Censura y recepción de Hemingway en España

Download Censura y recepción de Hemingway en España PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437063218
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.0/5 (632 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Censura y recepción de Hemingway en España by : Douglas Edward Laprade

Download or read book Censura y recepción de Hemingway en España written by Douglas Edward Laprade and published by Universitat de València. This book was released on 2005 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aquest llibre és un estudi de la censura i recepció que les obres d’Ernest Hemingway van tenir a Espanya. En el primer capítol es demostra que quan el nord-americà va escriure «Per a qui toquen les campanes» defensava la política cultural de l’Aliança d'Intel·lectuals Antifeixistes per a la Defensa de la Cultura. A més, s’hi ofereix una anàlisi al·legòrica de la novel·la amb l’objectiu de demostrar com el text s’assembla a les al·legories d’Alberti. El segon capítol resumeix la crítica espanyola sobre les obres de Hemingway. Es fa atenció especial a les ressenyes anticipades que es publicaren a Espanya abans que els seus llibres apareguessen en el país. Cinc dels set capítols d’aquest llibre són resultat de la recerca que s’ha dut a terme en l’Arxiu General de l’Administració d’Alcalá de Henares. El tercer capítol és un resum dels expedients compilats pels censors espanyols sobre les obres de l’escriptor publicades a Espanya durant el règim de Franco. El quart comenta l’expedient que els censors franquistes van reunir sobre el llibre «Hemingway, entre la vida y la muerte», de l’autor espanyol José Luis Castillo-Puche. Aquest capítol demostra com els censors controlaren la crítica sobre Hemingway, a més de censurar els llibres de l’escriptor. El cinquè capítol reprodueix i comenta la correspondència sobre el film «Per a qui toquen les campanes» enviada entre l’ambaixador d’Espanya a Washington i els cònsols espanyols als Estats Units. El sisè capítol publica i comenta la correspondència sobre el film «Les neus del Kilimanjaro» enviada entre els diplomàtics espanyols destinats als Estats Units. El setè estudia l’expedient compilat sobre Gustavo Durán, amic de Hemingway durant la Guerra Civil i personatge de la novel·la «Per a qui toquen les campanes». Aquest expedient aporta una nova interpretació de les al·lusions al poble d’Usera en la novel·la de Hemingway.

Aspects of Literary Translation

Download Aspects of Literary Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3823367080
Total Pages : 418 pages
Book Rating : 4.8/5 (233 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aspects of Literary Translation by : Eva Parra Membrives

Download or read book Aspects of Literary Translation written by Eva Parra Membrives and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2012 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The National Union Catalogs, 1963-

Download The National Union Catalogs, 1963- PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 710 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The National Union Catalogs, 1963- by :

Download or read book The National Union Catalogs, 1963- written by and published by . This book was released on 1964 with total page 710 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Records of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Download Records of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1314 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Records of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization by : Unesco. General Conference

Download or read book Records of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization written by Unesco. General Conference and published by . This book was released on 1966 with total page 1314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Records for the 2d- sess. issued in two sections: v. 1, Proceedings and v. 2, Resolutions.

Politics, Policy and Power in Translation History

Download Politics, Policy and Power in Translation History PDF Online Free

Author :
Publisher : Frank & Timme GmbH
ISBN 13 : 3732901734
Total Pages : 255 pages
Book Rating : 4.7/5 (329 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politics, Policy and Power in Translation History by : Lieven D’hulst

Download or read book Politics, Policy and Power in Translation History written by Lieven D’hulst and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2016-09-09 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this book are partly based on papers given at the 7th congress of the European Society for Translation Studies, held at the University of Mainz in Germersheim. For this publication, all papers have undergone a review process. In order to illustrate the variety of contents and approaches involved in the concepts of translation policy and politics, the chapters are organised thematically rather than chronologically. The objective in doing so was to show how policies influence a wide array of discursive practices. The first group of articles is concerned with the policy of translating and interpreting in power settings. A second group deals with translation policies as applied to a wide corpus of literary texts. A third group is devoted to the policies of media translation.

Science, Culture and National Identity in Francoist Spain, 1939–1959

Download Science, Culture and National Identity in Francoist Spain, 1939–1959 PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030586464
Total Pages : 431 pages
Book Rating : 4.0/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Science, Culture and National Identity in Francoist Spain, 1939–1959 by : Marició Janué i Miret

Download or read book Science, Culture and National Identity in Francoist Spain, 1939–1959 written by Marició Janué i Miret and published by Springer Nature. This book was released on 2021-04-24 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the role that science and culture held as instruments of nationalization policies during the first phase of the Franco regime in Spain. It considers the reciprocal relationship between political legitimacy and developments in science and culture, and explores the ‘nationalization’ efforts in Spain in the 1940s and 1950s, via the complex process of transmitting narratives of national identity, through ideas, representations and homogenizing practices. Taking an interdisciplinary approach, the volume features insights into how scientific and cultural language and symbols were used to formulate national identity, through institutions, resource distribution and specific national policies. Split into five parts, the collection considers policies in the Francoist ‘New State’, the role of women in these debates, and perspectives on the nationalization and internationalization efforts that made use of scientific and cultural spheres. Chapters also feature insights into cinema, literature, cultural diplomacy, mathematics and technology in debates on Catalonia, the Nuclear Energy Board, the Spanish National Research Council, and how scientific tools in Spain in this era fed into wider geopolitics with America and onto the UNESCO stage.

