Leach and published by Cornell University Press. This book was released on 2014-06-12 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At once a royal secretary, a poet, and a composer, Guillaume de Machaut was one of the most protean and creative figures of the late Middle Ages. Rather than focus on a single strand of his remarkable career, Elizabeth Eva Leach gives us a book that encompasses all aspects of his work, illuminating it in a distinctively interdisciplinary light. The author provides a comprehensive picture of Machaut's artistry, reviews the documentary evidence about his life, charts the different agendas pursued by modern scholarly disciplines in their rediscovery and use of specific parts of his output, and delineates Machaut's own poetic and material presentation of his authorial persona. Leach treats Machaut's central poetic themes of hope, fortune, and death, integrating the aspect of Machaut's multimedia art that differentiates him from his contemporaries' treatment of similar thematic issues: music. In restoring the centrality of music in Machaut's poetics, arguing that his words cannot be truly understood or appreciated without the additional layers of meaning created in their musicalization, Leach makes a compelling argument that musico-literary performance occupied a special place in the courts of fourteenth-century France.

Debate of the Romance of the Rose

Download Debate of the Romance of the Rose PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 0226670147
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.2/5 (266 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Debate of the Romance of the Rose by : Christine de Pizan

Download or read book Debate of the Romance of the Rose written by Christine de Pizan and published by University of Chicago Press. This book was released on 2010-04-15 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1401, Christine de Pizan (1365–1430?), one of the most renowned and prolific woman writers of the Middle Ages, wrote a letter to the provost of Lille criticizing the highly popular and widely read Romance of the Rose for its blatant and unwarranted misogynistic depictions of women. The debate that ensued, over not only the merits of the treatise but also of the place of women in society, started Europe on the long path to gender parity. Pizan’s criticism sparked a continent-wide discussion of issues that is still alive today in disputes about art and morality, especially the civic responsibility of a writer or artist for the works he or she produces. In Debate of the “Romance of the Rose,” David Hult collects, along with the debate documents themselves, letters, sermons, and excerpts from other works of Pizan, including one from City of Ladies—her major defense of women and their rights—that give context to this debate. Here, Pizan’s supporters and detractors are heard alongside her own formidable, protofeminist voice. The resulting volume affords a rare look at the way people read and thought about literature in the period immediately preceding the era of print.

Ethnicity in Medieval Europe, 950-1250

Download Ethnicity in Medieval Europe, 950-1250 PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1914049012
Total Pages : 357 pages
Book Rating : 4.9/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethnicity in Medieval Europe, 950-1250 by : Claire Weeda

Download or read book Ethnicity in Medieval Europe, 950-1250 written by Claire Weeda and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2021 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An investigation into how racial stereotypes were created and used in the European Middle Ages. Students in twelfth-century Paris held slanging matches, branding the English drunkards, the Germans madmen and the French as arrogant. On crusade, army recruits from different ethnic backgrounds taunted each other's military skills. Men producing ethnography in monasteries and at court drafted derogatory descriptions of peoples dwelling in territories under colonisation, questioning their work ethic, social organisation, religious devotion and humanness. Monks listed and ruminated on the alleged traits of Jews, Saracens, Greeks, Saxons and Britons and their acceptance or rejection of Christianity. In this radical new approach to representations of nationhood in medieval western Europe, the author argues that ethnic stereotypes were constructed and wielded rhetorically to justify property claims, flaunt military strength and assert moral and cultural ascendance over others. The gendered images of ethnicity in circulation reflect a negotiation over self-representations of discipline, rationality and strength, juxtaposed with the alleged chaos and weakness of racialised others. Interpreting nationhood through a religious lens, monks and schoolmen explained it as scientifically informed by environmental medicine, an ancient theory that held that location and climate influenced the physical and mental traits of peoples. Drawing on lists of ethnic character traits, school textbooks, medical treatises, proverbs, poetry and chronicles, this book shows that ethnic stereotypes served as rhetorical tools of power, crafting relationships within communities and towards others.

Marcabru

Download Marcabru PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 9780859915748
Total Pages : 624 pages
Book Rating : 4.9/5 (157 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Marcabru by : Marcabrun

Download or read book Marcabru written by Marcabrun and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2000 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the earliest troubadours, Marcabru was a remarkable artist and entertainer, and a figure of crucial importance to the development of the European courtly lyric. His blistering attacks on contemporary court society reveal an intellectual insider's view of the clash between clerical morality and the emerging secular ethics of love and courtesy. His fervent, often acerbic engagement with contemporary events also provides a unique southern perspective on political upheavals and crusading movements in twelfth-century Occitania and northern Spain. This new critical edition, the first for nearly 100 years, makes his complete corpus accessible to a wide readership, supplying translations, full critical apparatus, and copious textual notes, with a substantial glossary of Marcabru's extraordinarily inventive vocabulary. The introduction supplies historical information, discussion of the poet's language, and an analysis of the manuscript transmission. It also raises fresh issues of troubadour versification techniques in this formative period, and engages in a new way with the current debate about editorial methodology and medieval textual criticism. Leaflet blurb - see AN]