Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Gran Diccionario De Anglicismos full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Gran Diccionario De Anglicismos ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Félix Rodríguez González
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 580 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Nuevo diccionario de anglicismos written by Félix Rodríguez González and published by . This book was released on 1997 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Félix Rodríguez González
Publisher :
ISBN 13 : 9788476359556
Total Pages : 1142 pages
Book Rating : 4.3/5 (595 download)
Download or read book Gran diccionario de anglicismos written by Félix Rodríguez González and published by . This book was released on 2017-05 with total page 1142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Cristiano Furiassi
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1614514682
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)
Download or read book Pseudo-English written by Cristiano Furiassi and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-03-10 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on how English, through false Anglicisms, influences several European languages, including Italian, Spanish, French, German, Danish and Norwegian. Studies on false Gallicisms are also included, thus showing how English may be affected by false borrowings.
Author : Sergi Torner
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 042952109X
Total Pages : 867 pages
Book Rating : 4.4/5 (295 download)
Download or read book Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography written by Sergi Torner and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-31 with total page 867 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics.
Author : Ricardo Joaquín Alfaro
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 872 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Diccionario de anglicismos written by Ricardo Joaquín Alfaro and published by . This book was released on 1950 with total page 872 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Beatrix Busse
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3111017893
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)
Download or read book Language and Linguistics in a Complex World written by Beatrix Busse and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-03-06 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a collection of the ICAME41 conference proceedings covering a range of topics in corpus linguistics. Busse et al. Explore contemporary trends and new directions in the field. Papers focusing on historical linguistics include Bohmann et al’s study on the passive alternation in 19th and 20th century American English whilst Iyeiri and Fukunaga investigate negation in 19th century American missionary documents. Bohmann’s emphasis is on the Contrastive usage profiling method to represent online discourse data. Empirical studies on discourse analysis include Brooks‘ analysis of how the UK press portrays obesity, Coats generating ASR transcripts to look at dialect data from YouTube, and Gonzalez-Cruz’s pragmatic considerations of Anglicisms entering Canarian-Spanish digital headlines. Schneider use statistical models to look at language comprehension in an eye-tracking corpus.
Author : Daniel Peter LINDER MOLIN
Publisher : Ediciones Universidad de Salamanca
ISBN 13 : 8478008470
Total Pages : 524 pages
Book Rating : 4.4/5 (78 download)
Download or read book The American Detective Novel in Translation written by Daniel Peter LINDER MOLIN and published by Ediciones Universidad de Salamanca. This book was released on 2011-09-01 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Empleando una metodología propia de los estudios descriptivos de traduc- ción, se analiza un corpus de cuatro novelas del autor norteamericano Raymond Chandler (The Big Sleep, 1939; Farewell, My Lovely, 1940; The Little Sister, 1949; y The Long Goodbye, 1954) y las traducciones al español publica- das en Argentina y España.
Author : Teresa Alvarez García
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1722 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)
Download or read book Larousse gran diccionario written by Teresa Alvarez García and published by . This book was released on 2004 with total page 1722 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Miguel Castelo Montero
Publisher : Netbiblo
ISBN 13 : 9788497450539
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.4/5 (55 download)
Download or read book Diccionario comentado de términos financieros ingleses de uso frecuente en español written by Miguel Castelo Montero and published by Netbiblo. This book was released on 2003 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La internacionalización del mundo financiero es una realidad, y la liberalización de los sistemas financieros han producido una mayor flexibilización de contratación en los mercados internacionales. Este diccionario ofrece un compendio explicativo de la extensa serie de términos de la lengua inglesa que se usan con frecuencia en español dentro del ámbito de la terminología de los mercados financieros. El autor ha tratado de aproximarse al tema desde una óptica real. Las voces y expresiones aquí registradas son conocidas y usadas regularmente por todos aquellos que, de una manera directa o indirecta, se mueven en el mundo económico y financiero. Resulta interesante el tratamiento lingüístico de la etimología más próxima que se da al término para conocer con mayor rigor y exactitud el por qué se usa y su vinculación con la jerga, ya que, recordemos, la terminología financiera está basada la mayoría de las veces, en el habla cotidiana. Esta obra puede ser útil para los filólogos, traductólogos, economistas y abogados ya que los foros de la filología moderna han incorporado a sus planteamientos tradicionales los estudios que se ocupan del uso de los idiomas en contextos especializados. En este diccionario se recogen ejemplos reales tomados de la prensa económica española actual, de las dos variedades más comunes del inglés, el británico y el americano, aunque más bien podríamos hablar de inglés internacional ya que la globalización de los mercados ha hecho que desaparezcan algunos rasgos diferenciales.
