Old English Glossed Psalters Psalms 1-50

Download Old English Glossed Psalters Psalms 1-50 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 9780802044709
Total Pages : 810 pages
Book Rating : 4.0/5 (447 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Old English Glossed Psalters Psalms 1-50 by : University of Toronto. Centre for Medieval Studies

Download or read book Old English Glossed Psalters Psalms 1-50 written by University of Toronto. Centre for Medieval Studies and published by University of Toronto Press. This book was released on 2001-01-01 with total page 810 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first of three volumes, this book is an edition of forty psalters written or owned in Anglo-Saxon England, half of which are glossed in Old English. The work is an invaluable tool for comparative gloss scholarship, for the study of the influence of vocabulary, the interpretation of glosses, the study of relations among psalters, and the study of the Latin text of the psalms in Anglo-Saxon England. It also presents new insights on the development of centres of learning and the impact of the psalter on literary tradition. Each volume addresses a group of fifty psalms. This landmark in Old English studies is the first attempt at a completely comprehensive edition. As an original and much-needed contribution to early medieval scholarship, it not only provides a standard edition of texts based on all known Anglo-Saxon psalters but also synthesizes many studies of psalter scholarship from the earliest times.

Glossing the Psalms

Download Glossing the Psalms PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 311049826X
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Glossing the Psalms by : Alderik H. Blom

Download or read book Glossing the Psalms written by Alderik H. Blom and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-05-08 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study proposes a new view of glossing as a universal phenomenon. Starting from the Psalter, a centrepiece of devotion and education in early medieval Europe, it combines historical sociolinguistics, comparative philology, manuscript studies and cultural history in order to assess and compare the interface of Latin with Old Irish, Old English, Old Frisian, Old Saxon and Old High German within the context of its multilingual and textual culture. The close study of thirteen glossed manuscripts, such as the Anglo-Saxon Vespasian Psalter and the Old Irish Milan Glosses, reveals when and why scribes switched from Latin into the vernacular, how the vernacular was used in studying Latin, how glosses interact with construe marks and punctuation, and how such manuscripts were intended to be read in a period covering the seventh to the twelfth centuries and in an area stretching from Ireland to Central Europe. The book is an essential textbook for specialists in the growing field of glossing, and also reaches out to scholars of early medieval liturgy, education, palaeography and Christian literature.

Glossing the Psalms

Download Glossing the Psalms PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110501864
Total Pages : 338 pages
Book Rating : 4.1/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Glossing the Psalms by : Alderik H. Blom

Download or read book Glossing the Psalms written by Alderik H. Blom and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-05-08 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study proposes a new view of glossing as a universal phenomenon. Starting from the Psalter, a centrepiece of devotion and education in early medieval Europe, it combines historical sociolinguistics, comparative philology, manuscript studies and cultural history in order to assess and compare the interface of Latin with Old Irish, Old English, Old Frisian, Old Saxon and Old High German within the context of its multilingual and textual culture. The close study of thirteen glossed manuscripts, such as the Anglo-Saxon Vespasian Psalter and the Old Irish Milan Glosses, reveals when and why scribes switched from Latin into the vernacular, how the vernacular was used in studying Latin, how glosses interact with construe marks and punctuation, and how such manuscripts were intended to be read in a period covering the seventh to the twelfth centuries and in an area stretching from Ireland to Central Europe. The book is an essential textbook for specialists in the growing field of glossing, and also reaches out to scholars of early medieval liturgy, education, palaeography and Christian literature.

"Slay them not": Twelfth-Century Christian-Jewish Relations and the Glossed Psalms

Download

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900439236X
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis "Slay them not": Twelfth-Century Christian-Jewish Relations and the Glossed Psalms by : Linda M.A. Stone

Download or read book "Slay them not": Twelfth-Century Christian-Jewish Relations and the Glossed Psalms written by Linda M.A. Stone and published by BRILL. This book was released on 2019-03-27 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Linda Stone’s analysis of the anti-Jewish polemic present in three closely-linked twelfth-century Psalms glosses brings a new source to the study of medieval Christian-Jewish relations. She reveals how its presence, within the parva, media and magna glosses compiled respectively, by Anselm of Laon, Gilbert of Poitiers and Peter Lombard, illuminates the various societal challenges facing the twelfth-century Church. She shows that, rather than a twelfth-century phenomenon, using such anti-Jewish terminology in Christian Psalms exegesis was a long-standing reflection of Christianity’s ambivalence towards Judaism. Moreover, demonstrating how her analysis of anti-Jewish terminology unravelled the Psalm glosses’ textual relationships, she suggests that analysis of its presence in other glossed books of the Bible could offer a further resource for uncovering their complexities.

