A Practical Guide to Lexicography

Download A Practical Guide to Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027296510
Total Pages : 473 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Practical Guide to Lexicography by : Piet van Sterkenburg

Download or read book A Practical Guide to Lexicography written by Piet van Sterkenburg and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-07-17 with total page 473 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries. A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes step-by-step to compile and design dictionaries for general and specific purposes. The domains of lexicography are outlined and its specific terminology is explained in the Glossary. Each chapter provides ample suggestions for further reading. Naturally, electronic dictionaries, corpus analysis, and database management are central themes throughout the book. The book also "introduces" questions about the many types of definition, meaning, sense relations, and stylistics. And that is not all: those afraid to embark on a dictionary adventure will find out all about the pitfalls in the chapters on Design. A Practical Guide to Lexicography introduces and seduces you to learn about the achievements, unexpected possibilities, and challenges of modern-day lexicography.

The Oxford Guide to Practical Lexicography

Download The Oxford Guide to Practical Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199277710
Total Pages : 553 pages
Book Rating : 4.1/5 (992 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Guide to Practical Lexicography by : B. T. Sue Atkins

Download or read book The Oxford Guide to Practical Lexicography written by B. T. Sue Atkins and published by Oxford University Press. This book was released on 2008-06-19 with total page 553 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction by two of the world's leading lexicographers presents a course in dictionary-making for publishers, colleges, and universities world-wide. The book takes readers through building a corpus, analysing the data, and writing entries. Numerous exercises show the use of software to manipulate data and compile entries.

The Oxford Guide to Practical Lexicography

Download The Oxford Guide to Practical Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191557218
Total Pages : 552 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Guide to Practical Lexicography by : B. T. Sue Atkins

Download or read book The Oxford Guide to Practical Lexicography written by B. T. Sue Atkins and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-06-19 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a down-to-earth, 'how to do it' textbook on the making of dictionaries. Written by professional lexicographers with over seventy years' experience between them, the book presents a step-by-step course for the training of lexicographers in all settings, including publishing houses, colleges, and universities world-wide, and for the teaching of lexicography as an academic discipline. It takes readers through the processes of designing, collecting, and annotating a corpus of texts; shows how to analyse the data in order to extract the relevant information; and demonstrates how these findings are drawn together in the semantic, grammatical, and pedagogic components that make up an entry. The authors explain the relevance and application of recent linguistic theories, such as prototype theory and frame semantics, and describe the role of software in the manipulation of data and the compilation of entries. They provide practical exercises at every stage. The Oxford Guide to Practical Lexicography draws on materials developed by the authors over more than twenty years of teaching courses for publishing houses and universities in the US, Japan, Hong Kong and China, South Africa, Australia, the UK, and Europe. It will be welcomed everywhere by lexicographers, teachers of lexicography, and their students. It is also fascinating reading for all those interested in discovering how dictionaries are made.

Practical Lexicography

Download Practical Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191558931
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Practical Lexicography by : Thierry Fontenelle

Download or read book Practical Lexicography written by Thierry Fontenelle and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-01-24 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book collects and introduces some of the best and most useful work in practical lexicography. It has been designed as a resource for students and scholars of lexicography and lexicology and to be an essential reference for professional lexicographers. It focusses on central issues in the field and covers topics hotly debated in lexicography circles. After a full contextual introduction Thierry Fontenelle divides the book into twelve parts - theoretical perspectives, corpus design, lexicographical evidence, word senses and polysemy, collocations and idioms, definitions, examples, grammar and usage, bilingual lexicography, tools and methods, semantic networks, and how dictionaries are used. The book is fully referenced and indexed. The reader may be used independently for reference or as reading material for a course of study. It is an essential companion for The Oxford Guide to Practical Lexicography by Sue Atkins and Michael Rundell, published by OUP in 2008.

A Handbook of Lexicography

Download A Handbook of Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521708241
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.7/5 (82 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Handbook of Lexicography by : Bo Svensén

Download or read book A Handbook of Lexicography written by Bo Svensén and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-08-13 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a systematic survey of the theory and methods of dictionary-making (including the linguistic background): what types of dictionary there are, how different kinds of information are dealt with when compiling dictionaries, how this information is presented to users, and how dictionaries are actually used. It refers throughout to both monolingual and bilingual dictionaries, giving a full account of the writing of definitions as well as of the selection and presentation of equivalents. The treatment of other types of information provided in dictionaries - such as pronunciation, inflection, constructions, collocations and idioms - is described systematically in individual chapters. The book also discusses dictionary structure, illustrations, the collection and selection of material, the management of dictionary projects, law and ethics in lexicographic work, and dictionary criticism. As well as looking at print lexicography, the author discusses the role of the Web, electronic corpora, electronic dictionaries, and compilation software used in dictionary-making. This is an important and practical guide to contemporary lexicography, designed for lexicographers, language students and teachers, translators and academics.

Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective

Download Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902729240X
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective by : Heming Yong

Download or read book Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective written by Heming Yong and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-06-27 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communication and bilingual dictionary making as a dynamic process realized by sets of choices, characterizing the overall nature of the dictionary. It examines the dictionary and dictionary making by using a model of lexicography which stresses the three-way relationship of compiler, dictionary context and user and incorporates them into a unified coherent framework. Throughout the study, special focus is on English and Chinese bilingual lexicography. It will serve not only as a valuable guide to those interested in dictionary compilation and theoretical inquiries but also as a textbook for undergraduate and postgraduate courses in bilingual lexicography.

Practical Lexicography

Download Practical Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 :
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Practical Lexicography by : Bo Svensén

Download or read book Practical Lexicography written by Bo Svensén and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1993 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to give a full and readable account of how dictionaries are made. It is both a general introduction to lexicography and a systematic guide to lexicographic methods. Included are sections on treatment of pronunciation, inflection, constructions, collocations, and idioms; the structure of entries and their arrangement in a dictionary; and the planning, execution, and monitoring of a dictionary project. Practical Lexicography demonstrates how both one-language and two-language dictionaries are written, the ways in which materials are selected, arranged, and explained, and how computers have revolutionized the making of dictionaries.

Manual of Specialised Lexicography

Download Manual of Specialised Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027216126
Total Pages : 255 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manual of Specialised Lexicography by : Henning Bergenholtz

Download or read book Manual of Specialised Lexicography written by Henning Bergenholtz and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1995-01-01 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From 1990 1994 the Danish Research Council for the Humanities granted a research project entitled translation of LSP texts, which was initially split up into five part-projects, one of which has been concerned with LSP lexicography."The Manual of Specialised Lexicography" is one of the results of the research undertaken by this project. The primary purpose of the Manual is to contribute towards an improved basis for practical specialised lexicography, which has so far had but a small share in the explosive development that has taken place in general-language lexicography since the early 1970s. One implication of this is that only to a limited extent has it been possible to build upon existing findings.The Manual thus has the twofold aim of offering guidance and direction to authors of specialised dictionaries as well as contributing towards the further development of lexicographical theories.

The Oxford Handbook of Lexicography

Download The Oxford Handbook of Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199691630
Total Pages : 737 pages
Book Rating : 4.1/5 (996 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Lexicography by : Philip Durkin

Download or read book The Oxford Handbook of Lexicography written by Philip Durkin and published by Oxford University Press. This book was released on 2016 with total page 737 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides concise, authoritative accounts of the approaches and methodologies of modern lexicography and of the aims and qualities of its end products. Leading scholars and professional lexicographers, from all over the world and representing all the main traditions andperspectives, assess the state of the art in every aspect of research and practice. The book is divided into four parts, reflecting the main types of lexicography. Part I looks at synchronic dictionaries - those for the general public, monolingual dictionaries for second-language learners, andbilingual dictionaries. Part II and III are devoted to the distinctive methodologies and concerns of the historical dictionaries and specialist dictionaries respectively, while chapters in Part IV examine specific topics such as description and prescription; the representation of pronunciation; andthe practicalities of dictionary production. The book ends with a chronology of the major events in the history of lexicography. It will be a valuable resource for students, scholars, and practitioners in the field.

The Oxford Guide to Practical Lexicography

Download The Oxford Guide to Practical Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781383042238
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (422 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Guide to Practical Lexicography by : Beryl T. Sue Atkins

Download or read book The Oxford Guide to Practical Lexicography written by Beryl T. Sue Atkins and published by . This book was released on 2023 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction by two of the world's leading lexicographers presents a course in dictionary-making for publishers, colleges, and universities world-wide. The book takes readers through building a corpus, analysing the data, and writing entries.

An Introduction to English Lexicology

Download An Introduction to English Lexicology PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350133396
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to English Lexicology by : Howard Jackson

Download or read book An Introduction to English Lexicology written by Howard Jackson and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-10-21 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What are words? Where do words come from? How are they used? Answering these questions and more, this book guides you through the key concepts in the lexicology of modern English. Providing an overview which encompasses all aspects of English vocabulary, this book explains the sources of modern English words and shows how the vocabulary has developed over time. Thoroughly updated throughout to keep pace with recent developments in the field, this third edition features: - Enhanced chapters on vocabulary, dictionaries and investigative lexicology - New sections on contemporary topics such as internet language, social media and youth culture - Guides to new electronic resources and tools of analysis - Exercises throughout each chapter, with an updated answer key - A revised list of suggestions for further reading Assuming no prior knowledge of linguistics, and featuring exercises and a fully updated glossary of lexicological terms to support your learning, An Introduction to English Lexicology is the only book you need to understand the basics of English lexicology.

