The Haitian Creole Language

Download The Haitian Creole Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 0739172212
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.7/5 (391 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Haitian Creole Language by : Arthur K. Spears

Download or read book The Haitian Creole Language written by Arthur K. Spears and published by Lexington Books. This book was released on 2010 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Creole Language is the first book that deals broadly with a language that has too long lived in the shadow of French. With chapters contributed by the leading scholars in the study of Creole, it provides information on this language's history; structure; and use in education, literature, and social interaction. Although spoken by virtually all Haitians, Creole was recognized as the co-official language of Haiti only a little over twenty years ago. The Haitian Creole Language provides essential information for professionals, other service providers, and Creole speakers who are interested in furthering the use of Creole in Haiti and the Haitian diaspora. Increased language competencies would greatly promote the education of Creole speakers and their participation in the social and political life of their countries of residence. This book is an indispensable tool for those seeking knowledge about the centrality of language in the affairs of Haiti, its people, and its diaspora.

English-Haitian Creole Bilingual Dictionary

Download English-Haitian Creole Bilingual Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : iUniverse
ISBN 13 : 153201600X
Total Pages : 861 pages
Book Rating : 4.5/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English-Haitian Creole Bilingual Dictionary by : Albert Valdman

Download or read book English-Haitian Creole Bilingual Dictionary written by Albert Valdman and published by iUniverse. This book was released on 2017-04-06 with total page 861 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Haitian Creole (HC) is spoken by approximately 11,000,000 persons in Haiti and in diaspora communities in the United States and throughout the Caribbean. Thus, it is of great utility to Anglophone professionals engaged in various activities—medical, social, educational, welfare— in these regions. As the most widely spoken and best described creole language, a knowledge of its vocabulary is of interest and utility to scholars in a variety of disciplines. The English-Haitian Creole Bilingual Dictionary (EHCBD) aims to assist anglophone users in constructing written and oral discourse in HC; it also will aid HC speakers to translate from English to their language. As the most elaborate and extensive linguistic tool available, it contains about 30 000 individual entries, many of which have multiple senses and include subentries, multiword phrases or idioms. The distinguishing feature of the EHCBD is the inclusion of translated sentence-length illustrative examples that provide important information on usage.

The Haitian Creole Language

Download The Haitian Creole Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 1461662656
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.4/5 (616 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Haitian Creole Language by : Arthur K. Spears

Download or read book The Haitian Creole Language written by Arthur K. Spears and published by Lexington Books. This book was released on 2010-06-22 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Creole Language is the first book dealing with the central role of Creole in Haiti and the Haitian diaspora, especially in the United States. Dispelling myths about Creole, with discussions of Haitian and Haitian Creole history, it provides a foundation for educators, service providers, policy makers, social scientists, and language and literature scholars to understand Creole in its historical, social, political, educational, and economic developmental contexts.

Teach Yourself Haitian Creole Two Volume Bundle

Download Teach Yourself Haitian Creole Two Volume Bundle PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780996687386
Total Pages : pages
Book Rating : 4.6/5 (873 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teach Yourself Haitian Creole Two Volume Bundle by : Yeral E. Ogando

