Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral Tradition

Download Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral Tradition PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 9780520097513
Total Pages : 114 pages
Book Rating : 4.0/5 (975 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral Tradition by : Benjamin M. Liu

Download or read book Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral Tradition written by Benjamin M. Liu and published by Univ of California Press. This book was released on 1989-01-01 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work explores the literary and musical connections between Hispano-Arabic strophic songs of the muwashshaha-zajal genre, and their medieval Romance cognates, the ballata, cantiga, dansa, rondeau, villancico, and virelai. The authors begin with a general essay based on recent scholarship in Arabic, Romance, and ethnomusicological studies and then present a translation of Al-Tifashi's key 13th-century Arabic treatise on the musical tradition of Arab Spain. The appendices provide texts and translations of ten poems that modern scholarship attributes to or authenticates as part of the Hispano-Arabic song repertory, and musical notations of these texts as sung in Arab countries today. The authors suggest that the living tradition of Andalusian music surviving in the Arab world preserves a priceless echo, be it ever so distorted, of the lost tradition of Hispano-Arabic songs. They conclude that this tradition was a subtle blending of imported Oriental elements combined with others native to the Romance-singing Iberian Peninsula.

Hispano-Arabic Strophic Poetry

Download Hispano-Arabic Strophic Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 :
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hispano-Arabic Strophic Poetry by : Samuel Miklos Stern

Download or read book Hispano-Arabic Strophic Poetry written by Samuel Miklos Stern and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1974 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics

Download Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136808779
Total Pages : 277 pages
Book Rating : 4.1/5 (368 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics by : J. A. Abu-Haidar

Download or read book Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics written by J. A. Abu-Haidar and published by Routledge. This book was released on 2013-12-16 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the distinctive contribution of Islamic Spain to Arabic literature, the strophic muwashshahand zajal are still viewed by some as a development from putative Romance prototypes. No less than seven theories of origin of the Provençal lyrics have been proffered, foremost among them being the Arabic origins theory. This book lets the strophic muwashshah tell its own tale of a natural development in the context of classical Arabic literature.

Muwaššah, Zajal, Kharja

Download Muwaššah, Zajal, Kharja PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004138226
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Muwaššah, Zajal, Kharja by : Henk Heijkoop

Download or read book Muwaššah, Zajal, Kharja written by Henk Heijkoop and published by BRILL. This book was released on 2004-01-01 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bibliography - intended to be as complete as possible - provides information on written material in 22 languages about "muwassa?" and "zajal" (poetical strophic forms in al-Andalus during the Middle Ages) and the "kharja" (final segment of "muwassa?" and some "zajals"), and about their popularity in East and West.

The Legacy of Muslim Spain

Download The Legacy of Muslim Spain PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9789004095991
Total Pages : 1164 pages
Book Rating : 4.0/5 (959 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Legacy of Muslim Spain by : Salma Khadra Jayyusi

Download or read book The Legacy of Muslim Spain written by Salma Khadra Jayyusi and published by BRILL. This book was released on 1992 with total page 1164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The civilisation of medieval Muslim Spain is perhaps the most brilliant and prosperous of its age and has been essential to the direction which civilisation in medieval Europe took. This volume is the first ever in any language to deal in a really comprehensive manner with all major aspects of Islamic civilisation in medieval Spain.

The Literature of Al-Andalus

Download The Literature of Al-Andalus PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521030234
Total Pages : 521 pages
Book Rating : 4.5/5 (21 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Literature of Al-Andalus by : María Rosa Menocal

Download or read book The Literature of Al-Andalus written by María Rosa Menocal and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-11-02 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Literature of Al-Andalus is an exploration of the culture of Iberia, present-day Spain and Portugal, during the period when it was an Islamic, mostly Arabic-speaking territory, from the eighth to the thirteenth century, and in the centuries following the Christian conquest when Arabic continued to be widely used. The volume embraces many other related spheres of Arabic culture including philosophy, art, architecture and music. It also extends the subject to other literatures - especially Hebrew and Romance literatures - that burgeoned alongside Arabic and created the distinctive hybrid culture of medieval Iberia. Edited by an Arabist, an Hebraist and a Romance scholar, with individual chapters compiled by a team of the world's leading experts of Islamic Iberia, Sicily and related cultures, this is a truly interdisciplinary and comparative work which offers a interesting approach to the field.