Women and Dictionary-Making

Download Women and Dictionary-Making PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316953548
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.3/5 (169 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women and Dictionary-Making by : Lindsay Rose Russell

Download or read book Women and Dictionary-Making written by Lindsay Rose Russell and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-04-30 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dictionaries are a powerful genre, perceived as authoritative and objective records of the language, impervious to personal bias. But who makes dictionaries shapes both how they are constructed and how they are used. Tracing the craft of dictionary making from the fifteenth century to the present day, this book explores the vital but little-known significance of women and gender in the creation of English language dictionaries. Women worked as dictionary patrons, collaborators, readers, compilers, and critics, while gender ideologies served, at turns, to prevent, secure, and veil women's involvements and innovations in dictionary making. Combining historical, rhetorical, and feminist methods, this is a monumental recovery of six centuries of women's participation in dictionary making and a robust investigation of how the social life of the genre is influenced by the social expectations of gender.

Manual of lexicography

Download Manual of lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3111349187
Total Pages : 361 pages
Book Rating : 4.1/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manual of lexicography by : Ladislav Zgusta

Download or read book Manual of lexicography written by Ladislav Zgusta and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-10-13 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Lexicography and Terminology

Download Lexicography and Terminology PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443809411
Total Pages : 205 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicography and Terminology by : Olga Karpova

Download or read book Lexicography and Terminology written by Olga Karpova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present book contains a collection of works devoted to current trends in theoretical and practical lexicography, terminology and terminography. All papers are divided into two main sections. Part I: Lexicography deals with analysis of historical and typological problems in lexicography with special reference to English, Italian, Russian and Southern African dictionaries for general- and special- purposes. The main focus is given to the description of principles in lexicographic presentation of non-equivalent lexics, rhyming slang, idioms, clichés and gender nominations of people in bilingual and monolingual dictionaries. Part II: Terminology and Terminography is devoted to description of the current tendencies observed in terminology and terminography studies with special reference to modern European languages such as English, Russian, Norwegian, etc. Terms of different special domains are viewed from the angle of the latest achievements of modern science, cognitive linguistics in particular. It reveals specific features of terminological word-combinations, terms in colloquial use, peculiarities of terms belonging to newly formed Languages for Special purposes, typical features of recently appeared LSPs and presentations of new dictionaries’ projects of different subject areas. This part reveals international nature of current tendencies in terminology studies and shows the national ways of their functioning and presentation in special dictionaries.

Using Computers in Linguistics

Download Using Computers in Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134704372
Total Pages : 315 pages
Book Rating : 4.1/5 (347 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Computers in Linguistics by : Helen Aristar Dry

Download or read book Using Computers in Linguistics written by Helen Aristar Dry and published by Routledge. This book was released on 2002-09-11 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Computing has had a dramatic impact on the discipline of linguistics and is shaping the way we conceptualize both linguistics and language. Using Computers in Linguistics provides a non-technical introduction to recent developments in linguistic computing and offers specific guidance to the linguist or language professional who wishes to take advantage of them. Divided into eight chapters, each of the expert contributors focus on a different aspect of the interaction of computing and linguistics looking either at computational resources: the Internet, software for fieldwork and teaching linguistics, Unix utilities, or at computational developments: the availability of electronic texts, new methodologies in natural language processing, the development of the CELLAR computing environment for linguistic analysis.

Practical Course in Terminology Processing

Download Practical Course in Terminology Processing PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902722076X
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Practical Course in Terminology Processing by : Juan C. Sager

Download or read book Practical Course in Terminology Processing written by Juan C. Sager and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1990-01-01 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the advent of the computer, terminology management can be carried out by almost anyone who has learnt to use a computer. Terminology management has proved to be an efficient tool in international communications in industry, education and international organisations. Software packages are readily available and international corporations often have their own terminology database. Following these developments, translators and terminologists are confronted with a specialised form of information management involving compilation and standardisation of vocabulary, storage, retrieval and updating.A Practical Course in Terminology Processing provides the key to methods of terminology management for the English language, for general and specific purposes. This unique course has been developed on the basis of years of teaching experience and research at the University of Manchester Institute of Science and Technology (UMIST, UK) and is particularly suitable for translation courses, freelance translators, technical writers, as well as for non-linguists who are confronted with terminology processing as part of their profession. The 1996 reprint of the paperback edition includes an index.

Semantic Analysis

Download Semantic Analysis PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0199560285
Total Pages : 512 pages
Book Rating : 4.1/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Semantic Analysis by : Cliff Goddard

Download or read book Semantic Analysis written by Cliff Goddard and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2011-08-04 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lively introduction to methods for articulating the meanings of words and sentences, and revealing connections between language and culture. It shows that the study of meaning can be rigorous, insightful, and exciting.