The Papiamentu Language Of Curacao

Download The Papiamentu Language Of Curacao full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Papiamentu Language Of Curacao ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

The Story of Papiamentu

Author : Gary C. Fouse
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Story of Papiamentu by : Gary C. Fouse

Download or read book The Story of Papiamentu written by Gary C. Fouse and published by . This book was released on 2002 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Story of Papiamentu is a non-linguistic history of the creole language, Papiamentu, which is spoken in Cura ao, Aruba and Bonaire. Papiamentu is a Spanish-based creole which most believe to have originated in the 17th century. The exact origin of Papiamentu is in dispute, and this text discusses whether it is the result of the Spanish of explorers mixing with the language of the local Indians, or if it originated with Portuguese slavers in Africa. Also discussed are the activities of the Portuguese explorers and slavers in Africa, the later activities of the Dutch slavers, the history of slavery in Cura ao, the oral and written development of Papiamentu, and the Sephardic Jewish community of Cura ao and their contributions to the development of Papiamentu.

Creolization and Contraband

Author : Linda M. Rupert
Publisher : University of Georgia Press
ISBN 13 : 0820343056
Total Pages : 369 pages
Book Rating : 4.8/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Creolization and Contraband by : Linda M. Rupert

Download or read book Creolization and Contraband written by Linda M. Rupert and published by University of Georgia Press. This book was released on 2012-07-01 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVWhen CuraÃ§ao came under Dutch control in 1634, the small island off South America's northern coast was isolated and sleepy. The introduction of increased trade (both legal and illegal) led to a dramatic transformation, and CuraÃ§ao emerged as a major hub within Caribbean and wider Atlantic networks. It would also become the commercial and administrative seat of the Dutch West India Company in the Americas. The island's main city, Willemstad, had a non-Dutch majority composed largely of free blacks, urban slaves, and Sephardic Jews, who communicated across ethnic divisions in a new creole language called Papiamentu. For Linda M. Rupert, the emergence of this creole language was one of the two defining phenomena that gave shape to early modern CuraÃ§ao. The other was smuggling. Both developments, she argues, were informal adaptations to life in a place that was at once polyglot and regimented. They were the sort of improvisations that occurred wherever expanding European empires thrust different peoples together. Creolization and Contraband uses the history of CuraÃ§ao to develop the first book-length analysis of the relationship between illicit interimperial trade and processes of social, cultural, and linguistic exchange in the early modern world. Rupert argues that by breaking through multiple barriers, smuggling opened particularly rich opportunities for cross-cultural and interethnic interaction. Far from marginal, these extra-official exchanges were the very building blocks of colonial society./div

Origins of a Creole

Author : Bart Jacobs
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 1614511071
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Origins of a Creole by : Bart Jacobs

Download or read book Origins of a Creole written by Bart Jacobs and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-05-29 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study embarks on the intriguing quest for the origins of the Caribbean creole language Papiamentu. In the literature on the issue, widely diverging hypotheses have been advanced, but scholars have not come close to a consensus. The present study casts new and long-lasting light on the issue, putting forward compelling interdisciplinary evidence that Papiamentu is genetically related to the Portuguese-based creoles of the Cape Verde Islands, Guinea-Bissau, and Casamance (Senegal). Following the trans-Atlantic transfer of native speakers to Curaçao in the latter half of the 17th century, the Portuguese-based proto-variety underwent a far-reaching process of relexification towards Spanish, affecting the basic vocabulary while leaving intact the original phonology, morphology, and syntax. Papiamentu is thus shown to constitute a case of 'language contact reduplicated' in that a creole underwent a second significant restructuring process (relexification). These explicit claims and their rigorous underpinning will set standards for both the study of Papiamentu and creole studies at large and will be received with great interest in the wider field of contact linguistics.

Copular Sentences in Russian

Author : Asya Pereltsvaig
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1402057938
Total Pages : 171 pages
Book Rating : 4.4/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Copular Sentences in Russian by : Asya Pereltsvaig

Download or read book Copular Sentences in Russian written by Asya Pereltsvaig and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2007-05-11 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a detailed study and a novel Minimalist account of copular sentences in Russian, focusing on case marking alternations (nominative vs. instrumental) and drawing a distinction between two types of copular sentences. On the assumption that Merge is defined in the simplest way possible, it is argued that not all syntactic structures are a(nti)symmetrical. One of the copular sentence types is analyzed as a poster child for symmetrical structures, while the other type is treated as asymmetrical. The originality of this study lies in treating the copula in the two types of copular sentences neither as completely identical nor as two distinct lexical items; instead, the two types of copula are derived through the process of semantic bleaching. Furthermore, it is argued that the two types of the copula need to combine with post-copular phrases of different categories. It is concluded that Russian draws a distinction between saturated DPs and unsaturated NPs, in spite of its renowned lack of overt articles.

Valorization of Papiamento

Author : Joyce Lomena Pereira
Publisher :
ISBN 13 : 9789990469417
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.4/5 (694 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Valorization of Papiamento by : Joyce Lomena Pereira

Download or read book Valorization of Papiamento written by Joyce Lomena Pereira and published by . This book was released on 2015 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Haiku in Papiamentu

Author : Elis Juliana
Publisher : University of Alberta
ISBN 13 : 9780888644107
Total Pages : 90 pages
Book Rating : 4.6/5 (441 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Haiku in Papiamentu by : Elis Juliana

Download or read book Haiku in Papiamentu written by Elis Juliana and published by University of Alberta. This book was released on 2003-10-10 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this rare translation of Elis Juliana and of the Papiamentu language, Helene Garrett invites the reader to eavesdrop on 'Antilleanness and Caribbeanness' and to hear the collective voice of a people deeply rooted in the colonization, enslavement and emancipation of its speakers. --Betty Ratzlaff-Henriquez.

The Papiamentu Language of Curaçao

Author : John Calhoun Birmingham
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Papiamentu Language of Curaçao by : John Calhoun Birmingham

Download or read book The Papiamentu Language of Curaçao written by John Calhoun Birmingham and published by . This book was released on 1970 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

English Papiamentu, Papiamentu English Dictionary

Author : E. A. L. Hassell
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis English Papiamentu, Papiamentu English Dictionary by : E. A. L. Hassell

Download or read book English Papiamentu, Papiamentu English Dictionary written by E. A. L. Hassell and published by . This book was released on 1953 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

An Introduction to Pidgins and Creoles

Author : John Holm
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521585811
Total Pages : 308 pages
Book Rating : 4.5/5 (858 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis An Introduction to Pidgins and Creoles by : John Holm

Download or read book An Introduction to Pidgins and Creoles written by John Holm and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A clear and concise introduction to the study of how new languages come into being.

Creoles in Education

Author : Bettina Migge
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027252580
Total Pages : 367 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Creoles in Education by : Bettina Migge

Download or read book Creoles in Education written by Bettina Migge and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a first survey of projects from around the world that seek to implement Creole languages in education. In contrast to previous works, this volume takes a holistic approach. Chapters discuss the sociolinguistic, educational and ideological context of projects, policy developments and project implementation, development and evaluation. It compares different kinds of educational activities focusing on Creoles and discusses a list of procedures that are necessary for successfully developing, evaluating and reforming educational activities that aim to integrate Creole languages in a viable and sustainable manner into formal education. The chapters are written by practitioners and academics involved in educational projects. They serve as a resource for practitioners, academics and persons wishing to devise or adapt educational initiatives. It is suitable for use in upper level undergraduate and post-graduate modules dealing with language and education with a focus on lesser used languages.

Bastard Tongues

Author : Derek Bickerton
Publisher : Macmillan + ORM
ISBN 13 : 1429930306
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Bastard Tongues by : Derek Bickerton

Download or read book Bastard Tongues written by Derek Bickerton and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2008-03-04 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why Do Isolated Creole Languages Tend to Have Similar Grammatical Structures? Bastard Tongues is an exciting, firsthand story of scientific discovery in an area of research close to the heart of what it means to be human—what language is, how it works, and how it passes from generation to generation, even where historical accidents have made normal transmission almost impossible. The story focuses on languages so low in the pecking order that many people don't regard them as languages at all—Creole languages spoken by descendants of slaves and indentured laborers in plantation colonies all over the world. The story is told by Derek Bickerton, who has spent more than thirty years researching these languages on four continents and developing a controversial theory that explains why they are so similar to one another. A published novelist, Bickerton (once described as "part scholar, part swashbuckling man of action") does not present his findings in the usual dry academic manner. Instead, you become a companion on his journey of discovery. You learn things as he learned them, share his disappointments and triumphs, explore the exotic locales where he worked, and meet the colorful characters he encountered along the way. The result is a unique blend of memoir, travelogue, history, and linguistics primer, appealing to anyone who has ever wondered how languages grow or what it's like to search the world for new knowledge.

