El español de América, 1992

Download El español de América, 1992 PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial CSIC - CSIC Press
ISBN 13 : 9788400081775
Total Pages : 484 pages
Book Rating : 4.0/5 (817 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español de América, 1992 by : Pilar García Mouton

Download or read book El español de América, 1992 written by Pilar García Mouton and published by Editorial CSIC - CSIC Press. This book was released on 2003 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Syntactic Variation of Spanish Dialects

Download The Syntactic Variation of Spanish Dialects PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 0190634790
Total Pages : 425 pages
Book Rating : 4.1/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Syntactic Variation of Spanish Dialects by : Ángel J. Gallego

Download or read book The Syntactic Variation of Spanish Dialects written by Ángel J. Gallego and published by . This book was released on 2019 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a comprehensive overview of the syntactic variation of the dialects of Spanish. More precisely, it covers Spanish theoretical syntax that takes as its data source non-standard grammatical phenomena. Approaching the syntactic variation of Spanish dialects opens a door not only to the intricacies of the language, but also to a set of challenges of linguistic theory itself, including language variation, language contact, bilingualism, and diglossia. The volume is divided into two main sections, the first focusing on Iberian Spanish and the second on Latin American Spanish. Chapters cover a wide range of syntactic constructions and phenomena, such as clitics, agreement, subordination, differential object marking, expletives, predication, doubling, word order, and subjects. This volume constitutes a milestone in the study of syntactic variation, setting the stage for future work not only in vernacular Spanish, but all languages.

Fonética y fonología descriptivas de la lengua española

Download Fonética y fonología descriptivas de la lengua española PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 1647121779
Total Pages : 2094 pages
Book Rating : 4.6/5 (471 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fonética y fonología descriptivas de la lengua española by : Juana Gil

Download or read book Fonética y fonología descriptivas de la lengua española written by Juana Gil and published by Georgetown University Press. This book was released on 2024-10-01 with total page 2094 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most up-to-date and comprehensive description of the Spanish language's phonetic and phonological system Though there has been considerable research in Spanish phonology, until now, no in-depth and complete descriptive reference work has existed. Fonética y fonología descriptivas de la lengua española Volumes 1 and 2 is a comprehensive reference, written in Spanish, describing the phonetics and phonology of Spanish. Edited by Juana Gil Fernandez and Joaquim Llisterri, this set provides a comprehensive overview for understanding segmental and suprasegmental topics in Spanish phonology, making clear what further research is needed. The international set of contributors in this essential reference present evidence never before analyzed, introduce new theoretical concepts and issues not considered previously, extend the scope of the case studies, and organize its many subtopics, as well as suggest new topics for future research. A descriptive reference with copious figures and tables, this book is the key to the field's assumptions and a presentation of accepted research on which future scholarship is based. With state-of-the-art information on all topics related to the sounds of Spanish, Fonética y fonología descriptivas de la lengua española will be a valuable resource for researchers, students, and scholars of Spanish linguistics who wish to deepen their understanding of the phonetic and phonological characteristics of all the varieties in the Spanish language.

Variation and Change in Spanish

Download Variation and Change in Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521604505
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.6/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Variation and Change in Spanish by : Ralph Penny

Download or read book Variation and Change in Spanish written by Ralph Penny and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-05-20 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book applies recent theoretical insights to trace the development of Castilian and Latin American Spanish from the Middle Ages onwards, through processes of repeated dialect mixing both within the Iberian Peninsula and in the New World. The author contends that it was this frequent mixing which caused Castilian to evolve more rapidly than other varieties of Hispano-Romance, and which rendered Spanish particularly subject to levelling of its linguistic irregularities and to simplification of its structures. These two processes continued as the language extended into and across the Americas. These processes are viewed in the context of the Hispano-Romance dialect continuum, which includes Galician, Portuguese and Catalan, as well as New World varieties. The book emphasises the subtlety and seamlessness of language variation, both geographical and social, and the impossibility of defining strict boundaries between varieties. Its conclusions will be relevant both to Hispanists and to historical sociolinguists more generally.

Sociolinguistics / Soziolinguistik. Volume 3

Download Sociolinguistics / Soziolinguistik. Volume 3 PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110199874
Total Pages : 892 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociolinguistics / Soziolinguistik. Volume 3 by : Ulrich Ammon

Download or read book Sociolinguistics / Soziolinguistik. Volume 3 written by Ulrich Ammon and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-07-14 with total page 892 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "SOCIOLINGUISTICS (AMMON) 3.TLBD HSK 3.3 2A E-BOOK".

