Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Haitian Creole Newspaper Reader
Download Haitian Creole Newspaper Reader full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Haitian Creole Newspaper Reader ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Haitian Creole Newspaper Reader by : Kate Howe
Download or read book Haitian Creole Newspaper Reader written by Kate Howe and published by . This book was released on 1990 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This reader follows the same basic format as others in the Newspaper Reader series published by Dunwoody Press, with the difference that most of the reading selections herein are transcriptions of radio broadcasts rather than newspaper articles. The book is intended to provide students of Haitian Creole who already have some knowledge of the language with further practice in reading on a wide variety of topics, thus also increasing their familiary with some aspects of Haitian life, in the broadest sense The texts vary in difficulty from elementary to advanced, with the majority ranging from 2 to 3+ on the US Government Interagency Language Roundtable scale. All the texts were originally produced by native Haitian Creole speakers for native Haitian Creole speakers.Those reading selections transcribed from radio broadcasts were recorded in Haiti between 7 and 25 November 1988. Three selections are samples of graffiti found in the slums of La Saline, and one is a political slogan on a main street in the Pacot neighborhood of the capital. The remainder are articles or letters reproduced the kind permission of the weekly newspaper, Haïti Progrés.
Download or read book Entwisted Tongues written by George Lang and published by BRILL. This book was released on 2023-12-18 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural creolization, métissage, hybridity, and the in-between spaces of postcolonial thought are now fundamental terms of reference within contemporary critical thought. Entwisted Tongues explores the sociohistorical and cultural basis for writing in creole languages from a comparative framework. The rise of self-defining literatures in Atlantic creoles offers parallels with the development of national literatures elsewhere, but the status of creole languages imposes particular conditions for literary creation. After an introduction to the history of the term creole, Entwisted Tongues surveys the history of the languages which are its focus: the Crioulo of Cape Verde, Sierra Leone Krio, Surinamese Sranan, Papiamentu (spoken in the Netherlands Antilles), and the varieties of French-based Kreyol in the Caribbean. The chapter Deep Speech turns around a trope ubiquitous in creoles, one conveying the sense that their authentic registers are at the furthest remove from the high cultures with which they are in contact; Diglossic Dilemma explores the contradictions inherent in this trope. The remaining analysis explores numerous nooks and crannies of these marginal but fascinating literatures, submitting that creoles and literature in them are prima facie evidence of the human will to articulate speech and verbal art, even in the face of slavery, oppression and penury.
Book Synopsis The Haitian Creole Language by : Arthur K. Spears
Download or read book The Haitian Creole Language written by Arthur K. Spears and published by Lexington Books. This book was released on 2010-06-22 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Creole Language is the first book dealing with the central role of Creole in Haiti and the Haitian diaspora, especially in the United States. Dispelling myths about Creole, with discussions of Haitian and Haitian Creole history, it provides a foundation for educators, service providers, policy makers, social scientists, and language and literature scholars to understand Creole in its historical, social, political, educational, and economic developmental contexts.
Download or read book Dézafi written by Frankétienne and published by University of Virginia Press. This book was released on 2018-10-30 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dézafi is no ordinary zombie novel. In the hands of the great Haitian author known simply as Frankétienne, zombification takes on a symbolic dimension that stands as a potent commentary on a country haunted by a history of slavery. Now this dynamic new translation brings this touchstone in Haitian literature to English-language readers for the first time. Written in a provocative experimental style, with a myriad of voices and combining myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Dézafi tells the tale of a plantation that is run and worked by zombies for the financial benefit of the living owner. The owner's daughter falls in love with a zombie and facilitates his transformation back into fully human form, leading to a rebellion that challenges the oppressive imbalance that had robbed the workers of their spirit. With the walking dead and bloody cockfights (the "dézafi" of the title) as cultural metaphors for Haitian existence, Frankétienne’s novel is ultimately a powerful allegory of political and social liberation.
Book Synopsis Haitian Creole-English Dictionary by : Jean Targète
Download or read book Haitian Creole-English Dictionary written by Jean Targète and published by . This book was released on 1993 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Dual Reader - English & Haitian Creole - Level Three by : Global StoryMakers
Download or read book Dual Reader - English & Haitian Creole - Level Three written by Global StoryMakers and published by . This book was released on 2022-03-25 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis English-Haitian Creole Bilingual Dictionary by : Albert Valdman
Download or read book English-Haitian Creole Bilingual Dictionary written by Albert Valdman and published by iUniverse. This book was released on 2017-04-06 with total page 861 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Haitian Creole (HC) is spoken by approximately 11,000,000 persons in Haiti and in diaspora communities in the United States and throughout the Caribbean. Thus, it is of great utility to Anglophone professionals engaged in various activities—medical, social, educational, welfare— in these regions. As the most widely spoken and best described creole language, a knowledge of its vocabulary is of interest and utility to scholars in a variety of disciplines. The English-Haitian Creole Bilingual Dictionary (EHCBD) aims to assist anglophone users in constructing written and oral discourse in HC; it also will aid HC speakers to translate from English to their language. As the most elaborate and extensive linguistic tool available, it contains about 30 000 individual entries, many of which have multiple senses and include subentries, multiword phrases or idioms. The distinguishing feature of the EHCBD is the inclusion of translated sentence-length illustrative examples that provide important information on usage.
