Forensic Linguistics

Download Forensic Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : CRC Press
ISBN 13 : 1420041177
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.4/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Forensic Linguistics by : Gerald R. McMenamin

Download or read book Forensic Linguistics written by Gerald R. McMenamin and published by CRC Press. This book was released on 2002-03-28 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ted Kaczynski's manifesto. The ransom note for Jon Ben Ramsey. The anthrax letters threatening our government and media agencies. With the aid of forensic linguistics, the words criminals leave behind in their unsigned letters can be as distinctive as a signature or voice. Although the linguistic study of language is well established,

Fonética y fonología descriptivas de la lengua española

Download Fonética y fonología descriptivas de la lengua española PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 1647121752
Total Pages : 722 pages
Book Rating : 4.6/5 (471 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fonética y fonología descriptivas de la lengua española by : Juana Gil

Download or read book Fonética y fonología descriptivas de la lengua española written by Juana Gil and published by Georgetown University Press. This book was released on 2024-10-01 with total page 722 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume 2 of the most up-to-date and comprehensive description of the Spanish language’s phonetic and phonological system Though there has been considerable research on Spanish phonetics and phonology, until now, there has been no in-depth and complete descriptive reference work. Fonética y fonología descriptivas de la lengua española, volumes 1 and 2, are a comprehensive reference, written in Spanish, describing the phonetics and phonology of Spanish. Edited by Juana Gil and Joaquim Llisterri and including contributions from an international group of scholars, these books provide a comprehensive overview for understanding topics across Spanish phonetics and phonology, making clear what further research is needed. Together, these volumes offer a survey of Spanish descriptive phonetics and phonology. Volume 2 focuses on the suprasegmental properties on the suprasegmental properties of speech such as word stress, intonation, speaking rate, pauses and rhythm. The topics are examined from different angles: their phonetic description, their phonological analysis, their variation, and also their function in speech. Intonation, in particular, is also studied from the point of view of pragmatics, discourse and conversation analysis. With state-of-the-art information on all topics related to the sounds of Spanish, Fonética y fonología descriptivas de la lengua española will be a valuable resource for researchers, students, and scholars of Spanish linguistics who wish to deepen their understanding of the phonetic and phonological characteristics of all the varieties of the Spanish language.

Introducción a la traducción

Download Introducción a la traducción PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317219546
Total Pages : 405 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción a la traducción by : Antonio F. Jiménez Jiménez

Download or read book Introducción a la traducción written by Antonio F. Jiménez Jiménez and published by Routledge. This book was released on 2018-05-20 with total page 405 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.

Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora

Download Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora PDF Online Free

Author :
Publisher : Firenze University Press
ISBN 13 : 8866553514
Total Pages : 488 pages
Book Rating : 4.8/5 (665 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora by : Massimo Pettorino

Download or read book Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. Speech and Corpora written by Massimo Pettorino and published by Firenze University Press. This book was released on 2012 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 7th International Conference of the Gruppo di Studi sulla Comunicazione Parlata, dedicated to the memory of Claire Blanche-Benveniste, chose as its main theme Speech and Corpora. The wide international origin of the 235 authors from 21 countries and 95 institutions led to papers on many different languages. The 89 papers of this volume reflect the themes of the conference: spoken corpora compilation and annotation, with the technological connected fields; the relation between prosody and pragmatics; speech pathologies; and different papers on phonetics, speech and linguistic analysis, pragmatics and sociolinguistics. Many papers are also dedicated to speech and second language studies. The online publication with FUP allows direct access to sound and video linked to papers (when downloaded).

Translation Studies and Translation Practice

Download Translation Studies and Translation Practice PDF Online Free

Author :
Publisher : Forum Translationswissenschaft
ISBN 13 :
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.:/5 (327 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation Studies and Translation Practice by : Lew N. Zybatow

Download or read book Translation Studies and Translation Practice written by Lew N. Zybatow and published by Forum Translationswissenschaft. This book was released on 2017 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: TRANSLATA II was the second in a series of triennial conferences on Translation and Interpreting Studies, held at the University of Innsbruck. The series is conceptualized as a forum for Translation Studies research. This volume includes selected contributions on translation theory and general issues in Translation Studies, as well as on translation theory and translation practice. The contributors focus also on literary translation, contrastive linguistics and the relation between semantics and cognition, as well as the relation between text, context and culture. The book also regards the translation process, the competence and quality of translation and professional aspects in translation and interpreting.

La enseñanza de la traducción

Download La enseñanza de la traducción PDF Online Free

Author :
Publisher : Publicacions de la Universitat Jaume I
ISBN 13 : 9788480210782
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.2/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La enseñanza de la traducción by : Amparo Hurtado Albir

Download or read book La enseñanza de la traducción written by Amparo Hurtado Albir and published by Publicacions de la Universitat Jaume I. This book was released on 1996 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Traductología and the one of the most outstanding names in the study of and doctor, Stolen shelter theory the translation Didactics of the translation, initiated this collection that consolidated definitively with the edition of this third volume dedicated to the present questions of Didactics.

Bibliographie Linguistique de L'annee 1999

Download Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 9781402017162
Total Pages : 1484 pages
Book Rating : 4.0/5 (171 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 by : Mark Janse

Download or read book Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 written by Mark Janse and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2003 with total page 1484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Setting out the historical national and religious characteristics of the Italians as they impact on the integration within the European Union, this study makes note of the two characteristics that have an adverse effect on Italian national identity: cleavages between north and south and the dominant role of family. It discusses how for Italians family loyalty is stronger than any other allegiance, including feelings towards their country, their nation, or the EU. Due to such subnational allegiances and values, this book notes that Italian civic society is weaker and engagement at the grass roots is less robust than one finds in other democracies, leaving politics in Italy largely in the hands of political parties. The work concludes by noting that EU membership, however, provides no magic bullet for Italy: it cannot change internal cleavages, the Italian worldview, and family values or the country’s mafia-dominated power matrix, and as a result, the underlying absence of fidelity to a shared polity—Italian or European—leave the country as ungovernable as ever.

Ease Seminar

Download Ease Seminar PDF Online Free

Author :
Publisher : Edicions Universitat Barcelona
ISBN 13 : 9788447523733
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.5/5 (237 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ease Seminar by : Frances Luttikhuizen

Download or read book Ease Seminar written by Frances Luttikhuizen and published by Edicions Universitat Barcelona. This book was released on 2000 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana

Download Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030236250
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.0/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana by : Lila Bujaldón de Esteves

Download or read book Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana written by Lila Bujaldón de Esteves and published by Springer Nature. This book was released on 2019-12-17 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book contributes to the growing field of self-translation studies by exploring the diversity of roles the practice has in Spanish-speaking contexts of production on both sides of the Atlantic. Part I surveys the presence of self-translation in contemporary Indigenous literatures in Spanish America, with a focus on Mexico and the Mapuche poetry of Chile and Argentina. Part II proposes to incorporate self-translation into the history of Spanish-American literatures- including its relation with colonial multilingual-translation practices, the transfers it allowed between the French and Spanish-American avant-gardes, and the insertion it offered for exiled Republicans in Mexico. Part III develops new reflections on the Iberian realm: on the choice between self and allograph translation Basque writers must face, a new category in Xosé Dasilva’s typology, based on the Galician context, and the need to expand the analysis of directionality in Catalan self-translations. This book brings together contributions from some of the leading international experts in translation and self-translation, and it will be of interest to scholars and students in the fields of Translation Studies, Cultural Studies, Comparative Literature, Spanish Literature, Spanish American and Latin American Literature, and Amerindian Literatures.

Nuevo Concepto Del Diccionario de la Lengua

Download Nuevo Concepto Del Diccionario de la Lengua PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nuevo Concepto Del Diccionario de la Lengua by : Julio Casares

Download or read book Nuevo Concepto Del Diccionario de la Lengua written by Julio Casares and published by . This book was released on 1941 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Lengua, discurso, texto

Download Lengua, discurso, texto PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1502 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lengua, discurso, texto by : José Jesús de Bustos Tovar

Download or read book Lengua, discurso, texto written by José Jesús de Bustos Tovar and published by . This book was released on 2000 with total page 1502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Lengua y sociedad

Download Lengua y sociedad PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ Santiago de Compostela
ISBN 13 : 9788497503983
Total Pages : 512 pages
Book Rating : 4.5/5 (39 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lengua y sociedad by : Jesús Varela Zapata

