Document Concernant Le Film Le Bonheur Du Jour Dapres La Piece Dedmond Guiraud 1928

Download Document Concernant Le Film Le Bonheur Du Jour Dapres La Piece Dedmond Guiraud 1928 full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Document Concernant Le Film Le Bonheur Du Jour Dapres La Piece Dedmond Guiraud 1928 ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

The Art of Translation

Author : Jirí Levý
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027224455
Total Pages : 351 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Art of Translation by : Jirí Levý

Download or read book The Art of Translation written by Jirí Levý and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jirí Levý's seminal work, The Art of Translation, considered a timeless classic in Translation Studies, is now available in English. Having drawn on adjacent disciplines, the methodology of Czech functional sociosemiotic structuralism and the state-of-the art in the West, Levý synthesized his findings and experience in the field presenting them in a reader-friendly book, which combines the approaches of a theoretician, systemic analyst, historian, critic, teacher, practitioner and populariser. Although focused on literary translation from theoretical, descriptive and historical perspectives, it presents a conceptualization of a general theory, addressing a number of issues discussed today. The 'practical' mission of the book as a theory extending to practice is based on the same historical-dialectic affinity of methods, norms, functions and values, accounting for the translator's agency and other contextual agents involved in the communication process. The book will be useful to translators, researchers, students and teachers in Translation and Literary Studies.

Confessions of a Literary Archaeologist

Author : Carlton Lake
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811211307
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.2/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Confessions of a Literary Archaeologist by : Carlton Lake

Download or read book Confessions of a Literary Archaeologist written by Carlton Lake and published by New Directions Publishing. This book was released on 1990 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author recounts his experiences in building collections of rare books and manuscripts of French literature, and reveals little-known facts about French artists, composers, and writers.

Composition as Explanation

Author : Gertrude Stein
Publisher : Strelbytskyy Multimedia Publishing
ISBN 13 :
Total Pages : 18 pages
Book Rating : 4.:/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Composition as Explanation by : Gertrude Stein

Download or read book Composition as Explanation written by Gertrude Stein and published by Strelbytskyy Multimedia Publishing. This book was released on 2024-01-09 with total page 18 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gertrude Stein's "Composition as Explanation" delves into the intricate relationship between language and artistic expression. Published in 1926, the essay explores Stein's unique approach to writing and challenges conventional perceptions of composition. With a distinctive prose style, she reflects on the nature of creativity, emphasizing the significance of repetition and abstraction. Stein's work serves as both an exploration of her own artistic process and a broader commentary on the essence of language in shaping our understanding of art.

Author Catalog

Author : Library of Congress
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (222 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Author Catalog by : Library of Congress

Download or read book Author Catalog written by Library of Congress and published by . This book was released on 1953 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

L'étoile du nord

Author : Giacomo Meyerbeer
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 44 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis L'étoile du nord by : Giacomo Meyerbeer

Download or read book L'étoile du nord written by Giacomo Meyerbeer and published by . This book was released on 1866 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Beating the Tupan in the Central Balkans

Author : Yury Arbatsky
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 92 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Beating the Tupan in the Central Balkans by : Yury Arbatsky

Download or read book Beating the Tupan in the Central Balkans written by Yury Arbatsky and published by . This book was released on 1954 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

French Opera at the Fin de Siècle

Author : Steven Huebner
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 9780199719921
Total Pages : 552 pages
Book Rating : 4.7/5 (199 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis French Opera at the Fin de Siècle by : Steven Huebner

Download or read book French Opera at the Fin de Siècle written by Steven Huebner and published by Oxford University Press. This book was released on 2006-02-02 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book-length study of the rich operatic repertory written and performed in France during the last two decades of the nineteenth century. Steven Huebner gives an accessible and colorful account of such operatic favorites as Manon and Werther by Massenet, Louise by Charpentier, and lesser-known gems such as Chabrier's Le Roi malgré lui and Chausson's Le Roi Arthus.

Functional Approaches to Culture and Translation

Author : Dirk Delabastita
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027293228
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Functional Approaches to Culture and Translation by : Dirk Delabastita

Download or read book Functional Approaches to Culture and Translation written by Dirk Delabastita and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2006-10-31 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains a generous selection of articles on translation by Professor José Lambert (K.U. Leuven). It traces the intellectual itinerary of their author, who started out as a French and Comparative Literature scholar some four decades ago trying to get a better grip on the problem of inter-literary contacts, and who soon became a key figure in the emergent discipline of Translation Studies, where he is widely known as an indefatigable promoter of descriptively oriented research. This collection shows how José Lambert has never stopped asking new questions about the crucial but often hidden role of language and translation in the world of today. It includes some of the author’s classic papers as well as a few lesser known ones that deserve wider circulation. The editors’ introduction and the bibliography complete this thought-provoking survey of the career of one of the most creative researchers in the field.

