FRASEOLOGÍA Y VARIEDADES DIATÓPICAS

Download FRASEOLOGÍA Y VARIEDADES DIATÓPICAS PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788431333171
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.3/5 (331 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis FRASEOLOGÍA Y VARIEDADES DIATÓPICAS by :

Download or read book FRASEOLOGÍA Y VARIEDADES DIATÓPICAS written by and published by . This book was released on with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation

Download Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726287X
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation by : Pedro Mogorrón Huerta

Download or read book Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation written by Pedro Mogorrón Huerta and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-11-15 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In all languages, humans frequently use linguistic combinations called phraseological units (PUs) in communicative acts. These PUs are characterized by their institutionalized fixation and, in many cases, by their opacity. Traditionally, the work on phraseology has placed the emphasis on the total fixing of components and structures of verbal expressions. Variation in PUs is currently an uncontested fact and has been extensively studied and analyzed. In addition, in the case of languages like Spanish, English, French, spoken in many countries, new creations or diatopic variants arise. While these diatopic expressions have been collected or analyzed in their territory of influence, no comprehensive collection showing all the expressions and contrastive analysis to observe the similarities and differences between these diatopic creations with all their idiosyncratic and cultural references have been made so far. The content of this volume deals with numerous linguistic, lexicographic and translational problems in the context of language variation in general, as well as specifically related to diatopic variation. The aim is to make progress in these challenging and highly interesting areas which still pose many comprehension and translation problems.

Language, Culture, Identity

Download Language, Culture, Identity PDF Online Free

Author :
Publisher : V&R Unipress
ISBN 13 : 3847015745
Total Pages : 197 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language, Culture, Identity by : Maria Banaś

Download or read book Language, Culture, Identity written by Maria Banaś and published by V&R Unipress. This book was released on 2023-05-15 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions gathered in this volume attempt to take varied perspectives on current state of art within the field of linguistics, sociolinguistics and ethnolinguistics. This vast interpretative perspective stretches from the modern European and American conceptualisations of the societal identity, through the extralinguistic reality hidden behind the language expressions and phraseology in order to complete this image with the insightful presentation of various linguistic diasporas. Sociopragmatic and ethnolinguistic considerations accomplish this attempt to represent the leading themes of modern linguistic studies. Diverse methodological and empirical perspectives are employed in the present volume – from socio- and ethnolinguistic issues through (inter)cultural and communication studies to good practices in translatology.

Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua

Download Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437043791
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.0/5 (437 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua by : María José Coperías

Download or read book Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua written by María José Coperías and published by Universitat de València. This book was released on 2000 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El tratamiento de la lengua oral en los manuales de francés para españoles / Castellví, Josefa Ma. / - Variantes comunicativas para el trabajo con la escritura en inglés / Coello Tissert, Juana Lidia / - La corrección de errores como proceso interactivo en el aula : reflexiones teóricas desde la perspectiva contrastiva alemán-español / Ferrer Mora, Hang / - Hacia una formación lingüística integral en la enseñanza del español como L2 / García Valle, Adela y Ricós, Amparo / - Las unidades fraseológicas del español : una propuesta metodología para la enseñanza de las locuciones en la clase E.L.E / Gómez Molina, José R. / - La destreza auditiva dentro de un marco interactivo / Jáuregui Ondarra, Kristi / - Variación lingüística en la adquisición de una segunda lengua / Martín Viaño, Ma del Mar / - La categoría verbal del tiempo : problemas de adquisición en francés como lengua extranjera / Olivares Pardo, Ma Amparo / - Un enfoque didáctico de la fraseología española para extranjeros / Ruiz ...

Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística

Download Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 832 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística by : Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional

Download or read book Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística written by Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional and published by . This book was released on 2004 with total page 832 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Constructing a Lexicon of English Verbs

Download Constructing a Lexicon of English Verbs PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110800624
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Constructing a Lexicon of English Verbs by : Pamela B. Faber

Download or read book Constructing a Lexicon of English Verbs written by Pamela B. Faber and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-02-13 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gives an account of the English verbal lexicon which not only systematizes the meanings of lexemes within a hierarchical framework, but also demonstrates the principled connections between meaning and highlights the syntactic complementation patterns of verbs and the patterns of conceptualization in the human mind. Explains lexical patterning and its relationship with meaning, syntax, and cognition.

