Eugene Onegin

Download Eugene Onegin PDF Online Free

Author :
Publisher : Dog Ear Publishing
ISBN 13 : 1598583409
Total Pages : 194 pages
Book Rating : 4.5/5 (985 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eugene Onegin by : Александр Сергеевич Пушкин

Download or read book Eugene Onegin written by Александр Сергеевич Пушкин and published by Dog Ear Publishing. This book was released on 2008-04 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eugene Onegin, a "novel in verse," as announced by its subtitle, and Russia's best-loved classic, was written by Alexander Pushkin, that country's unsurpassed literary idol. Yet the American reading public generally attributes its authorship to Tchaikovsky, who composed the score and co-authored the libretto of its operatic adaptation. Henry Hoyt, translator for this bilingual edition, suggests that this misunderstanding may stem from other translations' having been cast in a mold ill-fitted to capture both the spirit and meaning of the original. Most of the translations follow the complicated rhyme and meter scheme of the original, where the invention of new rhymes for the translated version forces the translator to abandon verbal fidelity to the original. The other translations are in prose, lacking the rhythm and hence much of the spirit of the original. Mr. Hoyt's translation is unrhymed, but retains the meter of Pushkin's verses, a procedure under which he believes verbal fidelity is attainable along with rhythm, affording the English-speaking reader an experience as close as possible to that of a Russian-speaking reader of the original. This publication includes an appendix describing the Cyrillic alphabet for readers unfamiliar with it but interested in examining the original text.

Eugene Onegin

Download Eugene Onegin PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 1400889693
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.4/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eugene Onegin by : Aleksandr Pushkin

Download or read book Eugene Onegin written by Aleksandr Pushkin and published by Princeton University Press. This book was released on 2018-07-31 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Vladimir Nabokov's translation of Pushkin’s masterpiece Eugene Onegin was first published in 1964, it ignited a storm of controversy that famously resulted in the demise of Nabokov’s friendship with critic Edmund Wilson. While Wilson derided it as a disappointment in the New York Review of Books, other critics hailed the translation and accompanying commentary as Nabokov’s highest achievement. Nabokov himself strove to render a literal translation that captured "the exact contextual meaning of the original," arguing that, "only this is true translation." Nabokov’s Eugene Onegin remains the most famous and frequently cited English-language version of the most celebrated poem in Russian literature, a translation that reflects a lifelong admiration of Pushkin on the part of one of the twentieth century’s most brilliant writers. Now with a new foreword by Nabokov biographer Brian Boyd, this edition brings a classic work of enduring literary interest to a new generation of readers.

Eugene Onegin

Download Eugene Onegin PDF Online Free

Author :
Publisher : Alma Books
ISBN 13 : 0714544728
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.7/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eugene Onegin by : Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Download or read book Eugene Onegin written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky and published by Alma Books. This book was released on 2018-01-01 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eugene Onegin is the most popular of Tchaikovsky's operas. Entitled 'Lyrical Scenes after Pushkin' by the composer, the work takes as its basis the poem of the same name by the great Russian writer Alexander Pushkin. Its story of the unrequited love of Tatyana for the world-weary Onegin has exerted an irresistible hold over audiences for over a hundred years. With its combination of intimate private moments and sumptuous public scenes, the opera is one of the most fully achieved ever written.In this guide there is an article comparing Pushkin's original with its treatment in the opera, a detailed musical analysis and an appreciation of Tchaikovsky's particular skill as a word-setter. An essay on its performance history details the contributions of the most notable artists who have taken part in productions of the work. Illustrations, a thematic guide, the full libretto with English translation and reference sections are also included.Contains:Pushkin into Tchaikovsky, Caryl EmersonTchaikovsky's Eugene Onegin, Roland John WileyAn Appreciation of Eugene Onegin, Natalia ChallisA Domestic Love, Marina Frolova-WalkerEugene Onegin: A Selective Performance History, John AllisonEugene Onegin: Libretto by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky and Modest Tchaikovsky after the novel in verse by Alexander PushkinEugene Onegin: English Translation by Opernfuehrer

Eugene Onegin

Download Eugene Onegin PDF Online Free

Author :
Publisher : Alma Books
ISBN 13 : 0714545309
Total Pages : 99 pages
Book Rating : 4.7/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eugene Onegin by : Pyotr Ilyich Tchaikovskyw