The Prima Donna and Opera, 1815-1930

Author : Susan Rutherford
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 052185167X
Total Pages : 26 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Prima Donna and Opera, 1815-1930 by : Susan Rutherford

Download or read book The Prima Donna and Opera, 1815-1930 written by Susan Rutherford and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-08-10 with total page 26 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An examination of the female opera singer during the nineteenth and twentieth centuries.

Opera Acts

Author : Karen Henson
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107004268
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.1/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Opera Acts by : Karen Henson

Download or read book Opera Acts written by Karen Henson and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-01-15 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Opera Acts explores a wealth of new historical material about singers in the late nineteenth century and challenges the idea that this was a period of decline for the opera singer. In detailed case studies of four figures - the late Verdi baritone Victor Maurel; Bizet's first Carmen, Célestine Galli-Marié; Massenet's muse of the 1880s and 1890s, Sibyl Sanderson; and the early Wagner star Jean de Reszke - Karen Henson argues that singers in the late nineteenth century continued to be important, but in ways that were not conventionally 'vocal'. Instead they enjoyed a freedom and creativity based on their ability to express text, act and communicate physically, and exploit the era's media. By these and other means, singers played a crucial role in the creation of opera up to the end of the nineteenth century.

Catalog of Copyright Entries. Third Series

Author : Library of Congress. Copyright Office
Publisher : Copyright Office, Library of Congress
ISBN 13 :
Total Pages : 1760 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Catalog of Copyright Entries. Third Series by : Library of Congress. Copyright Office

Download or read book Catalog of Copyright Entries. Third Series written by Library of Congress. Copyright Office and published by Copyright Office, Library of Congress. This book was released on 1975 with total page 1760 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Giphantia

Author : Charles-François Tiphaigne de La Roche
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3368900528
Total Pages : 90 pages
Book Rating : 4.3/5 (689 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Giphantia by : Charles-François Tiphaigne de La Roche

Download or read book Giphantia written by Charles-François Tiphaigne de La Roche and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-05-09 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reproduction of the original.

Musical Encounters at the 1889 Paris World's Fair

Author : Annegret Fauser
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1580461859
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.5/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Musical Encounters at the 1889 Paris World's Fair by : Annegret Fauser

Download or read book Musical Encounters at the 1889 Paris World's Fair written by Annegret Fauser and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2005 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 1889 Exposition universelle in Paris is famous as a turning point in the history of French music, and modern music generally. This book explores the ways in which music was used, exhibited, listened to, and written about during the Exposition universelle. It also reveals the sociopolitical uses of music in France during the 19th century.

Composing the Citizen

Author : Jann Pasler
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520257405
Total Pages : 812 pages
Book Rating : 4.5/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Composing the Citizen by : Jann Pasler

Download or read book Composing the Citizen written by Jann Pasler and published by Univ of California Press. This book was released on 2009 with total page 812 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Jann Pasler's remarkable Composing the Citizen reaches well beyond what any book concerned with music in society has ever attempted. Concentrating on France of the Third Republic, from the 1870s through the early 1900s, she demonstrates convincingly how music--whether new, old, popular, or élite, whether performed at institutions of state (such as the Opéra), the Folies Bergère, concert halls, or the zoo--helped to redefine what it meant to be French under evolving political circumstances. Equally adept in the languages of history, sociology, political science, reception history, and music analysis, Pasler establishes music's cultural significance and implicitly illuminates the role it can still play in countries like the United States."--Philip Gossett, The University of Chicago and University of Rome, La Sapienza "Composing the Citizen offers nothing less than a new paradigm for the study of musical cultures. Rather than forcing French music into the moulds developed for the Austro-German canon, Pasler simply studies the social uses of music in fin-de-siècle France. Her painstaking archival research allows her to present an astonishingly detailed account of musical practices, tastes, and activities; new names and genres come to the fore to engage in a variety of dynamic artistic scenes most of us never knew--or only thought we did by virtue of having read Proust. A masterwork of a scholar at the very peak of her career."--Susan McClary, MacArthur Fellow 1995 and author of Georges Bizet: Carmen and Modal Subjectivities: Self-Fashioning in the Italian Madgrigal "Utilité publique: a common-sense republican notion of sweeping consequence. In this greatly anticipated volume Jann Pasler uses it as touchstone, showing how and why musical life so mattered in Third-Republic France: layer after layer of it, in a journey that takes us past the Opéra and Conservatoire to the pops concerts, department stores, the zoo, the world's fairs, the overseas colonies. Companionable as a well-worn Baedeker, seductive as Roger Shattuck's The Banquet Years, this exquisitely styled and paced achievement is also a compelling read."--D. Kern Holoman, author of Berlioz and The Société des Concerts du Conservatoire, 1828-1967