Download or read book Lengua y sociedad written by Jesús Varela Zapata and published by Univ Santiago de Compostela. This book was released on 2004 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El Hombre Que Nació Tres Veces

Download El Hombre Que Nació Tres Veces PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1479732265
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.4/5 (797 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Hombre Que Nació Tres Veces by : Carlos Giral

Download or read book El Hombre Que Nació Tres Veces written by Carlos Giral and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2012-10-19 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Carlos llego a este bendecido pais como refugiado cubano; con la esperanza de vivir y criar a su familia dentro de la libertad y el respeto al que todo ser humano tiene derecho. Este libro esta escrito para todo el que lo lea, le sirva de inspiracion el saber que no importa en que situacion nos encontremos, siempre hay una luz al final del tunel; y esa luz tiene su nombre que es: Jesucristo, Dios de todos y para todos, no importa la raza, el color o de donde vienes; lo importante para El no son nuestros pecados, sino nuestro corazon. Amen.

El Llenguatge Científic

Download El Llenguatge Científic PDF Online Free

Author :
Publisher : Edicions Universitat Barcelona
ISBN 13 : 9788447522569
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.5/5 (225 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Llenguatge Científic by : Jornades Catalanes sobre Llengües per a Finalitats Específiques

Download or read book El Llenguatge Científic written by Jornades Catalanes sobre Llengües per a Finalitats Específiques and published by Edicions Universitat Barcelona. This book was released on 1999 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Apuntes sobre traducción literaria y análisis contrastivo de textos literarios traducidos

Download Apuntes sobre traducción literaria y análisis contrastivo de textos literarios traducidos PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Apuntes sobre traducción literaria y análisis contrastivo de textos literarios traducidos by : Carmen Valero Garcés

Download or read book Apuntes sobre traducción literaria y análisis contrastivo de textos literarios traducidos written by Carmen Valero Garcés and published by . This book was released on 1995 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Teoría, didáctica y práctica de la traducción

Download Teoría, didáctica y práctica de la traducción PDF Online Free

Author :
Publisher : Netbiblo
ISBN 13 : 9788497450348
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.4/5 (53 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teoría, didáctica y práctica de la traducción by : Isabel Pascua Febles

Download or read book Teoría, didáctica y práctica de la traducción written by Isabel Pascua Febles and published by Netbiblo. This book was released on 2003 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro, fruto de un Proyecto de Investigación, es el resultado del trabajo de un grupo de profesores de Traducción de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Al desear encontrar el equilibrio entre docencia e investigación, el grupo se plantea una serie de preguntas y retos que los ayudan a reflexionar sobre qué hacen y cómo pueden mejorar, para llevar a cabo una pedagogía activa basada en la traducción práctica y el entendimiento empírico. En el primer capítulo se analiza la enseñanza de la traducción, señalando algunas deficiencias y la necesidad de nuevos objetivos y modelos en la formación de traductores. El segundo capítulo se centra en las teorías contemporáneas traductológicas, pues tal y como se recoge en cualquier principio pedagógico, práctica y teoría deben estar integradas. En el tercer capítulo se propone un modelo didáctico que el grupo aplica en el proceso de producción de textos. La segunda parte del libro se centra en la práctica de la traducción y se ofrecen una serie de textos generales y semi-especializados en versión original en inglés y una de las posibles variantes de la traducción al español. La intención del libro es servir de guía de estudio a los alumnos de los primeros años de traducción, sin olvidar a los autodidactas que deseen adentrarse en este campo. Si se logra despertar el interés de los lectores y que acudan luego a obras más especializadas, se habrá cumplido el propósito inicial.

Language Contact and Documentation / Contacto lingüístico y documentación

Download Language Contact and Documentation / Contacto lingüístico y documentación PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110393557
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Contact and Documentation / Contacto lingüístico y documentación by : Bernard Comrie

Download or read book Language Contact and Documentation / Contacto lingüístico y documentación written by Bernard Comrie and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-12-12 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume is highly relevant to the current regional and international discussion on endangered languages, language contact, documentation and areal typology. The publication is the outcome of a fruitful theoretical and methodological exchange between Latin American scholars and international scholars working in other regions. Most of the papers target Latin American languages. Additionally, new insight into the contact situations in Indonesia, Iran, Australia and Papua New Guinea is provided.