Guide to Chinese Poetry and Drama

Download Guide to Chinese Poetry and Drama PDF Online Free

Author :
Publisher : Hall Reference Books
ISBN 13 :
Total Pages : 120 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Guide to Chinese Poetry and Drama by : Roger B. Bailey

Download or read book Guide to Chinese Poetry and Drama written by Roger B. Bailey and published by Hall Reference Books. This book was released on 1973 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Annotated bibliography that addresses collections, individual poets, and critical works about Pre-T'ang poetry, T'ang poetry, and Post-T'ang poetry.

Guide to Chinese Poetry and Drama

Download Guide to Chinese Poetry and Drama PDF Online Free

Author :
Publisher : Hall Reference Books
ISBN 13 :
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Guide to Chinese Poetry and Drama by : Richard John Lynn

Download or read book Guide to Chinese Poetry and Drama written by Richard John Lynn and published by Hall Reference Books. This book was released on 1984 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Guide to Chinese Poetry and Drama Chinese Poetry and Drama

Download Guide to Chinese Poetry and Drama Chinese Poetry and Drama PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (959 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Guide to Chinese Poetry and Drama Chinese Poetry and Drama by : Roger B. Bailey

Download or read book Guide to Chinese Poetry and Drama Chinese Poetry and Drama written by Roger B. Bailey and published by . This book was released on 1973 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Guide to Chinese Literature

Download A Guide to Chinese Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Press
ISBN 13 : 0892641231
Total Pages : 393 pages
Book Rating : 4.8/5 (926 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Guide to Chinese Literature by : Wilt Idema

Download or read book A Guide to Chinese Literature written by Wilt Idema and published by University of Michigan Press. This book was released on 1997 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected for Choice's list of Outstanding Academic Books for 1997. A comprehensive overview of China's 3,000 years of literary history, from its beginnings to the present day. After an introductory section discussing the concept of literature and other features of traditional Chinese society crucial to understanding its writings, the second part is broken into five major time periods (earliest times to 100 c.e.; 100-1000; 1000-1875; 1875-1915; and 1915 to the present) corresponding to changes in book production. The development of the major literary genres is traced in each of these periods. The reference section in the cloth edition includes an annotated bibliography of more than 120 pages; the paper edition has a shorter bibliography and is intended for classroom use.

An Introduction to Chinese Poetry

Download An Introduction to Chinese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 1684175836
Total Pages : 496 pages
Book Rating : 4.6/5 (841 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Chinese Poetry by : Michael Fuller

Download or read book An Introduction to Chinese Poetry written by Michael Fuller and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 496 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This innovative textbook for learning classical Chinese poetry moves beyond the traditional anthology of poems translated into English and instead brings readers—including those with no knowledge of Chinese—as close as possible to the texture of the poems in their original language. The first two chapters introduce the features of classical Chinese that are important for poetry and then survey the formal and rhetorical conventions of classical poetry. The core chapters present the major poets and poems of the Chinese poetic tradition from earliest times to the lyrics of the Song Dynasty (960–1279).Each chapter begins with an overview of the historical context for the poetry of a particular period and provides a brief biography for each poet. Each of the poems appears in the original Chinese with a word-by-word translation, followed by Michael A. Fuller’s unadorned translation, and a more polished version by modern translators. A question-based study guide highlights the important issues in reading and understanding each particular text.Designed for classroom use and for self-study, the textbook’s goal is to help the reader appreciate both the distinctive voices of the major writers in the Chinese poetic tradition and the grand contours of the development of that tradition."

How to Read Chinese Poetry

Download How to Read Chinese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231139411
Total Pages : 456 pages
Book Rating : 4.2/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Read Chinese Poetry by : Zong-qi Cai