The Poetry of Translation

Author : Matthew Reynolds
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191619183
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.1/5 (916 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Poetry of Translation by : Matthew Reynolds

Download or read book The Poetry of Translation written by Matthew Reynolds and published by OUP Oxford. This book was released on 2011-09-29 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry is supposed to be untranslatable. But many poems in English are also translations: Pope's Iliad, Pound's Cathay, and Dryden's Aeneis are only the most obvious examples. The Poetry of Translation explodes this paradox, launching a new theoretical approach to translation, and developing it through readings of English poem-translations, both major and neglected, from Chaucer and Petrarch to Homer and Logue. The word 'translation' includes within itself a picture: of something being carried across. This image gives a misleading idea of goes on in any translation; and poets have been quick to dislodge it with other metaphors. Poetry translation can be a process of opening; of pursuing desire, or succumbing to passion; of taking a view, or zooming in; of dying, metamorphosing, or bringing to life. These are the dominant metaphors that have jostled the idea of 'carrying across' in the history of poetry translation into English; and they form the spine of Reynolds's discussion. Where do these metaphors originate? Wide-ranging literary historical trends play their part; but a more important factor is what goes on in the poem that is being translated. Dryden thinks of himself as 'opening' Virgil's Aeneid because he thinks Virgil's Aeneid opens fate into world history; Pound tries to being Propertius to life because death and rebirth are central to Propertius's poems. In this way, translation can continue the creativity of its originals. The Poetry of Translation puts the translation of poetry back at the heart of English literature, allowing the many great poem-translations to be read anew.

French Music, Culture, and National Identity, 1870-1939

Author : Barbara L. Kelly
Publisher : University Rochester Press
ISBN 13 : 9781580462723
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.4/5 (627 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis French Music, Culture, and National Identity, 1870-1939 by : Barbara L. Kelly

Download or read book French Music, Culture, and National Identity, 1870-1939 written by Barbara L. Kelly and published by University Rochester Press. This book was released on 2008 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heroism, art, and new media : France and identity formation. Unifying the French nation : Savorgnan de Brazza and the Third Republic / Edward Berenson ; New media, source-bonding, and alienation : listening at the 1889 Exposition Universelle / Annegret Fauser ; Debussy and the making of a musicien français : Pelléas, the press, and World War I / Barbara L. Kelly ; A bas Wagner! : the French press campaign against Wagner during World War I / Marion Schmid -- Canon, style, and political alignment. D'Indy's Beethoven / Steven Huebner ; Messidor : republican patriotism and the French revolutionary tradition in Third Republic opera / James Ross ; The symphony and national identity in early twentieth-century France / Brian Hart ; Transcending the word? : religion and music in Gauguin's quest for abstraction / Debora Silverman ; Jolivet's search for a new French voice : spiritual otherness in Mana (1935) / Deborah Mawer -- Regionalism. Rameau in late nineteenth-century Dijon : memorial, festival, fiasco / Katharine Ellis ; Becoming Alsatian : anti-German and pro-French cultural propaganda in Alsace, 1898-1914 / Detmar Klein ; National identity and the double border in Lorraine, 1870-1914 / Didier Francfort.

The Cambridge Companion to Grand Opera

Author : David Charlton
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139825895
Total Pages : 524 pages
Book Rating : 4.1/5 (398 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Cambridge Companion to Grand Opera by : David Charlton

Download or read book The Cambridge Companion to Grand Opera written by David Charlton and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-09-04 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 2003 Companion is a fascinating and accessible exploration of the world of grand opera. Through this volume a team of scholars and writers on opera examine those important Romantic operas which embraced the Shakespearean sweep of tragedy, history, love in time of conflict, and the struggle for national self-determination. Rival nations, rival religions and violent resolutions are common elements, with various social or political groups represented in the form of operatic choruses. The book traces the origins and development of a style created during an increasingly technical age, which exploited the world-renowned skills of Parisian stage-designers, artists, and dancers as well as singers. It analyses in detail the grand operas by Rossini, Auber, Meyerbeer and Halévy, discusses grand opera in Russia and Germany, and also in the Czech lands, Italy, Britain and the Americas. The volume also includes an essay by the renowned opera director David Pountney.