Mhudi

Download Mhudi PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1803288965
Total Pages : 225 pages
Book Rating : 4.8/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mhudi by : Sol T. Plaatje

Download or read book Mhudi written by Sol T. Plaatje and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2024-02-01 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An epic historical romance, Mhudi is the first novel in English to be written by a black South African writer and renowned as one of Africa's most important literary works. After witnessing the genocide of her tribe, Mhudi wanders the land terrified of encountering enemy warriors until she is suddenly struck by a fear even worse than death; that she is now completely alone. Upon crossing paths with the tribe's only other known survivor, she finds herself at the centre of an extraordinary story of love, war, and unexpected allies. Writing in the early twentieth century, Sol T. Plaatje offers an incredible retelling of South Africa's history that refuses to justify the injustice that was endured. 'More than a classic; there is just no other book on earth like it. All the stature and grandeur of the author are in it.' Bessie Head 'Some of the most compelling and celebrated accounts of the early days of apartheid.' Trevor Noah, New York Times 'One of the most remarkable books on Africa by one of the continent's most remarkable writers.' Neil Parsons

Sol Plaatje's Mhudi

Download Sol Plaatje's Mhudi PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1847012760
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sol Plaatje's Mhudi by : Sabata-mpho Mokae

Download or read book Sol Plaatje's Mhudi written by Sabata-mpho Mokae and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2021 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Sol Plaatje's Mhudi is the first full-length novel in English to have been written by a black South African and is widely regarded as one of South Africa's most important literary works. Set in the 1830s, it tells the tale of Mhudi and Ra-Thaga, a romantic story set against a violent backdrop of war between Barolong and Matebele, complicated by the intrusions of Boer trekkers with whom the Barolong form an alliance. It is notable, among other things, for the way Plaatje uses the past to explore the roots of the oppression and injustice suffered by his people a century later, when the book was written"--Page 4 of cover

Mhudi

Download Mhudi PDF Online Free

Author :
Publisher : Three Continents
ISBN 13 :
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.:/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mhudi by : Solomon Tshekisho Plaatje

Download or read book Mhudi written by Solomon Tshekisho Plaatje and published by Three Continents. This book was released on 1975 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mhudi, the first full-length novel in English by a black South African, was written in the late 1910s. A romantic epic set in the first half of the nineteenth century, the main action is unleashed by King Mzilikazi's extermination campaign against the Barolong in 1832 at Kunana (nowadays Setlagole), and covers the resultant alliance of defeated peoples with Boer frontiersmen in a resistance movement leading to Battlehill (Vegkop, 1836) and the showdown at the Battle of Mosega (17 January 1839). Plaatje's eponymous heroine is an enduring symbol of the belief in a new day.

Sol Plaatje

Download Sol Plaatje PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780813942094
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sol Plaatje by : Brian Willan

Download or read book Sol Plaatje written by Brian Willan and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Originally published in 2018 by Jacana Media, South Africa."

Sol Plaatje's Native Life in South Africa

Download Sol Plaatje's Native Life in South Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : NYU Press
ISBN 13 : 1868149838
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.8/5 (681 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sol Plaatje's Native Life in South Africa by : Janet Remmington

Download or read book Sol Plaatje's Native Life in South Africa written by Janet Remmington and published by NYU Press. This book was released on 2016-10-01 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sheds new light on Native Life appearing at a critical historical juncture, and reflects on how to read it in South Africa’s heightened challenges today. First published in 1916, Sol Plaatje's Native Life in South Africa was written by one of the South Africa's most talented early twentieth-century black leaders and journalists. Plaatje's pioneering book arose out of an early African National Congress campaign to protest against the discriminatory 1913 Natives Land Act. Native Life vividly narrates Plaatje's investigative journeying into South Africa's rural heartlands to report on the effects of the Act and his involvement in the deputation to the British imperial government. At the same time it tells the bigger story of the assault on black rights and opportunities in the newly consolidated Union of South Africa - and the resistance to it. Originally published in war-time London, but about South Africa and its place in the world, Native Life travelled far and wide, being distributed in the United States under the auspices of prominent African-American W E B Du Bois. South African editions were to follow only in the late apartheid period and beyond. The aim of this multi-authored volume is to shed new light on how and why Native Life came into being at a critical historical juncture, and to reflect on how it can be read in relation to South Africa's heightened challenges today. Crucial areas that come under the spotlight in this collection include land, race, history, mobility, belonging, war, the press, law, literature, language, gender, politics, and the state.