Author : Marcial Prado
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 520 pages
Book Rating : 4.X/5 (4 download)
Download or read book Diccionario de falsos amigos written by Marcial Prado and published by . This book was released on 2001 with total page 520 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: RESUMEN: El diccionario de uso del español de María Moliner define falso amigo como "Palabra o expresión de una lengua extranjera que, por ser muy similar a otra de la lengua propia, puede ser interpretada incorrectamente". En una época como la nuestra, en la que el español vive en contacto permanente con el inglés, un diccionario como el de Marcial Prado especialista en este campo y autor también de The NTC's diccionary of spanish false cognates, es una guía segura para los hispanohablantes que leen, trabajan o estudian en inglés. Diccionario de consulta muy recomendable para periodistas, traductores y lingüistas.
Author : Food and Agriculture Organization of the United Nations
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 80 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Diccionarios Y Vocabularios de la Biblioteca de Terminología Y Referencias written by Food and Agriculture Organization of the United Nations and published by . This book was released on 1986 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Enrique Alcaraz Varó
Publisher : Universidad de Alicante
ISBN 13 : 8497171373
Total Pages : 1499 pages
Book Rating : 4.4/5 (971 download)
Download or read book Los caminos de la lengua written by Enrique Alcaraz Varó and published by Universidad de Alicante. This book was released on 2010 with total page 1499 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El presente libro es un homenaje a la figura y a la vida académica de Enrique Alcaraz Varó y, muy especialmente, a su dedicación durante más de treinta años como docente e investigador de la Universidad de Alicante. Fue catedrático de Filología Inglesa y publicó innumerables trabajos de gran impacto, impartiendo sus enseñanzas por todo el mundo. El volumen está organizado en cuatro grandes bloques en los que puede sistematizarse el análisis y la investigación del profesor Alcaraz: la enseñanza y adquisición de lenguas; la literatura, cultura y crítica; la lingüística; y la traducción e interpretación. Toda su obra gira en torno a los valores más amplios de la lengua y sus relaciones con la sociedad, es decir, se centra en la interdisciplinariedad entre la lengua y cualquier hecho o fenómeno de la vida.
Author : Great Britain. Department of Trade and Industry
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 628 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Catalogue of the Translator's Library in the Department of Trade and Industry: Languages written by Great Britain. Department of Trade and Industry and published by . This book was released on 1976 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Roberto Valdeón
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315520117
Total Pages : 607 pages
Book Rating : 4.3/5 (155 download)
Download or read book The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies written by Roberto Valdeón and published by Routledge. This book was released on 2019-05-28 with total page 607 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.
Author : Jean Delisle
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027224234
Total Pages : 441 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Terminologie de la traduction written by Jean Delisle and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-01-01 with total page 441 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents some 200 concepts that can be considered the basic vocabulary for the practical teaching of translation. Four languages are included; French, English, Spanish and German, and tree structures are used to examine concept systems, with entries based on conceptual sub-fields.
Author : Francisco Moreno-Fernández
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429762615
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.4/5 (297 download)
Download or read book Variedades de la lengua española written by Francisco Moreno-Fernández and published by Routledge. This book was released on 2019-12-06 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Variedades de la lengua española ofrece un panorama general de la variación dialectal y sociolingüística en el espacio hispanohablante, presentado por uno de los más prestigiosos expertos en la materia. La lectura de este manual permitirá familiarizarse con los rasgos que distinguen las diferentes variedades geográficas del español, con una comprensión adicional de las causas históricas y políticas de sus diferencias y de sus implicaciones sociales. Cada capítulo incluye sugerencias de lecturas complementarias y propone temas de debate e investigación, así como un glosario que explica la terminología algo más especializada. Complementariamente, el texto remite a materiales audiovisuales disponibles en la red que permiten una aproximación más directa a las variedades del español. Estas páginas son de interés tanto para los hispanohablantes nativos como para los no nativos interesados por la diversidad dialectal. Asimismo, esta obra puede servir como texto primario, de apoyo o complementario para los estudiantes, el profesorado y los hispanistas interesados por el conocimiento de las variedades geográficas y sociales de la lengua española.
Author : Anaya-Las Americas
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 628 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Bibliographical Index for Spanish and Spanish American Studies in the United States written by Anaya-Las Americas and published by . This book was released on 1974 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