Hispano-Arabic Poetry

Download Hispano-Arabic Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Gorgias PressLlc
ISBN 13 : 9781593331153
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.3/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hispano-Arabic Poetry by : J. T. Monroe

Download or read book Hispano-Arabic Poetry written by J. T. Monroe and published by Gorgias PressLlc. This book was released on 2004 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Egyptian Colloquial Poetry in the Modern Arabic Canon

Download Egyptian Colloquial Poetry in the Modern Arabic Canon PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137015675
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.1/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Egyptian Colloquial Poetry in the Modern Arabic Canon by : N. Radwan

Download or read book Egyptian Colloquial Poetry in the Modern Arabic Canon written by N. Radwan and published by Springer. This book was released on 2012-02-14 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Noha Radwan offers the first book-length study of the emergence, context, and development of modern Egyptian colloquial poetry, recently used as a vehicle for communications in the revolutionary youth movement in Egypt on January 25th 2011, and situates it among modernist Arab poetry.

Spanish Hebrew Poetry and the Arabic Literary Tradition

Download Spanish Hebrew Poetry and the Arabic Literary Tradition PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9789004098695
Total Pages : 404 pages
Book Rating : 4.0/5 (986 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish Hebrew Poetry and the Arabic Literary Tradition by : Arie Schippers

Download or read book Spanish Hebrew Poetry and the Arabic Literary Tradition written by Arie Schippers and published by BRILL. This book was released on 1994 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work deals extensively with the Arabic themes and literary devices used by Hebrew Andalusian poets in 11th century Muslim (and Christian) Spain. Special interest is devoted to the four main poets of the Hebrew Golden Age in Spain, namely Samuel Ha-Nagid, Solomon Ibn Gabirol, Moses Ibn Ezra and Yehuda Ha-Lewi.

Medieval Lyric

Download Medieval Lyric PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Illinois Press
ISBN 13 : 9780252025365
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.0/5 (253 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medieval Lyric by : William Doremus Paden

Download or read book Medieval Lyric written by William Doremus Paden and published by University of Illinois Press. This book was released on 2000 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "An essential volume for medievalists and scholars of comparative literature, Medieval Lyric opens up a reconsideration of genre in medieval European lyric. Departing from a perspective that asks how medieval genres correspond with twentieth-century ideas of structure or with the evolution of poetry, this collection argues that the development of genres should be considered as a historical phenomenon, embedded in a given culture and responsive to social and literary change.".

The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics

Download The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 1400841429
Total Pages : 1678 pages
Book Rating : 4.4/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics by : Stephen Cushman

Download or read book The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics written by Stephen Cushman and published by Princeton University Press. This book was released on 2012-08-26 with total page 1678 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most important poetry reference for more than four decades—now fully updated for the twenty-first century Through three editions over more than four decades, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics has built an unrivaled reputation as the most comprehensive and authoritative reference for students, scholars, and poets on all aspects of its subject: history, movements, genres, prosody, rhetorical devices, critical terms, and more. Now this landmark work has been thoroughly revised and updated for the twenty-first century. Compiled by an entirely new team of editors, the fourth edition—the first new edition in almost twenty years—reflects recent changes in literary and cultural studies, providing up-to-date coverage and giving greater attention to the international aspects of poetry, all while preserving the best of the previous volumes. At well over a million words and more than 1,000 entries, the Encyclopedia has unparalleled breadth and depth. Entries range in length from brief paragraphs to major essays of 15,000 words, offering a more thorough treatment—including expert synthesis and indispensable bibliographies—than conventional handbooks or dictionaries. This is a book that no reader or writer of poetry will want to be without. Thoroughly revised and updated by a new editorial team for twenty-first-century students, scholars, and poets More than 250 new entries cover recent terms, movements, and related topics Broader international coverage includes articles on the poetries of more than 110 nations, regions, and languages Expanded coverage of poetries of the non-Western and developing worlds Updated bibliographies and cross-references New, easier-to-use page design Fully indexed for the first time

Love Songs from al-Andalus

Download Love Songs from al-Andalus PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004624252
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Love Songs from al-Andalus by : Otto Zwartjes

Download or read book Love Songs from al-Andalus written by Otto Zwartjes and published by BRILL. This book was released on 2023-08-21 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Love Songs from al-Andalus presents an updated survey of the debates concerning Andalusian strophic poetry and their Kharjas. Attention is focused on the texts themselves and their literary implications as testimonies of the multicultural and multilingual society of al-Andalus. Since languages and alphabets of the three major religions have been used, these texts are studies historically, prosodically, thematically and stylistically and are related to the three literary traditions. One of the novelties of this study is the fact that it has been based upon the most updated edition and interpretations of the texts introducing emendations in over a third of its contents and making obsolete most of the hundreds of previous articles and books on the topic. Another novelty is the fact that stylistic features have been studied according to the Arabic model, casting new light on them. The survey of thematic relationships and the analysis of code-switching phenomena add weight to the conclusions of this research.

