Fairy Tales From Spain Primary Source Edition

Download Fairy Tales From Spain Primary Source Edition full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Fairy Tales From Spain Primary Source Edition ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English

Author : Charles Perrault
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 102 pages
Book Rating : 4.6/5 (683 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis 11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English by : Charles Perrault

Download or read book 11 Bilingual Fairy Tales in Spanish and English written by Charles Perrault and published by . This book was released on 2020-07-22 with total page 102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 11 Spanish-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your Spanish or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures. Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include el patito feo (the ugly duckling), la cenicienta (cinderella), pulgarcito (tom thumb).Written in Dual Language for Spanish and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn Spanish, or a Spanish speaker who wants to improve your English, the stories are written in both Spanish and English to help you learn the second language of your choice.Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.Spanish and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both Spanish and English. The stories are narrated by native Spanish and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate Spanish-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning Spanish or English. Technical Details: 11 fairy tales 270 mins of audio 103 pages Grab your copy today!

The Latin American Story Finder

Author : Sharon Barcan Elswit
Publisher : McFarland
ISBN 13 : 1476622299
Total Pages : 329 pages
Book Rating : 4.4/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Latin American Story Finder by : Sharon Barcan Elswit

Download or read book The Latin American Story Finder written by Sharon Barcan Elswit and published by McFarland. This book was released on 2015-10-02 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Anything is possible in the world of Latin American folklore, where Aunt Misery can trap Death in a pear tree; Amazonian dolphins lure young girls to their underwater city; and the Feathered Snake brings the first musicians to Earth. One in a series of folklore reference guides ("...an invaluable resource..."--School Library Journal), this book features summaries and sources of 470 tales told in Mexico, Central America and South America, a region underrepresented in collections of world folklore. The volume sends users to the best stories retold in English from the Inca, Maya, and Aztec civilizations, Spanish and Portuguese missionaries and colonists, African slave cultures, indentured servants from India, and more than 75 indigenous tribes from 21 countries. The tales are grouped into themed sections with a detailed subject index.

Tales from the Lands of Nuts and Grapes

Author : Charles Sellers
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.3/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Tales from the Lands of Nuts and Grapes by : Charles Sellers

Download or read book Tales from the Lands of Nuts and Grapes written by Charles Sellers and published by . This book was released on 1888 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Grimms' Tales around the Globe

Author : Vanessa Joosen
Publisher : Wayne State University Press
ISBN 13 : 0814339212
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.8/5 (143 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Grimms' Tales around the Globe by : Vanessa Joosen

Download or read book Grimms' Tales around the Globe written by Vanessa Joosen and published by Wayne State University Press. This book was released on 2014-06-16 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Grimms’ fairy tales are among the best-known stories in the world, but the way they have been introduced into and interpreted by cultures across the globe has varied enormously. In Grimms’ Tales around the Globe, editors Vanessa Joosen and Gillian Lathey bring together scholars from Asia, Europe, and North and Latin America to investigate the international reception of the Grimms’ tales. The essays in this volume offer insights into the social and literary role of the tales in a number of countries and languages, finding aspects that are internationally constant as well as locally particular. In the first section, Cultural Resistance and Assimilation, contributors consider the global history of the reception of the Grimms’ tales in a range of cultures. In these eight chapters, scholars explore how cunning translators and daring publishers around the world reshaped and rewrote the tales, incorporating them into existing fairy-tale traditions, inspiring new writings, and often introducing new uncertainties of meaning into the already ambiguous stories. Contributors in the second part, Reframings, Paratexts, and Multimedia Translations, shed light on how the Grimms’ tales were affected by intermedial adaptation when traveling abroad. These six chapters focus on illustrations, manga, and film and television adaptations. In all, contributors take a wide view of the tales’ history in a range of locales—including Poland, China, Croatia, India, Japan, and France. Grimms’ Tales around the Globe shows that the tales, with their paradox between the universal and the local and their long and world-spanning translation history, form a unique and exciting corpus for the study of reception. Fairy-tale and folklore scholars as well as readers interested in literary history and translation will appreciate this enlightening volume.