Download or read book Eugene Onegin written by Pyotr Ilyich Tchaikovskyw and published by Alma Books. This book was released on 2018-01-01 with total page 99 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This tender, lyrical and passionate story of unrequited love holds a special place in Russian hearts. Tatyana's letter scene and the Polonaise are two much loved glories of the score; each act is tightly constructed around an antithesis of public and private scenes, and the dances are integral to the drama. The essence of both opera and poem is yearning, whether the artist's quest for his muse, or the lover for the beloved. Both poet and composer are true, in different ways, to this theme. The essays included in this guide explore the subtle and unexpected relationship between the words and music in Tchaikovsky's intimate 'Lyrical Scenes after Pushkin'.Contents: Pushkin into Tchaikovsky: Caustic Novel, Sentimental Opera, Caryl Emerson; Tchaikovsky's 'Eugene Onegin', Roland John Wiley; An Appreciation of 'Eugene Onegin', Natalia Challis; Eugene Onegin: Libretto by Konstantin Shilovsky and Pyotr Tchaikovsky; Eugene Onegin: English translation by David Lloyd-Jones

Pushkin Poems

Download Pushkin Poems PDF Online Free

Author :
Publisher : Maestro Publishing Group
ISBN 13 : 9781619495616
Total Pages : pages
Book Rating : 4.4/5 (956 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pushkin Poems by : Alexander Pushkin

Download or read book Pushkin Poems written by Alexander Pushkin and published by Maestro Publishing Group. This book was released on 2017-01-19 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Read Pushkin's most famous poems without the need for a dictionary with this insightful edition. Passages in Russian and English word-by-word translation are displayed side by side on separate pages, the stressed syllables labeled in bold for each Russian word, thereby eliminating the need for a dictionary. Study Pushkin's most moving passages with ease. This edition is a must for Russian language learners and Russian literature lovers wanting to study Pushkin.

The Cambridge Companion to Pushkin

Download The Cambridge Companion to Pushkin PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139827413
Total Pages : 4 pages
Book Rating : 4.1/5 (398 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Companion to Pushkin by : Andrew Kahn

Download or read book The Cambridge Companion to Pushkin written by Andrew Kahn and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-12-21 with total page 4 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alexander Pushkin stands in a unique position as the founding father of Russian literature. In this Companion, leading scholars discuss Pushkin's work in its political, literary, social and intellectual contexts. In the first part of the book individual chapters analyse his poetry, his theatrical works, his narrative poetry and historical writings. The second section explains and samples Pushkin's impact on broader Russian culture by looking at his enduring legacy in music and film from his own day to the present. Special attention is given to the reinvention of Pushkin as a cultural icon during the Soviet period. No other volume available brings together such a range of material and such comprehensive coverage of all Pushkin's major and minor writings. The contributions represent state-of-the-art scholarship that is innovative and accessible, and are complemented by a chronology and a guide to further reading.

Pushkin's Eugene Onegin

Download Pushkin's Eugene Onegin PDF Online Free

Author :
Publisher : Bristol Classical Press
ISBN 13 :
Total Pages : 156 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pushkin's Eugene Onegin by : Sally Dalton-Brown

Download or read book Pushkin's Eugene Onegin written by Sally Dalton-Brown and published by Bristol Classical Press. This book was released on 1997 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work of Pushkin's has been called an "encyclopaedia of Russian life". Presented here is a study of this work aiming to provide an up-to-date guide to the text and to the critical debate, as well as easy-to-follow "readings". It explores themes, ideas and intricacies of the novel.

A Hero Of Our Time

Download A Hero Of Our Time PDF Online Free

Author :
Publisher : Abrams
ISBN 13 : 1590209567
Total Pages : 162 pages
Book Rating : 4.5/5 (92 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Hero Of Our Time by : Mikhail Lermontov

Download or read book A Hero Of Our Time written by Mikhail Lermontov and published by Abrams. This book was released on 2009-01-16 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first major Russian novel, A Hero of Our Time was both lauded and reviled upon publication. Its dissipated hero, twenty-five-year-old Pechorin, is a beautiful and magnetic but nihilistic young army officer, bored by life and indifferent to his many sexual conquests. Chronicling his unforgettable adventures in the Caucasus involving brigands, smugglers, soldiers, rivals, and lovers, this classic tale of alienation influenced Tolstoy, Dostoyevsky, and Chekhov in Lermontov’s own century, and finds its modern-day counterparts in Anthony Burgess’s A Clockwork Orange, the novels of Chuck Palahniuk, and the films and plays of Neil LaBute.

Eugene Onegin Libretto

Download Eugene Onegin Libretto PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781540361943
Total Pages : 50 pages
Book Rating : 4.3/5 (619 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eugene Onegin Libretto by : Konstantin Shilovsky

Download or read book Eugene Onegin Libretto written by Konstantin Shilovsky and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-11-23 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edition includes a line by line English translation together with the native Russian (written in Cyrillic) for the opera goer.