The Middle English Glossed Prose Psalter

Download The Middle English Glossed Prose Psalter PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitaetsverlag Winter
ISBN 13 : 9783825361280
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.3/5 (612 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Middle English Glossed Prose Psalter by : Robert Ray Black

Download or read book The Middle English Glossed Prose Psalter written by Robert Ray Black and published by Universitaetsverlag Winter. This book was released on 2012 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This edition uses Cambridge, Magdalene College, MS Pepys 2498 as the base manuscript ... [and] includes an edition of the glossed Latin as well as an edition of all of a French exemplar from Paris, Bibliotheque Nationale, MS fonds francais 6260 ... that appears to have influenced the Middle English translators"--Back cover.

The Cambridge History of the Book in Britain: Volume 1, c.400–1100

Download The Cambridge History of the Book in Britain: Volume 1, c.400–1100 PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316184277
Total Pages : 1076 pages
Book Rating : 4.3/5 (161 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge History of the Book in Britain: Volume 1, c.400–1100 by : Richard Gameson

Download or read book The Cambridge History of the Book in Britain: Volume 1, c.400–1100 written by Richard Gameson and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-09-19 with total page 1076 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first comprehensive survey of the history of the book in Britain from Roman through Anglo-Saxon to early Norman times. The expert contributions explore the physical form of books, including their codicology, script and decoration; examine the circulation and exchange of manuscripts and texts between England, Ireland, the Celtic realms and the Continent; discuss the production, presentation and use of different classes of texts, ranging from fine service books to functional schoolbooks; and evaluate the libraries that can be associated with particular individuals and institutions. The result is an authoritative account of the first millennium of the history of books, manuscript-making and literary culture in Britain which, intimately linked to its cultural contexts, sheds vital light on broader patterns of political, ecclesiastical and cultural history extending from the period of the Vindolanda writing tablets through the age of Bede and Alcuin to the time of the Domesday Book.

The Psalms Commentary of Gilbert of Poitiers

Download The Psalms Commentary of Gilbert of Poitiers PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900424722X
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Psalms Commentary of Gilbert of Poitiers by : Theresa Gross-Diaz

Download or read book The Psalms Commentary of Gilbert of Poitiers written by Theresa Gross-Diaz and published by BRILL. This book was released on 1996-01-01 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book makes available to scholars the unpublished proto-scholastic Commentary on the Psalms, composed by one of the outstanding figures of the early twelfth century, Gilbert of Poiters (Gilbert Porreta). The commentary had its origins in the atmosphere of experimentation which characterized the schools of Laon, Chartres and Paris in the first decades of the century. Its unique mise en page, its methodology and its connection to other texts - especially glossed classical texts, the Glossa ordinaria and the writings of Peter Lombard - are explored. Gilbert's Commentary is a text critical for the understanding of the development of the discipline of theology in the twelfth century schools.

Anglo-Saxon England: Volume 29

Download Anglo-Saxon England: Volume 29 PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521790710
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.7/5 (97 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anglo-Saxon England: Volume 29 by : Michael Lapidge

Download or read book Anglo-Saxon England: Volume 29 written by Michael Lapidge and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-02-08 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The editorial policy of Anglo-Saxon England has been to encourage an interdisciplinary approach to the study of all aspects of Anglo-Saxon culture. This approach is pursued in exemplary fashion by many of the essays in this volume. Fresh light is thrown on the dating and form of Cynewulf's poem The Fates of the Apostles through a comprehensive study of the historical martyrologies of the Carolingian period on which Cynewulf is presumed to have drawn. The literary form of Ælfric's Preface to his translation of Genesis is illustrated through a wide-ranging study of the rhetorical genre of preface-writing in the early Middle Ages (the genre which subsequently was known as the ars dictaminis), and the problems which Ælfric faced and solved in composing a Life of St Æthelthryth are illustrated through detailed comparison of the sources which he utilized. The usual comprehensive bibliography of the previous year's publications in all branches of Anglo-Saxon studies rounds off the book.