Islamic Literature in Spanish and Aljamiado

Download Islamic Literature in Spanish and Aljamiado PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004624236
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Islamic Literature in Spanish and Aljamiado by : Gerard Wiegers

Download or read book Islamic Literature in Spanish and Aljamiado written by Gerard Wiegers and published by BRILL. This book was released on 2023-12-21 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This important work is an historical study of the Islamic writings in Spanish and Aljamiado (Spanish in Arabic script) of the Muslim minorities in medieval Christian Spain, the Mudejars and Moriscos. On the basis of both Christian sources, such as archival documents and the writings of John of Segovia, and Islamic sources in Spanish and Arabic, this book focuses on the life and writings of Yça Gidelli (ca 1450), religious authority of the Mudejar community of Segovia (Castile). Of crucial importance for the history of Islamic Spanish literature, Yça's best-known work is a Spanish translation of the Qur’ān made at the request of bishop John of Segovia (d. 1458). This study follows the early history of Islamic writings in the vernacular (13th-14th centuries), continues with a description of Yça's writings and biography, and finally deals with his influence on Moriscos in the 16th and 17th centuries.

Arabic Literary Thresholds

Download Arabic Literary Thresholds PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004176896
Total Pages : 357 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Literary Thresholds by : Muḥsin JÅasim MÅusawÅi

Download or read book Arabic Literary Thresholds written by Muḥsin JÅasim MÅusawÅi and published by BRILL. This book was released on 2009 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume, dedicated to Jaroslav Stetkevych, includes a number of original contributions that signify a rhetorical shift in the social sciences and Arabic studies. The articles and essays deal with Orientalism, classical Arabic tradition, Andalusian poetry, Francophone literature, translation, architecture and poetry, comparative studies, and Sufism. Literary production is studied in its own terms to situate these literary concerns in the mainstream of cultural studies. The outcome is a solid and highly sophisticated scholarship that makes this book one of the most needed among scholars and students of comparative literature, Arabic poetics and politics, Orientalism, Afro-Asian studies, East/West encounters and translation.

Bilingual Europe

Download Bilingual Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004289631
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Europe by : Jan Bloemendal

Download or read book Bilingual Europe written by Jan Bloemendal and published by BRILL. This book was released on 2015-03-13 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual Europe makes clear that Latin played an important role in European culture for a much longer period than we thought and it explores how and why this was so.

The Enduring Ancient Egyptian Musical System

Download The Enduring Ancient Egyptian Musical System PDF Online Free

Author :
Publisher : Moustafa Gadalla
ISBN 13 : 1931446695
Total Pages : 105 pages
Book Rating : 4.9/5 (314 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Enduring Ancient Egyptian Musical System by : Mopustafa Gadalla

