The Nyoongar Legacy

Download The Nyoongar Legacy PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741312324
Total Pages : 144 pages
Book Rating : 4.3/5 (123 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Nyoongar Legacy by : Bernard Rooney

Download or read book The Nyoongar Legacy written by Bernard Rooney and published by . This book was released on 2011 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Nyoongar Legacy is the result of decades of research into Nyoongar language by the Rt. Rev. Bernard Rooney OSB, Emeritus Abbot of New Norcia. It is a study of the Indigenous place-names of the south-west of Western Australia, including over 300 Indigenous place names from the region.Each entry offers an interpretation of the source for a particular place and the possible or probable meanings.The book includes a comprehensive dictionary of the Nyoongar language focusing on what is now known as the northern dialect.Divided into two sections, Nyoongar­English and English­Nyoongar, the dictionary is the result of the author's own grass­roots experience of Nyoongar as a spoken language and offers the fruits of his extensive research into the available written sources.These sources include published dictionaries as well as unpublished word­lists dating back to the foundation of the colony of Western Australia.

Noorn

Download Noorn PDF Online Free

Author :
Publisher : Government Printing Office
ISBN 13 : 9781742589664
Total Pages : 44 pages
Book Rating : 4.5/5 (896 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Noorn by : Ryan Brown

Download or read book Noorn written by Ryan Brown and published by Government Printing Office. This book was released on 2017 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This story comes from the wise and ancient language of the First People of the Western Australian south coast. Noorn is a story of alliances between humans and other living creatures, in this case a snake. It tells of how protective relationships can be nurtured by care and respect. (Series: Wirlomin Noongar Language and Stories Project, Vol. 6) [Subject: Aboriginal Studies, Anthropology, Australian Studies, Fiction, Noongar Language, Art]

Karda Wer Noorn

Download Karda Wer Noorn PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741311402
Total Pages : 20 pages
Book Rating : 4.3/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Karda Wer Noorn by : Charmaine Bennell

Download or read book Karda Wer Noorn written by Charmaine Bennell and published by . This book was released on 2009 with total page 20 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Karda wer Noorn is a bilingual book in Noongar Bardalong and English about how the snake got his beautiful colours. This book is a story told to Charmaine Bennell and her mother Phyllis by the late Glen Bennell to whom the book is lovingly dedicated.

Moondang-ak Kaaradjiny

Download Moondang-ak Kaaradjiny PDF Online Free

Author :
Publisher : Batchelor Press
ISBN 13 : 9781741310580
Total Pages : 68 pages
Book Rating : 4.3/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Moondang-ak Kaaradjiny by :

Download or read book Moondang-ak Kaaradjiny written by and published by Batchelor Press. This book was released on 2006-01-01 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first animal and human spirits must decide who will be the carers of everything. Humans are chosen and begin a journey of learning which includes both discovery and death. They have the first Dreaming about future generations, language, law and country.

Kaawar

Download Kaawar PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741311037
Total Pages : 14 pages
Book Rating : 4.3/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kaawar by : Jack Williams

Download or read book Kaawar written by Jack Williams and published by . This book was released on 2012-01-01 with total page 14 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kaawar is the story of how the red-capped parrots were scared by the waalitj (eagle) and as they scattered they scraped their legs across a hill in the Stirling Ranges in WA. The marks left by the Kaawar can still be seen, along with the pathways they created through the hills.The Noongar people always used these pathways created by the kaawar as they fled from the waalitj. This beautifully illustrated book has an accompanying audio CD with Averil telling the story for her family.

Noongar Waangkiny

Download Noongar Waangkiny PDF Online Free

Author :
Publisher : Batchelor Press
ISBN 13 : 9781741312935
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Noongar Waangkiny by :

Download or read book Noongar Waangkiny written by and published by Batchelor Press. This book was released on 2014 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ngalang Wongi Ngalang Boodja

Download Ngalang Wongi Ngalang Boodja PDF Online Free

Author :
Publisher : Batchelor Press
ISBN 13 : 9781741312447
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (124 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ngalang Wongi Ngalang Boodja by : Maree Klesch

Download or read book Ngalang Wongi Ngalang Boodja written by Maree Klesch and published by Batchelor Press. This book was released on 2011-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Six Traditional Knowledge stories from the Noongar Wudjari and Ngatju people of Western Australia, with text in Noongar Wudjari and Ngatju, with English translation. The book comes with an audio CD-ROM. A Talking Book version is also available.

Mirnang Waangkaniny

Download Mirnang Waangkaniny PDF Online Free

Author :
Publisher : Batchelor Press
ISBN 13 : 9781741312539
Total Pages : 48 pages
Book Rating : 4.3/5 (125 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mirnang Waangkaniny by : Karen Manton

Download or read book Mirnang Waangkaniny written by Karen Manton and published by Batchelor Press. This book was released on 2009-01-01 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional Knowledge and stories of the Noongar Mirnang people of Western Australia - illustrated book and audio CD-ROM

Red Robin and Blue Wren

Download Red Robin and Blue Wren PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741311556
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (115 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Red Robin and Blue Wren by : Theresa Walley

Download or read book Red Robin and Blue Wren written by Theresa Walley and published by . This book was released on 2009-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book features two stories: Kooba Djer-Djer (Red Robin and Blue Wren) and Boodalang Mililyang (Pelican and Heron). The text is in Noongar Wadjak with English translations. The tales tell of friendship and care and what can happen when people forget their friends.This title is available as a Book and Audio CD, a Resource CD, a Talking Book DVD and as a complete set.

