Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Community Languages In Practice In Australia full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Community Languages In Practice In Australia ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Sandra Kipp
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Community Languages in Practice in Australia written by Sandra Kipp and published by . This book was released on 2006 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Jieun Lee
Publisher : Federation Press
ISBN 13 : 9781862877467
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.8/5 (774 download)
Download or read book Community Language Interpreting written by Jieun Lee and published by Federation Press. This book was released on 2009 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Community Language Interpreting provides translation resource materials for teachers and students. Additionally, for those who plan to work as professional interpreters in Australia, it provides guidelines and intensive practice for interpreting in community settings.The introduction gives an overview of interpreting and outlines how to use the book. Lee and Buzo discuss the different modes of interpreting, note-taking techniques and professional ethics. The ten chapters each deal with a discrete area of community interpreting. Beginning with an introduction, the authors then establish the social and governmental context to the area in question. This is followed by preparation tasks and useful website links which encourage readers to do more research on the topic to broaden their background knowledge, general knowledge and knowledge of terminology relevant to the field in question.Tasks include questions on the ethical aspects of professional practice. Dialogue interpreting scripts and sight translation texts are provided, followed by consecutive interpreting passages.National Authority for Accreditation of Translators and Interpreters (NAATI) test specifications are followed and all dialogue interpreting scripts are original. As well, website links are included for source and full text access to other scripts of interest.Community Language Interpreting also features two units on interpreting in business settings and for visiting delegations. This is because these topics, while not strictly community interpreting topics, are practical and routinely included in accreditation tests.
Author : Marlis Hellinger
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110198533
Total Pages : 806 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)
Download or read book Handbook of Language and Communication: Diversity and Change written by Marlis Hellinger and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-09-25 with total page 806 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In line with the overall perspective of the Handbook series, the focus of Vol.9 is on language-related problems arising in the context of linguistic diversity and change, and the contributions Applied Linguistics can offer for solutions. Part I, “Language minorities and inequality,” presents situations of language contact and linguistic diversity as world-wide phenomena. The focus is on indigenous and immigrant linguistic minorities, their (lack of) access to linguistic rights through language policies and the impact on their linguistic future .Part II “Language planning and language change,” focuses on the impact of colonialism, imperialism, globalisation and economics as factors that language policies and planning measures must account for in responding to problems deriving from language contact and linguistic diversity. Part III, “Language variation and change in institutional contexts,” examines language-related problems in selected institutional areas of communication (education, the law, religion, science, the Internet) which will often derive from socioeconomic, cultural and other non-linguistic asymmetries. Part IV, “The discourse of linguistic diversity and language change,” analyses linguistic diversity, language change and language reform as issues of public debates which are informed by different ideological positions, values and attitudes (e.g. with reference to sexism, racism, and political correctness).The volume also contains extensive reference sections and index material.
Author : Joseph Lo Bianco
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book National Policy on Languages written by Joseph Lo Bianco and published by . This book was released on 1987 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Identifies factors provoking shift from implicit language policies such as denigration of Aboriginal languages to the development of an explicit language policy where bilingualism replaces English monolingualism.
Author : Gabrielle Hogan-Brun
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137540664
Total Pages : 614 pages
Book Rating : 4.1/5 (375 download)
Download or read book The Palgrave Handbook of Minority Languages and Communities written by Gabrielle Hogan-Brun and published by Springer. This book was released on 2018-12-11 with total page 614 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook is an in-depth appraisal of the field of minority languages and communities today. It presents a wide-ranging, coherent picture of the main topics, with key contributions from international specialists in sociolinguistics, policy studies, sociology, anthropology and law. Individual chapters are grouped together in themes, covering regional, non-territorial and migratory language settings across the world. It is the essential reference work for specialist researchers, scholars in ancillary disciplines, research and coursework students, public agencies and anyone interested in language diversity, multilingualism and migration.
