Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Commission Denquete Sur La Situation De La Langue Francaise Au Quebec full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Commission Denquete Sur La Situation De La Langue Francaise Au Quebec ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1176 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)
Download or read book Canadiana written by and published by . This book was released on 1989 with total page 1176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Leigh Oakes
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107143160
Total Pages : 203 pages
Book Rating : 4.1/5 (71 download)
Download or read book Normative Language Policy written by Leigh Oakes and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book proposes an integrated framework for investigating the ethics of language policy in liberal democracies in a global era.
Author : Kathy Mezei
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 0773590595
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.7/5 (735 download)
Download or read book Translation Effects written by Kathy Mezei and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2014-06-01 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Much of Canadian cultural life is sustained and enriched by translation. Translation Effects moves beyond restrictive notions of official translation in Canada, analyzing its activities and effects on the streets, in movie theatres, on stages, in hospitals, in courtrooms, in literature, in politics, and across café tables. The first comprehensive study of the intersection of translation and culture, Translation Effects offers an original picture of translation practices across many languages and through several decades of Canadian life. The book presents detailed case studies of specific events and examines the reverberation and spread of their effects. Through these imaginative, at times unusual, investigations, the contributors unveil the simultaneous invisibility and omnipresence of translation and present a cross-cut of Canadian translation moments. Addressing the period from the 1950s to the present and including a wide scope of examples from medical interpreting to film dubbing, the essays in this book create a panoramic view of the creation of modern culture in Canada. Contributors include Piere Anctil (University of Ottawa), Hélène Buzelin (Université de Montréal), Alessandra Capperdoni (Simon Fraser University), Philippe Cardinal, Andrew Clifford (York University), Beverley Curran, Renée Desjardins (University of Ottawa), Ray Ellenwood, David Gaertner, Chantal Gagnon (Université de Montréal), Patricia Godbout, Hugh Hazelton, Jane Koustas (Brock University), Louise Ladouceur (Université de l'Albera, Gillian Lane-Mercier (McGill University), George Lang, Rebecca Margolis, Sophie McCall (Simon Fraser University), Julie Dolmaya McDonough, Denise Merkle (Université de Moncton), Kathy Mezei, Sorouja Moll, Brian Mossop, Daisy Neijmann, Glen Nichols (Mount Allison University), Joseph Pivato, Gregory Reid, Robert Schwartzwald, Sherry Simon, Luise von Flotow (University of Ottawa), and Christine York.
Author : British Library
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 640 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)
Download or read book French Quebec written by British Library and published by . This book was released on 1992 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Within Anglophone North America, the story of French Quebec is one of linguistic and cultural survival. This catalogue of books published in Quebec in French charts the evolution of the province's literary, social, artistic and political culture from 1764-1990. It includes all works published in Quebec, wholly or mainly in French, collected by the British Museum and Library from the 1830s to the present. Titles are listed under broadly-based subject sequences: Volume 1 covers French Quebec's creative and artistic output, as well as its conception of itself, as reflected in its philosophical and psychological works and encounters with other cultures. This second volume includes publications relating to Quebec's social and political institutions, history, social order and geophysical features. An introduction, in English and French, surveys the province's published output, and the history of its acquisition by the British Museum and Library.
Author : L. Oakes
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230625495
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.2/5 (36 download)
Download or read book Language, Citizenship and Identity in Quebec written by L. Oakes and published by Springer. This book was released on 2007-01-05 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Globalization is calling for new conceptualizations of belonging within culturally diverse communities. Quebec, driven by the pressures of maintaining Francophone identity and accommodating migrant groups, provides a fascinating case study of how to foster a sense of belonging.