The Old English Gloss to the Lindisfarne Gospels

Download The Old English Gloss to the Lindisfarne Gospels PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110449102
Total Pages : 444 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Old English Gloss to the Lindisfarne Gospels by : Julia Fernández Cuesta

Download or read book The Old English Gloss to the Lindisfarne Gospels written by Julia Fernández Cuesta and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-03-21 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aldred’s interlinear gloss to the Lindisfarne Gospels (London, British Library, MS Cotton Nero D.IV) is one of the most substantial representatives of the Old English variety known as late Old Northumbrian. Although it has received a great deal of attention in the past two centuries, there are still numerous issues which remain unresolved. The papers in this collection approach the gloss from a variety of perspectives – language, cultural milieu, palaeography, glossography – in order to shed light on many of these issues, such as the authorship of the gloss, the morphosyntax and vocabulary of the dialect(s) it represents, its sources and relationship to the Rushworth Gospels, and Aldred’s cultural and religious affiliations. Because of its breadth of coverage, the collection will be of interest and great value to scholars in the fields of Anglo-Saxon studies and English historical linguistics.

The Culture of Translation in Anglo-Saxon England

Download The Culture of Translation in Anglo-Saxon England PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer Ltd
ISBN 13 : 9780859916431
Total Pages : 214 pages
Book Rating : 4.9/5 (164 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Culture of Translation in Anglo-Saxon England by : Robert Stanton

Download or read book The Culture of Translation in Anglo-Saxon England written by Robert Stanton and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2002 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation was central to Old English literature as we know it. Most Old English literature, in fact, was either translated or adapted from Latin sources, and this is the first full-length study of Anglo-Saxon translation as a cultural practice. This 'culture of translation' was characterised by changing attitudes towards English: at first a necessary evil, it can be seen developing increasing authority and sophistication. Translation's pedagogical function (already visible in Latin and Old English glosses) flourished in the centralizing translation programme of the ninth-century translator-king Alfred, and English translations of the Bible further confirmed the respectability of English, while lfric's late tenth-century translation theory transformed principles of Latin composition into a new and vigorous language for English preaching and teaching texts. The book will integrate the Anglo-Saxon period more fully into the longer history of English translation.ROBERT STANTON is Assistant Professor of English, Boston College, Massachusetts.

Rome and Religion in the Medieval World

Download Rome and Religion in the Medieval World PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317061241
Total Pages : 389 pages
Book Rating : 4.3/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rome and Religion in the Medieval World by : Valerie L. Garver

Download or read book Rome and Religion in the Medieval World written by Valerie L. Garver and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 389 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rome and Religion in the Medieval World provides a panoramic and interdisciplinary exploration of Rome and religious culture. The studies build upon or engage Thomas F.X. Noble’s interest in Rome, especially his landmark contributions to the origins of the Papal States and early medieval image controversies. Scholars from a variety of disciplines offer new viewpoints on key issues and questions relating to medieval religious, cultural and intellectual history. Each study explores different dimensions of Rome and religion, including medieval art, theology, material culture, politics, education, law, and religious practice. Drawing upon a wide range of sources, including manuscripts, relics, historical and normative texts, theological tracts, and poetry, the authors illuminate the complexities of medieval Christianity, especially as practiced in the city of Rome itself, and elsewhere in Europe when influenced by the idea of Rome. Some trace early medieval legacies to the early modern period when Protestant and Catholic theologians used early medieval religious texts to define and debate forms of Roman Christianity. The essays highlight and deepen scholarly appreciation of Rome in the rich and varied religious culture of the medieval world.

Palimpsests and the Literary Imagination of Medieval England

Download Palimpsests and the Literary Imagination of Medieval England PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230118801
Total Pages : 299 pages
Book Rating : 4.2/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Palimpsests and the Literary Imagination of Medieval England by : Tatjana Silec

Download or read book Palimpsests and the Literary Imagination of Medieval England written by Tatjana Silec and published by Springer. This book was released on 2011-04-25 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Witnesses to the disappearance of a text, palimpsest manuscripts bear the marks of their own genesis, with their original inscription rubbed out and written over on the same parchment. This collection explores analogies of erasure and rewriting observed in editorial and literary practices underlying the production of texts from medieval England.

History and Salvation in Medieval Ireland

Download History and Salvation in Medieval Ireland PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429879601
Total Pages : 202 pages
Book Rating : 4.4/5 (298 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis History and Salvation in Medieval Ireland by : Elizabeth Boyle

Download or read book History and Salvation in Medieval Ireland written by Elizabeth Boyle and published by Routledge. This book was released on 2020-12-30 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: History and Salvation in Medieval Ireland explores medieval Irish conceptions of salvation history, using Latin and vernacular sources from c. 700–c. 1200 CE which adapt biblical history for audiences both secular and ecclesiastical. This book examines medieval Irish sources on the cities of Jerusalem and Babylon; reworkings of narratives from the Hebrew Scriptures; literature influenced by the Psalms; and texts indebted to Late Antique historiography. It argues that the conceptual framework of salvation history, and the related theory of the divinely-ordained movement of political power through history, had a formative influence on early Irish culture, society and identity. Primarily through analysis of previously untranslated sources, this study teases out some of the intricate connections between the local and the universal, in order to situate medieval Irish historiography within the context of that of the wider world. Using an overarching biblical chronology, beginning with the lives of the Jewish Patriarchs and ending with the Christian apostolic missions, this study shows how one culture understood the histories of others, and has important implications for issues such as kingship, religion and literary production in medieval Ireland. This book will appeal to scholars and students of medieval Ireland, as well as those interested in religious and cultural history.

