Censura y recepción de Hemingway en España

Download Censura y recepción de Hemingway en España PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437063218
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.0/5 (632 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Censura y recepción de Hemingway en España by : Douglas Edward Laprade

Download or read book Censura y recepción de Hemingway en España written by Douglas Edward Laprade and published by Universitat de València. This book was released on 2005 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aquest llibre és un estudi de la censura i recepció que les obres d’Ernest Hemingway van tenir a Espanya. En el primer capítol es demostra que quan el nord-americà va escriure «Per a qui toquen les campanes» defensava la política cultural de l’Aliança d'Intel·lectuals Antifeixistes per a la Defensa de la Cultura. A més, s’hi ofereix una anàlisi al·legòrica de la novel·la amb l’objectiu de demostrar com el text s’assembla a les al·legories d’Alberti. El segon capítol resumeix la crítica espanyola sobre les obres de Hemingway. Es fa atenció especial a les ressenyes anticipades que es publicaren a Espanya abans que els seus llibres apareguessen en el país. Cinc dels set capítols d’aquest llibre són resultat de la recerca que s’ha dut a terme en l’Arxiu General de l’Administració d’Alcalá de Henares. El tercer capítol és un resum dels expedients compilats pels censors espanyols sobre les obres de l’escriptor publicades a Espanya durant el règim de Franco. El quart comenta l’expedient que els censors franquistes van reunir sobre el llibre «Hemingway, entre la vida y la muerte», de l’autor espanyol José Luis Castillo-Puche. Aquest capítol demostra com els censors controlaren la crítica sobre Hemingway, a més de censurar els llibres de l’escriptor. El cinquè capítol reprodueix i comenta la correspondència sobre el film «Per a qui toquen les campanes» enviada entre l’ambaixador d’Espanya a Washington i els cònsols espanyols als Estats Units. El sisè capítol publica i comenta la correspondència sobre el film «Les neus del Kilimanjaro» enviada entre els diplomàtics espanyols destinats als Estats Units. El setè estudia l’expedient compilat sobre Gustavo Durán, amic de Hemingway durant la Guerra Civil i personatge de la novel·la «Per a qui toquen les campanes». Aquest expedient aporta una nova interpretació de les al·lusions al poble d’Usera en la novel·la de Hemingway.

Censorship and Ideology

Download Censorship and Ideology PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031666658
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.0/5 (316 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Censorship and Ideology by : Julia Lin Thompson

Download or read book Censorship and Ideology written by Julia Lin Thompson and published by Springer Nature. This book was released on with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Censorship Files

Download The Censorship Files PDF Online Free

Author :
Publisher : State University of New York Press
ISBN 13 : 0791480542
Total Pages : 266 pages
Book Rating : 4.7/5 (914 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Censorship Files by : Alejandro Herrero-Olaizola

Download or read book The Censorship Files written by Alejandro Herrero-Olaizola and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-02-01 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on extensive research in the Spanish National Archive, Alejandro Herrero-Olaizola examines the role played by the censorship apparatus of Franco's Spain in bringing about the Latin American literary Boom of the 1960s and 1970s. He reveals the negotiations and behind-the-scenes maneuvering among those involved in the Spanish publishing industry. Converging interests made strange bedfellows of the often left-wing authors and the staid officials appointed to stand guard over Francoist morality and to defend the supposed purity of Castilian Spanish. Between these two uneasily allied groups circulated larger-than-life real-world characters like the Barcelona publisher Carlos Barral and the all-powerful literary agent Carmen Balcells. The author details the fascinating story of how novels by Mario Vargas Llosa, Guillermo Cabrera Infante, Gabriel García Márquez, and Manuel Puig achieved publication in Spain, and in doing so reached a worldwide market. This colorful account underpins a compelling claim that even the most innovative and aesthetically challenging literature has its roots in the economics of the book trade, as well as the institutions of government and the exigencies of everyday politics and ideology.

The Spanish Political System

Download The Spanish Political System PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000305953
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.0/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Spanish Political System by : E. Ramon Arango

Download or read book The Spanish Political System written by E. Ramon Arango and published by Routledge. This book was released on 2019-06-13 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In few places, contends Professor Arango, do illusions obscure reality as they do in Spain. The Spaniard as well as the foreigner has believed and sustained the myths; the scholar as well as the poet. For the Spaniard, myth became the substitute for action in a world in which Spain was increasingly a nonparticipant. It replaced the reality of Spain

The Theatre of Antonio Buero Vallejo

Download The Theatre of Antonio Buero Vallejo PDF Online Free

Author :
Publisher : Tamesis Books
ISBN 13 : 9781855661110
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.6/5 (611 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Theatre of Antonio Buero Vallejo by : Catherine O'Leary

Download or read book The Theatre of Antonio Buero Vallejo written by Catherine O'Leary and published by Tamesis Books. This book was released on 2005 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monograph examines the complex relationship between Antonio Buero Vallejo [1916 - 2000] and the ideologies of Francoist and post-Franco Spain. This monograph examines the complex relationship between Antonio Buero Vallejo [1916 - 2000] and the ideologies of Francoist and post-Franco Spain. The central focus of the study is Buero's political theatre and his employment ofmyth and history to challenge the notion of an España eterna. It also considers Buero's creation of his own myths and his revision of history in order to rationalize and justify his own stance. In his determination towrite and stage committed drama in a repressive society, Buero's choice, with its inherent contradictions and ambiguities, was posibilismo. This book looks at this pragmatic employment of language and silence, both in his art and in his dealings with the censors and with other representatives of the hegemony and analyses how posibilismo both aided and limited him. The monograph also considers Buero's neglected post-Franco theatre, examining the reasons for its initial negative reception and its renewed importance in today's Spain. In these days of digging up the past, Buero's post-Franco insistence on rejecting the pacto de olvido is perhaps more relevantthan ever before. CATHERINE O'LEARY lectures in Spanish at the National University of Ireland, Maynooth

Spanish Comics

Download Spanish Comics PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1789209986
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.7/5 (892 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish Comics by : Anne Magnussen

Download or read book Spanish Comics written by Anne Magnussen and published by Berghahn Books. This book was released on 2020-11-01 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanish comics represent an exciting and diverse field, yet one that is often overlooked outside of Spain. Spanish Comics offers an overview on contemporary scholarship on Spanish comics, focusing on a wide range of comics dating from the Francoist dictatorship, 1939-1975; the Political Transition, 1970-1985; and Democratic Spain since the early 1980s including the emergence of the graphic novel in 2000. Touching on themes of memory, gender, regional identities, and history, the chapters in this collection demonstrate the historical and cultural significance of Spanish comics.

The Boom in Barcelona

Download The Boom in Barcelona PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9780820468273
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.4/5 (682 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Boom in Barcelona by : Mayder Dravasa

Download or read book The Boom in Barcelona written by Mayder Dravasa and published by Peter Lang. This book was released on 2005 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Boom is the socio-literary movement that brought the Latin American writers Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, and Julio Cortázar and the Spanish writer Juan Goytisolo to fame during the 1960s. Prior studies of the Boom have essentially focused on the characteristics of the movement in Latin America and have been interested mainly in the originality or literary experimentalism of the Boom, in which these studies mirrored the ideals of the Cuban revolution. This groundbreaking book presents a history of the Boom in Spain as well as in Latin America and critiques the myth of originality of the Boom, which is only conventional inside the parameters of literary modernism. With this new perspective, the Boom appears as a manifestation of literary modernism, which repeats the history of the European avant-gardes of the second decade of the twentieth century.

The Configuration of the Spanish Public Sphere

Download The Configuration of the Spanish Public Sphere PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1789202361
Total Pages : 326 pages
Book Rating : 4.7/5 (892 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Configuration of the Spanish Public Sphere by : David Jiménez Torres

Download or read book The Configuration of the Spanish Public Sphere written by David Jiménez Torres and published by Berghahn Books. This book was released on 2019-06-06 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the explosion of the indignados movement beginning in 2011, there has been a renewed interest in the concept of the “public sphere” in a Spanish context: how it relates to society and to political power, and how it has evolved over the centuries. The Configuration of the Spanish Public Sphere brings together contributions from leading scholars in Hispanic studies, across a wide range of disciplines, to investigate various aspects of these processes, offering a long-term, panoramic view that touches on one of the most urgent issues for contemporary European societies.

Federico Moreno Torroba

Download Federico Moreno Torroba PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP USA
ISBN 13 : 0195313704
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Federico Moreno Torroba by : Walter Aaron Clark

Download or read book Federico Moreno Torroba written by Walter Aaron Clark and published by OUP USA. This book was released on 2013-05-30 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The last of the Spanish Romantics, composer, conductor, and impresario Federico Moreno Torroba (1891-1982) left his mark on virtually every aspect of Spanish musical culture during a career which spanned six decades, and saw tremendous political and cultural upheavals. Federico Moreno Torroba: A Musical Life in Three Acts explores not only his life and work, but also the relationship of his music to the cultural milieu in which he moved.

Translation and Gender: Discourse Strategies to Shape Gender

Download Translation and Gender: Discourse Strategies to Shape Gender PDF Online Free

Author :
Publisher : Ed. Universidad de Cantabria
ISBN 13 : 8481028711
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.4/5 (81 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Gender: Discourse Strategies to Shape Gender by : Julia T. Williams Camus

Download or read book Translation and Gender: Discourse Strategies to Shape Gender written by Julia T. Williams Camus and published by Ed. Universidad de Cantabria. This book was released on 2018-12-17 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume includes a collection of chapters dealing with a number of aspects pertaining to the intersection between translation studies and gender studies. Although these disciplines have received the attention of numerous scholars since the 1970s, the current multidisciplinary approach in the humanities and social sciences involves the use of new methodological and analytical tools, which undoubtedly enrich and provide new insights in these fields. The articles in the present monograph represent the current state of translation studies from a gender perspective. From diverse methodological and ideological approaches, they deal with important aspects related to the construction and the representation of gender identity in processes of intersemiotic adaptation, of interlinguistic transfer and intercultural re-creation. Este volumen incluye una selección de capítulos que versan sobre diferentes aspectos de la intersección entre los estudios de traducción y los estudios de género. Aunque estas disciplinas han recibido la atención de numerosos investigadores desde la década de los 70, la actual aproximación multidisciplinar en las humanidades y ciencias sociales implica el uso de nuevos enfoques metodológicos y analíticos, que sin duda enriquecen y aportan nuevas lecturas en estos ámbitos. Los artículos de la presente monografía representan el estado actual de los trabajos en traducción desde una perspectiva de género. Desde diversas aproximaciones metodológicas e ideológicas, abordan importantes aspectos relativos a la construcción y la representación de la identidad de género en procesos de adaptación intersemiótica, de transferencia interlingüística, así como de re-creación intercultural.

Theatre Censorship in Spain, 19311985

Download Theatre Censorship in Spain, 19311985 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Wales Press
ISBN 13 : 1786839849
Total Pages : 543 pages
Book Rating : 4.7/5 (868 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Theatre Censorship in Spain, 19311985 by : Catherine O'Leary

Download or read book Theatre Censorship in Spain, 19311985 written by Catherine O'Leary and published by University of Wales Press. This book was released on 2023-05-15 with total page 543 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a comprehensive study of the impact of censorship on theatre in twentieth-century Spain. It draws on extensive archival evidence, vivid personal testimonies and in-depth analysis of legislation to document the different kinds of theatre censorship practised during the Second Republic (1931–6), the civil war (1936–9), the Franco dictatorship (1939–75) and the transition to democracy (1975–85). Changes in criteria, administrative structures and personnel from these periods are traced in relation to wider political, social and cultural developments, and the responses of playwrights, directors and companies are explored. With a focus on censorship, new light is cast on particular theatremakers and their work, the conditions in which all kinds of theatre were produced, the construction of genres and canons, as well as on broader cultural history and changing ideological climate – all of which are linked to reflections on the nature of censorship and the relationship between culture and the state.

Two cines con nino

Download Two cines con nino PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474436129
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Two cines con nino by : Erin K. Hogan

Download or read book Two cines con nino written by Erin K. Hogan and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2018-08-23 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first book-length study of Reichardt's career and works

Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain

Download Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350038490
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain by : Louie Dean Valencia-García

Download or read book Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain written by Louie Dean Valencia-García and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-05-17 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the role of young people in shaping a democratic Spain, focusing on their urban performances of dissent, their consumption of censored literature, political-literary magazines and comic books and their involvement in a newly developed punk scene. After forty years of dictatorship, Madrid became the centre of both a young democracy and a vibrant artistic scene by the early 1980s. Louie Dean Valencia-García skillfully examines how young Spaniards occupied public plazas, subverted Spanish cultural norms and undermined the authoritarian state by participating in a postmodern punk subculture that eventually grew into the 'Movida Madrileña'. In doing so, he exposes how this antiauthoritarian youth culture reflected a mixture of sexual liberation, a rejection of the ideological indoctrination of the dictatorship, a reinvention of native Iberian pluralistic traditions and a burgeoning global youth culture that connected the USA, Britain, France and Spain. By analyzing young people's everyday acts of resistance, Antiauthoritarian Youth Culture in Francoist Spain offers a fascinating account of Madrid's youth and their role in the transition to the modern Spanish democracy.

The Reception of H.G. Wells in Europe

Download The Reception of H.G. Wells in Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1623568641
Total Pages : 740 pages
Book Rating : 4.6/5 (235 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Reception of H.G. Wells in Europe by : Patrick Parrinder

Download or read book The Reception of H.G. Wells in Europe written by Patrick Parrinder and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2013-02-14 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: H.G. Wells was described by one of his European critics as a 'seismograph of his age'. He is one of the founding fathers of modern science fiction, and as a novelist, essayist, educationalist and political propagandist his influence has been felt in every European country. This collection of essays by scholarly experts shows the varied and dramatic nature of Wells's reception, including translations, critical appraisals, novels and films on Wellsian themes, and responses to his own well-publicized visits to Russia and elsewhere. The authors chart the intense ideological debate that his writings occasioned, particularly in the inter-war years, and the censorship of his books in Nazi Germany and Francoist Spain. This book offers pioneering insights into Wells's contribution to 20th century European literature and to modern political ideas, including the idea of European union. Reception of H.G. Wells in Europe Review

Bibliophiles, Murderous Bookmen, and Mad Librarians

Download Bibliophiles, Murderous Bookmen, and Mad Librarians PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1487542380
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.4/5 (875 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bibliophiles, Murderous Bookmen, and Mad Librarians by : Robert Richmond Ellis

Download or read book Bibliophiles, Murderous Bookmen, and Mad Librarians written by Robert Richmond Ellis and published by University of Toronto Press. This book was released on 2022-03-01 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The word "bibliophilia" indicates a love of books, both as texts to be read and objects to be cherished for their physical qualities. Throughout the history of Iberian print culture, bibliophiles have attempted to explain the psychological experiences of reading and collecting books, as well as the social and economic conditions of book production. Bibliophiles, Murderous Bookmen, and Mad Librarians analyses Spanish bibliophiles who catalogue, organize, and archive books, as well as the publishers, artists, and writers who create them. Robert Richmond Ellis examines how books are represented in modern Spanish writing and how Spanish bibliophiles reflect on the role of books in their lives and in the histories and cultures of modern Spain. Through the combined approaches of literary studies, book history, and the book arts, Ellis argues that two strains of Spanish bibliophilia coalesce in the modern period: one that envisions books as a means of achieving personal fulfilment, and another that engages with politics and uses books to affirm linguistic, cultural, and regional and national identities.

Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture

Download Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134788584
Total Pages : 614 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture by : Professor Eamonn Rodgers

Download or read book Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture written by Professor Eamonn Rodgers and published by Routledge. This book was released on 2002-03-11 with total page 614 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Some 750 alphabetically-arranged entries provide insights into recent cultural and political developments within Spain, including the cultures of Catalonia, Galicia and the Basque country. Coverage spans from the end of the Civil War in 1939 to the present day, with emphasis on the changes following the demise of the Franco dictatorship in 1975. Entries range from shorter, factual articles to longer overview essays offering in-depth treatment of major issues. Culture is defined in its broadest sense. Entries include: *Antonio Gaudí * science * Antonio Banderas * golf * dance * education * politics * racism * urbanization This Encyclopedia is essential reading for anyone interested in Spanish culture. It provides essential cultural context for students of Spanish, European History, Comparative European Studies and Cultural Studies.

The American Detective Novel in Translation

Download The American Detective Novel in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Ediciones Universidad de Salamanca
ISBN 13 : 8478008470
Total Pages : 524 pages
Book Rating : 4.4/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The American Detective Novel in Translation by : Daniel Peter LINDER MOLIN

Download or read book The American Detective Novel in Translation written by Daniel Peter LINDER MOLIN and published by Ediciones Universidad de Salamanca. This book was released on 2011-09-01 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Empleando una metodología propia de los estudios descriptivos de traduc- ción, se analiza un corpus de cuatro novelas del autor norteamericano Raymond Chandler (The Big Sleep, 1939; Farewell, My Lovely, 1940; The Little Sister, 1949; y The Long Goodbye, 1954) y las traducciones al español publica- das en Argentina y España.