Author : Dalila Ayoun
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027289948
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Studies in French Applied Linguistics written by Dalila Ayoun and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008-10-29 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies in French Applied Linguistics invites the reader to adopt a broad perspective on applied linguistics, illustrating the fascinating multifaceted work researchers are conducted in so many various, inter-connected subfields. The five chapters of the first part are dedicated to the first and second language acquisition of French in various settings: First language acquisition by normal children from a generative perspective and by children with Specific Language Impairment; second language acquisition in Canadian immersion settings, from a neurolinguistic approach to phonology and natural language processing and CALL. The six chapters of the second part explore the contribution of French in various subfields of applied linguistics such as an anthropological approach to literacy issues in Guadeloupean Kréyòl, literacy issues in new technologies, phonological and lexical innovations in the banlieues, French in North Africa, language planning and policy in Quebec, as well as the emerging field of forensic linguistics from an historical perspective.
Author : Lorraine O'Donnell
Publisher : Presses de l'Université Laval
ISBN 13 : 2763754376
Total Pages : 532 pages
Book Rating : 4.7/5 (637 download)
Download or read book La Charte. La loi 101 et les Québécois d'expression anglaise / The Charter. Bill 101 and English-Speaking Quebec written by Lorraine O'Donnell and published by Presses de l'Université Laval. This book was released on 2021-06-22T00:00:00-04:00 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La Charte. La loi 101 et les Québécois d’expression anglaise La Charte de la langue française, communément appelée loi 101, a profondément changé le Québec. Introduite en 1977, la loi décrète la primauté du français dans les ministères et organismes, dans certains lieux de travail et dans l’affichage commercial. Depuis, la minorité d’expression anglaise a connu un déclin démographique et économique et des fermetures d’écoles. Néanmoins, on remarque une croissance de sa vitalité organisationnelle et de sa participation dans le Québec francophone. En explorant les dimensions historiques, politiques, juridiques et socio-économiques de la Charte en lien avec les Québécois d’expression anglaise, cet ouvrage, qui comprend des textes en anglais et en français, fait ressortir la complexité entourant ces questions. The Charter: Bill 101 and English-Speaking Quebec The Charter of the French Language, also called Bill 101, profoundly changed Quebec. The 1977 law made state institutions, certain workplaces, and commercial signs predominantly French. Since the law's adoption, the English-speaking minority has experienced population loss, economic decline, and school closures, but also a growing organizational vitality and increased participation in Francophone Quebec. This book features chapters in English or French by researchers and engaged citizens. They explore the Charter in relation to English-speaking Quebec and within a broad historical, political, legal, and socio-economic context. A complex view of the Quebec law and its communities emerges.
Author : Hague Academy of International Law
Publisher : Martinus Nijhoff Publishers
ISBN 13 : 9789041118561
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.1/5 (185 download)
Download or read book Recueil Des Cours written by Hague Academy of International Law and published by Martinus Nijhoff Publishers. This book was released on 2003-01-01 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Academy is an institution for the study and teaching of Public and Private International Law and related subjects. Its purpose is to encourage a thorough and impartial examination of the problems arising from international relations in the field of law. The courses deal with the theoretical and practical aspects of the subject, including legislation and case law.All courses at the Academy are, in principle, published in the language in which they were delivered in the Collected Courses of theTo access the abstract texts for this volume please click here"
Author : Lise Maillet
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)
Download or read book Commissions Royales Provinciales Et Commissions D'enquête, 1867-1982 written by Lise Maillet and published by . This book was released on 1986 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Juan Cobarrubias
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110820587
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)
Download or read book Progress in Language Planning written by Juan Cobarrubias and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-25 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.
Author : W a Veenhoven
Publisher : Martinus Nijhoff Publishers
ISBN 13 : 9004632786
Total Pages : 593 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)
Download or read book Case Studies on Human Rights and Fundamental Freedoms - Volume 3 written by W a Veenhoven and published by Martinus Nijhoff Publishers. This book was released on 1977-02 with total page 593 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Richard Y. Bourhis
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9780905028255
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.0/5 (282 download)
Download or read book Conflict and Language Planning in Quebec written by Richard Y. Bourhis and published by Multilingual Matters. This book was released on 1984 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a coherent picture of Quebec's efforts to make French the only official language of Quebec society. This book provides many answers as to why Bill 101 was implemented by the Quebec Government but it raises numerous questions when it comes time to evaluate the impact of the Charter on different sectors of Quebec society.