Book Synopsis Dual Reader - English & Haitian Creole - Level Four by : Global StoryMakers
Download or read book Dual Reader - English & Haitian Creole - Level Four written by Global StoryMakers and published by . This book was released on 2022-03-25 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Dual Reader - English & Haitian Creole - Level Five by : Global StoryMakers
Download or read book Dual Reader - English & Haitian Creole - Level Five written by Global StoryMakers and published by . This book was released on 2022-03-25 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Bilingualism Reader written by Li Wei and published by Routledge. This book was released on 2020-07-24 with total page 625 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bilingualism Reader is the definitive reader for the study of bilingualism. Designed as an integrated and structured student resource it provides invaluable editorial material that guides the reader through different sections and covers: definitions and typology of bilingualism language choice and bilingual interaction bilingualism, identity and ideology grammar of code-switching and bilingual acquisition bilingual production and perception the bilingual brain methodological issues in the study of bilingualism. The second edition of this best selling volume includes nine new chapters and postscripts written by the authors of the original articles, who evaluate them in the light of recent research. Critical discussion of research methods, revised graded study questions and activities, a comprehensive glossary, and an up-to-date resource list make The Bilingualism Reader an essential introductory text for students of linguistics, psychology and education.
Download or read book Ayiti written by Roxane Gay and published by Grove Press. This book was released on 2018-06-12 with total page 117 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the New York Times–bestselling author of Hunger and Bad Feminist, a powerful short story collection exploring the Haitian diaspora experience. In Ayiti, a married couple seeking boat passage to America prepares to leave their homeland. A young woman procures a voodoo love potion to ensnare a childhood classmate. A mother takes a foreign soldier into her home as a boarder, and into her bed. And a woman conceives a daughter on the bank of a river while fleeing a horrific massacre, a daughter who later moves to America for a new life but is perpetually haunted by the mysterious scent of blood. Roxane Gay is an award-winning literary voice praised for her fearless and vivid prose, and her debut collection Ayiti exemplifies the raw talent that made her “one of the voices of our age” (National Post, Canada). Praise for Ayiti “Highly dimensioned characters and unforgettable moments. . . . Dismantling the glib misconceptions of her complex ancestral home, Gay cuts and thrills. Readers will find her powerful first book difficult to put down.” —Booklist “The themes explored in Gay’s nonfiction, such as the transactional nature of violence and the ways in which stereotypes of poverty add another layer of dehumanization, are just as potent here. Even her more lyrical mode is filtered through a keen sense of the lost promise of one country and the blinkered privilege of the other. It’s Gay’s unflinching directness—the sense that her characters are in the room with you, telling it like it is—that makes her irresistible.” —Vogue “A set of brief, tart stories mostly set amid the Haitian-American community and circling around themes of violation, abuse, and heartbreak . . . This book set the tone that still characterizes much of Gay’s writing: clean, unaffected, allowing the (often furious) emotions to rise naturally out of calm, declarative sentences. That gives her briefest stories a punch even when they come in at two pages or fewer, sketching out the challenges of assimilation in terms of accents, meals, or ‘What You Need to Know About a Haitian Woman’. . . . This debut amply contains the righteous energy that drives all her work.” —Kirkus Reviews
Book Synopsis ALA Bulletin by : African Literature Association
Download or read book ALA Bulletin written by African Literature Association and published by . This book was released on 1991 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Create Dangerously by : Edwidge Danticat
Download or read book Create Dangerously written by Edwidge Danticat and published by Vintage. This book was released on 2011-09-20 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A New York Times Notable Book A Miami Herald Best Book of the Year In this deeply personal book, the celebrated Haitian-American writer Edwidge Danticat reflects on art and exile. Inspired by Albert Camus and adapted from her own lectures for Princeton University’s Toni Morrison Lecture Series, here Danticat tells stories of artists who create despite (or because of) the horrors that drove them from their homelands. Combining memoir and essay, these moving and eloquent pieces examine what it means to be an artist from a country in crisis. BONUS MATERIAL: This edition includes an excerpt from Edwidge Danticat's Claire of the Sea Light.
Book Synopsis Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English by : Aloysius Ngefac
Download or read book Sociolinguistic and Structural Aspects of Cameroon Creole English written by Aloysius Ngefac and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-08-17 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on current data, the book provides a detailed sociolinguistic and structural description of Cameroon Creole English, with a special focus on aspects that are often used in creolistic literature as putative defining features of bona fide prototypical creoles. It is the first comprehensive research monograph on the language that describes and situates its sociolinguistic and structural aspects within the context of current creolistic debate and answers the following unanswered questions: How is the evolutionary trajectory of the language and which theory of pidgins and creoles genesis best accounts for its origin and development? What is its current sociolinguistic status? Is the language a pidgin or a creole? What is the typological distance between the language and its main lexifier? What is its relationship with the other West African contact languages and other creole languages? In spite of the controversy that characterizes the field of creolistics regarding the defining characteristics of pidgins and creoles, the book suggests, for instance, that, if the different routes to creolization are recognized, it will be much easier to come up with putative characteristics that define the developmental status of any contact language, as is the case with Cameroon Creole English.
Book Synopsis Dual Reader - English & Haitian Creole - Level One by : Global StoryMakers
Download or read book Dual Reader - English & Haitian Creole - Level One written by Global StoryMakers and published by . This book was released on 2022-03-25 with total page 98 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dual language reader for young children in both languages so children can learn to read in the language they speak at home.
Download or read book Words on Cassette written by and published by . This book was released on 2000 with total page 1804 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Night Before Preschool by : Natasha Wing
Download or read book The Night Before Preschool written by Natasha Wing and published by Penguin. This book was released on 2011-05-12 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It's the night before preschool, and a little boy named Billy is so nervous he can't fall asleep. The friends he makes the next day at school give him a reason not to sleep the next night, either: he's too excited about going back! The book's simple rhyming text and sweet illustrations will soothe any child's fears about the first day of school.