Langues Dominantes Langues Dominees

Download Langues Dominantes Langues Dominees full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Langues Dominantes Langues Dominees ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Langues dominantes, langues dominées

Author : Nicolas Ballier
Publisher : Presses universitaires de Rouen et du Havre
ISBN 13 : 9782877757522
Total Pages : 452 pages
Book Rating : 4.7/5 (575 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Langues dominantes, langues dominées by : Nicolas Ballier

Download or read book Langues dominantes, langues dominées written by Nicolas Ballier and published by Presses universitaires de Rouen et du Havre. This book was released on 2008 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La multiplicité des langues, combinée à l’importance plus ou moins grande de leurs locuteurs, tant sur le plan politique que social, a engendré à travers le temps une multitude de conflits.Mais, à côté de cette « guerre des langues » si souvent évoquée, il existe toute une palette d’actions et de réactions – résistances, contournements, astuces de toutes sortes (hybridation, dérision, parodie, etc.) – par lesquels les dominés essaient de se soustraire à l'influence, parfois très lourde, des dominants. Et l’on pose même l’hypothèse que le choix de certains alphabets traduit peut-être la volonté de certains peuples de se démarquer de leurs voisins jugés trop puissants.En tout cas, toutes ces stratégies de résistance contribuent sans doute à expliquer le paradoxe observé à propos de la langue anglaise : langue de domination s'il en est, elle se trouve aujourd'hui mise à son tour en situation de dominée.

Author :
Publisher : Odile Jacob
ISBN 13 : 2738185029
Total Pages : 403 pages
Book Rating : 4.7/5 (381 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by Odile Jacob. This book was released on with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Handbook of Berber Linguistics

Author : Alireza Korangy
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9819956900
Total Pages : 718 pages
Book Rating : 4.8/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Handbook of Berber Linguistics by : Alireza Korangy

Download or read book The Handbook of Berber Linguistics written by Alireza Korangy and published by Springer Nature. This book was released on with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Third International Conference on Minority Languages

Author : Gearóid Mac Eoin
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9780905028781
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.0/5 (287 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Third International Conference on Minority Languages by : Gearóid Mac Eoin

Download or read book Third International Conference on Minority Languages written by Gearóid Mac Eoin and published by Multilingual Matters. This book was released on 1987 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains a selection of papers on various aspects, mainly linguistic, of the present day situation of the Celtic languages of Britain and Ireland. The papers were given at the Third International Conference on Minority Languages, which was held in Galway, Ireland in June 1986. A companion volume, entitled Third International Conference on Minority Languages: Celtic Papers is also published by Multilingual Matters Ltd.

Contested Languages

Author : Marco Tamburelli
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027260389
Total Pages : 279 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Contested Languages by : Marco Tamburelli

Download or read book Contested Languages written by Marco Tamburelli and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-01-21 with total page 279 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first volume entirely dedicated to contested languages. While generally listed in international language atlases, contested languages usually fall through the cracks of research: excluded from the literature on minority languages and treated as mere ensembles of geographically defined varieties by traditional dialectology. This volume investigates the nature of contested languages, the role language ideologies play in the perception of these languages, the contribution of academic discourse to the formation and perpetuation of language contestedness, and the damage contestedness causes to linguistic communities and ultimately to linguistic diversity. Various situations and degrees of language contestedness are presented and analysed, along with theoretical considerations, exploring potential roads to recognition and issues in language planning that arise from language contestedness. Addressing the “language vs dialect” question head on, the volume opens up new perspectives that are relevant to all students and researchers interested in the maintenance of linguistic diversity.

Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft

Author : Hans Goebl
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110132648
Total Pages : 974 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft by : Hans Goebl

Download or read book Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft written by Hans Goebl and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1996 with total page 974 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Terminologie de la Traduction

Author : Jean Delisle
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902727553X
Total Pages : 441 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Terminologie de la Traduction by : Jean Delisle

Download or read book Terminologie de la Traduction written by Jean Delisle and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-07-15 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This terminology collection presents approximately 200 concepts that can be considered the basic vocabulary for the practical teaching of translation. Four languages are included: French, English, Spanish and German. Nearly twenty translation teachers and terminologists from universities in eight countries (Canada, France, Germany, Spain, Switzerland, United Kingdom, United States and Venezuela) defined the concepts and presented them in pedagogical form, with notes and examples. The terms describe specific language acts, the cognitive aspects involved in the translation process, the procedures involved in transfer from one language to another, and the results of these operations. All of the terms in each section of the book are cross-referenced. A dozen tables help the reader understand the relationships between the concepts, and a bibliography completes each section. This vocabulary is designed to be a useful tool and contribution to the general quality of translator training.