The Politics of Social Media Manipulation

Download The Politics of Social Media Manipulation PDF Online Free

Author :
Publisher : Amsterdam University Press
ISBN 13 : 9048551676
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.0/5 (485 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Politics of Social Media Manipulation by : Richard Rogers

Download or read book The Politics of Social Media Manipulation written by Richard Rogers and published by Amsterdam University Press. This book was released on 2020-10-23 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Disinformation and so-called fake news are contemporary phenomena with rich histories. Disinformation, or the willful introduction of false information for the purposes of causing harm, recalls infamous foreign interference operations in national media systems. Outcries over fake news, or dubious stories with the trappings of news, have coincided with the introduction of new media technologies that disrupt the publication, distribution and consumption of news -- from the so-called rumour-mongering broadsheets centuries ago to the blogosphere recently. Designating a news organization as fake, or der Lügenpresse, has a darker history, associated with authoritarian regimes or populist bombast diminishing the reputation of 'elite media' and the value of inconvenient truths. In a series of empirical studies, using digital methods and data journalism, we inquire into the extent to which social media have enabled the penetration of foreign disinformation operations, the widespread publication and spread of dubious content as well as extreme commentators with considerable followings attacking mainstream media as fake.

De Lexicografia

Download De Lexicografia PDF Online Free

Author :
Publisher : Documenta Universitaria
ISBN 13 : 8492707429
Total Pages : 777 pages
Book Rating : 4.4/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De Lexicografia by : Paz Battaner Arias

Download or read book De Lexicografia written by Paz Battaner Arias and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-08-30 with total page 777 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicography requires rigour, a broad scope, complexity and diligence. The current interest is for having varied and ideal dictionaries from diverse perspectives and for all types of users. The I International Symposium on Lexicography invited the consideration of lexicographical activity from an open perspective that links and unites languages together, considering its output a real help, since what links all dictionaries is that they are all instruments, and precision ones if possible.

Computational Phraseology

Download Computational Phraseology PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027261393
Total Pages : 341 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Computational Phraseology by : Gloria Corpas Pastor

Download or read book Computational Phraseology written by Gloria Corpas Pastor and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-05-15 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether you wish to deliver on a promise, take a walk down memory lane or even on the wild side, phraseological units (also often referred to as phrasemes or multiword expressions) are present in most communicative situations and in all world’s languages. Phraseology, the study of phraseological units, has therefore become a rare unifying theme across linguistic theories. In recent years, an increasing number of studies have been concerned with the computational treatment of multiword expressions: these pertain among others to their automatic identification, extraction or translation, and to the role they play in various Natural Language Processing applications. Computational Phraseology is a comparatively new field where better understanding and more advances are urgently needed. This book aims to address this pressing need, by bringing together contributions focusing on different perspectives of this promising interdisciplinary field.

Grammar in Interaction

Download Grammar in Interaction PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521418038
Total Pages : 187 pages
Book Rating : 4.5/5 (214 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Grammar in Interaction by : Cecilia E. Ford

Download or read book Grammar in Interaction written by Cecilia E. Ford and published by Cambridge University Press. This book was released on 1993-04-08 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cecilia E. Ford explores the question: what work do adverbial clauses do in conversational interaction? Her analysis of this predominating conjunction strategy in English conversation is based on the assumption that grammars reflect recurrent patterns of situated language use, and that a primary site for language is in spontaneous talk. She considers the interactional as well as the informational work of talk and shows how conversationalists use grammar to coordinate their joint language production. The management of the complexities of the sequential development of a conversation, and the social roles of conversational participants, have been extensively examined within the sociological approach of Conversation Analysis. Dr Ford uses Conversation Analysis as a framework for the interpretation of interclausal relations in her database of American English conversations. Her book contributes to a growing body of research on grammar in discourse, which has until recently remained largely focused on monologic rather than dialogic functions of language.