American Literature in Spain

Author : John De Lancey Ferguson
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis American Literature in Spain by : John De Lancey Ferguson

Download or read book American Literature in Spain written by John De Lancey Ferguson and published by . This book was released on 1916 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translated Poe

Author : Emron Esplin
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1611461723
Total Pages : 495 pages
Book Rating : 4.6/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translated Poe by : Emron Esplin

Download or read book Translated Poe written by Emron Esplin and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2014-10-23 with total page 495 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Few, if any, U.S. writers are as important to the history of world literature as Edgar Allan Poe, and few, if any, U.S. authors owe so much of their current reputations to the process of translation. Translated Poe brings together 31 essays from 19 different national/literary traditions to demonstrate Poe’s extensive influence on world literature and thought while revealing the importance of the vehicle that delivers Poe to the world—translation. Translated Poe is not preoccupied with judging the “quality” of any given Poe translation nor with assessing what a specific translation of Poe must or should have done. Rather, the volume demonstrates how Poe’s translations constitute multiple contextual interpretations, testifying to how this prolific author continues to help us read ourselves and the world(s) we live in. The examples of how Poe’s works were spread abroad remind us that literature depends as much on authorial creation and timely readership as on the languages and worlds through which a piece of literature circulates after its initial publication in its first language. This recasting of signs and symbols that intervene in other cultures when a text is translated is one of the principal subjects of the humanistic discipline of Translation Studies, dealing with the the products, functions, and processes of translation as both a cognitive and socially regulated activity. Both literary history and the history of translation benefit from this book’s focus on Poe, whose translated fortune has helped to shape literary modernity, in many cases importantly redefining the target literary systems. Furthermore, we envision this book as a fountain of resources for future Poe scholars from various global sites, including the United States, since the cases of Poe’s translations—both exceptional and paradigmatic—prove that they are also levers that force the reassessment of the source text in its native literature.

Cinderella in Spain

Author : Maia Fernández-Lamarque
Publisher : McFarland
ISBN 13 : 1476667829
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.4/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Cinderella in Spain by : Maia Fernández-Lamarque

Download or read book Cinderella in Spain written by Maia Fernández-Lamarque and published by McFarland. This book was released on 2019-09-13 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every culture in the world has a version of the story of Cinderella. Surveying thousands of tellings of what is perhaps the most popular fairy tale of all time, this critical examination explores how the famous folk heroine embodies common societal values, traits and ethics. Multiple adaptations in Spain--gay Cinderella, suicidal Cinderella, censored Cinderella, masked Cinderella, porn Cinderella and others--highlight not only Spanish traditions, history and Zeitgeist, but reflect the story's global appeal on a philosophical level.

A Source Book for Mediæval History

Author : Oliver J. Thatcher
Publisher : Good Press
ISBN 13 :
Total Pages : 512 pages
Book Rating : 4.4/5 (57 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Source Book for Mediæval History by : Oliver J. Thatcher

Download or read book A Source Book for Mediæval History written by Oliver J. Thatcher and published by Good Press. This book was released on 2019-11-22 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Source Book for Mediæval History is a scholarly piece by Oliver J. Thatcher. It covers all major historical events and leaders from the Germania of Tacitus in the 1st century to the decrees of the Hanseatic League in the 13th century.

The Spanish Pacific, 1521-1815

Author : Christina H. Lee
Publisher :
ISBN 13 : 9789463720649
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.7/5 (26 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Spanish Pacific, 1521-1815 by : Christina H. Lee

Download or read book The Spanish Pacific, 1521-1815 written by Christina H. Lee and published by . This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish Pacific designates the space Spain colonized or aspired to rule in Asia between 1521 -- with the arrival of Ferdinand Magellan -- and 1815 -- the end of the Manila-Acapulco galleon trade route. It encompasses what we identify today as the Philippines and the Marianas, but also Spanish America, China, Japan, and other parts of Asia that in the Spanish imagination were extensions of its Latin American colonies. This reader provides a selection of documents relevant to the encounters and entanglements that arose in the Spanish Pacific among Europeans, Spanish Americans, and Asians while highlighting the role of natives, mestizos, and women. A-first-of-its-kind, each of the documents in this collection was selected, translated into English, and edited by a different scholar in the field of early modern Spanish Pacific studies, who also provided commentary and bibliography.

