The Selected Poetry of Vicente Huidobro

Download The Selected Poetry of Vicente Huidobro PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811208048
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.2/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Selected Poetry of Vicente Huidobro by : Vicente Huidobro

Download or read book The Selected Poetry of Vicente Huidobro written by Vicente Huidobro and published by New Directions Publishing. This book was released on 1981 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "He is the invisible oxygen of our poetry."--Octavio Paz

Altazor (Revised Edition).

Download Altazor (Revised Edition). PDF Online Free

Author :
Publisher : Wesleyan University Press
ISBN 13 : 9780819566782
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.5/5 (667 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Altazor (Revised Edition). by : Vicente Huidobro

Download or read book Altazor (Revised Edition). written by Vicente Huidobro and published by Wesleyan University Press. This book was released on 2003 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Revised edition of a Latin American classic in a tour-de-force translation.

Selected Poems

Download Selected Poems PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781848616547
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (165 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Selected Poems by : Vicente Huidobro

Download or read book Selected Poems written by Vicente Huidobro and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This selected edition presents an overview of all of Huidobro's work, moving from the early symbolist poetry, to the high avant-garde work of the War years, then to the mid-period experiments until we reach the quieter post-surrealist phase.

The Oxford Book of Latin American Poetry

Download The Oxford Book of Latin American Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 0195124545
Total Pages : 603 pages
Book Rating : 4.1/5 (951 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Book of Latin American Poetry by : Cecilia Vicuña

Download or read book The Oxford Book of Latin American Poetry written by Cecilia Vicuña and published by . This book was released on 2009 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.

Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana

Download Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030236250
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.0/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana by : Lila Bujaldón de Esteves

Download or read book Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana written by Lila Bujaldón de Esteves and published by Springer Nature. This book was released on 2019-12-17 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book contributes to the growing field of self-translation studies by exploring the diversity of roles the practice has in Spanish-speaking contexts of production on both sides of the Atlantic. Part I surveys the presence of self-translation in contemporary Indigenous literatures in Spanish America, with a focus on Mexico and the Mapuche poetry of Chile and Argentina. Part II proposes to incorporate self-translation into the history of Spanish-American literatures- including its relation with colonial multilingual-translation practices, the transfers it allowed between the French and Spanish-American avant-gardes, and the insertion it offered for exiled Republicans in Mexico. Part III develops new reflections on the Iberian realm: on the choice between self and allograph translation Basque writers must face, a new category in Xosé Dasilva’s typology, based on the Galician context, and the need to expand the analysis of directionality in Catalan self-translations. This book brings together contributions from some of the leading international experts in translation and self-translation, and it will be of interest to scholars and students in the fields of Translation Studies, Cultural Studies, Comparative Literature, Spanish Literature, Spanish American and Latin American Literature, and Amerindian Literatures.

Horizon Carré

Download Horizon Carré PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781848616516
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (165 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Horizon Carré by : Vicente Huidobro

Download or read book Horizon Carré written by Vicente Huidobro and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Square Horizon" is Huidobro's first book in French, influenced by the work of Apollinaire, but marking the author's definitive arrival on the Parisian scene, and kicking off a frenetic period of activity in which he issued many publications.

Approaches to Teaching the Writings of Emilia Pardo Bazán

Download Approaches to Teaching the Writings of Emilia Pardo Bazán PDF Online Free

Author :
Publisher : Modern Language Association
ISBN 13 : 1603293248
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.6/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Approaches to Teaching the Writings of Emilia Pardo Bazán by : Margot Versteeg

Download or read book Approaches to Teaching the Writings of Emilia Pardo Bazán written by Margot Versteeg and published by Modern Language Association. This book was released on 2017-12-01 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Emilia Pardo Bazán (1851-1921) was the most prolific and influential woman writer of late nineteenth-century Spain," write the editors of this volume in the MLA's Approaches to Teaching World Literature series. Contending with the critical literary, cultural, and social issues of the period, Pardo Bazán's novels, novellas, short stories, essays, plays, travel writing, and cookbooks offer instructors countless opportunities to engage with a variety of critical frameworks. The wide range of topics in the author's works, from fashion to science and technology to gender equality, and the brilliance of her literary style make Pardo Bazán a compelling figure in the classroom. Part 1, "Materials," provides biographical and critical resources, an overview of Pardo Bazán's vast and diverse oeuvre, and a literary-historical time line. It also reviews secondary sources, editions and translations, and digital resources. The twenty-three essays in part 2, "Approaches," explore various issues that are central to teaching Pardo Bazán's works, including the author's engagement with contemporary literary movements, feminism and gender, nation and the late Spanish empire, Spanish and Galician identities, and nineteenth-century scientific and medical discourses. Film adaptations and translations of Pardo Bazán's works are also addressed. Highlighting the artistic, social, and intellectual currents of Pardo Bazán's writings, this volume will assist instructors who wish to teach the author's works in courses on world literature, nineteenth-century literature, and gender studies as well as in Spanish-language courses.

The Precarious

Download The Precarious PDF Online Free

Author :
Publisher : Wesleyan University Press
ISBN 13 : 9780819563248
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.5/5 (632 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Precarious by : M. Catherine de Zegher

Download or read book The Precarious written by M. Catherine de Zegher and published by Wesleyan University Press. This book was released on 1997 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Two works in one. this is an exquisite art book offering the first comprehensive treatment of Vicuna's work in English.

Cosmological Me

Download Cosmological Me PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789871491179
Total Pages : 78 pages
Book Rating : 4.4/5 (911 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cosmological Me by : Luis Correa-Díaz

Download or read book Cosmological Me written by Luis Correa-Díaz and published by . This book was released on 2010 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

After-dinner Declarations

Download After-dinner Declarations PDF Online Free

Author :
Publisher : Host Publications, Inc.
ISBN 13 : 9780924047633
Total Pages : 540 pages
Book Rating : 4.0/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis After-dinner Declarations by : Nicanor Parra

Download or read book After-dinner Declarations written by Nicanor Parra and published by Host Publications, Inc.. This book was released on 2009 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Bilingual Spanish/English edition of the Chilean poetry collection by Nicanor Parra"--Provided by publisher.

Poetry of the Revolution

Download Poetry of the Revolution PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 1400844126
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.4/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Poetry of the Revolution by : Martin Puchner

Download or read book Poetry of the Revolution written by Martin Puchner and published by Princeton University Press. This book was released on 2005-11-21 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry of the Revolution tells the story of political and artistic upheavals through the manifestos of the nineteenth and twentieth centuries. Ranging from the Communist Manifesto to the manifestos of the 1960s and beyond, it highlights the varied alliances and rivalries between socialism and repeated waves of avant-garde art. Martin Puchner argues that the manifesto--what Marx called the "poetry" of the revolution--was the genre through which modern culture articulated its revolutionary ambitions and desires. When it intruded into the sphere of art, the manifesto created an art in its own image: shrill and aggressive, political and polemical. The result was "manifesto art"--combinations of manifesto and art that fundamentally transformed the artistic landscape of the twentieth century. Central to modern politics and art, the manifesto also measures the geography of modernity. The translations, editions, and adaptations of such texts as the Communist Manifesto and the Futurist Manifesto registered and advanced the spread of revolutionary modernity and of avant-garde movements across Europe and to the Americas. The rapid diffusion of these manifestos was made "possible by networks--such as the successive socialist internationals and international avant-garde movements--that connected Santiago and Zurich, Moscow and New York, London and Mexico City. Poetry of the Revolution thus provides the point of departure for a truly global analysis of modernism and modernity.

Before Night Falls

Download Before Night Falls PDF Online Free

Author :
Publisher : Profile Books
ISBN 13 : 1847651690
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Before Night Falls by : Reinaldo Arenas

Download or read book Before Night Falls written by Reinaldo Arenas and published by Profile Books. This book was released on 2010-12-09 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reinaldo Arenas was born to a poverty-stricken family in rural Cuba. By the time of his death in New York four decades later, he had become one of Cuba's most important poets, an outspoken critic of Castro's regime and one of the leading gay voices of the twentieth century. In Before Night Falls, Arenas tells of his odyssey from young rebel fighting for the Revolution, through his suppression as a writer, his disillusionment with Castro, his imprisonment and torture, to his eventual exile from Cuba to New York, where in 1987 he was diagnosed with AIDS. He committed suicide in 1990, ending a life of constant struggle against repression. In a farewell note, Arenas wrote: Due to my delicate state of health and to the terrible depression that causes me not to be able to continue writing and struggling for the freedom of Cuba, I am ending my life ... I do not want to convey to you a message of defeat, but of continued struggle and hope. Cuba will be free. I already am. (signed) Reinaldo Arenas

After Translation

Download After Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Fordham Univ Press
ISBN 13 : 0823252132
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.8/5 (232 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis After Translation by : Ignacio Infante

Download or read book After Translation written by Ignacio Infante and published by Fordham Univ Press. This book was released on 2013-05-01 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation—from both a theoretical and a practical point of view—articulates differing but interconnected modes of circulation in the work of writers originally from different geographical areas of transatlantic encounter, such as Europe, Latin America, North America, and the Caribbean. After Translation examines from a transnational perspective the various ways in which translation facilitates the circulation of modern poetry and poetics across the Atlantic. It rethinks the theoretical paradigm of Anglo-American “modernism” based on the transnational, interlingual, and transhistorical features of the work of key modern poets writing on both sides of the Atlantic— namely, the Portuguese Fernando Pessoa; the Chilean Vicente Huidobro; the Spaniard Federico Garcia Lorca; the San Francisco–based poets Jack Spicer, Robert Duncan, and Robin Blaser; the Barbadian Kamau Brathwaite; and the Brazilian brothers Haroldo and Augusto de Campos.

The Poem and the Insect

Download The Poem and the Insect PDF Online Free

Author :
Publisher : University Press of America
ISBN 13 : 9780761818786
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.8/5 (187 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poem and the Insect by : David Spooner

Download or read book The Poem and the Insect written by David Spooner and published by University Press of America. This book was released on 2002-03-19 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an extension of Dr. Spooner's previous work on the interplay of insect processes and human culture as discussed in The Metaphysics of Insect Life (ISP, 1995). It continues the application of the literary, philosophical, and scientific methods employed there to the main currents in the evolution of modern Hispanic literature.

Latin American Poetry

Download Latin American Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521207638
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.2/5 (76 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Latin American Poetry by : Gordon Brotherston

Download or read book Latin American Poetry written by Gordon Brotherston and published by Cambridge University Press. This book was released on 1975-11-13 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study considers the ways Spanish American and Brazilian poets differ from their European counterparts by considering 'Latin American' as more than a perfunctory epithet. It sets the orthodox Latin tradition of the subcontinent against others that have survived or grown up after the conquest then pays attention to those poets who, from Independence, have striven to express a specifically American moral and geographical identity. Dr Brotherson focuses on Modernismo, or the 'coming of age' of poetry in Spanish America and Brazil, and the importance of the movements associated with it. He considers César Vallejo and Pablo Neruda, probably the greatest of the selection, Octavio Paz, and modern poets who have reacted differently to the idea that Latin America might now be thought to have not just a geographical but a nascent political identity of its own. Poems are liberally quoted, and treated as entities in their own right.

Hispanofila

Download Hispanofila PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hispanofila by : Alva Vernon Ebersole

Download or read book Hispanofila written by Alva Vernon Ebersole and published by . This book was released on 2002 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Between Parentheses: Essays, Articles and Speeches, 1998-2003

Download Between Parentheses: Essays, Articles and Speeches, 1998-2003 PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811218147
Total Pages : 401 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Between Parentheses: Essays, Articles and Speeches, 1998-2003 by : Roberto Bolaño

Download or read book Between Parentheses: Essays, Articles and Speeches, 1998-2003 written by Roberto Bolaño and published by New Directions Publishing. This book was released on 2011-05-30 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collection of most of Bolaño's newspaper columns, articles (many about other literary authors), prefaces, and texts of talks or speeches given by Bolaño during the last five years of his life. "Taken together, they make a surprisingly rounded whole . . . a kind of fragmented 'autobiography.'"--Introduction, p.1.