In Other Words

Download In Other Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136839720
Total Pages : 397 pages
Book Rating : 4.1/5 (368 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis In Other Words by : Mona Baker

Download or read book In Other Words written by Mona Baker and published by Routledge. This book was released on 2011-01-25 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Other Words is the definitive coursebook for anyone studying translation. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers both a practical and theoretical guide to translation studies, and provides an important foundation for training professional translators. Drawing on modern linguistic theory, this best-selling text provides a solid base to inform and guide the many key decisions trainee translators have to make. Each chapter offers an explanation of key concepts, identifies potential sources of translation difficulties related to those concepts, and illustrates various strategies for resolving these difficulties. Authentic examples of translated texts from a wide variety of languages are examined, and practical exercises and further reading are included at the end of each chapter. The second edition has been fully revised to reflect recent developments in the field and new features include: A new chapter that addresses issues of ethics and ideology, in response to increased pressures on translators and interpreters to demonstrate accountability and awareness of the social impact of their decisions. Examples and exercises from new genres such as audiovisual translation, scientific translation, oral interpreting, website translation, and news/media translation. New project-driven exercises designed to support MA dissertation work Updated references and further reading. A companion website featuring further examples and tasks Written by Mona Baker, a leading international figure in the field, this key text is the essential coursebook for any student of translation studies.

Insubordination

Download Insubordination PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110638282
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Insubordination by : Karin Beijering

Download or read book Insubordination written by Karin Beijering and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-10-08 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Insubordinate clauses present a challenge for grammatical analysis. This is owed to their unusual combination of subordinate structure with main clause use. This volume brings together a collection of articles on the form and function of insubordination in a range of languages – providing an up-to-date overview of current research on the topic.

Pathways to Translation

Download Pathways to Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Kent State University Press
ISBN 13 : 9780873385169
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.3/5 (851 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pathways to Translation by : Donald C. Kiraly

Download or read book Pathways to Translation written by Donald C. Kiraly and published by Kent State University Press. This book was released on 1995 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work examines the state of the art of translator training in Germany and Europe. It presents a survey of new approaches in translation teaching and a discussion of the contributions second language education theory and practice can make to translation education.

To the Other

Download To the Other PDF Online Free

Author :
Publisher : Purdue University Press
ISBN 13 : 9781557530240
Total Pages : 266 pages
Book Rating : 4.5/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis To the Other by : Adriaan Theodoor Peperzak

Download or read book To the Other written by Adriaan Theodoor Peperzak and published by Purdue University Press. This book was released on 1993 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The best introduction available for students of one of the most important philosophers of this century."--"American Catholic Philosophical Quarterly." (Philosophy)

Left Sentence Peripheries in Spanish

Download Left Sentence Peripheries in Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027270295
Total Pages : 433 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Left Sentence Peripheries in Spanish by : Andreas Dufter

Download or read book Left Sentence Peripheries in Spanish written by Andreas Dufter and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-07-31 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the advent of syntactic cartography, left sentence peripheries have begun to take center stage in linguistic research. Following the lead of Rizzi (1997), much work on left peripheries has been focused on Italian, whereas other Romance languages have attracted somewhat less attention. This volume offers a well-balanced set of articles investigating left sentence peripheries in Spanish. Some articles explore the historical evolution of left dislocation and fronting operations, while others seek to assess the extent – and the limits – of variation found between different geographical varieties and registers of the contemporary language. Moreover, the volume comprises several case studies on the interfaces between syntax, semantics, and information structure, and the implications of these for pragmatic interpretation and the organization of discourse. Cross-linguistic and typological perspectives are also provided in due course in order to position the analyses developed for Spanish within a larger research context.

Teaching Dialogue Interpreting

Download Teaching Dialogue Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726502X
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching Dialogue Interpreting by : Letizia Cirillo

Download or read book Teaching Dialogue Interpreting written by Letizia Cirillo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-10-15 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching Dialogue Interpreting is one of the very few book-length contributions that cross the research-to-training boundary in dialogue interpreting. The volume is innovative in at least three ways. First, it brings together experts working in areas as diverse as business interpreting, court interpreting, medical interpreting, and interpreting for the media, who represent a wide range of theoretical and methodological approaches. Second, it addresses instructors and course designers in higher education, but may also be used for refresher courses and/or retraining of in-service interpreters and bilingual staff. Third, and most important, it provides a set of resources, which, while research driven, are also readily usable in the classroom – either together or separately – depending on specific training needs and/or research interests. The collection thus makes a significant contribution in curriculum design for interpreter education.

A Thesaurus of Old English: Introduction and thesaurus

Download A Thesaurus of Old English: Introduction and thesaurus PDF Online Free

Author :
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9789042015739
Total Pages : 898 pages
Book Rating : 4.0/5 (157 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Thesaurus of Old English: Introduction and thesaurus by : Jane Roberts

Download or read book A Thesaurus of Old English: Introduction and thesaurus written by Jane Roberts and published by Rodopi. This book was released on 2000 with total page 898 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: