Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Eyes Of Water El Nino De Los Ojos De Agua Jacque Canales Translated By Elizabeth Gamble Miller
Download Eyes Of Water El Nino De Los Ojos De Agua Jacque Canales Translated By Elizabeth Gamble Miller full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Eyes Of Water El Nino De Los Ojos De Agua Jacque Canales Translated By Elizabeth Gamble Miller ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Eyes of Water : (el Niño de Los Ojos de Agua) /Jacque Canales, Translated by Elizabeth Gamble Miller by : Jacque Canales
Download or read book Eyes of Water : (el Niño de Los Ojos de Agua) /Jacque Canales, Translated by Elizabeth Gamble Miller written by Jacque Canales and published by . This book was released on 1996 with total page 10 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis El niño de los ojos de agua by : Jacque Canales
Download or read book El niño de los ojos de agua written by Jacque Canales and published by Rialp. This book was released on 1994 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Practicing Memory in Central American Literature by : N. Caso
Download or read book Practicing Memory in Central American Literature written by N. Caso and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2010-04-14 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an analysis of twentieth-century historical fiction from Central America, tracing the active interplay between language, space, and memory.
Book Synopsis Spain, Third Edition by : John A. Crow
Download or read book Spain, Third Edition written by John A. Crow and published by Univ of California Press. This book was released on 2005-05-10 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A readable and erudite study of the cultural history of Spain and its people.
Book Synopsis The Poetics of Translation by : Willis Barnstone
Download or read book The Poetics of Translation written by Willis Barnstone and published by Yale University Press. This book was released on 1993-01-01 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume, eminent poet, scholar and translator Willis Barnstone explores the history and theory of literary translations as an art form. Arguing that literary translation goes beyond the transfer of linguistic information, Barnstone emphasizes that the translation contains as much imaginative originality as the source text.
Download or read book That Winter written by Pamela Gillilan and published by Bloodaxe Books. This book was released on 1986 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pamela Gillilan was born in London in 1918, married in 1948 and moved to Cornwall in 1951. When she sat down to write her poem Come Away after the death of her husband David, she had written no poems for a quarter of a century. Then came a sequence of incredibly moving elegies. Other poems followed, and two years after starting to write again, she won the Cheltenham Festival poetry competition. Her first collection That Winter (Bloodaxe, 1986) was shortlisted for the Commonwealth Poetry Prize.
Book Synopsis Translating Poetry by : André Lefevere
Download or read book Translating Poetry written by André Lefevere and published by . This book was released on 1975 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: His book investigates the problems and possibilities in the translation of literature, especially poetry. The investigation is based on a comparison between Catullus' sixty-fourth poem and English translations of it published between 1870 and 1970. Several strategies for translating are analyzed, and their comparative merits and faults are discussed. The book also tries to describe the position translation and translation studies should occupy in the wider context of the study of comparative literature. --from publisher description.
Book Synopsis Probable Lives by : Felipe Benítez Reyes
Download or read book Probable Lives written by Felipe Benítez Reyes and published by BOA Editions, Ltd.. This book was released on 2006 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The writing of Felipe Benítez Reyes, a significant contributor to the Spanish Postmodern esthetic, speaks to issues of voice, persona, and the possibilities of fiction. Probable Lives won the 1996 National Book Award in Spain, the 1996 National Critics' Award in Spain, and the City of Melilla International Prize. A book of heteronyms, the character-poets in Probable Lives read as forgotten or unknown twentieth-century authors, all "rediscovered" and compiled by an anthologist who is also the creation of Reyes. Probable Lives tweaks the notion of identity in ways that are both engaging and downright funny.
Book Synopsis The Art of Translating by : Herbert Cushing Tolman
Download or read book The Art of Translating written by Herbert Cushing Tolman and published by . This book was released on 1900 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Nature and History in Modern Italy by : Marco Armiero
Download or read book Nature and History in Modern Italy written by Marco Armiero and published by Ohio University Press. This book was released on 2010-08-31 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Marco Armiero is Senior Researcher at the Italian National Research Council and Marie Curie Fellow at the Institute of Environmental Sciences and Technologies, Universitat Aut(noma de Barcelona. He has published extensively on-Italian environmental history and edited Views from the South: Environmental Stories from the Mediterranean World. --
Book Synopsis The Doubtful Strait / El Estrecho Dudoso by : Ernesto Cardenal
Download or read book The Doubtful Strait / El Estrecho Dudoso written by Ernesto Cardenal and published by Indiana University Press. This book was released on 1995-02-22 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "... very well translated... Cardenal merits praise for presenting, on such an ambitious scale, a passionate alternative history of the Spanish encounter with Central America." --Booklist "Combining hsitory with poetry, Cardenal exposes the violence, treachery, injustice, and exploitation that are so much a part of Central America and Mexico's] past and present." --World Literature Today "Explore this dense, beautiful poem and you will be rewarded with riches that 'delight and hurt not'." --Nicaragua Update "... a remarkable text.... El estrecho dudoso is a masterful and compelling poetic account of early colonial Central America, and the translation is likewise masterful." --Colonial Latin American Historical Review In this book-length poem, Nicaraguan priest and revolutionary Ernesto Cardenal tells the story of the Spanish conquest of Central America from the "discovery" of the American continent to recent historical events. A remarkable achievement and an engrossing narrative, the poem is published here in both Spanish and English.