Download or read book How to Read Chinese Poetry written by Zong-qi Cai and published by Columbia University Press. This book was released on 2008 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this "guided" anthology, experts lead students through the major genres and eras of Chinese poetry from antiquity to the modern time. The volume is divided into 6 chronological sections and features more than 140 examples of the best shi, sao, fu, ci, and qu poems. A comprehensive introduction and extensive thematic table of contents highlight the thematic, formal, and prosodic features of Chinese poetry, and each chapter is written by a scholar who specializes in a particular period or genre. Poems are presented in Chinese and English and are accompanied by a tone-marked romanized version, an explanation of Chinese linguistic and poetic conventions, and recommended reading strategies. Sound recordings of the poems are available online free of charge. These unique features facilitate an intense engagement with Chinese poetical texts and help the reader derive aesthetic pleasure and insight from these works as one could from the original. The companion volume How to Read Chinese Poetry Workbook presents 100 famous poems (56 are new selections) in Chinese, English, and romanization, accompanied by prose translation, textual notes, commentaries, and recordings. Contributors: Robert Ashmore (Univ. of California, Berkeley); Zong-qi Cai; Charles Egan (San Francisco State); Ronald Egan (Univ. of California, Santa Barbara); Grace Fong (McGill); David R. Knechtges (Univ. of Washington); Xinda Lian (Denison); Shuen-fu Lin (Univ. of Michigan); William H. Nienhauser Jr. (Univ. of Wisconsin); Maija Bell Samei; Jui-lung Su (National Univ. of Singapore); Wendy Swartz (Columbia); Xiaofei Tian (Harvard); Paula Varsano (Univ. of California, Berkeley); Fusheng Wu (Univ. of Utah)

Chinese Literature

Download Chinese Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP USA
ISBN 13 : 019539206X
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Literature by : Sabina Knight

Download or read book Chinese Literature written by Sabina Knight and published by OUP USA. This book was released on 2012-02-03 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book tells the story of Chinese literature, from prehistory to the present, in terms of literary culture's key role in supporting social and political concerns. A welcome guide for teachers, students, and lay readers, Chinese Literature: A Very Short Introduction honours traditional Chinese understandings of literature as encompassing history and philosophy, as well as the evolution of poetry and poetics, storytelling, drama, and the novel.

How to Read Chinese Poetry Workbook

Download How to Read Chinese Poetry Workbook PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231156588
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.2/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Read Chinese Poetry Workbook by : Jie Cui

Download or read book How to Read Chinese Poetry Workbook written by Jie Cui and published by Columbia University Press. This book was released on 2012 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Designed to work with the acclaimed course text How to Read Chinese Poetry: A Guided Anthology, the How to Read Chinese Poetry Workbook introduces classical Chinese to advanced beginners and learners at higher levels, teaching them how to appreciate Chinese poetry in its original form. Also a remarkable stand-alone resource, the volume illuminates China's major poetic genres and themes through one hundred well-known, easy-to-recite works. Each of the volume's twenty units contains four to six classical poems in Chinese, English, and tone-marked pinyin romanization, with comprehensive vocabulary notes and prose poem translations in modern Chinese. Subsequent comprehension questions and comments focus on the artistic aspects of the poems, while exercises test readers' grasp of both classical and modern Chinese words, phrases, and syntax. An extensive glossary cross-references classical and modern Chinese usage, characters and compounds, and multiple character meanings, and online sound recordings are provided for each poem and its prose translation free of charge. A list of literary issues addressed throughout completes the volume, along with phonetic transcriptions for entering-tone characters, which appear in Tang and Song-regulated shi poems and lyric songs.

A Selective Guide to Chinese Literature 1900-1949

Download A Selective Guide to Chinese Literature 1900-1949 PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9789004090989
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.0/5 (99 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Selective Guide to Chinese Literature 1900-1949 by : Nils Göran David Malmqvist

Download or read book A Selective Guide to Chinese Literature 1900-1949 written by Nils Göran David Malmqvist and published by BRILL. This book was released on 1989-12-31 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of the Selective Guide is to facilitate the first stage of research for those interested in Chinese literature between 1900 and 1949. It provides the reader with basic information on more than 300 words by Chinese writers. The contributions are based on independent research of sinologists from numerous countries. The guide consists of four volumes, which deal with the novel, the short story, the poem, and the drama (the current volume) respectively. Each volume contains an introduction which surveys the development of the particular genre and its characteristics in the period covered. All entries contain bibliographical information, summary of content and appraisal of the work as well as references to secondary sources and translations.

The Art of Chinese Poetry

Download The Art of Chinese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 0226486877
Total Pages : 177 pages
Book Rating : 4.2/5 (264 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Art of Chinese Poetry by : James J. Y. Liu

Download or read book The Art of Chinese Poetry written by James J. Y. Liu and published by University of Chicago Press. This book was released on 1966-04-15 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This concise introduction to Chinese poetry serves as a primer for English-speakers eager to expand their understanding and enjoyment of Chinese culture. James J. Y. Liu first examines the Chinese language as a medium of poetic expression and, contrary to the usual focus on the visual qualities of Chinese script, emphasizes the auditory effects of Chinese verse. He provides a succinct survey of Chinese poetry theory and concludes with his own view of poetry, based upon traditional Chinese concepts. "[This] books should be read by all those interested in Chinese poetry."—Achilles Fang, Poetry "[This is] a significant contribution to the understanding and appreciation of Chinese poetry, lucidly presented in a way that will attract a wide audience, and offering an original synthesis of Chinese and Western views that will stimulate and inspire students of poetry everywhere."—Hans H. Frankel, Harvard Journal of Asiatic Studies "This is a book which can be recommended without reservation to anyone who wants to explore the world of Chinese poetry in translation."—James R. Hightower, Journal of Asian Studies

