Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Cross Cultural Comparison Of English And Chinese Metapragmatics In Refusal full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Cross Cultural Comparison Of English And Chinese Metapragmatics In Refusal ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Hongyin Julie Chen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 354 pages
Book Rating : 4.:/5 (277 download)
Download or read book Cross-cultural Comparison of English and Chinese Metapragmatics in Refusal written by Hongyin Julie Chen and published by . This book was released on 1996 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Christina Bratt Paulston
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1118941284
Total Pages : 562 pages
Book Rating : 4.1/5 (189 download)
Download or read book The Handbook of Intercultural Discourse and Communication written by Christina Bratt Paulston and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2014-09-15 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Handbook of Intercultural Discourse and Communication brings together internationally-renowned scholars from a range of fields to survey the theoretical perspectives and applied work, including example analyses, in this burgeoning area of linguistics. Features contributions from established researchers in sociolinguistics and intercultural discourse Explores the theoretical perspectives underlying work in the field Examines the history of the field, work in cross-cultural communication, and features of discourse Establishes the scope of this interdisciplinary field of study Includes coverage on individual linguistic features, such as indirectness and politeness, as well as sample analyses of IDC exchanges
Author : Istvan Kecskes
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027265704
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Current Issues in Intercultural Pragmatics written by Istvan Kecskes and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-06-15 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Having been established as a field in its own right for the last decade, intercultural pragmatics is increasingly being recognized as an important area of research among scholars working in pragmatics. The present volume is a collection of selected papers from the 6th International Conference on Intercultural Pragmatics and Communication – admittedly the biggest venue for researchers in the area, and comprises contributions that report on recent research that deals with or can directly inform work in intercultural pragmatics. Given the breadth of research areas that are represented herein, ranging from lingua franca and business communication to the study of cultural perceptions, translation and pragmatic development, this volume is bound to be of interest to not only students and scholars engaged in the area of intercultural pragmatics, but also to all those with a more general interest in the sociocultural turn in the study of pragmatics.
Author : Roger Kreuz
Publisher : MIT Press
ISBN 13 : 0262536099
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.2/5 (625 download)
Download or read book Getting Through written by Roger Kreuz and published by MIT Press. This book was released on 2018-08-28 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Understanding how culture affects the ways we communicate—how we tell jokes, greet, ask questions, hedge, apologize, compliment, and so much more. We can learn to speak other languages, but do we truly understand what we are saying? How much detail should we offer when someone asks how we are? How close should we stand to our conversational partners? Is an invitation genuine or just pro forma? So much of communication depends on culture and context. In Getting Through, Roger Kreuz and Richard Roberts offer a guide to understanding and being understood in different cultures. Drawing on research from psychology, linguistics, sociology, and other fields, as well as personal experience, anecdotes, and popular culture, Kreuz and Roberts describe cross-cultural communication in terms of pragmatics—exploring how language is used and not just what words mean. Sometimes this is easy to figure out. If someone hisses “I'm fine!” though clenched teeth, we can assume that she's not really fine. But sometimes the context, cultural or otherwise, is more nuanced. For example, a visitor from another country might be taken aback when an American offers a complaint (“Cold out today!”) as a greeting. And should you apologize the same way in Tokyo as you would in Toledo? Kreuz and Roberts help us navigate such subtleties. It's a fascinating way to think about human interaction, but it's not purely academic: The more we understand one another, the better we can communicate, and the better we can communicate, the more we can avoid conflict.
Author : Wei Li
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027264171
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Pragmatic Transfer and Development written by Wei Li and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-03-15 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Email has become a ubiquitous medium of communication. It is used amongst people from the same speech community, but also between people from different language and cultural backgrounds. When people communicate, they tend to follow rules of speaking in their native language, termed by scholars as pragmatic transfer, which may cause misunderstandings and lead to cross-cultural communication breakdown. This book examines pragmatic transfer by Chinese learners of English at different proficiency levels when writing email requests and refusals. To meet the need for developmental research in L2 pragmatics, it also explores whether pragmatic transfer increases or decreases as language proficiency improves. This book will appeal to researchers and students in interlanguage and intercultural pragmatics, second language acquisition, English as a second/foreign language, and intercultural communication.