Author : Shannon T. Bischoff
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110527014
Total Pages : 350 pages
Book Rating : 4.1/5 (15 download)
Download or read book Insights from Practices in Community-Based Research written by Shannon T. Bischoff and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-03-19 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Free Access in January 2019 There has been an increasing interest in the emerging subfield within linguistics and anthropology often referred to as community-based research (Himmelmann 1998, Rice 2010, Crippen and Robinson 2013, among others). This volume brings together perspectives from academics, community members, and those that find themselves in both academia and the community. The volume begins with a working definition of the notions of community-based research as a practice and illustrates how such notions shifted, without abandoning the outlined tenets within the working definition, as the chapters developed to include notions of community-based research as a tool and ideology as well as an orientation. Each of the 17 chapters represents a case-study with the first five including discussions of broader issues and theoretical perspectives while exploring community-based research as an emerging subfield within linguistics. The case-studies comprise work from the Americas, Australia, India, Europe, and Africa. The goal of the volume is to build on the emerging literature and practices in the field to arrive at a better understanding of how community-based research is theorized and practiced in a variety of environments, communities, and cultures.
Author : John Hajek
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501511971
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)
Download or read book Multilingualism and Pluricentricity written by John Hajek and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-11-20 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores linguistic diversity and complexity in different urban contexts, many of which have never been subject to significant sociolinguistic inquiry. A novel mixture of cities of varying size from around the world is studied, from megacities to smaller cities on the national periphery. All chapters discuss either the multilingualism or the pluricentric aspect of the linguistic diversity in urban areas, most focussing on one urban centre. The book showcases multiple approaches ranging from a quantitative investigation based partly on census data, to qualitative studies flowing, for example, from extensive ethnographic work or discourse analysis. The diverse theoretical backgrounds and methodological approaches in the individual chapters are complemented by two chapters outlining the current trends and debates in the sociolinguistic research on urban multilingualism and pluricentricity and suggesting some possible directions for future investigations in this field.The book thus provides a broad overview of sociolinguistic research of multilingual places and pluricentric languages.
Author : John Hobson
Publisher : Sydney University Press
ISBN 13 : 174332099X
Total Pages : 490 pages
Book Rating : 4.7/5 (433 download)
Download or read book Re-awakening Languages written by John Hobson and published by Sydney University Press. This book was released on 2018-08-30 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Indigenous languages of Australia have been undergoing a renaissance over recent decades. Many languages that had long ceased to be heard in public and consequently deemed 'dead' or 'extinct', have begun to emerge. Geographically and linguistically isolated, revitalisers of Indigenous Australian languages have often struggled to find guidance for their circumstances, unaware of the others walking a similar path. In this context Re-awakening Languages seeks to provide the first comprehensive snapshot of the actions and aspirations of Indigenous people and their supporters for the revitalisation of Australian languages in the 21st century. The contributions to this volume describe the satisfactions and tensions of this ongoing struggle. They also draw attention to the need for effective planning and strong advocacy at the highest political and administrative levels, if language revitalisation in Australia is to be successful and people's efforts are to have longevity.
Author : Tonya N. Stebbins
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351977946
Total Pages : 283 pages
Book Rating : 4.3/5 (519 download)
Download or read book Living Languages and New Approaches to Language Revitalisation Research written by Tonya N. Stebbins and published by Routledge. This book was released on 2017-09-20 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book advocates for a new model of describing the practices of language revitalization, and decolonizing the research methods used to study them. The volume provides a comprehensive treatment of the theoretical and methodological foundations of working with communities revitalizing their languages. It lays out the conceptual framework at the heart of the project and moves into a description of the model, based on a seven-year research process working with Aboriginal communities in eastern Australia. Six case studies show the model’s application in language revival practice. The book critically engages with the notion of revival languages as emergent and ever-transforming and develops a holistic approach to their description that reflects Aboriginal language practitioners’ understandings of the nature of language. It seeks to demonstrate how the conceptual tools developed from this approach can support efforts to develop deeply collaborative research, highlight the diversity of language revitalisation practice and map between the realms of old and new, local and global, and the social, cultural, and textual dimensions of language, making this an ideal resource for researchers and scholars in sociolinguistics, linguistic anthropology, education, cultural studies, and post-colonial studies.