Must-know Chinese Poems (Part 1)

Download Must-know Chinese Poems (Part 1) PDF Online Free

Author :
Publisher : Chinese Bull
ISBN 13 : 9781955647540
Total Pages : 108 pages
Book Rating : 4.6/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Must-know Chinese Poems (Part 1) by : Kexin Su

Download or read book Must-know Chinese Poems (Part 1) written by Kexin Su and published by Chinese Bull. This book was released on 2022-02-08 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The books in Chinese Poems series introduces you to numerous MUST-KNOW Chinese poems. Each book includes about 10 poems, and their in-depth analysis. Kindle Edition (eBook): www.amazon.com/dp/B09S1BLS15 Paperback: www.amazon.com/dp/1955647542 Hardcover: www.amazon.com/dp/1955647550 All poems are explained using simplified Chinese characters. Pinyin for all the verses, sentences, words, and characters has been included throughout the book. MP3 Audios for the poems and Chinese phrases can be found on the author's website by using the links provided in the book. Separate vocabulary has been given for each poem to help the readers understand the poems and corresponding verses conveniently. Further, eight poems are explained with both English and Chinese. The English interpretation includes a line-by-line explanation of the poems, poet's profile in brief, appreciation of the poems, and its literary context. Two poems are explained exclusively in Chinese so that the readers have suitable opportunity to improve their Chinese reading skills. The MP3 audios for the Chinese words and main text can be assessed from the home page of my website. More on: https: //ChineseBull.com/

Chinese Poetry, 2nd ed., Revised

Download Chinese Poetry, 2nd ed., Revised PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822382091
Total Pages : 376 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Poetry, 2nd ed., Revised by : Wai-lim Yip

Download or read book Chinese Poetry, 2nd ed., Revised written by Wai-lim Yip and published by Duke University Press. This book was released on 1997-04-21 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first paperback edition of a classic anthology of Chinese poetry. Spanning two thousand years—from the Book of Songs (circa 600 B.C.) to the chü form of the Yuan Dynasty (1260–1368)—these 150 poems cover all major genres that students of Chinese poetry must learn. Newly designed, the unique format of this volume will enhance its reputation as the definitive introduction to Chinese poetry, while its introductory essay on issues of Chinese aesthetics will continue to be an essential text on the problems of translating such works into English. Each poem is printed with the original Chinese characters in calligraphic form, coordinated with word-for-word annotations, and followed by an English translation. Correcting more than a century of distortion of the classical Chinese by translators unconcerned with the intricacies and aesthetics of the Chinese language, these masterful translations by Wai-lim Yip, a noted and honored translator and scholar, allow English readers to enter more easily into the dynamic of the original poems. Each section of the volume is introduced by a short essay on the mode or genre of poem about to be presented and is followed by a comprehensive bibliography.

Must-know Chinese Poems (Part 2)

Download Must-know Chinese Poems (Part 2) PDF Online Free

Author :
Publisher : Chinese Bull
ISBN 13 : 9781955647564
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.6/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Must-know Chinese Poems (Part 2) by : Kexin Su

Download or read book Must-know Chinese Poems (Part 2) written by Kexin Su and published by Chinese Bull. This book was released on 2022-02-20 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The books in Chinese Poems series introduces you to numerous MUST-KNOW Chinese poems. Each book features about 10 poems, and their in-depth analysis. Kindle Edition (eBook): www.amazon.com/dp/B09SXS9GWY Paperback: www.amazon.com/dp/1955647569 Hardcover: www.amazon.com/dp/1955647577 All poems are explained using simplified Chinese characters. Pinyin for all the verses, sentences, words, and characters has been included throughout the book. MP3 Audios for the poems and Chinese phrases can be found on the author's website by using the links provided in the book. Separate vocabulary has been given for each poem to help the readers understand the poems and corresponding verses conveniently. Further, eight poems are explained with both English and Chinese. The English interpretation includes a line-by-line explanation of the poems, poet's profile in brief, appreciation of the poems, and its literary context. Two poems are explained exclusively in Chinese so that the readers have suitable opportunity to improve their Chinese reading skills. The MP3 audios for the Chinese words and main text can be assessed from the home page of my website. More on: https: //ChineseBull.com/