Author : Ulrich Ammon
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110851628
Total Pages : 560 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)
Download or read book Status Change of Languages written by Ulrich Ammon and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-03-12 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book ProFile Index written by and published by . This book was released on 1975 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Edward McWhinney
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 904742347X
Total Pages : 148 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)
Download or read book Self-Determination of Peoples and Plural-ethnic States in Contemporary International Law written by Edward McWhinney and published by BRILL. This book was released on 2007-09-30 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In analysing the contemporary International Law principles as to Self-determination of Peoples, Dr. Edward McWhinney gives a special attention to the crisis today of multinational states put together, usually hurriedly and without proper regard for foreseeable later problems in establishing a plural-constitutional order system, by the military victors in World War I in the imposed Peace treaties of 1919. The key to successful exercise of a claimed right to self-determination is Recognition by other, existing states in the World Community and today also admission to the United Nations. In examining the classical rules on Recognition of States and the recent developed practice as to U.N. Membership, the author signals the continuing antinomy of Law and Power and how high political concerns for their own conceived national interests influence or control decisions on application of the legal ground rules in concrete cases by heads of government and their foreign ministries. The author notes at the same time the attempt to consolidate and codify existing rules on a political "regional" basis, most evident perhaps with the European Union today. In addressing the claimed new legal category of "failed state" with the concomitant asserted legal right of other states to intervene, if necessary unilaterally or outside the United Nations, to impose their own "corrective" measures, he suggests that the postulated "failure" in such cases may frequently stem less from problems inherent in the state concerned than from past hegemonial actions by outside states in pursuit of their own geopolitical interests in the region. A special concluding chapter draws on the empirical record of the historical, often trial-and-error experience of the Succession states to the Versailles treaties settlements and to the assorted acts of Decolonisation of the former European Imperial, Colonial powers.
Author : Josiane F. Hamers
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521648431
Total Pages : 486 pages
Book Rating : 4.6/5 (484 download)
Download or read book Bilinguality and Bilingualism written by Josiane F. Hamers and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-02-17 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This updated and revised edition of Hamers and Blanc's successful textbook presents state-of-the-art knowledge about languages in contact from individual bilingualism (or bilinguality) to societal bilingualism. It is both multi- and interdisciplinary in approach, and analyses bilingualism at individual, interpersonal, and societal levels. Linguistic, cognitive and sociocultural aspects of bilingual development are explored, as are problems such as bilingual memory and polyglot aphasia. Hamers and Blanc analyse the relationship between culture, identity, and language behaviour in multicultural settings, as well as the communication strategies in interpersonal and intergroup relations. They also propose theoretical models of language processing and development, which are then applied to bilingual behaviour. Other topics reviewed include language shift, pidgins and creoles, language planning and bilingual education. This book will be invaluable to students, teachers and scholars interested in languages in contact in a range of disciplines including psycholinguistics, linguistics, the social sciences, education and language planning.
Author : Alain-G Gagnon
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1487547579
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.4/5 (875 download)
Download or read book The Legitimacy Clash written by Alain-G Gagnon and published by University of Toronto Press. This book was released on 2022-12-01 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the coming decade, we may see the advent of multinational federalism on an international scale. As great powers and international organizations become increasingly uncomfortable with the creation of new states, multinational federalism is now an important avenue to explore, and in recent decades, the experiences of Canada and Quebec have had a key influence on the approaches taken to manage national and community diversity around the world. Drawing on comparative scholarship and several key case studies (including Scotland and the United Kingdom, Catalonia and Spain, and the Quebec-Canada dynamic, along with relations between Indigenous peoples and various levels of government), The Legitimacy Clash takes a fresh look at the relationship between majorities and minorities while exploring theoretical advances in both federal studies and contemporary nationalisms. Alain-G. Gagnon critically examines the prospects and potential for a multinational federal state, specifically for nations seeking affirmation in a hostile context. The Legitimacy Clash reflects on the importance of legitimacy over legality in assessing the conflicts of claims.
