Kaqchikel English Lexicon

Download Kaqchikel English Lexicon PDF Online Free

Author :
Publisher : Truth Limited
ISBN 13 :
Total Pages : 163 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kaqchikel English Lexicon by : Trebor Hog

Download or read book Kaqchikel English Lexicon written by Trebor Hog and published by Truth Limited. This book was released on 2018-04-27 with total page 163 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Kaqchikel > English lexicon is based on the 200+ language 8,000 entry World Languages Dictionary CD of 2007 which was subsequently lodged in national libraries across the world. The corresponding Chinese lexicon has a vocabulary of 2,429 characters, 95% of which are in the primary group of 3,500 general standard Chinese characters issued by China's Ministry of Education in 2013.

La ütz awäch?

Download La ütz awäch? PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 9780292783362
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.7/5 (833 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La ütz awäch? by : R. McKenna Brown

Download or read book La ütz awäch? written by R. McKenna Brown and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-06-28 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kaqchikel is one of approximately thirty Mayan languages spoken in Belize, Guatemala, Mexico, and, increasingly, the United States. Of the twenty-two Mayan languages spoken in Guatemala, Kaqchikel is one of the four "mayoritarios," those with the largest number of speakers. About half a million people living in the central highlands between Guatemala City and Lake Atitlán speak Kaqchikel. And because native Kaqchikel speakers are prominent in the field of Mayan linguistics, as well as in Mayan cultural activism generally, Kaqchikel has been adopted as a Mayan lingua franca in some circles. This innovative language-learning guide is designed to help students, scholars, and professionals in many fields who work with Kaqchikel speakers, in both Guatemala and the United States, quickly develop basic communication skills. The book will familiarize learners with the words, phrases, and structures used in daily communications, presented in as natural a way as possible, and in a logical sequence. Six chapters introduce the language in context (greetings, the classroom, people, the family, food, and life) followed by exercises and short essays on aspects of Kaqchikel life. A grammar summary provides in-depth linguistic analysis of Kaqchikel, and a glossary supports vocabulary learning from both Kaqchikel to English and English to Kaqchikel. These resources, along with sound files and other media on the Internet at ekaq.stonecenter.tulane.edu, will allow learners to develop proficiency in all five major language skills—listening comprehension, speaking, reading, writing, and sociocultural understanding.

English Kaqchikel Lexicon

Download English Kaqchikel Lexicon PDF Online Free

Author :
Publisher : Truth Limited
ISBN 13 :
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English Kaqchikel Lexicon by : Robert Goh

Download or read book English Kaqchikel Lexicon written by Robert Goh and published by Truth Limited. This book was released on 2018-03-25 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This English > Kaqchikel lexicon is based on the 200+ language 8,000 entry World Languages Dictionary CD of 2007 which was subsequently lodged in national libraries across the world. The corresponding Chinese lexicon has a vocabulary of 2,429 characters, 95% of which are in the primary group of 3,500 general standard Chinese characters issued by China's Ministry of Education in 2013.

Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles

Download Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Utah Press
ISBN 13 : 1607819783
Total Pages : 679 pages
Book Rating : 4.6/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles by : Charles A Hofling

Download or read book Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles written by Charles A Hofling and published by University of Utah Press. This book was released on 2012-03-13 with total page 679 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A highly valuable dictionary of the Mopan (Mayan) language, providing introductory grammatical description, as well as parts of speech, examples, cross-references, variant forms, homophones, and indexes....

Historical Linguistics

Download Historical Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : MIT Press
ISBN 13 : 9780262532679
Total Pages : 478 pages
Book Rating : 4.5/5 (326 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Historical Linguistics by : Lyle Campbell

Download or read book Historical Linguistics written by Lyle Campbell and published by MIT Press. This book was released on 2004 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible, hands-on text not only introduces students to the important topicsin historical linguistics but also shows them how to apply the methods described and how to thinkabout the issues; abundant examples and exercises allow students to focus on how to do historicallinguistics. Distinctive to this text is its integration of the standard topics with others nowconsidered important to the field, including syntactic change, grammaticalization, sociolinguisticcontributions to linguistic change, distant genetic relationships, areal linguistics, and linguisticprehistory. Examples are taken from a broad range of languages; those from the more familiarEnglish, French, German, and Spanish make the topics more accessible, while those fromnon-Indo-European languages show the depth and range of the concepts they illustrate.This secondedition features expanded explanations and examples as well as updates in light of recent work inlinguistics, including a defense of the family tree model, a response to recent claims on lexicaldiffusion/frequency, and a section on why languages diversify and spread.