Medio Pollito

Author : Eric A. Kimmel
Publisher : Marshall Cavendish
ISBN 13 : 9780761457053
Total Pages : 40 pages
Book Rating : 4.4/5 (57 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Medio Pollito by : Eric A. Kimmel

Download or read book Medio Pollito written by Eric A. Kimmel and published by Marshall Cavendish. This book was released on 2012-01-05 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through an adventure, Medio Pollito discovers that even though he is a half chick, he has a whole heart.

Individuation in Fairy Tales

Author : Marie-Louise von Franz
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 0834840839
Total Pages : 267 pages
Book Rating : 4.8/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Individuation in Fairy Tales by : Marie-Louise von Franz

Download or read book Individuation in Fairy Tales written by Marie-Louise von Franz and published by Shambhala Publications. This book was released on 2017-09-12 with total page 267 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With a text revised and corrected by the author, this definitive edition of Individuation in Fairy Tales is rich with insights from religion, literature, and myth. Dr. von Franz focuses on the symbolism of the bird motif in six fairy tales of Europe and Asia: "The White Parrot" (Spain), "The Bath Bagerd" (Persia), "Princess Hassan Pasha" (Turkestan), "The Bid Flower Triller" (Iran), "The Nightingale Giser" (Balkans), and "The Bird Wehmus" (Austria). She explores the themes of psychological and spiritual transformation in the varied images of birds, such as the phoenix, the parrot, and the griffin. Special attention is given to the connection between fairy tales and alchemy and to the guidance that fairy tales give to therapeutic work.

Tales Things Tell

Author : Finbarr Barry Flood
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 0691252661
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.6/5 (912 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Tales Things Tell by : Finbarr Barry Flood

Download or read book Tales Things Tell written by Finbarr Barry Flood and published by Princeton University Press. This book was released on 2024-01-09 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New perspectives on early globalisms from objects and images Tales Things Tell offers new perspectives on histories of connectivity between Africa, Asia, and Europe in the period before the Mongol conquests of the thirteenth century. Reflected in objects and materials whose circulation and reception defined aesthetic, economic, and technological networks that existed outside established political and sectarian boundaries, many of these histories are not documented in the written sources on which historians usually rely. Tales Things Tell charts bold new directions in art history, making a compelling case for the archival value of mobile artifacts and images in reconstructing the past. In this beautifully illustrated book, Finbarr Barry Flood and Beate Fricke present six illuminating case studies from the sixth to the thirteenth centuries to show how portable objects mediated the mobility of concepts, iconographies, and techniques. The case studies range from metalwork to stone reliefs, manuscript paintings, and objects using natural materials such as coconut and rock crystal. Whether as booty, commodities, gifts, or souvenirs, many of the objects discussed in Tales Things Tell functioned as sources of aesthetic, iconographic, or technical knowledge in the lands in which they came to rest. Remapping the histories of exchange between medieval Islam and Christendom, from Europe to the Indian Ocean, Tales Things Tell ventures beyond standard narratives drawn from written archival records to demonstrate the value of objects and images as documents of early globalisms.

The Routledge Handbook of Translation and Ethics

Author : Kaisa Koskinen
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000288986
Total Pages : 494 pages
Book Rating : 4.0/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Ethics by : Kaisa Koskinen

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Ethics written by Kaisa Koskinen and published by Routledge. This book was released on 2020-12-16 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various translatorial actors, including translation trainers and researchers. Authored by leading scholars and new voices in the field, the 31 chapters present a wide coverage of emerging issues such as increasing technologization of translation, posthumanism, volunteering and activism, accessibility and linguistic human rights. Many chapters provide the first extensive overview of the topic or present new takes on established areas. The book is divided into four parts, with the first covering the most influential ethical theories. Part II takes the perspective of agents in different contexts and the ethical dilemmas they face, while Part III takes a critical look at central institutions structuring and controlling ethical behaviour. Finally, Part IV focuses on special issues and new challenges, and signals new directions for further study. This handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation and ethics within translation and interpreting studies, multilingualism and comparative literature.