Introducción a la lingüística hispánica actual

Download Introducción a la lingüística hispánica actual PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136219676
Total Pages : 665 pages
Book Rating : 4.1/5 (362 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción a la lingüística hispánica actual by : Javier Muñoz-Basols

Download or read book Introducción a la lingüística hispánica actual written by Javier Muñoz-Basols and published by Routledge. This book was released on 2016-12-19 with total page 665 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducción a la lingüística hispánica actual is the ideal introduction to Spanish linguistics for all undergraduate and postgraduate students of Spanish. No prior knowledge of linguistics is assumed as the book takes you step-by-step through all the main subfields of linguistics, both theoretical and applied. Phonology. morphology, syntax, semantics, pragmatics, second language acquisition, history of the Spanish language, dialectology and sociolinguistics are concisely and accurately outlined providing a comprehensive foundation in the field. A comprehensive companion website provides a wealth of additional resources including further exercises to reinforce the material covered in the book, extra examples to clarify the most difficult concepts, extensive audio clips which reproduce the sounds of phonemes and allophones and sonograms. Written in a clear and accessible manner with extensive auxiliary materials, Introducción a la lingüística hispánica actual has been specially designed for students of Spanish with little or no linguistic background who need to understand the key concepts and constructs of Spanish linguistics.

Introducción a la historia de la lengua española

Download Introducción a la historia de la lengua española PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 162616424X
Total Pages : 511 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introducción a la historia de la lengua española by : Melvyn C. Resnick

Download or read book Introducción a la historia de la lengua española written by Melvyn C. Resnick and published by Georgetown University Press. This book was released on 2019-09-08 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.

Diachronic Applications in Hispanic Linguistics

Download Diachronic Applications in Hispanic Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 144389317X
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diachronic Applications in Hispanic Linguistics by : Eva Núñez Méndez

Download or read book Diachronic Applications in Hispanic Linguistics written by Eva Núñez Méndez and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-05-11 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents specific topics in diachronic Hispanic linguistics. These topics include: lexical survivals in Ibero-Romance, Arabisms, lexical variation in early modern Spain, the origins of the confusion of b with v, Andalusian Spanish in the Americas, the expansion of seseo and yeísmo, processes of koineization, syntactic change in scribal documentation from the Middle Ages, and the semantic changes of the verbs ser, estar and haber. It provides a comprehensive analysis of the Spanish lexicon, phonetics, morphosyntax, dialectology and semantics with the input of ten prominent scholars. It focuses not only on relevant issues in the evolution of Spanish but also answers pertinent questions in the field such as: Why do we have Latin lexical survivals in Ibero-Romance and not in other Romance languages? What kind of social factors drove Arabic lexical borrowings? How did the advent of printing affect the standardization of the lexicon and orthography? What are the main theories to explain the confusion between b and v? How relevant was the role of the Andalusian dialect in the general historical evolution of Spanish in the Americas? What were the main social and demographic influences operating in the development of Spanish during the colonial period? How accurately did scribal practices represent the speech of the Middle Ages? How did ser (ESSERE), estar (STARE) and haber (HABERE) develop differently in Romance languages?

Forms of Address in the Spanish of the Americas

Download Forms of Address in the Spanish of the Americas PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027267006
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Forms of Address in the Spanish of the Americas by : María Irene Moyna

Download or read book Forms of Address in the Spanish of the Americas written by María Irene Moyna and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2016-08-25 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the growing field of address research, Spanish emerges as one of the most complex Indo European languages. Firstly, it presents second person variation in its nominal, pronominal, and verbal systems. Moreover, several Spanish varieties have more than two address variants, which compete and mix in intricate ways. Forms of Address in the Spanish of the Americas showcases current research into this unique linguistic situation, by presenting the original research of twelve scholars from a variety of theoretical and methodological perspectives. The articles cover diachronic change and regional variation, pragmatics, dialect contact, attitudes, and identity. The contributions are contextualized through an introduction and the responses of three established experts, while a conclusion delineates a research agenda for the future. This collection in English is meant to reach scholars beyond the confines of Hispanic linguistics. It should be of interest to Romance linguists and specialists on second person variation across languages.