Медный всадник

Download Медный всадник PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 84 pages
Book Rating : 4.4/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Медный всадник by : Александр Сергеевич Пушкин

Download or read book Медный всадник written by Александр Сергеевич Пушкин and published by . This book was released on 1991 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No Marketing Blurb

The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin

Download The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Wisconsin Pres
ISBN 13 : 0299290433
Total Pages : 175 pages
Book Rating : 4.2/5 (992 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin by : Joe Peschio

Download or read book The Poetics of Impudence and Intimacy in the Age of Pushkin written by Joe Peschio and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2012 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In early nineteenth-century Russia, members of jocular literary societies gathered to recite works written in the lightest of genres: the friendly verse epistle, the burlesque, the epigram, the comic narrative poem, the prose parody. In a period marked by the Decembrist Uprising and heightened state scrutiny into private life, these activities were hardly considered frivolous; such works and the domestic, insular spaces within which they were created could be seen by the Russian state as rebellious, at times even treasonous. Joe Peschio offers the first comprehensive history of a set of associated behaviors known in Russian as “shalosti,” a word which at the time could refer to provocative behaviors like practical joking, insubordination, ritual humiliation, or vandalism, among other things, but also to literary manifestations of these behaviors such as the use of obscenities in poems, impenetrably obscure allusions, and all manner of literary inside jokes. One of the period’s most fashionable literary and social poses became this complex of behaviors taken together. Peschio explains the importance of literary shalosti as a form of challenge to the legitimacy of existing literary institutions and sometimes the Russian regime itself. Working with a wide variety of primary texts—from verse epistles to denunciations, etiquette manuals, and previously unknown archival materials—Peschio argues that the formal innovations fueled by such “prankish” types of literary behavior posed a greater threat to the watchful Russian government and the literary institutions it fostered than did ordinary civic verse or overtly polemical prose.

Pushkin's Tatiana

Download Pushkin's Tatiana PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of Wisconsin Press
ISBN 13 : 9780299164041
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.1/5 (64 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pushkin's Tatiana by : Olga Peters Hasty

Download or read book Pushkin's Tatiana written by Olga Peters Hasty and published by Univ of Wisconsin Press. This book was released on 1999 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last decades of the nineteenth century, two thousand women physicians formed a significant and lively scientific community in the United States. Many were active writers; they participated in the development of medical record-keeping and research, and they wrote self-help books, social and political essays, fiction, and poetry. Out of the Dead House rediscovers the contributions these women made to the developing practice of medicine and to a community of women in science. Susan Wells combines studies of medical genres, such as the patient history or the diagnostic conversation, with discussions of individual writers. The women she discusses include Ann Preston, the first woman dean of a medical college; Hannah Longshore, a successful practitioner who combined conventional and homeopathic medicine; Rebecca Crumpler, the first African American woman physician to publish a medical book; and Mary Putnam Jacobi, writer of more than 180 medical articles and several important books. Wells shows how these women learned to write, what they wrote, and how these texts were read. Out of the Dead House also documents the ways that women doctors influenced medical discourse during the formation of the modern profession. They invented forms and strategies for medical research and writing, including methods of using survey information, taking patient histories, and telling case histories. Out of the Dead House adds a critical episode to the developing story of women as producers and critics of culture, including scientific culture."

The Cambridge Companion to the Classic Russian Novel

Download The Cambridge Companion to the Classic Russian Novel PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521479097
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.4/5 (79 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Companion to the Classic Russian Novel by : Malcolm V. Jones

Download or read book The Cambridge Companion to the Classic Russian Novel written by Malcolm V. Jones and published by Cambridge University Press. This book was released on 1998-04-30 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many Russian novels of the nineteenth and twentieth centuries have made a huge impact, not only inside the boundaries of their own country but across the western world. The Cambridge Companion to the Classic Russian Novel offers a thematic account of these novels, in fourteen newly-commissioned essays by prominent European and North American scholars. There are chapters on the city, the countryside, politics, satire, religion, psychology, philosophy; the romantic, realist and modernist traditions; and technique, gender and theory. In this context the work of Pushkin, Dostoevsky, Tolstoy, Turgenev, Bulgakov, Nabokov, Pasternak and Solzhenitsyn, among others, is described and discussed. There is a chronology and guide to further reading; all quotations are in English. This volume will be invaluable not only for students and scholars but for anyone interested in the Russian novel.