Author : Piotr Cap
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027265488
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Implicitness written by Piotr Cap and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-06-30 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the term implicitness is ubiquitous in the pragmatic scholarship, it has rarely constituted the focus of attention per se. This book aims to help crystallize the concept of implicitness by defining its linguistic boundaries, as well as specifying and exploring its different communicative manifestations. The contributions by leading specialists scrutinize the main conceptualizations, forms and occurrences of implicitness (such as implicature, impliciture, explicature, entailment, presupposition, etc.) at different levels of linguistic organization. The volume focuses on phrasal, sentential, and discursive phenomena, showcasing the richness and variety of implicit forms of communication, systematizing (where possible) the existing analytic perspectives, and identifying the most productive procedures for further exploration. Taken together, the chapters exhibit theoretical differences that hinder a consensus on the nature of implicitness, but they simultaneously reveal methodological points of contact and raise common questions, thereby signposting a future analytic agenda. The book will appeal to both theoretically and empirically minded scholars working within and across the disciplines of Pragmatics, Semantics, Language Philosophy, Discourse Analysis, and Communication Studies.
Author : Anne O'Keeffe
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1136825878
Total Pages : 201 pages
Book Rating : 4.1/5 (368 download)
Download or read book Introducing Pragmatics in Use written by Anne O'Keeffe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2011-02-28 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing Pragmatics in Use is a lively and accessible introduction to pragmatics, which both covers theory and applies it to real spoken and written data. Pragmatics is the study of language in context, yet most textbooks rely on invented language examples. This innovative textbook systematically draws on language corpora to illustrate features such as creativity in small talk or how we apologise in English. The authors investigate the pragmatic implications of the globalisation of the English language and focus on the applications of pragmatics for teaching languages. In addition, a practical chapter on researching pragmatics aimed at developing students’ research skills is included. With a range of tasks aimed at putting theory into practice and chapter by chapter further reading recommendations, this is the ideal textbook for advanced undergraduate or postgraduate students of pragmatics and corpus linguistics within applied language/linguistics or TEFL/TESOL degrees.
Author : Jonathan Stalling
Publisher : Fordham Univ Press
ISBN 13 : 0823231461
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.8/5 (232 download)
Download or read book Poetics of Emptiness written by Jonathan Stalling and published by Fordham Univ Press. This book was released on 2011-10-03 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Poetics of Emptiness uncovers an important untold history by tracing the historically specific, intertextual pathways of a single, if polyvalent, philosophical term, emptiness, as it is transformed within twentieth-century American poetry and poetics. This conceptual migration is detailed in two sections. The first focuses on "transpacific Buddhist poetics," while the second maps the less well-known terrain of "transpacific Daoist poetics." In Chapters 1 and 2, the author explores Ernest Fenollosa's "The Chinese Written Character as a Medium for Poetry" as an expression of Fenollosa's distinctly Buddhist poetics informed by a two-decade-long encounter with a culturally hybrid form of Buddhism known as Shin Bukkyo ("New Buddhism"). Chapter 2 explores the classical Chinese poetics that undergirds the lost half of Fenellosa's essay. Chapter 3 concludes the first half of the book with an exploration of the didactic and soteriological function of "emptiness" in Gary Snyder's influential poetry and poetics. The second half begins with a critical exploration of the three-decades-long career of the poet/translator/critic Wai-lim Yip, whose "transpacific Daoist poetics" has been an important fixture in American poetic late modernism and has begun to gain wider notoriety in China. The last chapter engages the intertextual weave of poststructural thought and Daoist and shamanistic discourses in Theresa Hak Kyung Cha's important body of heterocultural productions. By formulating interpretive frames as hybrid as the texts being read, this book makes available one of the most important yet still largely unknown stories of American poetry and poetics.
Author : Dennis Kurzon
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027264074
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Legal Pragmatics written by Dennis Kurzon and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-04-15 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume Legal Pragmatics is a contribution to the interface between language and law. It looks at how the principles of language use can be beneficial to clarifying legal issues, its twelve chapters (together with the Introduction) offering a wide spectrum of the latest approaches to the area of legal pragmatics. The four chapters in the first section are devoted to historical pragmatics and take a diachronic look at old courtroom records. Written legal language is also the focus of the four chapters in the next section, dealing with the pragmatics of modern legal writing. The chapters in the third section, devoted to modern legal language, touch upon both the discourse in the courtroom and in police investigation. Finally, the two chapters in the last section on legal discourse and multilingualism address a topic very relevant to the modern era of globalisation -- the position of legal discourse in multilingual contexts.
Author : Louise Cummings
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135214573
Total Pages : 675 pages
Book Rating : 4.1/5 (352 download)
Download or read book The Routledge Pragmatics Encyclopedia written by Louise Cummings and published by Routledge. This book was released on 2010-04-05 with total page 675 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmatics has grown considerably in its relatively short history, from its original disciplinary influences in philosophy and linguistics, into a multidisciplinary field that encompasses a range of theoretical and empirical concerns. The Routledge Pragmatics Encyclopedia captures the diversity of these intellectual interests in a comprehensive, single-volume edition. The Routledge Pragmatics Encyclopedia covers concepts and theories that have traditionally been associated with pragmatics, but also recent areas of development within the field, scholars who have had a significant influence on pragmatics, interdisciplinary exchanges between pragmatics and other areas of enquiry and all major research trends. Extensive cross-references between entries, along with suggestions for further reading at the end of entries, ensure that the interested reader can pursue additional study of chosen topics. With over 200 entries, written by leading academics from around the world, The Routledge Pragmatics Encyclopedia captures the rich complexity of pragmatics in an accessible manner. This reference will be relevant to students of pragmatics as well as to established scholars in the field.
Author : Andreas H. Jucker
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027254451
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Multimodal Im/politeness written by Andreas H. Jucker and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-02-21 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Politeness and impoliteness are not just expressed by words. People communicate polite and impolite attitudes towards each other through their intonation, tone of voice, their facial expressions, their gestures, the positioning of their bodies towards each other, and so on. This volume brings together eleven empirical studies that investigate these various modalities of im/politeness across signed, spoken and written languages, plus a detailed introductory chapter that establishes a framework for the multimodal investigation of im/politeness. The papers cover a range of languages and cultures, including Swiss German Sign Language, Catalan Sign Language, English (as a native language and as a lingua franca), Korean, Catalan, Persian, Japanese and Spanish. Using a range of data sources and state-of-the art methodologies, the papers reveal that these multimodal features are essential aspects of im/politeness across different languages, cultures and modes of interaction. Put together, the findings from these studies lay the groundwork for a new understanding of im/politeness which is fundamentally multimodal.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.:/5 (3 download)
Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1997 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Yu-Ling Chen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.:/5 (222 download)
Download or read book A Study of Refusal from a Cross-cultural Perspective written by Yu-Ling Chen and published by . This book was released on 1997 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 806 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Dissertation Abstracts International written by and published by . This book was released on 1997 with total page 806 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Abstracts of dissertations available on microfilm or as xerographic reproductions.
Author : Zhong Chen
Publisher :
ISBN 13 : 9781524534103
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (341 download)
Download or read book Case Analysis of Cognitive Switch Between Chinese and English Languages written by Zhong Chen and published by . This book was released on 2016-08-29 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Chinese language contains a set of mind-sets that differ from those in English. Such differences between languages require mind-set conversion in cross-cultural communication. In applying cognitive linguistic theories to examining cross-cultural communication cases, this book explores cognitive mind-sets in English and Chinese as well as the processes of converting them from one language to another. It focuses on the principles by which a language selects its cognitive perspective based on its cultural convention, perception, and the conventional ways of representation of the world. In analyzing the linguistic rules and culturally driven cognitive motivation through an issue-driven and case study approach, this book helps students and other readers understand better the cross-cultural cognitive motivation between English and Chinese. In so doing, this book aims at enhancing the interest level and study efficacy for foreign language learning. This book can serve as a reference for instructors in syllabus designing as well as for linguistic professional training. The book is also suitable to be used as a reference for undergraduate and postgraduate students majoring in linguistics, translation, and teaching Chinese as foreign language to speakers of other languages. Finally, it can be a useful reference for undergraduates who learn Chinese as a foreign language
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1144 pages
Book Rating : 4.3/5 (121 download)
Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1997 with total page 1144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Margaret Susan Whitlock
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.:/5 (314 download)
Download or read book Toward a Cross-cultural Comparison of Chinese and American Narrative written by Margaret Susan Whitlock and published by . This book was released on 1993 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