How to Read Chinese Poetry in Context

Download How to Read Chinese Poetry in Context PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231546122
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Read Chinese Poetry in Context by : Zong-qi Cai

Download or read book How to Read Chinese Poetry in Context written by Zong-qi Cai and published by Columbia University Press. This book was released on 2018-02-20 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How to Read Chinese Poetry in Context is an introduction to the golden age of Chinese poetry, spanning the earliest times through the Tang dynasty (618–907). It aims to break down barriers—between language and culture, poetry and history—that have stood in the way of teaching and learning Chinese poetry. Not only a primer in early Chinese poetry, the volume demonstrates the unique and central role of poetry in the making of Chinese culture. Each chapter focuses on a specific theme to show the interplay between poetry and the world. Readers discover the key role that poetry played in Chinese diplomacy, court politics, empire building, and institutionalized learning; as well as how poems shed light on gender and women’s status, war and knight-errantry, Daoist and Buddhist traditions, and more. The chapters also show how people of different social classes used poetry as a means of gaining entry into officialdom, creating self-identity, fostering friendship, and airing grievances. The volume includes historical vignettes and anecdotes that contextualize individual poems, investigating how some featured texts subvert and challenge the grand narratives of Chinese history. Presenting poems in Chinese along with English translations and commentary, How to Read Chinese Poetry in Context unites teaching poetry with the social circumstances surrounding its creation, making it a pioneering and versatile text for the study of Chinese language, literature, history, and culture.

Twenty-Nine Goodbyes

Download Twenty-Nine Goodbyes PDF Online Free

Author :
Publisher : Fordham Univ Press
ISBN 13 : 1531508375
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.5/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Twenty-Nine Goodbyes by : Timothy Billings

Download or read book Twenty-Nine Goodbyes written by Timothy Billings and published by Fordham Univ Press. This book was released on 2024-12-03 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A primer for those with no previous knowledge of Chinese, this book introduces readers to the fundamentals of classical Chinese poetry through twenty-nine ways of understanding a single poem. “Seeing Off a Friend,” by the great Tang poet Li Bai (701–762) has long been praised for its vividness, subtlety, and poignancy. Anthologizing twenty-nine translations of the poem, Timothy Billings not only introduces the poem’s richness and depth but also the nuanced art of translating Chinese poetry into European languages. A famous exemplar of “seeing off poetry,” which was common in an empire whose literati were continually on the move, Li’s poem has continued to fascinate readers far removed from its moment of composition, from the Victorians, to Ezra Pound, to contemporary translators from around the world. In talking us through these linguistic crossings, Billings unpacks the intricacies of the lüshi or "regulated verse poem," a form as pivotal to Chinese literature as the sonnet is to European tradition. This book promises to transform its readers, step-by-step, into adept interpreters of one of the most significant verse forms in Chinese literary history. Billings’s engaging teaching style, backed by a lightly worn but deep scholarly engagement with Chinese poetry, makes this work an indispensable guide for anyone interested in poetry, translation, or the cultural heritage of China.

Readings in Classical Chinese Poetry and Prose

Download Readings in Classical Chinese Poetry and Prose PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 0691186553
Total Pages : 299 pages
Book Rating : 4.6/5 (911 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Readings in Classical Chinese Poetry and Prose by : Naiying Yuan

Download or read book Readings in Classical Chinese Poetry and Prose written by Naiying Yuan and published by Princeton University Press. This book was released on 2018-06-05 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This supplemental volume continues the rigorous standard set forth in the main, three-volume Classical Chinese: A Basic Reader while reinforcing its linguistic lessons from carefully chosen representative works. Comprised of three parts--"Poetry," "Lyrics," and "Prose"--it presents texts, chronologically, that represent the artistic embodiment of China's Confucian and Taoist thought. Two introductions separately describe the structural and formal features of regulated verse and parallel prose; each genre is unique to Chinese literature yet both share common characteristics tempered by the Chinese language. The main text and its four supplementary volumes together represent the most comprehensive and authoritative textbook on the language, literature, philosophy, history, and religion of premodern China. Field-tested and fine-tuned for years in classroom settings by three members of the Chinese Linguistics Project at Princeton University, it is the definitive new resource for students and instructors of classical Chinese language or culture.

中国诗五讲

Download 中国诗五讲 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis 中国诗五讲 by : Zhiwei Lu

Download or read book 中国诗五讲 written by Zhiwei Lu and published by . This book was released on 1984 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: