The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 4

Download The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 4 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780995496040
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.4/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 4 by : Hafez- Shams-Ud-Din Muhammad Shirazi

Download or read book The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 4 written by Hafez- Shams-Ud-Din Muhammad Shirazi and published by . This book was released on 2017-11-13 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new interpretation of the complete ghazals of Divan e Hafiz accompanied by the original Farsi and transliteration in 'roman' script. This four volume collection, together with the appendix, contains the 573 poems of the entire collection of ghazals presented by Wilberforce-Clarke; of these 486 are in the main body of the four volumes.

The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 2

Download The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 2 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780995496026
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.4/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 2 by : Shams-Ud-Din Muhammad Hafiz Shiraz

Download or read book The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 2 written by Shams-Ud-Din Muhammad Hafiz Shiraz and published by . This book was released on 2017-11-13 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new interpretation of the complete ghazals of Divan e Hafiz accompanied by the original Farsi and transliteration in 'roman' script. This four volume collection, together with the appendix, contains the 573 poems of the entire collection of ghazals presented by Wilberforce-Clarke; of these 486 are in the main body of the four volumes.

The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 1

Download The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 1 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780995496019
Total Pages : 374 pages
Book Rating : 4.4/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 1 by : Shams-Ud-Din Muhammad Hafez Shirazi

Download or read book The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 1 written by Shams-Ud-Din Muhammad Hafez Shirazi and published by . This book was released on 2017-07-09 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present volume is the first of four volumes that (together with the appendix) contain the 573 poems of the entire collection of ghazals presented by Wilberforce-Clarke; of these 486 are in the main body of the four volumes and are accompanied by the original Farsi and a transliteration in 'roman' script.

The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 3

Download The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 3 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780995496033
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.4/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 3 by : Hafez- Shams-Ud-Din Muhammad Shirazi

Download or read book The Collected Ghazals of Hafiz - Volume 3 written by Hafez- Shams-Ud-Din Muhammad Shirazi and published by . This book was released on 2017-11-13 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new interpretation of the complete ghazals of Divan e Hafiz accompanied by the original Farsi and transliteration in 'roman' script. This four volume collection, together with the appendix, contains the 573 poems of the entire collection of ghazals presented by Wilberforce-Clarke; of these 486 are in the main body of the four volumes.

The Divan of Hafiz

Download The Divan of Hafiz PDF Online Free

Author :
Publisher : www.persianbell.com
ISBN 13 : 1636209017
Total Pages : 462 pages
Book Rating : 4.6/5 (362 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Divan of Hafiz by : Hamid Eslamian

Download or read book The Divan of Hafiz written by Hamid Eslamian and published by www.persianbell.com. This book was released on with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Join Hafiz and His Incomparable Love Poems If like me, you too fall in this trip, Hold the wine and cup upon your lap. We are lovers, burning our tracks, Join us if you can put up with the crap. گر همچو من افتاده ی این دام شوی ای بس که خراب باده و جام شوی ما عاشق و رند و مست وعالم سوزیم با ما منشین اگرنه بدنام شوی The Divan-e Hafiz is a treasured collection of poetry by the legendary Persian poet, Shamsuddin Mohammad Hafiz Shirazi. Known for his masterful ghazals, Hafiz's body of work includes around 500 ghazals and 42 Rubaiyees, cementing his legacy as one of the most celebrated poets in Persian literature. The Divan-e Hafiz is a staple in the homes of many Iranians, who memorize its poems and use them as proverbs and sayings. His poetry of intimate divine love has spread far and wide, with adaptations, imitations, and translations of the Divan-e Hafiz found in many languages. The translation featured in this book is by Henry Wilberforce Clarke (1840 - 1905), and it presents the ghazals in both Persian and English, making it a valuable resource for both Persian and English speakers, as well as poetry lovers of all ages. The Divan-e Hafiz is more than just a language learning resource, it is a window into the rich culture and literature of Persia. Its poems offer ample opportunities for students of the Persian language and literature to expand their abilities and deepen their understanding of the culture. It is also a perfect gift for those who appreciate Persian poetry. Published By: The Persian Learning Center www.persianbell.com

Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz

Download Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz PDF Online Free

Author :
Publisher : Mage Publishers
ISBN 13 : 1949445593
Total Pages : 584 pages
Book Rating : 4.9/5 (494 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz by : Mohammad Hafez-e Shirazi

Download or read book Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz written by Mohammad Hafez-e Shirazi and published by Mage Publishers. This book was released on 2023-05-09 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Gift

