Developing Translation Competence

Download Developing Translation Competence PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027216436
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Developing Translation Competence by : Christina Schäffner

Download or read book Developing Translation Competence written by Christina Schäffner and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2000-01-01 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The questions which this volume seeks to address include: what is translation competence? How can it be built and developed? How can the product of the performance be used to measure levels of competence? These questions are addressed with specific reference to the training situation. They are arranged in three sections, the first focusing on the identification of subcompetences.

Sibiu - Hermannstadt

Download Sibiu - Hermannstadt PDF Online Free

Author :
Publisher : Böhlau Verlag Köln Weimar
ISBN 13 :
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sibiu - Hermannstadt by : Maria Pakucs

Download or read book Sibiu - Hermannstadt written by Maria Pakucs and published by Böhlau Verlag Köln Weimar. This book was released on 2007 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Phraseology and Culture in English

Download Phraseology and Culture in English PDF Online Free

Author :
Publisher : De Gruyter Mouton
ISBN 13 :
Total Pages : 532 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Phraseology and Culture in English by : Paul Skandera

Download or read book Phraseology and Culture in English written by Paul Skandera and published by De Gruyter Mouton. This book was released on 2007 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book-length publication devoted entirely to the study of the relation between English phraseology (i.e. the study of formulaic language) and culture. The contributions focus on particular lexemes (e.g. enjoy and its collocates), ty

Creoles and Coolies; Or, Five Years in Mauritius

Download Creoles and Coolies; Or, Five Years in Mauritius PDF Online Free

Author :
Publisher : London : J. Nisbet
ISBN 13 :
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.2/5 (673 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Creoles and Coolies; Or, Five Years in Mauritius by : Patrick Beaton

Download or read book Creoles and Coolies; Or, Five Years in Mauritius written by Patrick Beaton and published by London : J. Nisbet. This book was released on 1859 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Medieval Slavic Lives of Saints and Princes

Download Medieval Slavic Lives of Saints and Princes PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Department of Slavic Lang Ures
ISBN 13 :
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medieval Slavic Lives of Saints and Princes by : Marvin Kantor

Download or read book Medieval Slavic Lives of Saints and Princes written by Marvin Kantor and published by University of Michigan Department of Slavic Lang Ures. This book was released on 1983 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Recherche Littéraire / Literary Research

Download Recherche Littéraire / Literary Research PDF Online Free

Author :
Publisher : P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales
ISBN 13 : 9782807612792
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Recherche Littéraire / Literary Research by : Marc Maufort

Download or read book Recherche Littéraire / Literary Research written by Marc Maufort and published by P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales. This book was released on 2019-12-23 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the annual peer-reviewed publication of the International Comparative Literature Association (ICLA), Recherche littéraire / Literary Research is an Open Access journal published by Peter Lang. Its mission is to inform comparative literature scholars worldwide of recent contributions to the field. To that end, it publishes scholarly essays, review essays discussing recent research developments in particular sub-fields of the discipline, as well as reviews of books on comparative topics. Scholarly essays are submitted to a double-blind peer review. Submissions by early-career comparative literature scholars are strongly encouraged. En tant que publication annuelle de l'Association internationale de littérature comparée (AILC), Recherche littéraire / Literary Research est une revue expertisée par des pair·e·s et publiée par Peter Lang en libre accès voie dorée. Elle vise à faire connaître aux comparatistes du monde entier les développements récents de la discipline. Dans ce but, la revue publie des articles de recherche scientifique, des essais critiques dressant l'état des lieux d'un domaine particulier de la littérature comparée, ainsi que des comptes rendus de livres sur des sujets comparatistes. Les articles de recherche sont soumis à une évaluation par des pair·e·s en double anonyme. Des soumissions par de jeunes chercheuses et chercheurs en littérature comparée sont fortement encouragées.

Early Modern Universities

Download Early Modern Universities PDF Online Free

Author :
Publisher : Scientific and Learned Culture
ISBN 13 : 9789004442412
Total Pages : 501 pages
Book Rating : 4.4/5 (424 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early Modern Universities by : Anja-Silvia Goeing

Download or read book Early Modern Universities written by Anja-Silvia Goeing and published by Scientific and Learned Culture. This book was released on 2020-12-10 with total page 501 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book contains twenty essays by expert scholars of higher learning in the early modern period. Together they discuss topics that historians of universities have largely ignored: notably the extensive collaboration, and occasional conflicts, between university scholars, instructors, and administrators on the one hand, and students at academies, independent and dependent colleges, gymnasia, and Latin schools on the other. The contributions also cover a wide geographical range, covering universities, schools, academies, and the history of the book, in many European states, and Latin America"--

Facing Diasporic Trauma

Download Facing Diasporic Trauma PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004308156
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Facing Diasporic Trauma by : Fatim Boutros