Kaqchikel Chronicles

Download Kaqchikel Chronicles PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292712707
Total Pages : 784 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kaqchikel Chronicles by : Judith M. Maxwell

Download or read book Kaqchikel Chronicles written by Judith M. Maxwell and published by University of Texas Press. This book was released on 2006-07-01 with total page 784 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The collection of documents known as the Kaqchikel Chronicles consists of rare highland Maya texts, which trace Kaqchikel Maya history from their legendary departure from Tollan/Tula through their migrations, wars, the Spanish invasion, and the first century of Spanish colonial rule. The texts represent a variety of genres, including formal narrative, continuous year-count annals, contribution records, genealogies, and land disputes. While the Kaqchikel Chronicles have been known to scholars for many years, this volume is the first and only translation of the texts in their entirety. The book includes two collections of documents, one known as the Annals of the Kaqchikels and the other as the Xpantzay Cartulary. The translation has been prepared by leading Mesoamericanists in collaboration with Kaqchikel-speaking linguistic scholars. It features interlinear glossing, which allows readers to follow the translators in the process of rendering colonial Kaqchikel into modern English. Extensive footnoting within the text restores the depth and texture of cultural context to the Chronicles. To put the translations in context, Judith Maxwell and Robert Hill have written a full scholarly introduction that provides the first modern linguistic discussion of the phonological, morphological, syntactic, and pragmatic structure of sixteenth-century Kaqchikel. The translators also tell a lively story of how these texts, which derive from pre-contact indigenous pictographic and cartographic histories, came to be converted into their present form.

Historical Linguistics, fourth edition

Download Historical Linguistics, fourth edition PDF Online Free

Author :
Publisher : MIT Press
ISBN 13 : 0262542188
Total Pages : 521 pages
Book Rating : 4.2/5 (625 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Historical Linguistics, fourth edition by : Lyle Campbell

Download or read book Historical Linguistics, fourth edition written by Lyle Campbell and published by MIT Press. This book was released on 2021-03-30 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The new edition of a comprehensive, accessible, and hands-on text in historical linguistics, revised and expanded, with new material and a new layout. This accessible, hands-on textbook not only introduces students to the important topics in historical linguistics but also shows them how to apply the methods described and how to think about the issues. Abundant examples from a broad range of languages and exercises allow students to focus on how to do historical linguistics. The book is distinctive for its integration of the standard topics with others now considered important to the field, including syntactic change, grammaticalization, sociolinguistic contributions to linguistic change, distant genetic relationships, areal linguistics, and linguistic prehistory.

Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia

Download Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004427007
Total Pages : 339 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia by :

Download or read book Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia written by and published by BRILL. This book was released on 2020-06-02 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia presents the results of in-depth studies of grammars, vocabularies and religious texts, dating from the sixteenth – nineteenth century. The researches involve twenty (extinct) indigenous Mesoamerican and South American languages: Matlatzinca, Mixtec, Nahuatl, Purépecha, Zapotec (Mexico); K’iche, Kaqchikel (Guatemala); Amage, Aymara, Cholón, Huarpe, Kunza, Mochica, Mapudungun, Proto-Tacanan, Pukina, Quechua, Uru-Chipaya (Peru); Tehuelche (Patagonia); (Tupi-)Guarani (Brazil, Paraguay, Uruguay). The results of the studies include: a) a digital model of a good, conveniently arranged vocabulary, applicable to all indigenous Amerindian languages; b) disclosure of intertextual relationships, language contacts, circulation of knowledge; c) insights in grammatical structures; d) phone analyses; e) transcriptions, so that the texts remain accessible for further research. f) the architecture of grammars; g) conceptual evolutions and innovations in grammaticography.

Languages of the Pre-Columbian Antilles

Download Languages of the Pre-Columbian Antilles PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Alabama Press
ISBN 13 : 081735123X
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.8/5 (173 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages of the Pre-Columbian Antilles by : Julian Granberry

Download or read book Languages of the Pre-Columbian Antilles written by Julian Granberry and published by University of Alabama Press. This book was released on 2004-08-19 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A linguistic analysis supporting a new model of the colonization of the Antilles before 1492 This work formulates a testable hypothesis of the origins and migration patterns of the aboriginal peoples of the Greater Antilles (Cuba, Jamaica, Hispaniola, and Puerto Rico), the Lucayan Islands (the Commonwealth of the Bahamas and the Crown Colony of the Turks and Caicos), the Virgin Islands, and the northernmost of the Leeward Islands, prior to European contact. Using archaeological data as corroboration, the authors synthesize evidence that has been available in scattered locales for more than 500 years but which has never before been correlated and critically examined. Within any well-defined geographical area (such as these islands), the linguistic expectation and norm is that people speaking the same or closely related language will intermarry, and, by participating in a common gene pool, will show similar socioeconomic and cultural traits, as well as common artifact preferences. From an archaeological perspective, the converse is deducible: artifact inventories of a well-defined sociogeographical area are likely to have been created by speakers of the same or closely related language or languages. Languages of the Pre-Columbian Antilles presents information based on these assumptions. The data is scant—scattered words and phrases in Spanish explorers' journals, local place names written on maps or in missionary records—but the collaboration of the authors, one a linguist and the other an archaeologist, has tied the linguistics to the ground wherever possible and allowed the construction of a framework with which to understand the relationships, movements, and settlement patterns of Caribbean peoples before Columbus arrived.