Author : John Hajek
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 178309253X
Total Pages : 266 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)
Download or read book Challenging the Monolingual Mindset written by John Hajek and published by Multilingual Matters. This book was released on 2014-10-02 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume illustrates the distinctive and interconnected use of languages in increasingly diversified communities, examining a range of multilingual contexts, including post-migration settlement, language policy, education, language contact and intercultural communication. With contributions from researchers in Australia, Europe and Asia, the book discusses the opportunities and tensions that can emerge when societies attempt to manage and understand multilingual communication within and across communities. Reflecting the ideas of Professor Michael Clyne, the volume makes clear how ongoing research across a broad range of topics can assist in challenging the monolingual mindset by bringing to the attention of readers the rich linguistic diversity, as well as linguistic potential, of our communities around the world.
Author : Ken Cruickshank
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000965872
Total Pages : 333 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)
Download or read book Community and Heritage Languages Schools Transforming Education written by Ken Cruickshank and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-14 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book offers a new look at community and heritage languages schools around the world, providing a comprehensive and nuanced portrait of language education and cultural understanding in and beyond school contexts. Covering research and practice, the contributors survey the global landscape of community and heritage language schools and explore new developments in the field to understand the challenges the schools face and discuss the impact they have on their students and surrounding communities. Chapters address key topics including language development, academic achievement, professional development, learner identity and agency, online learning and teaching disruptions. Contributors highlight learners’ voices throughout, with special attention to overlooked minority language communities and Indigenous voices. Through this wealth of thorough and insightful analysis, the contributors of this book position students of community/heritage languages schools as citizens of a plurilingual world who are central to global change. Abounding with original research, innovative ideas and cutting-edge teaching practices, this book is ideal for courses on multilingualism and language and culture.
Author : Claire Bowern
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192558498
Total Pages : 1179 pages
Book Rating : 4.1/5 (925 download)
Download or read book The Oxford Guide to Australian Languages written by Claire Bowern and published by Oxford University Press. This book was released on 2023-06-06 with total page 1179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Guide to Australian Languages is a wide-ranging reference work that explores the more than 550 traditional and new Indigenous languages of Australia. Australian languages have long played an important role in diachronic and synchronic linguistics and are a vital testing ground for linguistic theory. Until now, however, there has been no comprehensive and accessible guide to the their vast linguistic diversity. This volume fills that gap, bringing together leading scholars and junior researchers to provide an up-to-date guide to all aspects of the languages of Australia. The chapters in the book explore typology, documentation, and classification; linguistic structures from phonology to pragmatics and discourse; sociolinguistics and language variation; and language in the community. The final part offers grammatical sketches of a selection of languages, sub-groups, and families. At a time when the number of living Australian languages is significantly reduced even compared to twenty year ago, this volume establishes priorities for future linguistic research and contributes to the language expansion and revitalization efforts that are underway.
Author : Nancy H. Hornberger
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9780387328751
Total Pages : 4176 pages
Book Rating : 4.3/5 (287 download)
Download or read book Encyclopedia of Language and Education written by Nancy H. Hornberger and published by Springer. This book was released on 2007-11-20 with total page 4176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this second, fully revised edition, the 10 volume Encyclopedia of Language and Education offers the newest developments including two new volumes of research and scholarly content essential to the field of language teaching and learning in the age of globalization. In the selection of topics and contributors, the Encyclopedia reflects the depth of disciplinary knowledge, breadth of interdisciplinary perspective, and diversity of sociogeographic experience in the field. Throughout, there is an inclusion of contributions from non-English speaking and non-western parts of the world, providing truly global coverage.