Download or read book Facing Diasporic Trauma written by Fatim Boutros and published by BRILL. This book was released on 2015-11-09 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fictional writing has an important mnemonic function for the Afro-Carib-bean community. It facilitates an encounter between contemporary societies and their historical origins. The representation of diasporic trauma in the novels of Fred D’Aguiar, John Hearne, and Caryl Phillips challenges territorial under¬standings of nationality and raises awareness of the eurocentric basis of Western historiography. Slavery is a recurring motif of the nine novels analysed in this study. They narrate the fates of silenced victims who all share the traumatic experience of racial violence even if otherwise separated through time, space, gender and age. These charismatic fictional characters facilitate an empathic access to the history of slavery that goes beyond the anonymity of traditional historical sources. Their most private and intimate sorrows make the traumatic conditions of slavery appear much less remote and reveal their suffering. The euphemistic and distorting selection of the events that has been passed down by the dominant culture is thus countered by a relentless display of historical violence. These literary images establish an important symbolic repertoire and introduce powerful founding myths of the diaspora. In spite of the traumatic foundations of the community, the nine novels display considerable optimism about the possibility of a convivial future that transcends racial boundaries.The capacity and willingness to improvise and adapt to new environments and to do so even in face of a traumatic heritage can be regarded as the most important precondition for positive future developments within the matrix of a rapidly transforming global environment.

Linguistics and Psychoanalysis

Download Linguistics and Psychoanalysis PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027219451
Total Pages : 195 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistics and Psychoanalysis by : Michel Arrivé

Download or read book Linguistics and Psychoanalysis written by Michel Arrivé and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1992 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: between linguistic and psychoanalytic concepts necessarily arises. Until now this question has been examined mainly by psychoanalysts, from their own perspective, but here it is investigated by a linguist, who systematically explores two domains. The first is related to the sign and symbol, where the meeting of Freud, Saussure and Hjelmselv occurred; whereas in the second, that of the signifier, Saussure reappears escorted by Lacan. But Freud is not far away, since the.

Abstracts of Theses

Download Abstracts of Theses PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 550 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Abstracts of Theses by : University of Chicago

Download or read book Abstracts of Theses written by University of Chicago and published by . This book was released on 1925 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

American Proverbs

Download American Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis American Proverbs by : Wolfgang Mieder

Download or read book American Proverbs written by Wolfgang Mieder and published by Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers. This book was released on 1989 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study represents the first comprehensive treatise of American proverbs, each chapter including an interpretative essay, a special bibliography, and numerous texts in contexts. The fifteen chapters deal with the proverb in general, American proverbs in particular, proverbs of the immigrants, proverbs current in the various states, proverbs of the Native Americans, Afro-American proverbs, Benjamin Franklin's «proverbs», proverbs in prose literature, proverb poems, proverbs in popular songs, wellerisms, proverbs in comics and cartoons, proverbs in advertisements, and a special final chapter on the modern American proverb «Different strokes for different folks». A large bibliography, three indices, and forty illustrations are included.

The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe

Download The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004338624
Total Pages : 366 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe by :

Download or read book The Teaching and Learning of Arabic in Early Modern Europe written by and published by BRILL. This book was released on 2017-02-13 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together the leading experts in the history of European Oriental Studies. Their essays present a comprehensive history of the teaching and learning of Arabic in early modern Europe, covering a wide geographical area from southern to northern Europe and discussing the many ways and purposes for which the Arabic language was taught and studied by scholars, theologians, merchants, diplomats and prisoners. The contributions shed light on different methods and contents of language teaching in a variety of academic, scholarly and missionary contexts in the Protestant and the Roman Catholic world. But they also look beyond the institutional history of Arabic studies and consider the importance of alternative ways in which the study of Arabic was persued. Contributors are Asaph Ben Tov, Maurits H. van den Boogert, Sonja Brentjes, Mordechai Feingold, Mercedes García-Arenal, John-Paul A. Ghobrial, Aurélien Girard, Alastair Hamilton, Jan Loop, Nuria Martínez de Castilla Muñoz, Simon Mills, Fernando Rodríguez Mediano, Bernd Roling, Arnoud Vrolijk. This title, in its entirety, is available online in Open Access.