Author :Library of Congress. Copyright Office Publisher :Copyright Office, Library of Congress ISBN 13 : Total Pages :1760 pages Book Rating :4.F/5 ( download)
Book Synopsis Catalog of Copyright Entries. Third Series by : Library of Congress. Copyright Office
Download or read book Catalog of Copyright Entries. Third Series written by Library of Congress. Copyright Office and published by Copyright Office, Library of Congress. This book was released on 1975 with total page 1760 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Melodious Accord written by Alice Parker and published by . This book was released on 1991 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The World So Often by : Luis García Montero
Download or read book The World So Often written by Luis García Montero and published by . This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Luis García Montero (Granada, 1958) is one of the most read and influential Spanish writers today. He is an essayist, fiction writer, journalist, professor of Spanish Literature at the University of Granada, and, principally, a poet. He has received numerous important honors, like the National Poetry Prize (1994) and the National Critic's Prize (2003), both in Spain, and the Poets of the Latin World Prize (2010), in Mexico. He has published eleven books of poetry, represented in The World So Often, his first anthology in English.Luis García Montero's poetry has commonly been considered - even by the author himself - as realist, yet this is a misinterpretation. His poetic subject doesn't try to trap the reader in an illusory world offered up as natural, but rather to break with the automatic perception of things and facts, and so avoid catharsis. What's crucial here is the use of a language that does not try to be transparent, a simple instrument of communication, and that risks its neck to be noticed. It's a language that is both reflection and matter, and thus, has the agency to change things, the capacity to transform. Moreover, this language is not limited to the lyrical tradition, it doesn't discriminate against words in any way, it becomes democratized. By combining prosaism and tropological density, it searches for a discourse with a greater power of representation and participation. In short, García Montero's work achieves a balance between sentimental rigor and intellectual outpouring, rejects solipsism, and goes deeper into dialogical poetry.
Download or read book Lake Chilwa written by M. Kalk and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leonard C. Beadle In contrast to the more sta bie oceans, inland waters are, on the geological time scale, short-lived and are subject to great fluctuations in chemical composition and physical features. Very few lakes and rivers have existed continuously for more than a million years, and the life of the majority is to be measured in thousands or less. Earth movements, erosion and long-term climatic changes in the past have caused many of them to appear and disappear. No wonder then that most freshwater organism are especially adapted to great changes and many even to temporary extinction of their environment. Recent studies of residual sediments from existing and extinct lakes in tropical Africa have told us much about their age and the past history of their faunas and floras, from which we may deduce something about the climate and the conditions in the water in the past. The forces that have formed and moulded the African Great Lakes have been catastrophic in their violence and effects. They are not yet finished, but the present rate of change is, in human terms, too slow for direct observation of the ecological effects. The large man-made lakes are providing very good opportunities for studying the chemi cal and biological consequences of the initial filling but, once filled, they are artificially protected against major fluctuations.
Book Synopsis Translation Studies by : Susan Bassnett
Download or read book Translation Studies written by Susan Bassnett and published by Psychology Press. This book was released on 2002 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the late 1970s a new academic discipline was born: Translation Studies. We could not read literature in translation, it was argued, without asking ourselves if linguistic and cultural phenomena really were 'translatable' and exploring in some depth the concept of 'equivalence'. When Susan Bassnett's Translation Studies appeared in the New Accents series, it quickly became the essential introduction to this new subject. Susan Bassnett tackles the crucial problems of translation and offers a history of translation theory, beginning with the ancient Romans and encompassing key twentieth-century structuralist work. She then explores specific problems of literary translation through a close, practical analysis of texts, and completes her book with extensive suggestions for further reading. Twenty years after publication, the field of translation studies continues to grow. Updated for the second time, Susan Bassnett's Translation Studies remains essential reading for anyone new to the field.
Download or read book After the Bombs written by Arturo Arias and published by . This book was released on 1990 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the years that follow the bombing of Guatemala City in 1954, young Max grows into manhood as he searches for his identity, his father, and his place in the struggles of his country.