Censorship and Ideology

Download Censorship and Ideology PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031666658
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.0/5 (316 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Censorship and Ideology by : Julia Lin Thompson

Download or read book Censorship and Ideology written by Julia Lin Thompson and published by Springer Nature. This book was released on with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Spanish Comics

Download Spanish Comics PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1789209986
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.7/5 (892 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish Comics by : Anne Magnussen

Download or read book Spanish Comics written by Anne Magnussen and published by Berghahn Books. This book was released on 2020-11-01 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish comics represent an exciting and diverse field, yet one that is often overlooked outside of Spain. Spanish Comics offers an overview on contemporary scholarship on Spanish comics, focusing on a wide range of comics dating from the Francoist dictatorship, 1939-1975; the Political Transition, 1970-1985; and Democratic Spain since the early 1980s including the emergence of the graphic novel in 2000. Touching on themes of memory, gender, regional identities, and history, the chapters in this collection demonstrate the historical and cultural significance of Spanish comics.

Bernard Malamud

Download Bernard Malamud PDF Online Free

Author :
Publisher : Wayne State University Press
ISBN 13 : 0814341152
Total Pages : 275 pages
Book Rating : 4.8/5 (143 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bernard Malamud by : Victoria Aarons

Download or read book Bernard Malamud written by Victoria Aarons and published by Wayne State University Press. This book was released on 2016-09-12 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Readers of American literary criticism and Jewish studies alike will appreciate this collection.

Theatre Censorship in Spain, 19311985

Download Theatre Censorship in Spain, 19311985 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Wales Press
ISBN 13 : 1786839830
Total Pages : 558 pages
Book Rating : 4.7/5 (868 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Theatre Censorship in Spain, 19311985 by : Catherine O'Leary

Download or read book Theatre Censorship in Spain, 19311985 written by Catherine O'Leary and published by University of Wales Press. This book was released on 2023-05-15 with total page 558 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a comprehensive study of the impact of censorship on theatre in twentieth-century Spain. It draws on extensive archival evidence, vivid personal testimonies and in-depth analysis of legislation to document the different kinds of theatre censorship practised during the Second Republic (1931–6), the civil war (1936–9), the Franco dictatorship (1939–75) and the transition to democracy (1975–85). Changes in criteria, administrative structures and personnel from these periods are traced in relation to wider political, social and cultural developments, and the responses of playwrights, directors and companies are explored. With a focus on censorship, new light is cast on particular theatremakers and their work, the conditions in which all kinds of theatre were produced, the construction of genres and canons, as well as on broader cultural history and changing ideological climate – all of which are linked to reflections on the nature of censorship and the relationship between culture and the state.

National Union Catalog

Download National Union Catalog PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 616 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis National Union Catalog by :

Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1973 with total page 616 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.

Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain

Download Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350038482
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain by : Louie Dean Valencia-García

Download or read book Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain written by Louie Dean Valencia-García and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-05-17 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the role of young people in shaping a democratic Spain, focusing on their urban performances of dissent, their consumption of censored literature, political-literary magazines and comic books and their involvement in a newly developed punk scene. After forty years of dictatorship, Madrid became the centre of both a young democracy and a vibrant artistic scene by the early 1980s. Louie Dean Valencia-García skillfully examines how young Spaniards occupied public plazas, subverted Spanish cultural norms and undermined the authoritarian state by participating in a postmodern punk subculture that eventually grew into the 'Movida Madrileña'. In doing so, he exposes how this antiauthoritarian youth culture reflected a mixture of sexual liberation, a rejection of the ideological indoctrination of the dictatorship, a reinvention of native Iberian pluralistic traditions and a burgeoning global youth culture that connected the USA, Britain, France and Spain. By analyzing young people's everyday acts of resistance, Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain offers a fascinating account of Madrid's youth and their role in the transition to the modern Spanish democracy.

New Trends in Translation and Cultural Identity

Download New Trends in Translation and Cultural Identity PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 144380861X
Total Pages : 470 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis New Trends in Translation and Cultural Identity by : Micaela Muñoz-Calvo

Download or read book New Trends in Translation and Cultural Identity written by Micaela Muñoz-Calvo and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New Trends in Translation and Cultural Identity is a collection of thirty enlightening articles that will stimulate deep reflection for those interested in translation and cultural identity and will be an essential resource for scholars, teachers and students working in the field. From a broad range of different theoretical perspectives and frameworks, the authors provide a multicultural reflection on translation issues, fostering intercultural communication, knowledge and understanding, crucial to effective transfer and intercultural exchange within the “global village”.