Download The Gift PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1101100338
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Gift by : Hafiz

Download or read book The Gift written by Hafiz and published by Penguin. This book was released on 1999-08-01 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chosen by author Elizabeth Gilbert as one of her ten favorite books, Daniel Ladinsky’s extraordinary renderings of 250 unforgettable lyrical poems by Hafiz, one of the greatest Sufi poets of all time More than any other Persian poet—even Rumi—Hafiz expanded the mystical, healing dimensions of poetry. Because his poems were often ecstatic love songs from God to his beloved world, many have called Hafiz the “Invisible Tongue.” Indeed, Daniel Ladinsky has said that his work with Hafiz is an attempt to do the impossible: to render Light into words—to make the Luminous Resonance of God tangible to our finite senses. I am a hole in a flute that the Christ's breath moves through— listen to this music! With this stunning collection of Hafiz’s most intimate poems, Ladinsky has succeeded brilliantly in presenting the essence of one of Islam’s greatest poetic and religious voices. Each line of The Gift imparts the wonderful qualities of this master Sufi poet and spiritual teacher: encouragement, an audacious love that touches lives, profound knowledge, generosity, and a sweet, playful genius unparalleled in world literature.

The Divan of Hafiz

Download The Divan of Hafiz PDF Online Free

Author :
Publisher : The Floating Press
ISBN 13 : 1775458237
Total Pages : 84 pages
Book Rating : 4.7/5 (754 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Divan of Hafiz by : Hafiz

Download or read book The Divan of Hafiz written by Hafiz and published by The Floating Press. This book was released on 2012-07-01 with total page 84 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Connoisseurs of world literature need to spend some time acquainting themselves with the Divan of Hafiz, one of the foremost collections of Persian verse. Scholars agree this volume has exerted a singularly important influence on Middle Eastern culture, akin to Shakespeare's role in the sphere of Western letters.

Divan of Hafiz

Download Divan of Hafiz PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Pub
ISBN 13 : 9781468079364
Total Pages : 576 pages
Book Rating : 4.0/5 (793 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Divan of Hafiz by : Paul Smith

Download or read book Divan of Hafiz written by Paul Smith and published by Createspace Independent Pub. This book was released on 2012 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ~DIVAN OF HAFIZ~DIVAN OF HAFIZRevised Translation & Introduction Paul SmithHafiz was born in Shiraz, Persia (Iran) in 1320 and died there in 1392. He is considered by many of the world's great poets, writers and mystics to have been the greatest poet who ever lived. The book that he gave to the world, his Divan has been loved by millions of people of the East and West for the past 700 years and is used as an oracle even today. Hafiz was not only a unique and great poet; he was also a Perfect Master, a God-Realized soul whose wisdom and insights into the everyday and the mystical path are such that it is said one can gain spiritual advancement just by reading his book. His Divan is for all because he speaks as one who has gone through it all, from the passion of human love into the arms of the Divine. This is a completely revised one volume edition of the only modern, poetic version of Hafiz's masterpiece of 791 ghazals, masnavis, rubais and other poems/songs. The spiritual and historical and human content is here in understandable, beautiful poetry: the correct rhyme-structure has been achieved, without intruding, in readable English. In the Introduction of 70 pages his life story is told in greater detail than anywhere else; his spirituality is explored, his influence on the life, poetry and art of the East and the West, the form and function of his poetry, and the use of his book as a worldly guide and spiritual oracle. His Divan, like the I Ching, is one of the world's Great Oracles. Included are notes to most poems, glossary and selected bibliography and two indexes. First published in a limited edition in 1986 the book quickly went out of print. 542 pages.Goethe: "In his poetry Hafiz has inscribed undeniable truth indelibly... Hafiz has no peer!"Gertrude Bell: "It is as if his mental Eye, endowed with wonderful acuteness of vision, had penetrated into those provinces of thought which we of a later age were destined to inhabit."Meher Baba: "There is no equal to Hafiz in poetry. He was a Perfect Master ... His Divan is the best book in the world because it engenders feelings which ultimately lead to illumination."Inayat Khan: "Once a person has studied Hafiz he has reached the top of the mountain, from whence he beholds the sublimity of the immanence of God."EXPERT COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'."It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all and I will lay down my head at his feet out of respect." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran."I have never seen such a good translation and I would like to write a book in Farsi and introduce his Introduction to Iranians." B. Khorramshai, Academy of Philosophy, Tehran."Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author of his own poems inspired by Hafiz).Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies and screenplays.www.newhumanitybooksbookheaven.com

Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry

Download Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0857710362
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.8/5 (577 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry by : Leonard Lewisohn

Download or read book Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry written by Leonard Lewisohn and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2010-06-02 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I.B.Tauris in association with the Iran Heritage Foundation

Drunk on the Wine of the Beloved

Download Drunk on the Wine of the Beloved PDF Online Free

Author :
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 157062853X
Total Pages : 129 pages
Book Rating : 4.5/5 (76 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Drunk on the Wine of the Beloved by : Hafiz

Download or read book Drunk on the Wine of the Beloved written by Hafiz and published by Shambhala Publications. This book was released on 2001-08-14 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Persian Sufi poet Hafiz (1326–1390) is a towering figure in Islamic literature—and in spiritual attainment as well. Known for his profound mystical wisdom combined with a sublime sensuousness, Hafiz was the supreme master of a poetic form known as the ghazal (pronounced "guzzle"), an ode or song consisting of rhymed couplets celebrating divine love. In this selection of his poems, wine and the intoxication it brings are the image that expresses this love in all its joyful abandon, painful longing, bewilderment, and surrender. Through ninety-five free-verse renditions, we gain entry into the mystical world of Hafiz's Winehouse, with its happy minstrels, its bewitching Winebringer, and its companions in drunken longing whose hearts cry out, "More wine!" Thomas Rain Crowe brings a new dimension to our growing appreciation of Hafiz and his wise drunkard's advice to the seekers of God: In this world of illusion, take nothing other than this cup of wine; In this playhouse, don't play any games but love.

The Complete Book of Ghazals of Hafez

Download The Complete Book of Ghazals of Hafez PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781718960756
Total Pages : 550 pages
Book Rating : 4.9/5 (67 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Complete Book of Ghazals of Hafez by : Hafez

Download or read book The Complete Book of Ghazals of Hafez written by Hafez and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2018-05-23 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hafez (1325-1389), the great lyric Persian poet is known for his ghazals. He has published about 500 ghazals and 42 Rubaiyees. Themes of his ghazals are the beloved, faith, and exposing hypocrisy. His most popular book, Divan-e Hafez, is a pinnacle of Persian literature and is to be found in the homes of most Iranian people. Persian poetry lovers learn Hafez's poems by heart and still use them as proverbs and sayings. Adaptations, imitations and translations of his ghazals exist in all major languages. All Hafez's ghazals are provided in this bilingual book in Persian and English languages. The translation appearing in this collection is by Henry Wilberforce Clarke (1840 - 1905). This book can be useful for Persian and English language speakers and enjoyable for poetry lovers of any age.

Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office: no. 859. B. Poetry: nos. 860-2148. C. The sciences, mental, moral, and physical: nos. 2149-2817. D. Parsee literature: nos. 2818-2827. Additional mss.: nos. 2828-2988. Appendix: nos. 2989-3003. v. 2. Preface. Additional Persian mss. Conspectus of the manuscripts. Index

Download Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office: no. 859. B. Poetry: nos. 860-2148. C. The sciences, mental, moral, and physical: nos. 2149-2817. D. Parsee literature: nos. 2818-2827. Additional mss.: nos. 2828-2988. Appendix: nos. 2989-3003. v. 2. Preface. Additional Persian mss. Conspectus of the manuscripts. Index PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 860 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office: no. 859. B. Poetry: nos. 860-2148. C. The sciences, mental, moral, and physical: nos. 2149-2817. D. Parsee literature: nos. 2818-2827. Additional mss.: nos. 2828-2988. Appendix: nos. 2989-3003. v. 2. Preface. Additional Persian mss. Conspectus of the manuscripts. Index by : India Office Library

Download or read book Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office: no. 859. B. Poetry: nos. 860-2148. C. The sciences, mental, moral, and physical: nos. 2149-2817. D. Parsee literature: nos. 2818-2827. Additional mss.: nos. 2828-2988. Appendix: nos. 2989-3003. v. 2. Preface. Additional Persian mss. Conspectus of the manuscripts. Index written by India Office Library and published by . This book was released on 1903 with total page 860 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Hafez: Divan

Download Hafez: Divan PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781500337209
Total Pages : 828 pages
Book Rating : 4.3/5 (372 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hafez: Divan by : Paul Smith