New Approaches to Language Attitudes in the Hispanic and Lusophone World

Author : Talia Bugel
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027261407
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis New Approaches to Language Attitudes in the Hispanic and Lusophone World by : Talia Bugel

Download or read book New Approaches to Language Attitudes in the Hispanic and Lusophone World written by Talia Bugel and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-04-15 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The analysis of language attitudes is important not only because attitudes can affect language maintenance and language change but also because such reflections and discussions can bring light to social, cultural, political and educational matters that require an interdisciplinary approach. This volume fills a crucial void in the field of Hispanic and Lusophone linguistics by introducing the latest production in the discipline of attitudes toward Spanish, Spanish sign language, Portuguese, Guarani and Papiamentu around the world, from South America and the Caribbean to the United States, Spain and Japan. The studies presented in this collection – a variety of sociolinguistic scenarios and methodological approaches – will make an important contribution to theoretical discussions on linguistic attitudes, specifically in the domains of language integration through education, language policy, and language maintenance. This book is intended for sociolinguists, social scientists and scholars in the humanities as well as graduate students enrolled in sociolinguistics courses.

Assessment of media development in Curaçao

Author : Pin, Renske
Publisher : UNESCO Publishing
ISBN 13 : 9231001442
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.2/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Assessment of media development in Curaçao by : Pin, Renske

Download or read book Assessment of media development in Curaçao written by Pin, Renske and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2016-10-31 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Progress in Language Planning

Author : Juan Cobarrubias
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110820587
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Progress in Language Planning by : Juan Cobarrubias

Download or read book Progress in Language Planning written by Juan Cobarrubias and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-25 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

Creoles, Contact, and Language Change

Author : Geneviève Escure
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027252494
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.2/5 (524 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Creoles, Contact, and Language Change by : Geneviève Escure

Download or read book Creoles, Contact, and Language Change written by Geneviève Escure and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains a selection of fifteen papers presented at three consecutive meetings of the Society for Pidgin and Creole Linguistics, held in Washington, D.C. (January 2001); Coimbra, Portugal (June 2001); and San Francisco (January 2002). The fifteen articles offer a balanced sampling of creolists' current research interests. All of the contributions address questions directly relevant to pidgin/creole studies and other contact languages. The majority of papers address issues of morphology or syntax. Some of the contributions make use of phonological analysis while others study language development from the point of view of acquisition. A few papers examine discourse strategies and style, or broader issues of social and ethnic identity. While this array of topics and perspectives is reflective of the diversity of the field, there is also much common ground in that all of the papers adduce solid data corpora to support their analyses. The range of languages analyzed spans the planet, as approximately twenty contact varieties are studied in this volume.

Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004427007
Total Pages : 339 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia by :

Download or read book Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia written by and published by BRILL. This book was released on 2020-06-02 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia presents the results of in-depth studies of grammars, vocabularies and religious texts, dating from the sixteenth – nineteenth century. The researches involve twenty (extinct) indigenous Mesoamerican and South American languages: Matlatzinca, Mixtec, Nahuatl, Purépecha, Zapotec (Mexico); K’iche, Kaqchikel (Guatemala); Amage, Aymara, Cholón, Huarpe, Kunza, Mochica, Mapudungun, Proto-Tacanan, Pukina, Quechua, Uru-Chipaya (Peru); Tehuelche (Patagonia); (Tupi-)Guarani (Brazil, Paraguay, Uruguay). The results of the studies include: a) a digital model of a good, conveniently arranged vocabulary, applicable to all indigenous Amerindian languages; b) disclosure of intertextual relationships, language contacts, circulation of knowledge; c) insights in grammatical structures; d) phone analyses; e) transcriptions, so that the texts remain accessible for further research. f) the architecture of grammars; g) conceptual evolutions and innovations in grammaticography.

The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures

Author : Susanne Maria Michaelis
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0199691398
Total Pages : 572 pages
Book Rating : 4.1/5 (996 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures by : Susanne Maria Michaelis

Download or read book The Atlas of Pidgin and Creole Language Structures written by Susanne Maria Michaelis and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2013-09-05 with total page 572 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Atlas presents commentaries and colour maps showing how 130 linguistic features - phonological, syntactic, morphological, and lexical - are distributed among the world's pidgins and creoles. Designed and written by the world's leading experts, it is a unique resource of outstanding value for linguists of all persuasions throughout the world.