Download or read book Teach Yourself Haitian Creole Two Volume Bundle written by Yeral E. Ogando and published by . This book was released on 2016-10-20 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teach Yourself Haitian Creole Two Volume Bundle comes is the perfect combination of Teach Yourself Haitian Creole Volume One and Teach Yourself Haitian Creole Conversation Volume Two. You have seen the incredible results and outstanding learning experience of our students all over the world, using our very special learning technique of Teach Yourself method. We have made it easier for you, if you want to profit from the complete Haitian Creole course, therefore, you don't have to buy them separately anymore, you have them combined in one single volume and very affordable. Teach Yourself Haitian Creole is the ultimate proven technique for you to master Haitian Creole in less than 3 months. This incredible book will guide you gradually from recognizing Creole alphabet, identifying the words and learning how to pronounce them easily with our Free Mp3 Audio Bonus. Teach Yourself Haitian Creole is not just another book for learning phrases, words, verbs and vocabulary. This amazing book will show you the hidden technique behind the languages and will give you the tools to learn it in a very short time. You will have everything you need to master the language, you just need to pay attention and follow the instructions given in this incredible book. The author of Teach Yourself Haitian Creole has acquired these skills throughout the years by learning more than 10 languages so far. Teach Yourself Haitian Creole is the product of his learning experience. Hundreds of people have already learned using this method; it is your time to learn now. At the end, you will find yourself reading gospel messages in Haitian Creole. Isn't awesome to learn that quick? Did you imagine speaking Haitian Creole in less than 3 months? I know you might be hesitant to believe it, but there are many people already enjoying the languages experiences. People tend to think that learning a new language is a very difficult task and don't get me wrong "It is" when you do not have the correct tool or method to learn. Teach Yourself Haitian Creole is the ultimate method for you to learn easily and effectively. In my experience of language learning, I have found many difficult languages, but Haitian Creole has been so far "The easiest language" to learn. My students learn how to speak Haitian Creole with this very same book in less than 3 months. Try it now and you will succeed in finally learning Haitian Creole. You are amazed that with just 3 months studying Teach Yourself Haitian Creole, you are already speaking the language. You did not think it was possible, did you? Now, you want to move up to the next level. You want to improve your conversation skills. You want to sound like a native speaker, but somehow you know something is missing. No need to look any further, with Teach Yourself Haitian Creole Conversation, you will get the conversation skills you need. Teach Yourself Haitian Creole Conversation is the perfect tool to master your conversation skills. This is not another conversation course; it is much more than that. You will find up to date conversations user by younger generation, lots of new words and expressions. However, that's not all, I have added a treasure section, a Dictionary section where you will find the definitions in Haitian Creole and its different uses for a large list of words. Over 500 words defined in Haitian Creole language, giving you approximately over 20,000 thousand words for your knowledge and improvement. Teach Yourself Haitian Creole Conversation is your ultimate technique for speaking the language as a native. I have also included a brief grammar section, just to review what you have learned with my first book Teach Yourself Haitian Creole. Speak like a native speaker in less than 3 MONTHS with our proven technique for Self-learning. Audio Download included. Take advantage today of our special two volumes combination and get full course now. Two books in One.

Creole Made Easy

Download Creole Made Easy PDF Online Free

Author :
Publisher : Baptist Haiti Mission
ISBN 13 : 9780967993713
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.9/5 (937 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Creole Made Easy by : Wally R. Turnbull

Download or read book Creole Made Easy written by Wally R. Turnbull and published by Baptist Haiti Mission. This book was released on 2010-08 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A simple introduction to Haitian Creole for English speaking people. Sixteen easy lessons cover the basic elements of Creole grammar and how to pronounce Creole words. The lessons include simple exercises and translation keys. A thorough up to date dictionary of over 4600 words Creole to English and English to Creole word translations is included.

Read to Me

Download Read to Me PDF Online Free

Author :
Publisher : Star Bright Books
ISBN 13 : 9781932065497
Total Pages : 28 pages
Book Rating : 4.0/5 (654 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Read to Me by : Judi Moreillon

Download or read book Read to Me written by Judi Moreillon and published by Star Bright Books. This book was released on 2004 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rhyming verses encourage parents to read and tell stories to their children.

Miracle on Voodoo Mountain

Download Miracle on Voodoo Mountain PDF Online Free

Author :
Publisher : HarperChristian + ORM
ISBN 13 : 0529110954
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.5/5 (291 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Miracle on Voodoo Mountain by : Megan Boudreaux

Download or read book Miracle on Voodoo Mountain written by Megan Boudreaux and published by HarperChristian + ORM. This book was released on 2015-01-20 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "It took months of God waking me up in the middle of the night before I realized I was the one He was calling to leave my comfortable American life and move to Haiti." Miracle on Voodoo Mountain is the inspirational memoir of an accomplished and driven 24-year old who quit her job, sold everything, and moved to Haiti, by herself—all without a clear plan of action. Megan Boudreaux had visited Haiti on a few humanitarian trips but each trip multiplied the sense that someone needed to address the devastation—especially with the children, many of whom were kept as household slaves on the poverty-stricken and earthquake-devastated Caribbean island. God guided her every step as she moved blindly to a foreign land without knowing the language, the people, or the future. From becoming the adoptive mother of former child slaves, to receiving the divine gift of the Haitian Creole language, to starting, building, and running a school for more than 500 children, "the amazingness of what God did after I made the choice to be obedient is incredible," said Megan. Three years later, six acres on Bellevue Mountain in Gressier is the home of the nonprofit Respire Haiti at the former site of voodoo worship, and in the area that many still come to make animal sacrifices, Megan and her staff of nearly 200 are transforming this community as they educate, feed, and address the needs.