Download or read book Hafez: Divan written by Paul Smith and published by . This book was released on 2014-07-03 with total page 828 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: HAFEZ ~DIVAN~Revised Translation, Introduction etc., Paul SmithThis is a completely revised one-volume edition of the only modern, poetic version of Hafez's masterpiece of 791 ghazals, masnavis, ruba'is and other poems/songs. The spiritual and historical and human content is here in understandable, beautiful poetry: the correct rhyme-structure has been achieved, without intruding, in readable English. In the Introduction his life story is told in greater detail than any where else; his spirituality is explored, his influence on the life, poetry and art of the East and the West, the form and function of his poetry, use of his book as a worldly guide and spiritual oracle, on the translation of Hafez into English. Included are notes to most poems, a glossary and a selected bibliography and an index. First published in 1986 in a two-volume limited edition the book quickly went out of print. 800 pages. 7" x 10"Goethe: "In his poetry Hafez inscribed undeniable truth indelibly! He has no peer!"Gertrude Bell: "It is as if his mental Eye, endowed with wonderful acuteness of vision, had penetrated into those provinces of thought which we of a later age were destined to inhabit."Meher Baba: "There is no equal to Hafez in poetry. He was a Perfect Master ... His Divan is the best book in the world because it engenders feelings which ultimately lead to illumination."COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFEZ'S 'DIVAN'."It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all and I will lay down my head at his feet out of respect." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran."I have never seen such a good translation and I would like to write a book in Farsi and introduce his Introduction to Iranians." Mr B. Khorramshai, Academy of Philosophy, Tehran."Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith."Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English to Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart."I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University."Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author of poems inspired by Hafiz).Paul Smith is a poet, author and translator of over 150 books of Sufi poets of Persian, Arabic, Urdu, Turkish and other languages including Hafez, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Hallaj, Rudaki, Yunus Emre. Baba Farid, Rahman Baba, and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies, kids books and screenplays.www.newhumanitybooksbookheaven.com

The Teachings of Hafiz

Download The Teachings of Hafiz PDF Online Free

Author :
Publisher : Legare Street Press
ISBN 13 : 9781015449916
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (499 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Teachings of Hafiz by : Gertrude Lowthian Bell

Download or read book The Teachings of Hafiz written by Gertrude Lowthian Bell and published by Legare Street Press. This book was released on 2022-10-26 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The Garden of Heaven

Download The Garden of Heaven PDF Online Free

Author :
Publisher : Courier Corporation
ISBN 13 : 0486111598
Total Pages : 113 pages
Book Rating : 4.4/5 (861 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Garden of Heaven by : Hafiz

Download or read book The Garden of Heaven written by Hafiz and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-03-01 with total page 113 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry is the greatest literary form of ancient Persia and modern Iran, and the 14th-century poet known as Hafiz is its preeminent master. This collection is derived from Hafiz's Divan (collected poems), a classic of Sufism.

Emerson in Iran

Download Emerson in Iran PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 1438474857
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Emerson in Iran by : Roger Sedarat

Download or read book Emerson in Iran written by Roger Sedarat and published by SUNY Press. This book was released on 2019-06-01 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines the impact of Persian poetry in the work of Ralph Waldo Emerson. Emerson in Iran is the first full-length study of Persian influence in the work of the seminal American poet, philosopher, and translator, Ralph Waldo Emerson. Extending the current trend in transnational studies back to the figural origins of both the United States and Iran, Roger Sedarat’s insightful comparative readings of Platonism and Sufi mysticism reveal how Emerson managed to reconcile through verse two countries so seemingly different in religion and philosophy. By tracking various rhetorical strategies through a close interrogation of Emerson’s own writings on language and literary appropriation, Sedarat exposes the development of a latent but considerable translation theory in the American literary tradition. He further shows how generative Persian poetry becomes during Emerson’s nineteenth century, and how such formative effects continue to influence contemporary American poetry and verse translation. “This is the book, on this subject, I have been waiting for. Indeed, Sedarat goes further than satisfying curiosity about familiar but undertheorized figures, texts, and traditions, he also reveals ones that I didn’t know I should know and care about. His prose is at once lucid and learned. He manages, with great tact and insight, to move from poet to poet, poem to poem, line to line, across time and tradition, so that the reader remains oriented to the idea at hand, and, moreover, capable of grasping its relevance to the project and its broader significance for our thinking about the legacy of Emerson’s writing and thought.” — David LaRocca, author of Emerson’s English Traits and the Natural History of Metaphor