Koorlbardi wer waardong

Download Koorlbardi wer waardong PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741312287
Total Pages : 24 pages
Book Rating : 4.3/5 (122 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Koorlbardi wer waardong by : Kathy Yarran

Download or read book Koorlbardi wer waardong written by Kathy Yarran and published by . This book was released on 2010 with total page 24 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Djerap

Download Djerap PDF Online Free

Author :
Publisher : Batchelor Press
ISBN 13 : 9781741312928
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.3/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Djerap by : Maree Klesch

Download or read book Djerap written by Maree Klesch and published by Batchelor Press. This book was released on 2014-01-01 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Djerap is an amazing resource that has been a couple of years in the making. Djerap is a very significant publication because it is the first Noongar book to include the three contemporary Noongar dialects in one book. The cover shows the two moieties of the Noongar Nation; Waardong (Australian Raven) and Manatj (Western Long-billed Corella), representing Noongar people standing together to revive their language and culture. Djerap is the largest collect of Noongar birds in one publication with 198 birds listed. The book includes of a very detailed word list in the three dialects, support for the Languages other than English program and many other terms related to birds, their habitats and their life cycles. Djerap is organised into four sections reflecting habitats in the south-west of WA; Balyan-boodja (Wetlands), Moondak (Forest), Waaloo (Open Country) and Maambakoort-ngat (Coastal).

Kaditj Kaditj

Download Kaditj Kaditj PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741310597
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kaditj Kaditj by :

Download or read book Kaditj Kaditj written by and published by . This book was released on 2003-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Curlew's Eye

Download The Curlew's Eye PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780369373717
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (737 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Curlew's Eye by : Karen Manton

Download or read book The Curlew's Eye written by Karen Manton and published by . This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As soon as Greta, her husband Joel, and their three sons arrive at the rural Top End property where Joel grew up, she is filled with a sense of unease. There's the dam filled with poisoned water, the burned-out family home on the hill, the crude white stones marking the burial sites of his sister and mother, the irresistible pull and authority of the land itself. And, who is the mysterious girl living in a forlorn hut near the creek? Struggling in the intense humidity of the "buildup" as she plants a garden and helps Joel build a tourist cabin, Greta knows she is an outsider, both to the town and to the land. Using her camera, she tries to make the invisible visible. As she gets drawn into the silent mystery of Joel's family and the secrets of his past, memories from her own beach childhood down south stir in unexpected and sometimes frightening ways. Threading through Greta's experiences is the eerie cry of the curlew like the voice of the land itself, calling her to piece together the grief of the people and the place where she is living, and glimpses of her own past she has pushed aside.

Nyingarn Koorda Djinanginy

Download Nyingarn Koorda Djinanginy PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741310276
Total Pages : 39 pages
Book Rating : 4.3/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nyingarn Koorda Djinanginy by : Charmaine Bennell

Download or read book Nyingarn Koorda Djinanginy written by Charmaine Bennell and published by . This book was released on 2005 with total page 39 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Picture Storybooks. Australian. Echidna looks for a friend: After asking several animals to be his friend and being rejected by all of them, Echidna feels lonely and sad. Luckily, a new friend is just around the corner. This bilingual book is Noongar Balardong and English comes in a B5 format with an accompanying audio CD in noongar Balardong. 5 yrs +.

Boola Miyel

Download Boola Miyel PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741311075
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Boola Miyel by : Jack Williams

Download or read book Boola Miyel written by Jack Williams and published by . This book was released on 2016 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual in Noongar Balardong and English. Boola Miyel is the place of many faces. If you look into the rock face you will see all of the eyes of the many faces looking out at you. Boola Miyel is the place where the spirit Noyitj lives, this is the spirit of the dead. 4 yrs+

A Nyoongar Wordlist

Download A Nyoongar Wordlist PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781920843595
Total Pages : 476 pages
Book Rating : 4.8/5 (435 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Nyoongar Wordlist by : Peter Bindon

Download or read book A Nyoongar Wordlist written by Peter Bindon and published by . This book was released on 2011 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Nyoongar Wordlist brings together in a single volume several separately published word lists for South-West Australian Aboriginal languages and dialects. Commonly these are now known collectively as 'Nyoongar', which, except for some individual words and short phrases still used in daily conversation, is largely unused. However true this may be for the whole language, there remain several hundred Nyoongar words which are preserved as place names throughout the South-West. As development advances and map revision and editing proceed, it is likely that more Nyoongar words will be used as place names and will be added to various maps of the region. Readers will also find clues to the meaning of geographical and place names throughout WA's South-West.

Dordenap Boodja Wongki

Download Dordenap Boodja Wongki PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781741312799
Total Pages : 80 pages
Book Rating : 4.3/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dordenap Boodja Wongki by : Denise Smith-Ali

Download or read book Dordenap Boodja Wongki written by Denise Smith-Ali and published by . This book was released on 2013 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fifteen stories in this collection were unearthed from the Battye Library achieves and are a unique compilation of legends from Bibulmun and Wardandi Noongar country documented by Debra Buller-Murphy. Buller-Murphy's uncle, Alfred John Bussell who had also prepared a Dordenup Wongie manuscript of the dialect, compiled the word lists and examples of sentence in Buller-Murphy's manuscript. It is with the authority and permission of Barbara Councillor that the Dordenap stories from Buller-Murphy's manuscripts have been translated. Many of the stories in the manuscript are well known by Wardandi people and have been told and passed on through the generations. This unique work is published in the Noongar Dordenap dialect. The stories include true love stories, creation stories, stories of evil men conquered by great magic men and the story of the great shaking that changed the face of Noongar country. The book was published with permission from Barbara Councillor as senior custodian of this country. The book is accompanied by a comprehensive Dordenap word list, notes on the Dordenap grammar and a pronunciation guide.