Stirring the Pot of Haitian History

Download Stirring the Pot of Haitian History PDF Online Free

Author :
Publisher : Liverpool University Press
ISBN 13 : 1800858701
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.8/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Stirring the Pot of Haitian History by :

Download or read book Stirring the Pot of Haitian History written by and published by Liverpool University Press. This book was released on 2021-03-01 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Stirring the Pot of Haitian History is the first-ever translation of Ti dife boule sou istoua Ayiti (1977), the earliest book written by Haitian anthropologist Michel-Rolph Trouillot. Challenging understandings of two centuries of Haitian history, Trouillot analyzes the pivotal role of formerly enslaved Haitian revolutionaries in the Revolution and War of Independence (1791–1804), a generation of people who became the founders of the modern Haitian state and advanced the vibrant culture that flourishes in Haiti. This book confronts Haiti’s political culture and the racial mythologizing of historical figures such as Jean-Jacques Dessalines, Toussaint Louverture, Andre Rigaud, and Alexandre Petion. Trouillot examines the socio-economic and political contradictions and inequalities within the French colony of Saint-Domingue, traces the unraveling of the racist class system after 1790, and argues that Vodou and the Haitian Creole language provided the underlying cultural cohesion and resistance that led Haiti to independence. This groundbreaking book blends Marxist criticism with Haiti’s rich oral storytelling traditions to provide a playful yet incisive account of Haitian political thought that is rooted in the style and culture of Haitian Creole speakers. Proverbs, wordplay, and songs from popular culture and Vodou religion are interspersed with explorations of complex social and political realities and historical hypotheses; readers are thus drawn into a captivating oral performance. In a nation where the Haitian Creole majority language is still marginalized in government and education, Ti dife boule leaps out as a major contribution in the effort to expand Haitian Creole scholarship. Stirring the Pot of Haitian History holds a significant place in the expanding canon of Caribbean literature. The English translation of Trouillot’s first book—showing how historical problems continue to reverberate within the contemporary moment—provides readers with a one-of-a-kind Haitian perspective on Haitian revolutionary history and its legacies. This book received Honorable Mentions for both the Modern Languages Association's Lois Roth Award for a Translation of a Literary Work and the Latin American Studies Association's Isis Duarte Book Prize.

Dézafi

Download Dézafi PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Virginia Press
ISBN 13 : 0813941407
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.8/5 (139 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dézafi by : Frankétienne

Download or read book Dézafi written by Frankétienne and published by University of Virginia Press. This book was released on 2018-10-30 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dézafi is no ordinary zombie novel. In the hands of the great Haitian author known simply as Frankétienne, zombification takes on a symbolic dimension that stands as a potent commentary on a country haunted by a history of slavery. Now this dynamic new translation brings this touchstone in Haitian literature—the first book ever published in Haitian Creole—to English-language readers for the first time. Written in a provocative experimental style, with a myriad of voices and combining myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Dézafi tells the tale of a plantation that is run and worked by zombies for the financial benefit of the living owner. The owner's daughter falls in love with a zombie and facilitates his transformation back into fully human form, leading to a rebellion that challenges the oppressive imbalance that had robbed the workers of their spirit. With the walking dead and bloody cockfights (the "dézafi" of the title) as cultural metaphors for Haitian existence, Frankétienne’s novel is ultimately a powerful allegory of political and social liberation.

Kreyòl Modèn

Download Kreyòl Modèn PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.5/5 (545 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kreyòl Modèn by : Cecile Accilien

Download or read book Kreyòl Modèn written by Cecile Accilien and published by . This book was released on 2020-11-02 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn and improve your Haitian-Creole Skills effectively. Kreyòl Modèn is a comprehensive guide to teach and learn the Haitian-Creole language.

Critical Consciousness in Dual Language Bilingual Education

Download Critical Consciousness in Dual Language Bilingual Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000797759
Total Pages : 266 pages
Book Rating : 4.0/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Critical Consciousness in Dual Language Bilingual Education by : Lisa M. Dorner

Download or read book Critical Consciousness in Dual Language Bilingual Education written by Lisa M. Dorner and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-13 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book features case studies that address dual language bilingual education (DLBE) programs, which offer content instruction in two languages to help youth develop fluent bilingualism/biliteracy, high academic achievement, and sociocultural competence. While increasingly popular, the DLBE model is a framework that comes with unique hurdles and challenges. Applying a pioneering critical consciousness approach, the volume provides readers with narratives, awareness, and tools to support culturally and linguistically diverse students and their families. Organized around four major areas—policy, leadership, family and community engagement, teaching and teacher learning—the volume’s case studies bring together stories from policymakers, educational leaders, family and community members, and teachers. The case studies spotlight examples in which power imbalances have been identified and shifted through critically conscious actions and offer insight into how to ensure all DLBE programs are nurturing, empowering, multilingual environments for all students, particularly racialized, immigrant, and transnational students. Accessible and varied, the case studies address important topics such as anti-Black racism, digital access, disability, school-district relations, working with undocumented families, and more. Each chapter includes a case narrative, teaching notes, discussion questions, and/or teaching activities to support stakeholders who wish to develop and enact equity in their DLBE policies, classrooms, and professional development. A key resource for supporting student needs and transformative inquiry in the classroom, this book is ideal for graduate students, professors, leaders, educators, and other stakeholders in bilingual education and language education.

Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD)

Download Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781626327788
Total Pages : 451 pages
Book Rating : 4.3/5 (277 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD) by : Frenand Léger

Download or read book Pawòl Lakay Second Edition (Book and CD) written by Frenand Léger and published by . This book was released on 2017 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pawòl Lakay is a complete first and second year set of Kreyòl materials designed for beginners and intermediate learners at the college / university levels. It is the most comprehensive resource for the teaching and learning of Haitian Creole available on the market. This textbook adopts a pragmatic approach to the teaching of language: emphasizing the value of communicative competence, functional language use, and conversational effectiveness. Pawòl Lakay takes into consideration the most recent research findings, new theories and methods in foreign language teaching. It is designed in accordance with the Common European Framework of Reference for Languages and the ACTFL National Standards for Foreign Language Education. Pawòl Lakay meets the five Cs" of the national standards for foreign languages which are: Communication, Cultures, Connections, Comparisons, and Communities. Pawòl Lakay provides students with the opportunity to learn more than the Kreyòl language. Every chapter of Pawòl Lakay is made up of four lessons and a dossier with socio-historical and cultural information including Haitian proverbs. The dossiers provide substantial information on an aspect of Haitian culture and society related to the theme of the chapter. It allows students to explore in greater depth the topics taught in the chapter while promoting cultural analysis and cross-cultural comparisons. Includes the manual (480 page book), 3 CD's with audio files of conversation lessons in the manual and an answer Key (166 pages) for all activities in the manual.

Mmmmm! Soup Joumou!

Download Mmmmm! Soup Joumou! PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781546895015
Total Pages : 30 pages
Book Rating : 4.8/5 (95 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mmmmm! Soup Joumou! by : Carline Smothers

Download or read book Mmmmm! Soup Joumou! written by Carline Smothers and published by . This book was released on 2017-06-05 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Mmmmm! Soup Joumou! young Carline learns the significance of Soup Joumou, and why it plays a vital role in our history.

Freedom Soup

Download Freedom Soup PDF Online Free

Author :
Publisher : Candlewick Press
ISBN 13 : 1536221651
Total Pages : 35 pages
Book Rating : 4.5/5 (362 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Freedom Soup by : Tami Charles

Download or read book Freedom Soup written by Tami Charles and published by Candlewick Press. This book was released on 2021-02-23 with total page 35 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “A Haitian grandmother and granddaughter share a holiday, a family recipe, and a story of freedom. . . . A stunning and necessary historical picture book.” —Kirkus Reviews (starred review) The shake-shake of maracas vibrates down to my toes. Ti Gran’s feet tap-tap to the rhythm. Every year, Haitians all over the world ring in the new year by eating a special soup, a tradition dating back to the Haitian Revolution. This year, Ti Gran is teaching Belle how to make Freedom Soup just like she was taught when she was a little girl. Together, they dance and clap as they prepare the holiday feast, and Ti Gran tells Belle about the history of the soup, the history of Belle’s family, and the history of Haiti, where Belle’s family is from. In this celebration of cultural traditions passed from one generation to the next, Jacqueline Alcántara’s lush illustrations bring to life both Belle’s story and the story of the Haitian Revolution. Tami Charles’s lyrical text, as accessible as it is sensory, makes for a tale that readers will enjoy to the last drop.

Benny's Pennies

Download Benny's Pennies PDF Online Free

Author :
Publisher : Turtleback Books
ISBN 13 : 9780785762492
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.7/5 (624 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Benny's Pennies by : Pat Brisson

Download or read book Benny's Pennies written by Pat Brisson and published by Turtleback Books. This book was released on 1995-07 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Benny sets off in the morning with five shiny new pennies to spend and eventually buys something for his mother, brother, sister, dog, and cat.

Dictionary of St. Lucian Creole

Download Dictionary of St. Lucian Creole PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110126259
Total Pages : 644 pages
Book Rating : 4.1/5 (262 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of St. Lucian Creole by : Lawrence D. Carrington

Download or read book Dictionary of St. Lucian Creole written by Lawrence D. Carrington and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1992 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Haitian Creole-English Dictionary

Download Haitian Creole-English Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Haitian Creole-English Dictionary by : Jean Targète

Download or read book Haitian Creole-English Dictionary written by Jean Targète and published by . This book was released on 1993 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: