Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
The Penguin Book Of Modern Verse Translation
Download The Penguin Book Of Modern Verse Translation full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Penguin Book Of Modern Verse Translation ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis The Penguin Book of Modern Verse Translation by : George Steiner
Download or read book The Penguin Book of Modern Verse Translation written by George Steiner and published by . This book was released on 1966 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book of its kind. It contains some two hundred and fifty poems by the major English and American poets from Swinburne and Hopkins to Robert Lowell; each poem is a translation of imitation of a work in a foreign tongue. Twenty-two languages are represented in this glittering collection. They range from Hebrew and classical Greek to modern Chinese, from Polish to Korean. Yeats, Ezra Pound, T.S. Eliot, Marianne Moore, W.H. Auden, Richard Wilbur, James Joyce, F. Scott Fitzgerald are included--each a master in his own right, but seen here as the re-creator of another poet's voice. George Steiner believes that ours is the most beautiful period of poetic translation since the Elizabethans. Here is his evidence.--Cover
Book Synopsis The Penguin Book of Modern Verse Translation. Introduced and Edited by George Steiner by : George Steiner
Download or read book The Penguin Book of Modern Verse Translation. Introduced and Edited by George Steiner written by George Steiner and published by . This book was released on 1966 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Modern Yiddish Verse by : Irving Howe
Download or read book Modern Yiddish Verse written by Irving Howe and published by Viking Adult. This book was released on 1987 with total page 756 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A gift dedicated to Leonard Bernstein on his 70th birthday (1988). It was signed by the artist, Yossi Stern, and by Teddy Kollek. In addition to the numerous line drawings illustrating the poetry, Stern crafted an original book cover with a colorful drawing of a wedding scene.
Book Synopsis The Penguin Book of Victorian Verse by :
Download or read book The Penguin Book of Victorian Verse written by and published by Penguin UK. This book was released on 1998-10-19 with total page 916 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Daniel Karlin has selected poetry written and published during the reign of Queen Victoria, (1837-1901). Giving pride of place to Tennyson, Robert Browning, and Christina Rossetti, the volume offers generous selections from other major poets such asArnold, Emily Bronte, Hardy and Hopkins, and makes room for several poem-sequences in their entirety. It is wonderful, too, in its discovery and inclusion of eccentric, dissenting, un-Victorian voices, poets who squarely refuse to 'represent' their period. It also includes the work of Elizabeth Barrett Browning, George Meredith, James Thomson and Augusta Webster.
Book Synopsis The Penguin Book of French Poetry by :
Download or read book The Penguin Book of French Poetry written by and published by Penguin UK. This book was released on 2005-02-24 with total page 937 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection illuminates the uniquely fascinating era between 1820 and 1950 in French poetry - a time in which diverse aesthetic ideas conflicted and converged as poetic forms evolved at an astonishing pace. It includes generous selections from all the established giants - among them Baudelaire, Verlaine, Rimbaud and Breton - as well as works from a wide variety of less well-known poets such as Claudel and Cendrars, whose innovations proved vital to the progress of poetry in France. The significant literary schools of the time are also represented in sections focusing on such movements as Romanticism, Symbolism, Cubism and Surrealism. Eloquent and inspirational, this rich and exhilarating anthology reveals an era of exceptional vitality.
Book Synopsis The Penguin Book of Hebrew Verse by : T. Carmi
Download or read book The Penguin Book of Hebrew Verse written by T. Carmi and published by Penguin UK. This book was released on 2006-06-29 with total page 964 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This stunning anthology gathers together the riches of poetry in Hebrew from 'The Song of Deborah' to contemporary Israeli writings. Verse written up to the tenth century show the development of piyut, or liturgical poetry, and retell episodes from the Bible and exalt the glory of God. Medieval works introduce secular ideas in love poems, wine songs and rhymed narratives, as well as devotional verse for specific religious rituals. Themes such as the longing for the homeland run through the ages, especially in verse written after the rise of the Zionist movement, while poems of the last century marry Biblical references with the horrors of the Holocaust. Together these works create a moving portrait of a rich and varied culture through the last 3,000 years.
Book Synopsis The PENGUIN BOOK OF MODERN VERSE TRANSLATION ... Ed. by George Steiner by : George Steiner
Download or read book The PENGUIN BOOK OF MODERN VERSE TRANSLATION ... Ed. by George Steiner written by George Steiner and published by . This book was released on 1966 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Penguin Book of Russian Poetry by : Robert Chandler
Download or read book The Penguin Book of Russian Poetry written by Robert Chandler and published by Penguin UK. This book was released on 2015-02-26 with total page 541 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).
Book Synopsis The Earliest English Poems by : Michael Alexander
Download or read book The Earliest English Poems written by Michael Alexander and published by Univ of California Press. This book was released on 1970 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Penguin Book of English Verse by : P J Keegan
Download or read book The Penguin Book of English Verse written by P J Keegan and published by Penguin UK. This book was released on 2004-09-30 with total page 1184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This ambitious and revelatory collection turns the traditional chronology of anthologies on its head, listing poems according to their first individual appearance in the language rather than by poet.
Book Synopsis The Penguin Book of Haiku by : Adam L. Kern
Download or read book The Penguin Book of Haiku written by Adam L. Kern and published by Penguin UK. This book was released on 2018-05-31 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'A revelation' Sunday Times, Books of the Year 2018 The first Penguin anthology of Japanese haiku, in vivid new translations by Adam L. Kern. Now a global poetry, the haiku was originally a Japanese verse form that flourished from the sixteenth to nineteenth centuries. Although renowned for its brevity, usually running three lines long in seventeen syllables, and by its use of natural imagery to make Zen-like observations about reality, in fact the haiku is much more: it can be erotic, funny, crude and mischievous. Presenting over a thousand exemplars in vivid and engaging translations, this anthology offers an illuminating introduction to this widely celebrated, if misunderstood, art form. Adam L. Kern's new translations are accompanied here by the original Japanese and short commentaries on the poems, as well as an introduction and illustrations from the period.
Book Synopsis The Penguin Book of Turkish Verse by : Nermin Menemencioğlu
Download or read book The Penguin Book of Turkish Verse written by Nermin Menemencioğlu and published by . This book was released on 1978 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Penguin Book of Japanese Verse by : Geoffrey Bownas
Download or read book The Penguin Book of Japanese Verse written by Geoffrey Bownas and published by Puffin. This book was released on 1986 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A prefatory section on Japanese prosody provides an illustrative background for this poetic collection
Book Synopsis The Complete Poems and Translations by : Christopher Marlowe
Download or read book The Complete Poems and Translations written by Christopher Marlowe and published by Penguin. This book was released on 2007-05-29 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essential lyric works of the great Elizabethan playwright--newly revised and updated Though best known for his plays--and for courting danger as a homosexual, a spy, and an outspoken atheist--Christopher Marlowe was also an accomplished and celebrated poet. This long-awaited updated and revised edition of his poems and translations contains his complete lyric works--from his translations of Ovidian elegies to his most famous poem, "The Passionate Shepherd to His Love," to the impressive epic mythological poem "Hero and Leander." For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Download or read book Poem Into Poem written by George Steiner and published by . This book was released on 1970 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Penguin Book of Greek Verse by : Constantine A. Trypanis
Download or read book The Penguin Book of Greek Verse written by Constantine A. Trypanis and published by Puffin. This book was released on 1988 with total page 630 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Oxford Book of Classical Verse by : Adrian Poole
Download or read book The Oxford Book of Classical Verse written by Adrian Poole and published by . This book was released on 2000 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Great Britain has a long and grand tradition of poets translating classical authors. Virtually every great poet from Chaucer on has tried his or her hand at translation, with the results often rivalling or even excelling the ancient original. This unique anthology presents the best of these translations, ranging from King Alfred, Alexander Pope, and Ben Jonson, to Alfred Lord Tennyson, Ezra Pound, and Ted Hughes. The book offers a vast array of responses to the song, verse, and drama of ancient Greece and Rome, and to poets themselves as varied as Homer, Sappho, Euripides, Virgil, Ovid, and Juvenal. Organized by classical author and text, the book gathers and juxtaposes English versions, sometimes of the same passage or poem, to dramatize the endless renewal of one great poetic tradition in and through another.