Black Widow Society

Download Black Widow Society PDF Online Free

Author :
Publisher : Pan Macmillan South africa
ISBN 13 : 1770103139
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.7/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Black Widow Society by : Angela Makholwa

Download or read book Black Widow Society written by Angela Makholwa and published by Pan Macmillan South africa. This book was released on 2014-08-01 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1994 when South Africans were finally seeing the light of freedom and independence, three well-respected businesswomen – Talullah Ntuli, Edna Whithead and Nkosazana Dlamini – formed the Black Widow Society, a secret organisation aimed at liberating women trapped in emotionally and physically abusive relationships by assisting in ‘eliminating’ their errant husbands. For fifteen years the Black Widow Society operated undetected, impeccably run by The Triumvirate with the help of their suave and mysterious hired gun, Mzwakhe Khuzwayo, a slick ex-convict meticulous in his responsibilities. But as the secret organisation recruits more members, the wheels of this well-oiled machine threaten to fall off. Will Talullah’s controlling streak or Nkosazana’s unfettered material aspirations jeopardise the future of the Black Widow Society? Or perhaps one of the new recruits, unsettled by the reality of the elimination of her former husband, will lose her nerve and expose the workings of the group after all this time? As the tension mounts, Black Widow Society builds to a chilling and bloody climax that will keep you guessing and riveted until the very last page.

Writing After Postcolonialism

Download Writing After Postcolonialism PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350022810
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Writing After Postcolonialism by : Jane Hiddleston

Download or read book Writing After Postcolonialism written by Jane Hiddleston and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2017-09-21 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Focusing on francophone writing from North Africa as it has developed since the 1980s, Writing After Postcolonialism explores the extent to which the notion of 'postcolonialism' is still resonant for literary writers a generation or more after independence, and examines the troubled status of literature in society and politics during this period. Whilst analysing the ways in which writers from Algeria, Morocco and Tunisia have reacted to political unrest and social dissatisfaction, Jane Hiddleston offers a compelling reflection on literature's ability to interrogate the postcolonial nation as well as on its own uncertain role in the current context. The book sets out both to situate the recent generation of francophone writers in North Africa in relation to contemporary politics, to postcolonial theory, and evolving notions of 'world literature, and to probe the ways in which a new and highly sophisticated set of writers reflect on the very notion of 'the literary' during this period of transition.'

Race and Ideology

Download Race and Ideology PDF Online Free

Author :
Publisher : Wayne State University Press
ISBN 13 : 9780814324547
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.3/5 (245 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Race and Ideology by : Arthur Kean Spears

Download or read book Race and Ideology written by Arthur Kean Spears and published by Wayne State University Press. This book was released on 1999 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Race and Ideology proposes an understanding of racism as a divide-and-conquer mechanism. Race and Ideology reveals how various strands of racial thinking and behavior are crucial for maintaining the unequal distribution of wealth that is more pronounced in the U.S. than in any other advanced industrial country. Though primarily concerned with the U.S., this collection contains chapters on other societies in order to highlight commonalties and the global nature of the race/color problem. This book proposes a new understanding of racism by examining a variety of issues that show how racism and colorism, along with other forms of oppression, are interconnected and maintained by language, symbolism, and popular culture. It includes such topics as how blackness is the symbolic bottom of the U.S. social structure; how the teaching of language and culture can be a tool for understanding inequality; and how the media contribute to the dissemination of stereotypes of people of color. Race and Ideology offers provocative ideas that must be confronted if we are to construct an understanding of racism that can be useful for social change.

Basic Course in Haitian Creole

Download Basic Course in Haitian Creole PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780835704670
Total Pages : 345 pages
Book Rating : 4.7/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Basic Course in Haitian Creole by : Albert Valdman

Download or read book Basic Course in Haitian Creole written by Albert Valdman and published by . This book was released on 1979 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Poetics of Transgenerational Trauma

Download The Poetics of Transgenerational Trauma PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 150133087X
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.5/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poetics of Transgenerational Trauma by : Meera Atkinson

Download or read book The Poetics of Transgenerational Trauma written by Meera Atkinson and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2017-07-27 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first decades of the twenty-first century have been beset by troubling social realities: coalition warfare, global terrorism and financial crisis, climate change, epidemics of family violence, violence toward women, addiction, neo-colonialism, continuing racial and religious conflict. While traumas involving large-scale or historical violence are widely represented in trauma theory, familial trauma is still largely considered a private matter, associated with personal failure. This book contributes to the emerging field of feminist trauma theory by bringing focus to works that contest this tendency, offering new understandings of the significance of the literary testimony and its relationship to broader society. The Poetics of Transgenerational Trauma adopts an interdisciplinary approach in examining how the literary testimony of familial transgenerational trauma, with its affective and relational contagion, illuminates transmissive cycles of trauma that have consequences across cultures and generations. It offers bold and insightful readings of works that explore those consequences in story-Alison Bechdel's Fun Home: A Family Tragicomic (2006), H�l�ne Cixous's Hyperdream (2009), Marguerite Duras's The Lover (1992), Pat Barker's Regeneration Trilogy (1999), and Alexis Wright's Carpentaria (2006) and The Swan Book (2013), concluding that such testimony constitutes a fundamentally feminist experiment and encounter. The Poetics of Transgenerational Trauma challenges the casting of familial trauma in ahistorical terms, and affirms both trauma and writing as social forces of political import.