Rewriting Maya Religion

Download Rewriting Maya Religion PDF Online Free

Author :
Publisher : University Press of Colorado
ISBN 13 : 1607329700
Total Pages : 445 pages
Book Rating : 4.6/5 (73 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rewriting Maya Religion by : Garry G. Sparks

Download or read book Rewriting Maya Religion written by Garry G. Sparks and published by University Press of Colorado. This book was released on 2020-03-06 with total page 445 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Rewriting Maya Religion Garry Sparks examines the earliest religious documents composed by missionaries and native authors in the Americas, including a reconstruction of the first original, explicit Christian theology written in the Americas—the nearly 900-page Theologia Indorum (Theology for [or of] the Indians), initially written in Mayan languages by Friar Domingo de Vico by 1554. Sparks traces how the first Dominican missionaries to the Maya repurposed native religious ideas, myths, and rhetoric in their efforts to translate a Christianity and how, in this wake, K’iche’ Maya elites began to write their own religious texts, like the Popol Vuh. This ethnohistory of religion critically reexamines the role and value of indigenous authority during the early decades of first contact between a Native American people and Christian missionaries. Centered on the specific work of Dominicans among the Highland Maya of Guatemala in the decades prior to the arrival of the Catholic Reformation in the late sixteenth century, the book focuses on the various understandings of religious analyses—Hispano-Catholic and Maya—and their strategic exchanges, reconfigurations, and resistance through competing efforts of religious translation. Sparks historically contextualizes Vico’s theological treatise within both the wider set of early literature in K’iche’an languages and the intellectual shifts between late medieval thought and early modernity, especially the competing theories of language, ethnography, and semiotics in the humanism of Spain and Mesoamerica at the time. Thorough and original, Rewriting Maya Religion serves as an ethnohistorical frame for continued studies on Highland Maya religious symbols, discourse, practices, and logic dating back to the earliest documented evidence. It will be of great significance to scholars of religion, ethnohistory, linguistics, anthropology, and Latin American history.

Revitalizing Endangered Languages

Download Revitalizing Endangered Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 110862443X
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (86 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Revitalizing Endangered Languages by : Justyna Olko

Download or read book Revitalizing Endangered Languages written by Justyna Olko and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-01-31 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of the approximately 7,000 languages in the world, at least half may no longer be spoken by the end of the twenty-first century. Languages are endangered by a number of factors, including globalization, education policies, and the political, economic and cultural marginalization of minority groups. This guidebook provides ideas and strategies, as well as some background, to help with the effective revitalization of endangered languages. It covers a broad scope of themes including effective planning, benefits, wellbeing, economic aspects, attitudes and ideologies. The chapter authors have hands-on experience of language revitalization in many countries around the world, and each chapter includes a wealth of examples, such as case studies from specific languages and language areas. Clearly and accessibly written, it is suitable for non-specialists as well as academic researchers and students interested in language revitalization. This book is also available as Open Access on Cambridge Core.

Indigenous Intellectual Property Rights

Download Indigenous Intellectual Property Rights PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman Altamira
ISBN 13 : 0759115478
Total Pages : 413 pages
Book Rating : 4.7/5 (591 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Indigenous Intellectual Property Rights by : Mary Riley

Download or read book Indigenous Intellectual Property Rights written by Mary Riley and published by Rowman Altamira. This book was released on 2004-08-13 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Riley and her group of expert contributors supply a unique set of worldwide case studies and policy analyses as guidance for indigenous communities and their partners, in attempting to protect their intellectual property. Much of the existing literature already addresses the poor fit between western regimes of intellectual property rights and the requirements for safeguarding indigenous cultural resources. The manuscript gets beyond these negative claims in depicting positive efforts at protecting indigenous knowledge and cultures, notwithstanding these legal limitations. The reader is exposed to a wide array of legal, political, organizational, and contractual strategies deployed by indigenous groups to protect their intellectual property interests. It will be an important resource for social scientists, advocates for indigenous and human rights, bioprospecting, indigenous leaders, NGOs and law libraries.