Author : John Robert Hobson
Publisher : Sydney University Press
ISBN 13 : 1920899553
Total Pages : 490 pages
Book Rating : 4.9/5 (28 download)
Download or read book Re-awakening Languages written by John Robert Hobson and published by Sydney University Press. This book was released on 2010 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Indigenous languages of Australia have been undergoing a renaissance over recent decades. Many languages that had long ceased to be heard in public and consequently deemed 'dead' or 'extinct', have begun to emerge. Geographically and linguistically isolated, revitalisers of Indigenous Australian languages have often struggled to find guidance for their circumstances, unaware of the others walking a similar path. In this context Re-awakening Languages seeks to provide the first comprehensive snapshot of the actions and aspirations of Indigenous people and their supporters for the revitalisation of Australian languages in the 21st century. The contributions to this volume describe the satisfactions and tensions of this ongoing struggle. They also draw attention to the need for effective planning and strong advocacy at the highest political and administrative levels, if language revitalisation in Australia is to be successful and people's efforts are to have longevity.
Author : Louisa Willoughby
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351377248
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.3/5 (513 download)
Download or read book Language Practices of Migrant Youth written by Louisa Willoughby and published by Routledge. This book was released on 2017-12-06 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This ground breaking research explores language maintenance and shift focusing on a school community. Following students’ language practice inside and outside of school, the author offers a full picture of students’ multilingual practices and their role in shaping identity. Using case studies of eight girls from Vietnamese and Cambodian backgrounds, the book draws on data from questionnaires, interviews and ethnographic observation to bring these language practices to life. It explores the place of heritage languages, English and other languages in the girls’ repertoires and investigates the role they see for these languages in their lives. A key focus of the book is the role of the school environment in shaping students’ repertoires and unfolding sense of ethnic identity; both directly through formal instruction and indirectly through its ethos and social composition. It provides practical suggestions on the basis of extensive research for how schools can negotiate some of the challenges of catering to a multiethnic population. Essential reading for anyone researching migrant language practice, sociolinguistics or multicultural education.
Author : Deborah Hill
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030935221
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.0/5 (39 download)
Download or read book Languages, Linguistics and Development Practices written by Deborah Hill and published by Springer Nature. This book was released on 2022-05-06 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book presents case-studies and reflections on the role of languages and their analytic study in development practices across four regions: Africa, Asia, Australia, and the Pacific. The authors highlight the importance of conceptual studies of languages and cultures, as well as language choice, for enhancing development practices, demonstrating the value that language analysis and the humanities can add to the already multi-disciplinary field of Development Studies. The chapters draw on the fields of linguistics, human geography, education, diverse economies, community learning, sociology, and anthropology, and topics covered include some significant areas of interest to sustainable human development: education, work, finances, age, gender; as well as a key approach to development (asset-based community development). Chapters on informal adult learning provide opportunities to explore how and why language and linguistic analysis is relevant to development projects. The volume aims to promote collaboration and interdisciplinary dialogue and should be of interest to academics, practitioners and students of language and development, and to those working in the field of development globally.
Author : Michèle Anstey
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351626973
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.3/5 (516 download)
Download or read book Foundations of Multiliteracies written by Michèle Anstey and published by Routledge. This book was released on 2018-05-03 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using the concept of multiliteracies and multimodality, this book provides foundation knowledge about the new and continuously changing literacies of the 21st century. It details the five semiotic systems (linguistic, visual, auditory, gestural and spatial) and how they contribute to the reading and writing of increasingly complex and dynamic texts that are delivered by live, paper or digital technologies. One of the main tenets of the book is that social, cultural and technological developments will continue to give rise to changing literate practices around texts and communication, requiring a rethinking of classroom practices that are employed in the teaching of literacy. Therefore, the role of talk, together with traditional lesson structures, is examined and the concept of dialogic talk is introduced as a way of moving towards an effective pedagogy for the teaching and learning of multiliteracies and multimodality. The book also demonstrates that children’s literature can provide a bridge between old and new literacies and be an effective vehicle for introducing the five semiotic systems to all age groups. Comprehensive and accessible, this book addresses the issue of translating complex theories, research and concepts into effective practice, by providing the reader with four avenues for reflecting upon and implementing the ideas it contains: Reflection Strategies that enable the reader to gauge their understanding of key concepts; Theory into Practice tasks that enable the trialling of specific theoretical concepts in the classroom; Auditing instruments provide specific tasks related to assessment of student performance and evaluation of teacher pedagogy; QR codes immediately link the reader to multimodal texts and further references that illustrate and enhance the concepts being developed.