Download or read book The Enduring Ancient Egyptian Musical System written by Mopustafa Gadalla and published by Moustafa Gadalla. This book was released on 2016-12-02 with total page 105 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discover the cosmic roots of Egyptian musical, vocal, and dancing rhythmic forms. Learn the fundamentals (theory and practice) of music in the typical Egyptian way: simple, coherent, and comprehensive. Review a detailed description of the major Egyptian musical instruments, playing techniques, functions, etc. Discover the Egyptian rhythmic practices in all aspects of their lives. This book will make your heart sing. This Expanded Version of the book: The Enduring Ancient Egyptian Musical System is divided into seven parts containing a total of 22 chapters. Part I: Prelude consists of one chapter: Chapter 1: The Egyptian Musical System will cover a quick background overview of the Egyptian musical system as evident in its archaeological findings. Part II: The Harmony of The Spheres consists of four chapters—2 through 5: Chapter 2: The Archetypal Cosmic Musical System will cover the basis and role of the harmony of the spheres in adopting the diatonic musical scale as the archetypal musical system. Chapter 3: Music All the Time (24 hours, 7 days) will cover and explain the correlations between the hours of the days of the week and their corresponding musical notes. Chapter 4: Energizing the Diatonic Week will cover the natural musical scale, its two energy Centers,and the Egyptian Dorian D-scale. Chapter 5: The Harmonic Three Components will cover the primary basics of the Egyptian harmonic canon, the three primary quantal vowels/sounds, and the triadic musical/linguistic core. Part III: The Musical Notes consists of two chapters—6 and 7: Chapter 6: The Derivatives of The Perfect Fifth will cover how the Perfect Fifth progression creates all harmonic musical notes; and how the natural progression of the Perfect Fifth leads to the determination of the Egyptian musical measuring units. Chapter 7: The Musical Measuring Unit will cover how the Egyptian musical measuring units is the only measuring unit for all natural harmonic tones—east and west; its application to the twin-scale [authentic and plagal]; and its application to both the cyclic and divisive methods of instrument tuning. Part IV: The Egyptian Musical Composition Code consists of six chapters—8 through 13: Chapter 8: The Musical Framework Varieties will cover the overall tone system, an example of a scale based on the cyclic framework and another based on the divisive framework. Chapter 9: Modes and Musical Structural Forms will cover the musical ethos—moods and modes and the overall basic design characteristics of modes. Chapter 10: The Musical Lyrics will cover the Egyptian vocal musical themes; and the major parts of human's generating (vocal) sounds and its equivalent in the musical instruments. Chapter 11: The Seamless Language of/and Music will cover the intimate relationship between the Egyptian alphabetical language and the musical system; significance of musicality in Ancient Egyptian literature; utilization of letters as musical notes; the modulation of individual sound values; and the intimate relationships between music pulsation and the rhythmic flow of syllables stream. Chapter 12: The Musical Performance will cover the significance and roles of the fingers and their knuckles in producing and directing musical performances; as well as the varied methods for maintaining the rhythmic timing/tempo—including the use of syllables. Chapter 13: The Egyptian Tonal Writing System will cover the preeminence of Ancient Egyptian tonal writings; as well as the primary writing components of lyrical/musical texts. Part V: The Egyptian Musical Instruments consists of four chapters—14 through 17: Chapter 14: The Wealth of Instruments will cover the general characteristics of Egyptian instruments as well the major components of the musical orchestra Chapter 15: Stringed Instruments will cover various Ancient Egyptian stringed instruments such as lyres, tri-gonon (zither), Harps including playing techniques: Harps—Playing Techniques; The All-Encompassing Capacities of Ancient; string instruments with neck—such as short-neck Lute; the long-neck Egyptian guitars; and Bowed Instruments [Kamanga, Rababa]. Chapter 16: Wind Instruments will cover The end blown flute; transverse flute; pan flute; single reed pipe (clarinet); double Pipe; double clarinet; double oboe; arghool; others (bagpipe and organ); and horns/trumpets. Chapter 17: Percussion Instruments will cover the membrano-phone instruments such as drums and tambourines; and the non-membrano-phone (idiophone) instruments such as percussion sticks, clappers, sistrums/sistra, cymbals, castanets, bells (chimes), xylophone and glockenspiel and human parts (hands, fingers, thighs, feet, etc.). Part VI: Maintaining The Heavenly Rhythms consists of four chapters—18 through 21: Chapter 18: The Universal Harmony will cover the role of music in maintaining the universal balance; the significance of alternating performance theme of balanced polarity; and the Dor-ian musical suites. Chapter 19: Rhythmic Dancing will cover the significance of dancing as well as dancing types and formations. Chapter 20: The Harmonic Practices will cover the profession of musicians in Ancient (and present-day) Egypt; the temple musical activities; the applications of music in the various public activities. Chapter 21: The Harmonic Sound Man will cover the application of music in the various stages of human lives—from cradle to grave. Part VII: Postlude consists of one chapter—22: Chapter 22: And the Beat Goes On will cover the endurance of the Ancient Egyptian musical traditions into present times. Appendices A through E provide expansions on some topics that were discussed in the various chapters.

Arabic Literature in the Post-Classical Period

Download Arabic Literature in the Post-Classical Period PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139936468
Total Pages : 419 pages
Book Rating : 4.1/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Literature in the Post-Classical Period by : Roger Allen

Download or read book Arabic Literature in the Post-Classical Period written by Roger Allen and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-04-13 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The final volume of The Cambridge History of Arabic Literature explores the Arabic literary heritage of the little-known period from the twelfth to the beginning of the nineteenth century. Even though it was during this time that the famous Thousand and One Nights was composed, very little has been written on the literature of the period generally. In this volume Roger Allen and Donald Richards bring together some of the most distinguished scholars in the field to rectify the situation. The volume is divided into parts with the traditions of poetry and prose covered separately within both their 'elite' and 'popular' contexts. The last two sections are devoted to drama and the indigenous tradition of literary criticism. As the only work of its kind in English covering the post-classical period, this book promises to be a unique resource for students and scholars of Arabic literature for many years to come.