The Popol Vuh

Download The Popol Vuh PDF Online Free

Author :
Publisher : New York : AMS Press
ISBN 13 :
Total Pages : 80 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Popol Vuh by : Lewis Spence

Download or read book The Popol Vuh written by Lewis Spence and published by New York : AMS Press. This book was released on 1908 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Life of Our Language

Download The Life of Our Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Life of Our Language by : Susan Garzon

Download or read book The Life of Our Language written by Susan Garzon and published by . This book was released on 1998 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The native Maya peoples of Mexico, Guatemala, Honduras, and Belize have been remarkably successful in maintaining their cultural identity during centuries of contact with and domination by outside groups. Yet change is occurring in all Mayan communities as contact with Spanish-speaking Ladino society increases. This book explores change and continuity in one of the most vital areas of Mayan culture—language use. The authors look specifically at Kaqchikel, one of the most commonly spoken Mayan languages. Following an examination of language contact situations among indigenous groups in the Americas, the authors proceed to a historical overview of the use of Kaqchikel in the Guatemalan Highlands. They then present case studies of three highland communities in which the balance is shifting between Kaqchikel and Spanish. Wuqu' Ajpub', a native Kaqchikel speaker, gives a personal account of growing up negotiating between the two languages and the different world views they encode. The authors conclude with a look at the Mayan language revitalization movement and offer a scenario in which Kaqchikel and other Mayan languages can continue to thrive.

The Transatlantic Las Casas

Download The Transatlantic Las Casas PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004515917
Total Pages : 545 pages
Book Rating : 4.0/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Transatlantic Las Casas by : Rady Roldán-Figueroa

Download or read book The Transatlantic Las Casas written by Rady Roldán-Figueroa and published by BRILL. This book was released on 2022-11-14 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adding to the momentum of Lascasian Studies, this interdisciplinary effort of seventeen scholars offers sophisticated explorations of colonial Latin American and early modern Iberian studies.

Bilingualism and Identity

Download Bilingualism and Identity PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027290431
Total Pages : 375 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingualism and Identity by : Mercedes Niño-Murcia

Download or read book Bilingualism and Identity written by Mercedes Niño-Murcia and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008-04-02 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sociolinguists have been pursuing connections between language and identity for several decades. But how are language and identity related in bilingualism and multilingualism? Mobilizing the most current methodology, this collection presents new research on language identity and bilingualism in three regions where Spanish coexists with other languages. The cases are Spanish-English contact in the United States, Spanish-indigenous language contact in Latin America, and Spanish-regional language contact in Spain. This is the first comparativist book to examine language and identity construction among bi- or multilingual speakers while keeping one of the languages constant. The sociolinguistic standing of Spanish varies among the three regions depending whether or not it is a language of prestige. Comparisons therefore afford a strong constructivist perspective on how linguistic ideologies affect bi/multilingual identity formation.

Encyclopedia of Language and Linguistics

Download Encyclopedia of Language and Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Elsevier
ISBN 13 : 0080547842
Total Pages : 26924 pages
Book Rating : 4.0/5 (85 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopedia of Language and Linguistics by :

Download or read book Encyclopedia of Language and Linguistics written by and published by Elsevier. This book was released on 2005-11-24 with total page 26924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first edition of ELL (1993, Ron Asher, Editor) was hailed as "the field's standard reference work for a generation". Now the all-new second edition matches ELL's comprehensiveness and high quality, expanded for a new generation, while being the first encyclopedia to really exploit the multimedia potential of linguistics. * The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field * An entirely new work, with new editors, new authors, new topics and newly commissioned articles with a handful of classic articles * The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics through the online edition * Ground-breaking and International in scope and approach * Alphabetically arranged with extensive cross-referencing * Available in print and online, priced separately. The online version will include updates as subjects develop ELL2 includes: * c. 7,500,000 words * c. 11,000 pages * c. 3,000 articles * c. 1,500 figures: 130 halftones and 150 colour * Supplementary audio, video and text files online * c. 3,500 glossary definitions * c. 39,000 references * Extensive list of commonly used abbreviations * List of languages of the world (including information on no. of speakers, language family, etc.) * Approximately 700 biographical entries (now includes contemporary linguists) * 200 language maps in print and online Also available online via ScienceDirect – featuring extensive browsing, searching, and internal cross-referencing between articles in the work, plus dynamic linking to journal articles and abstract databases, making navigation flexible and easy. For more information, pricing options and availability visit www.info.sciencedirect.com. The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics Ground-breaking in scope - wider than any predecessor An invaluable resource for researchers, academics, students and professionals in the fields of: linguistics, anthropology, education, psychology, language acquisition, language pathology, cognitive science, sociology, the law, the media, medicine & computer science. The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field