Dialects from Tropical Islands

Download Dialects from Tropical Islands PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351630636
Total Pages : 237 pages
Book Rating : 4.3/5 (516 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dialects from Tropical Islands by : Wilfredo Valentin-Marquez

Download or read book Dialects from Tropical Islands written by Wilfredo Valentin-Marquez and published by Routledge. This book was released on 2019-10-22 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dialects from Tropical Islands: Caribbean Spanish in the United States provides a comprehensive account of current research on Caribbean Spanish in the United States from different theoretical perspectives and linguistic areas. This edited volume highlights current scholarship and linguistic analyses in four major areas relative to Caribbean Spanish in the United States: phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage-language acquisition. This volume will be of interest to linguists and philologists who specialize in Spanish, Caribbean Spanish, Spanish in the United States, or in Romance languages in general.

Las lenguas de las Américas - the Languages of the Americas

Download Las lenguas de las Américas - the Languages of the Americas PDF Online Free

Author :
Publisher : Logos Verlag Berlin GmbH
ISBN 13 : 3832552790
Total Pages : 386 pages
Book Rating : 4.8/5 (325 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Las lenguas de las Américas - the Languages of the Americas by : Paul Danler

Download or read book Las lenguas de las Américas - the Languages of the Americas written by Paul Danler and published by Logos Verlag Berlin GmbH. This book was released on 2022-05-10 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Las lenguas de las Américas - the Languages of the Americas takes the reader on a journey through twenty chapters addressing the languages of the Americas all the way from Canada and the USA to Argentina and Brazil. The authors are international experts who have written mainly in Spanish and English, but in a few cases also in French, Portuguese and German. The book deals with the languages of the descendants of the first Americans; it gives an insight into the American varieties of English, French, Portuguese and Spanish; it explores the outcome of the long-lasting coexistence of various autochthonous and European languages; it also looks into some very specific hybrid forms of locally or regionally unique varieties in the Americas, focusing on creolization, code-switching and translanguaging resulting from language contact. The languages and linguistic varieties dealt with in this book are numerous and so are the approaches and methods applied; most are mainly synchronic, but some are also diachronic. All in all, the book has managed to draw a succinct and representative portrait of the multifaceted linguistic landscapes of the Americas.

La lengua espanola

Download La lengua espanola PDF Online Free

Author :
Publisher : McFarland
ISBN 13 : 0786451351
Total Pages : 234 pages
Book Rating : 4.7/5 (864 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La lengua espanola by : Rainer H. Goetz

Download or read book La lengua espanola written by Rainer H. Goetz and published by McFarland. This book was released on 2014-01-10 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish language has a long and rich history, from its prehistoric roots to its position today as the mother tongue of nearly 400 million inhabitants of 21 countries. How the language originated, how it evolved, and how it is spoken today around the world makes for a fascinating story that greatly enhances the study of written and spoken Spanish. This Spanish-language text covers the history of Spanish from its pre-Roman and Latin roots to its standardized form and its many regional variations. Along the way, discussion covers the spread of Latin on the Iberian Peninsula, the development of romance dialects due to a number of sociolinguistic influences, and the process of creating a standard variety of Spanish. It concludes with a discussion of the origin and the range of dialects that are spoken across the vast geographical area that forms the Spanish-speaking world. Details of pronunciation, spelling, grammar, and vocabulary are explained in their historical context, giving the student of Spanish a deeper understanding of the language as a whole. Perfect for students of Spanish as well as Spanish-speaking readers seeking to expand their general knowledge of the language, this book also includes a glossary of basic linguistic terms discussed in the text. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here. La lengua espanola tiene una rica y larga historia, desde sus raices prehistoricas hasta su estado actual como la lengua materna de casi 400 millones de habitantes en 21 paises. El como se origino, como evoluciono, y como se habla hoy en dia alrededor del mundo contribuye a una historia fascinante que complementa el estudio del espanol escrito y hablado. El presente texto, en lengua espanola, trata la historia del espanol desde sus raices prerromanas y latinas hasta su forma estandarizada y sus multiples variantes regionales. A lo largo de la narrativa se cubre la expansion del latin en la Peninsula Iberica, el desarrollo de los dialectos romances debido a una serie de influencias de tipo sociolinguistico, y el proceso de crear una variante estandar del espanol. El libro concluye con una discusion de los origenes y de la variedad de dialectos que se hablan en la vasta zona geografica que comprende el mundo hispanohablante. Los pormenores de la pronunciacion, la ortografia, la gramatica, y el vocabulario se explican dentro de su contexto historico, y proporcionan al estudiante del espanol un entendimiento mas profundo de la lengua en su totalidad. El libro es perfectamente adecuado para los estudiantes del espanol tanto como para otros lectores hispanohablantes que desean aumentar sus conocimientos de la lengua, e incluye tambien un glosario de los terminos linguisticos elementales que se tratan en el texto. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.