The Psalms and Medieval English Literature

Download The Psalms and Medieval English Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1843844354
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.8/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Psalms and Medieval English Literature by : Tamara Atkin

Download or read book The Psalms and Medieval English Literature written by Tamara Atkin and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2017 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An examination of how The Book of Psalms shaped medieval thought and helped develop the medieval English literary canon. The Book of Psalms had a profound impact on English literature from the Anglo-Saxon to the late medieval period. This collection examines the various ways in which they shaped medieval English thought and contributed to the emergence of an English literary canon. It brings into dialogue experts on both Old and Middle English literature, thus breaking down the traditional disciplinary binaries of both pre- and post-Conquest English and late medieval and Early Modern, as well as emphasizing the complex and fascinating relationship between Latin and the vernacular languages of England. Its three main themes, translation, adaptation and voice, enable a rich variety of perspectives on the Psalms and medieval English literature to emerge. TAMARA ATKIN is Senior Lecturer in Late Medieval and Early Renaissance Literature at Queen Mary University of London; FRANCIS LENEGHAN is Associate Professor of OldEnglish at The University of Oxford and a Fellow of St Cross College, Oxford Contributors: Daniel Anlezark, Mark Faulkner, Vincent Gillespie, Michael P. Kuczynski, David Lawton, Francis Leneghan, Jane Roberts, Mike Rodman Jones, Elizabeth Solopova, Lynn Staley, Annie Sutherland, Jane Toswell, Katherine Zieman.

Anglo-Saxon England: Volume 25

Download Anglo-Saxon England: Volume 25 PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521571470
Total Pages : 374 pages
Book Rating : 4.5/5 (714 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anglo-Saxon England: Volume 25 by : Michael Lapidge

Download or read book Anglo-Saxon England: Volume 25 written by Michael Lapidge and published by Cambridge University Press. This book was released on 1997-02-13 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings to light material evidence to further our knowledge of Anglo-Saxon England.

The History of the Book in the West: 400AD–1455

Download The History of the Book in the West: 400AD–1455 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351888137
Total Pages : 607 pages
Book Rating : 4.3/5 (518 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The History of the Book in the West: 400AD–1455 by : Pamela Robinson

Download or read book The History of the Book in the West: 400AD–1455 written by Pamela Robinson and published by Routledge. This book was released on 2017-03-02 with total page 607 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This selection of papers by major scholars introduces students to the history of the book in the West from late Antiquity to the publication of the Gutenberg Bible and the beginning of the print revolution. The collection opens with wide-ranging papers on handwriting and the physical make-up of the book. In the second group of papers the emphasis is on the ’look’ of the book, complemented by a third group dealing with scribes, readers and the availability of books. The editors’ introduction provides an overview of the medieval book.

Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus

Download Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1783277599
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.7/5 (832 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus by : Amy Faulkner

Download or read book Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus written by Amy Faulkner and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2023-01-24 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new, materialistic reading of the Alfredian corpus, drawing on diverse approaches from thing theory to Augustinian principles of use and enjoyment to uncover how these works explore the material world. The Old English prose translations traditionally attributed to Alfred the Great (versions of Gregory's Regula pastoralis, Boethius' De consolatione philosophiae, Augustine's Soliloquia and the first fifty Psalms) urge detachment from the material world; but despite this, its flotsam and jetsam, from costly treasures to everyday objects, abound within them. This book reads these original and inventive translations from a materialist perspective, drawing on approaches as diverse as thing theory and Augustine's principles of use and enjoyment. By focussing on the material, it offers a fresh interpretation of this group of translations, bringing out their complex, often contradictory, relationship with the material world. It demonstrates that, as in the poetic tradition, wealth in Alfredian literature is not simply a tool to be used, or something to be enjoyed in excess; rather, in moving away from these two static binaries, it shows that wealth is a current, flowing both horizontally, as an exchange of gifts between humans, and vertically, as a salvific current between earth and heaven. The prose translations are situated in the context of Old English poetry, including Beowulf, The Wanderer, The Seafarer, the Exeter Book Riddles and The Dream of the Rood.