Desired Language

Author : Francesc Feliu
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027254982
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Desired Language by : Francesc Feliu

Download or read book Desired Language written by Francesc Feliu and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-01-15 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: National linguistic ideology has been at the base of most historical processes that –whether they are complete or not – have brought us to the current reality: a world of languages that represent, with greater or lesser exactitude, the diversity – and convergences – of human groups. Various of today’s thinkers have predicted the decline or even the end of national ideologies. In the area of language, postmodernism would make the linguistic affiliation of the community individuals irrelevant, de-ideologise language use, and extend plurilingualism and language alternation in association with a new distribution of (physical or functional) spaces of linguistic practice. But is this true everywhere? Are languages now nowhere the core of collective identity? Or are we witnessing a distinction between languages that, because of their magnitude, status, strategic position, etc., can continue to exercise the function of national languages and languages that have to renounce this function? Has national linguistic ideology really ceased to make sense? What other strategies should the historic language of a given geographic area employ if it wants to continue forming part of the life of the community that is set up there? What kinds of languages are desired by politicians, intellectuals and philologists? This book aims to bring some thoughts about these questions.

Intolerance

Author : Lise Noël
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 0773564535
Total Pages : 287 pages
Book Rating : 4.7/5 (735 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Intolerance by : Lise Noël

Download or read book Intolerance written by Lise Noël and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 1994-04-21 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the sixteenth century intolerance has been defined primarily as the undue condemnation of an opinion or behaviour. Liberation movements of the 1960s extended the notion of intolerance to the dimension of identity the oppression of another human being on the basis of what that person is. Noël argues that comparative analysis of the relationships of domination must therefore focus on all six parameters. She analyses these parameters from the perspective of discourse (the social production of meaning) and finds that the discourse of intolerance validates the most brutal forms of oppression: intolerance is the theory and domination and oppression are the practice. She finds common patterns from one parameter to another and also from one country to another, including Canada, the United States, Great Britain, and France. Noël attempts to demystify the dominant discourse and to pick apart the logic of the dynamics which intolerance engenders. She reveals the shared and distinguishing features of dominated groups, examines the nature of relations between dominated groups and the Left, and challenges the validity of using concepts such as "difference" to defend the rights of the oppressed. Awarded the Governor-General's Award for Non-Fiction (French) in 1989, Intolerance serves as both a practical guide and a theoretical work for activists and those who help define the discourse.

Regional Language Policies in France during World War II

Author : A. Amit
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137300167
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Regional Language Policies in France during World War II by : A. Amit

Download or read book Regional Language Policies in France during World War II written by A. Amit and published by Springer. This book was released on 2014-11-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During Germany's occupation of France in WWII, French regional languages became a way for people to assert their local identities. This book offers a detailed historical sociolinguistic analysis of the various language policies applied in France's regions (Brittany, Southern France, Corsica and Alsace) before, during and after WWII.

The Multilingual Challenge

Author : Ulrike Jessner-Schmid
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1614512167
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Multilingual Challenge by : Ulrike Jessner-Schmid

Download or read book The Multilingual Challenge written by Ulrike Jessner-Schmid and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-09-25 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of scholarly articles is the first to address the challenges of multilingualism from a multidisciplinary perspective. The contributors to this volume examine both the beneficial and the problematic aspects of multilingualism in various dimensions, that is, they address familial, educational, academic, artistic, scientific, historical, professional, and geopolitical challenges.

The Minorities of Cyprus

Author : Nicholas Coureas
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443811939
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Minorities of Cyprus by : Nicholas Coureas

Download or read book The Minorities of Cyprus written by Nicholas Coureas and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-05-27 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the various minorities living in the island of Cyprus from the early modern (late Venetian and early Ottoman) period down to the present day. It charts their history, with special emphasis on their relations with the powers ruling Cyprus and with the two dominant Christian-Greek and Muslim-Turkish communities. The theme running through the book is that despite being significant members of Cyprus’ society, the three historical minorities (Maronites, Armenians and Latins) were only included in society to a certain extent by the two major communities. This was formalised in the post-independence (1960) period when they were compelled to become members of either dominant community and thus they suffered ‘internal exclusion’ by being regarded as religious sub-groups of one of the two dominant communities rather than national minorities in their own right. Within this general context, the social, legal and political roles, customs, culture and language of the various minorities are examined as they evolved through time and in response to internal and external developments affecting Cyprus in the political, economic and global spheres. They are discussed not as static entities, but as evolving groups that have adapted with greater or lesser degrees of success to the radical and at times painful changes Cyprus has undergone, especially over the last 150 years, in all walks of life. Finally, the question of what the future holds for the minorities of the island in the light of Cyprus’ EU membership and the prospect of reunification are also analysed. This book is a product of the conference “Minorities of Cyprus: Past, Present and Future”, which was held on 24 and 25 November 2007 at the European University Cyprus.

Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance

Author : Rebecca Posner
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110117240
Total Pages : 648 pages
Book Rating : 4.1/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance by : Rebecca Posner

Download or read book Bilingualism and Linguistic Conflict in Romance written by Rebecca Posner and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1993 with total page 648 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks, as well as studies that provide new insights by approaching language from an interdisciplinary perspective. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.

History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband

Author : Sylvain Auroux
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110199823
Total Pages : 910 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband by : Sylvain Auroux

Download or read book History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband written by Sylvain Auroux and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-07-14 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "HIST LANGUAGE SCIENCES (KOERNER) 3.TLBD HSK 18.3 E-BOOK".

The Ideology of English

Author : Jeffra Flaitz
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110115499
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.1/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Ideology of English by : Jeffra Flaitz

Download or read book The Ideology of English written by Jeffra Flaitz and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1988 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

Romanian in Migration Contexts

Author : Aurelia Merlan
Publisher : Narr Francke Attempto Verlag
ISBN 13 : 3823394673
Total Pages : 342 pages
Book Rating : 4.8/5 (233 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Romanian in Migration Contexts by : Aurelia Merlan

Download or read book Romanian in Migration Contexts written by Aurelia Merlan and published by Narr Francke Attempto Verlag. This book was released on 2024-06-17 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a result of migration, more than 25% of Romanian L1 speakers live outside of Romania and Moldova - mostly in other European countries, but also in America and Australia. In the meantime, many second-generation speakers have become part of this group. The situation has resulted in various different constellations of language contact, both within the group of Romance languages and amongst typologically different and unrelated languages. Despite the fact that these contact scenarios present a wide range of research perspectives, there have been hardly any studies on Romanian as a language of migrants up until now. The volume Romanian in the Context of Migration brings together contributions on the Romanian language in Europe and in North America in the context of current migration linguistics. It includes studies on Romanian in Canada, France, Germany, Italy, Portugal, Slovenia and Spain and on the Romanian of those who return to Romania and Moldova. Über 25 % der Sprecher mit Rumänisch als L1 leben heute - infolge der Migration - außerhalb von Rumänien und der Republik Moldau, zumeist in anderen Ländern Europas, aber auch in Amerika und Australien. Inzwischen sind zahlreiche Vertreter der 2. Generation hinzugekommen. Aus dieser Situation ergeben sich unterschiedliche Konstellationen von Sprachkontakt, sowohl innerromanisch als auch mit typologisch verschiedenen und nicht verwandten Sprachen. All diese Kontaktszenarien eröffnen vielfältige Forschungsperspektiven. Dennoch gibt es bislang kaum Untersuchungen zum Rumänischen als Sprache von Migrantinnen und Migranten. Der Sammelband Romanian in the Context of Migration vereint Beiträge zum Rumänischen in Europa und Nordamerika im Kontext der aktuellen Migrationslinguistik. Er umfasst Studien zum Rumänischen in Deutschland, Frankreich, Italien, Kanada, Portugal, Slowenien und Spanien und zum Rumänischen der Rückkehrer.

Empire lost

Author : Elisabeth Mudimbe-Boyi
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 0739132245
Total Pages : 277 pages
Book Rating : 4.7/5 (391 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Empire lost by : Elisabeth Mudimbe-Boyi

Download or read book Empire lost written by Elisabeth Mudimbe-Boyi and published by Lexington Books. This book was released on 2009-03-16 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Despite the loss of the French Empire, France and its former colonies are still bound by a common historical past. With the new global promotion of la Francophonie, the relation between the various constituencies of the French-speaking regions of the world is reexamined and debated in this book, through the conversation between scholars dealing with diverse texts and contexts that present the colonial contact and its imprint. The book illustrates how, in France and in its other worlds, that contact, its repercussions, and its memory are lived and expressed today in a variety of textual representations. The historical contact between France and its other worlds has given birth to new kinds of cross-cultural expressions in the arts, in literature, and in aesthetics, establishing interrelations and generating appropriations from both sides of the Hexagon frontier, highlighting the fluidity and the permeability of its cultural borders. The book subtext tells that the frontier between France and its other worlds is no more an unshakable geographical, political, and cultural limit, but rather a line that has become mobile, fluctuating, and permeable, and across which currents, ideas, sensitivities, and creativity are expressed, bearing testimony to vitality and diversity but also to a cross-fertilization of cultures and societies (re) crossing or meeting at that line. Seen from this latter perspective, the book comes also as an interrogation of the inclusiveness or exclusiveness of the words francophone and Francophonie, and, at an academic level, a mutual exclusion of French and Francophone Studies.