Russian Literature and Its Demons

Download Russian Literature and Its Demons PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 9781571817587
Total Pages : 552 pages
Book Rating : 4.8/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Russian Literature and Its Demons by : Pamela Davidson

Download or read book Russian Literature and Its Demons written by Pamela Davidson and published by Berghahn Books. This book was released on 2000 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Merezhkovsky's bold claim that "all Russian literature is, to a certain degree, a struggle with the temptation of demonism" is undoubtedly justified. And yet, despite its evident centrality to Russian culture, the unique and fascinating phenomenon of Russian literary demonism has so far received little critical attention. This substantial collection fills the gap. A comprehensive analytical introduction by the editor is follwed by a series of fourteen essays, written by eminent scholars in their fields. The first part explores the main shaping contexts of literary demonism: the Russian Orthodox and folk tradition, the demonization of historical figures, and views of art as intrinsically demonic. The second part traces the development of a literary tradition of demonism in the works of authors ranging from Pushkin and Lermontov, Gogol and Dostoevsky, through to the poets and prose writers of modernism (including Blok, Akhmatova, Bely, Sologub, Rozanov, Zamiatin), and through to the end of the 20th century.

Russian Views of Pushkin's Eugene Onegin

Download Russian Views of Pushkin's Eugene Onegin PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Russian Views of Pushkin's Eugene Onegin by : Sona Stephan Hoisington

Download or read book Russian Views of Pushkin's Eugene Onegin written by Sona Stephan Hoisington and published by . This book was released on 1988 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Book of Merlyn

Download The Book of Merlyn PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 147731735X
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.4/5 (773 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Book of Merlyn by : T.H. White

Download or read book The Book of Merlyn written by T.H. White and published by University of Texas Press. This book was released on 2018-09-19 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The long-lost conclusion to The Once and Future King, in which King Arthur faces his final battle against his son. This magical account of King Arthur’s last night on earth, rediscovered in a collection of T. H. White’s papers at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin, spent twenty-six weeks on the New York Times bestseller list following its publication in 1977. While preparing for his final, fatal battle with his bastard son, Mordred, Arthur returns to the Animal Council with Merlyn, where the deliberations center on ways to abolish war. More self-revealing than any other of White’s books, Merlyn shows his mind at work as he agonized over whether to join the fight against Nazi Germany while penning the epic that would become The Once and Future King. The Book of Merlyn has been cited as a major influence by such illustrious writers as Kazuo Ishiguro, J. K. Rowling, Helen Macdonald, Neil Gaiman, and Lev Grossman. “Arriving from beyond the curve of time and apparently from the grave, The Book of Merlyn stirs its own pages, saying, wait: you didn’t get the whole story. . . . It gives us a final glimpse of those two immortal characters, Wart and Merlyn, up close, slo-mo, with a considered and affectionate scrutiny. The book is an elegiac posting from a master storyteller of the twentieth century. Its reissue in our next century is just as welcome as when it first arrived forty years ago. . . . Certainly the moral questions about the military use of force perplex the world still. . . . The efficacy of treaties, the trading of insults among the potentates of the day, the testing of weapons, the weaponizing of trade—these strategies are still front and center. Rather terrifyingly so. We do well to revisit what that old schoolteacher of children, Merlyn, has been trying to point out to us about power and responsibility.” —Gregory Maguire, bestselling author of Wicked,from the foreword “Such a small thing, The Book of Merlyn, to hold so much. Joyful and despairing, heartbreaking, yet full of hope. As wonderful and fearful to read today as it was when I first found it in 1978. And the world has as much need of it today as it did then—more, perhaps. But will the world be ready to listen?” —Mercedes Lackey, New York Times–bestselling author of the Valdemar and Elves on the Road series

A Commentary to Pushkin’s Lyric Poetry, 1826–1836

Download A Commentary to Pushkin’s Lyric Poetry, 1826–1836 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Wisconsin Pres
ISBN 13 : 029928543X
Total Pages : 430 pages
Book Rating : 4.2/5 (992 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Commentary to Pushkin’s Lyric Poetry, 1826–1836 by : Michael Wachtel

Download or read book A Commentary to Pushkin’s Lyric Poetry, 1826–1836 written by Michael Wachtel and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2012-01-25 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alexander Pushkin’s lyric poetry—much of it known to Russians by heart—is the cornerstone of the Russian literary tradition, yet until now there has been no detailed commentary of it in any language. Michael Wachtel’s book, designed for those who can read Russian comfortably but not natively, provides the historical, biographical, and cultural context needed to appreciate the work of Russia’s greatest poet. Each entry begins with a concise summary highlighting the key information about the poem’s origin, subtexts, and poetic form (meter, stanzaic structure, and rhyme scheme). In line-by-line fashion, Wachtel then elucidates aspects most likely to challenge non-native readers: archaic language, colloquialisms, and unusual diction or syntax. Where relevant, he addresses political, religious, and folkloric issues. Pushkin’s verse has attracted generations of brilliant interpreters. The purpose of this commentary is not to offer a new interpretation, but to give sufficient linguistic and cultural contextualization to make informed interpretation possible.