Language Acquisition Across North America

Download Language Acquisition Across North America PDF Online Free

Author :
Publisher : Singular
ISBN 13 :
Total Pages : 376 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Acquisition Across North America by : Orlando L. Taylor

Download or read book Language Acquisition Across North America written by Orlando L. Taylor and published by Singular. This book was released on 1999 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using the rich linguistic and cultural diversity of North America as a context, this well-written text provides excellent examples of how unique cultural and linguistic attributes influence the language acquisition process in children. The editors discuss the fact that although acquisition of language is universal among the world's children, the precise developmental sequence is influenced by the socio-cultural context in which language is acquired. Emphasis is placed on the importance of studying different cultural groups and language to arrive at a better understanding of language development.

The Spanish Language Today

Download The Spanish Language Today PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134765487
Total Pages : 255 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Spanish Language Today by : Miranda Stewart

Download or read book The Spanish Language Today written by Miranda Stewart and published by Routledge. This book was released on 2012-11-12 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish Language Today describes the varied and changing Spanish language at the end of the twentieth century. Suitable for introductory level upward, this book examines: * where Spanish is spoken on a global scale * the status of Spanish within the realms of politics, education and media * the standardisation of Spanish * specific areas of linguistic variation and change * how other languages and dialects spoken in the same areas affect the Spanish language * whether new technologies are an opportunity or a threat to the Spanish language. The Spanish Language Today contains numerous extracts from contemporary press and literary sources, a glossary of technical terms and selected translations.

Translating Contemporary Mexican Texts

Download Translating Contemporary Mexican Texts PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9781433104992
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.1/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Contemporary Mexican Texts by : Anna Maria D'Amore

Download or read book Translating Contemporary Mexican Texts written by Anna Maria D'Amore and published by Peter Lang. This book was released on 2009 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Contemporary Mexican Texts: Fidelity to Alterity addresses an area of research that has received little if any attention in translation theory: the translation into English of contact neologisms and code-switching in Mexican Spanish. The translator of Mexican texts is invited to review the historical background and the sociopolitical and linguistic factors that have led to the emergence of new varieties of English and Spanish, in particular the mixed varieties and code-switching common to parts of Mexico and the United States, often known collectively as Spanglish. Since translation should not consist of effacing the Other, Translating Contemporary Mexican Texts provides conceptual tools and practical advice for carrying out foreignizing translations that allow for a degree of preservation of linguistic and cultural differences through the employment of heterogeneous discourse.

Mujeres Sobre Mujeres, Teatro Breve Español

Download Mujeres Sobre Mujeres, Teatro Breve Español PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Fundamentos
ISBN 13 : 9788424507916
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.5/5 (79 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mujeres Sobre Mujeres, Teatro Breve Español by : Patricia Walker O'Connor

Download or read book Mujeres Sobre Mujeres, Teatro Breve Español written by Patricia Walker O'Connor and published by Editorial Fundamentos. This book was released on 1998 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Prieto

Download Prieto PDF Online Free

Author :
Publisher : UNC Press Books
ISBN 13 : 1469645408
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.4/5 (696 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Prieto by : Henry B. Lovejoy

Download or read book Prieto written by Henry B. Lovejoy and published by UNC Press Books. This book was released on 2018-11-14 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Atlantic world history centers on the life of Juan Nepomuceno Prieto (c. 1773–c. 1835), a member of the West African Yoruba people enslaved and taken to Havana during the era of the Atlantic slave trade. Richly situating Prieto's story within the context of colonial Cuba, Henry B. Lovejoy illuminates the vast process by which thousands of Yoruba speakers were forced into life-and-death struggles in a strange land. In Havana, Prieto and most of the people of the Yoruba diaspora were identified by the colonial authorities as Lucumi. Prieto's evolving identity becomes the fascinating fulcrum of the book. Drafted as an enslaved soldier for Spain, Prieto achieved self-manumission while still in the military. Rising steadily in his dangerous new world, he became the religious leader of Havana's most famous Lucumi cabildo, where he contributed to the development of the Afro-Cuban religion of Santeria. Then he was arrested on suspicion of fomenting slave rebellion. Trial testimony shows that he fell ill, but his ultimate fate is unknown. Despite the silences and contradictions that will never be fully resolved, Prieto's life opens a window onto how Africans creatively developed multiple forms of identity and resistance in Cuba and in the Atlantic world more broadly.