Catalan Cartoons

Download Catalan Cartoons PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Wales Press
ISBN 13 : 1783168056
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.7/5 (831 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalan Cartoons by : Rhiannon McGlade

Download or read book Catalan Cartoons written by Rhiannon McGlade and published by University of Wales Press. This book was released on 2016-02-15 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First ever English language book on 20th century cartooning and humour production in Catalonia Offers both broad history as well as close analysis of cartoon examples of the time Engages with academic debates on the power of humour, humour and identity and applies them to the Catalan context Offers contextualisation of the Catalan cartooning tradition within a broader socio-political context of Catalonia and Spain

The Bloomsbury Handbook to Philip Roth

Download The Bloomsbury Handbook to Philip Roth PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1501380265
Total Pages : 425 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Bloomsbury Handbook to Philip Roth by : Aimee Pozorski

Download or read book The Bloomsbury Handbook to Philip Roth written by Aimee Pozorski and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2023-12-14 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bloomsbury Handbook to Philip Roth provides a comprehensive, must-have survey of interdisciplinary scholarship on one of the major American novelists of the 20th and 21st centuries. The Bloomsbury Handbook to Philip Roth presents state-of-the-art scholarship on new research methods, current debates, and future directions in Philip Roth studies. It illuminates how Roth, one of the most influential American writers of the 20th and 21st centuries, not only reflected American history and culture in his important novels but uncannily anticipated our American future. Divided into six main sections, this Handbook considers such topics: - The full range of Roth's writing, from his novels and short stories to essays and life writing - Major interdisciplinary scholarly perspectives across literary studies, politics, gender studies, critical race theory, and ecocriticism - Roth's literary legacy across contemporary fiction, Jewish literature, the arts, and culture studies - Key contexts including American political movements since the 1950s, the American Jewish experience, and intertextual relationships Uniting scholars and artists who have built the field of Philip Roth studies from the ground up along with emergent scholars from around the world, this Handbook includes chapter summaries, study questions, and an author biography and timeline that includes key dates in Roth's life and publication history. It also contains a bibliography of secondary sources for further reading as well as an overview of film and television adaptations.

Spanish Women Writers and Spain's Civil War

Download Spanish Women Writers and Spain's Civil War PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1134777167
Total Pages : 257 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish Women Writers and Spain's Civil War by : Maryellen Bieder

Download or read book Spanish Women Writers and Spain's Civil War written by Maryellen Bieder and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-12-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish Civil War (1936-1939) pitted conservative forces including the army, the Church, the Falange (fascist party), landowners, and industrial capitalists against the Republic, installed in 1931 and supported by intellectuals, the petite bourgeoisie, many campesinos (farm laborers), and the urban proletariat. Provoking heated passions on both sides, the Civil War soon became an international phenomenon that inspired a number of literary works reflecting the impact of the war on foreign and national writers. While the literature of the period has been the subject of scholarship, women's literary production has not been studied as a body of work in the same way that literature by men has been, and its unique features have not been examined. Addressing this lacuna in literary studies, this volume provides fresh perspectives on well-known women writers, as well as less studied ones, whose works take the Spanish Civil War as a theme. The authors represented in this collection reflect a wide range of political positions. Writers such as Maria Zambrano, Mercè Rodoreda, and Josefina Aldecoa were clearly aligned with the Republic, whereas others, including Mercedes Salisachs and Liberata Masoliver, sympathized with the Nationalists. Most, however, are situated in a more ambiguous political space, although the ethics and character portraits that emerge in their works might suggest Republican sympathies. Taken together, the essays are an important contribution to scholarship on literature inspired by this pivotal point in Spanish history.

The Theatre of Antonio Buero Vallejo

Download The Theatre of Antonio Buero Vallejo PDF Online Free

Author :
Publisher : Tamesis Books
ISBN 13 : 9781855661110
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.6/5 (611 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Theatre of Antonio Buero Vallejo by : Catherine O'Leary

Download or read book The Theatre of Antonio Buero Vallejo written by Catherine O'Leary and published by Tamesis Books. This book was released on 2005 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monograph examines the complex relationship between Antonio Buero Vallejo [1916 - 2000] and the ideologies of Francoist and post-Franco Spain. This monograph examines the complex relationship between Antonio Buero Vallejo [1916 - 2000] and the ideologies of Francoist and post-Franco Spain. The central focus of the study is Buero's political theatre and his employment ofmyth and history to challenge the notion of an España eterna. It also considers Buero's creation of his own myths and his revision of history in order to rationalize and justify his own stance. In his determination towrite and stage committed drama in a repressive society, Buero's choice, with its inherent contradictions and ambiguities, was posibilismo. This book looks at this pragmatic employment of language and silence, both in his art and in his dealings with the censors and with other representatives of the hegemony and analyses how posibilismo both aided and limited him. The monograph also considers Buero's neglected post-Franco theatre, examining the reasons for its initial negative reception and its renewed importance in today's Spain. In these days of digging up the past, Buero's post-Franco insistence on rejecting the pacto de olvido is perhaps more relevantthan ever before. CATHERINE O'LEARY lectures in Spanish at the National University of Ireland, Maynooth