The Folklore of Spain in the American Southwest

Author : Aurelio M. Espinosa
Publisher : University of Oklahoma Press
ISBN 13 : 9780806122496
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.1/5 (224 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Folklore of Spain in the American Southwest by : Aurelio M. Espinosa

Download or read book The Folklore of Spain in the American Southwest written by Aurelio M. Espinosa and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1990-01-01 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The region of northern New Mexico and southern Colorado holds a unique place in the world of Spanish folk literature. Isolated from the rest of the Spanish-speaking world for most of its history since its first settlement in 1598, it has retained, even into our own time, much of its Hispanic folkloric heritage from the sixteenth and seventeenth centuries-ballads, songs, poems, folktales, sayings, anecdotes, proverbs, riddles, and folk drama. In this book, written in the late 1930s and never before published, Aurelio M. Espinosa, New Mexico’s pioneer folklorist, presents the first comprehensive, authoritative account of the relict folklore, bringing together the results of his collecting during the first third of this century, in the Southwest and in Spain, and his many ground-breaking scholarly studies.

Cracking the AP English Language & Composition Exam

Author : Richard Hartzell
Publisher : Princeton Review
ISBN 13 : 0804124140
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.8/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Cracking the AP English Language & Composition Exam by : Richard Hartzell

Download or read book Cracking the AP English Language & Composition Exam written by Richard Hartzell and published by Princeton Review. This book was released on 2013-09-03 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides test-taking strategies, a subject review, coverage of the essays, vocabulary words, and two full-length practice tests with explanations.

Cracking the AP English Language & Composition Exam 2020, Premium Edition

Author : The Princeton Review
Publisher : Princeton Review
ISBN 13 : 0525568603
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.5/5 (255 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Cracking the AP English Language & Composition Exam 2020, Premium Edition by : The Princeton Review

Download or read book Cracking the AP English Language & Composition Exam 2020, Premium Edition written by The Princeton Review and published by Princeton Review. This book was released on 2020-01-28 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Make sure you’re studying with the most up-to-date prep materials! Look for the newest edition of this title, Princeton Review AP English Language & Composition Premium Prep, 2021 (ISBN: 9780525569510, on-sale August 2020). Publisher's Note: Products purchased from third-party sellers are not guaranteed by the publisher for quality or authenticity, and may not include access to online tests or materials included with the original product.

Cracking the AP English Language & Composition Exam, 2017 Edition

Author : Princeton Review
Publisher : Princeton Review
ISBN 13 : 1101920165
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Cracking the AP English Language & Composition Exam, 2017 Edition by : Princeton Review

Download or read book Cracking the AP English Language & Composition Exam, 2017 Edition written by Princeton Review and published by Princeton Review. This book was released on 2016-10-04 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: EVERYTHING YOU NEED TO HELP SCORE A PERFECT 5. Equip yourself to ace the AP English Language & Composition Exam with The Princeton Review's comprehensive study guide—including 2 full-length practice tests, thorough content reviews, access to our AP Connect online portal, and targeted strategies for every section of the exam. This eBook edition has been optimized for on-screen viewing with cross-linked questions, answers, and explanations. We don't have to tell you how tough it can be to prepare for the AP English Language & Composition Exam—or how important a stellar score on the test can be for your college applications. Written by Princeton Review experts who know their way around an essay, Cracking the AP English Language & Composition Exam arms you with: Techniques That Actually Work. • Tried-and-true strategies to help you avoid traps and beat the test • Tips for pacing yourself and guessing logically • Essential tactics to help you work smarter, not harder Everything You Need to Know to Help Achieve a High Score. • Focused review of key literary devices and rhetorical modes • Thorough coverage of the synthesis, rhetorical analysis, and argumentative essays • Access to AP Connect, our online portal for helpful pre-college information and exam updates Practice That Takes You to Excellence. • 2 full-length practice tests with detailed answer explanations and scoring worksheets • Pacing drills to help you maximize points • Sample student essays scored at different levels