Native Life in South Africa

Download Native Life in South Africa PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.6/5 (571 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Native Life in South Africa by : Sol T Plaatje

Download or read book Native Life in South Africa written by Sol T Plaatje and published by . This book was released on 2020-06-28 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I am Black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon. Look not upon me because I am black, because the sun hath looked upon me: my mother's children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; but mine own vineyard have I not kept. The Song of Songs. Awaking on Friday morning, June 20, 1913, the South African Native found himself, not actually a slave, but a pariah in the land of his birth.The 4,500,000 black South Africans are domiciled as follows: One and three-quarter millions in Locations and Reserves, over half a million within municipalities or in urban areas, and nearly a million as squatters on farms owned by Europeans. The remainder are employed either on the public roads or railway lines, or as servants by European farmers, qualifying, that is, by hard work and saving to start farming on their own account.A squatter in South Africa is a native who owns some livestock and, having no land of his own, hires a farm or grazing and ploughing rights from a landowner, to raise grain for his own use and feed his stock. Hence, these squatters are hit very hard by an Act which passed both Houses of Parliament during the session of 1913, received the signature of the Governor-General on June 16, was gazetted on June 19, and forthwith came into operation. It may be here mentioned that on that day Lord Gladstone signed no fewer than sixteen new Acts of Parliament - some of them being rather voluminous - while three days earlier, His Excellency signed another batch of eight, of which the bulk was beyond the capability of any mortal to read and digest in four days.But the great revolutionary change thus wrought by a single stroke of the pen, in the condition of the Native, was not realized by him until about the end of June. As a rule many farm tenancies expire at the end of the half-year, so that in June, 1913, not knowing that it was impracticable to make fresh contracts, some Natives unwittingly went to search for new places of abode, which some farmers, ignorant of the law, quite as unwittingly accorded them. It was only when they went to register the new tenancies that the law officers of the Crown laid bare the cruel fact that to provide a landless Native with accommodation was forbidden under a penalty of 100 Pounds, or six months' imprisonment. Then only was the situation realized.Other Natives who had taken up fresh places on European farms under verbal contracts, which needed no registration, actually founded new homes in spite of the law, neither the white farmer nor the native tenant being aware of the serious penalties they were exposed to by their verbal contracts.

A Companion to African Literatures

Download A Companion to African Literatures PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1119058171
Total Pages : 512 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Companion to African Literatures by : Olakunle George

Download or read book A Companion to African Literatures written by Olakunle George and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2021-03-22 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rediscover the diversity of modern African literatures with this authoritative resource edited by a leader in the field How have African literatures unfolded in their rich diversity in our modern era of decolonization, nationalisms, and extensive transnational movement of peoples? How have African writers engaged urgent questions regarding race, nation, ethnicity, gender, and sexuality? And how do African literary genres interrelate with traditional oral forms or audio-visual and digital media? A Companion to African Literatures addresses these issues and many more. Consisting of essays by distinguished scholars and emerging leaders in the field, this book offers rigorous, deeply engaging discussions of African literatures on the continent and in diaspora. It covers the four main geographical regions (East and Central Africa, North Africa, Southern Africa, and West Africa), presenting ample material to learn from and think with. A Companion To African Literatures is divided into five parts. The first four cover different regions of the continent, while the fifth part considers conceptual issues and newer directions of inquiry. Chapters focus on literatures in European languages officially used in Africa -- English, French, and Portuguese -- as well as homegrown African languages: Afrikaans, Amharic, Arabic, Swahili, and Yoruba. With its lineup of lucid and authoritative analyses, readers will find in A Companion to African Literatures a distinctive, rewarding academic resource. Perfect for undergraduate and graduate students in literary studies programs with an African focus, A Companion to African Literatures will also earn a place in the libraries of teachers, researchers, and professors who wish to strengthen their background in the study of African literatures.

Sol Plaatje

Download Sol Plaatje PDF Online Free

Author :
Publisher : Ohio University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sol Plaatje by : Solomon Tshekisho Plaatje

Download or read book Sol Plaatje written by Solomon Tshekisho Plaatje and published by Ohio University Press. This book was released on 1997 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive selection of Sol Plaatje's writings, including letters to the press, newspaper articles and editorials, pamphlets, political speeches evidence to government commissions of enquiry, unpublished autobiographical writings, and personal letters.

LIFE IN LETTERS.

Download LIFE IN LETTERS. PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780994720764
Total Pages : pages
Book Rating : 4.7/5 (27 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis LIFE IN LETTERS. by :

Download or read book LIFE IN LETTERS. written by and published by . This book was released on 2020 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Lover of His People

Download Lover of His People PDF Online Free

Author :
Publisher : NYU Press
ISBN 13 : 186814822X
Total Pages : 144 pages
Book Rating : 4.8/5 (681 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lover of His People by : Seetsele Modiri Molema

Download or read book Lover of His People written by Seetsele Modiri Molema and published by NYU Press. This book was released on 2012-11-01 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seetsele Modiri Molema’s Sol T. Plaatje: Morata Wabo is the first biography of Solomon Plaatje written in his mother-tongue, Setswana, and the only book-length biography written by someone who actually knew him. The manuscript had long been housed in the Wits Historical Papers and was accessible only to scholars. D.S. Matjila and Karen Haire have mined the archive to produce the first English translation of Molema’s biography, Lover of His People. Molema balances Plaatje’s public and political persona – as a pioneer black politician and man of letters – with an intimate account of Plaatje, the human being: his physical features, habits, temperament, talents, personality, character, fears, struggles, dreams and aspirations. He illuminates the spirit of Plaatje, painting a personal portrait. Recognising that the biographer was an extraordinary scholar, intellectual and politician in his own right, the book includes an essay on the life and legacy of Seetsele Modiri Molema and his contribution to South Africa’s black intellectual heritage. The editors highlight some of the ways in which the book might be relevant to contemporary South African readers and, in inspiring them about a local historical figure, prompt critical thinking about pertinent issues such as gender, the future of African languages and the re-writing of history.

Rereading the Imperial Romance

Download Rereading the Imperial Romance PDF Online Free

Author :
Publisher : Clarendon Press
ISBN 13 : 9780198122999
Total Pages : 262 pages
Book Rating : 4.1/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rereading the Imperial Romance by : Laura Chrisman

Download or read book Rereading the Imperial Romance written by Laura Chrisman and published by Clarendon Press. This book was released on 2000 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Chrisman's book demonstrates how South Africa played an important if now overlooked role in British imperial culture, and shows the impact of capitalism itself in the making of racial, gender and national identities. This book makes an original contribution to studies of Victorian literature of empire; South African literary history; African studies; black nationalism; and the literature of resistance."--BOOK JACKET.

Chaka

Download Chaka PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1803288345
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.8/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chaka by : Thomas Mofolo

Download or read book Chaka written by Thomas Mofolo and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2023-12-01 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thomas Mofolo's final novel and masterpiece, Chaka captures the phenomenal rise and fall of the great Zulu king. One of the earliest modern literary classics from Southern Africa, Chaka, is the tragic tale of a warrior-king and his insatiable hunger for power. Told in a mythic style, Chaka follows the torments of the Zulu king's early life, his rapid ascension to the throne, and the prophesied events that lead to his downfall. 'Chaka is a beautifully dark and twisted take on the true life story of the Zulu King ... built around one of the most enigmatic and memorable literary figures you'd ever encounter.' Ainehi Edoro

African Europeans

Download African Europeans PDF Online Free

Author :
Publisher : Basic Books
ISBN 13 : 1541619935
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.5/5 (416 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis African Europeans by : Olivette Otele

Download or read book African Europeans written by Olivette Otele and published by Basic Books. This book was released on 2021-05-04 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A dazzling history of Africans in Europe, revealing their unacknowledged role in shaping the continent One of the Best History Books of 2021 — Smithsonian Conventional wisdom holds that Africans are only a recent presence in Europe. But in African Europeans, renowned historian Olivette Otele debunks this and uncovers a long history of Europeans of African descent. From the third century, when the Egyptian Saint Maurice became the leader of a Roman legion, all the way up to the present, Otele explores encounters between those defined as "Africans" and those called "Europeans." She gives equal attention to the most prominent figures—like Alessandro de Medici, the first duke of Florence thought to have been born to a free African woman in a Roman village—and the untold stories—like the lives of dual-heritage families in Europe's coastal trading towns. African Europeans is a landmark celebration of this integral, vibrantly complex slice of European history, and will redefine the field for years to come.

Welcome to Our Hillbrow

Download Welcome to Our Hillbrow PDF Online Free

Author :
Publisher : Pan Macmillan South africa
ISBN 13 : 1770104054
Total Pages : 97 pages
Book Rating : 4.7/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Welcome to Our Hillbrow by : Phaswane Mpe

Download or read book Welcome to Our Hillbrow written by Phaswane Mpe and published by Pan Macmillan South africa. This book was released on 2014-07-01 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Welcome To Our Hillbrow is an exhilarating and disturbing ride through the chaotic and hyper-real zone of Hillbrow - microcosm of all that is contradictory, alluring and painful in the changing South African psyche. Everything is there: the shattered dreams of youth, sexuality and its unpredictable costs, AIDS, xenophobia, suicide, the omnipotent violence that often cuts short the promise of young people, and the Africanist understanding of the life continuum that does not end with death but flows on into an ancestral realm. Infused with the rhythms of the inner city pulsebeat, this courageous novel is compelling in its honesty and its broad vision, which links Hillbrow, rural Tiragalong and Oxford. It spills out the guts of Hillbrow-living with the same energy and intimate knowledge ,with which the Drum writers wrote Sophiatown into being.

They Called You Dambudzo

Download They Called You Dambudzo PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1847013295
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis They Called You Dambudzo by : Flora Veit-Wild

Download or read book They Called You Dambudzo written by Flora Veit-Wild and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2022 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compelling memoir of Flora Veit-Wild and her relationship with the Zimbabwean novelist, poet, playwright, and essayist Dambudzo Marechera, one of Africa''s most innovative and subversive writers and a significant voice in contemporary world literature.How shall I tell our story? I hear your voice ringing in mine. I struggle to disentangle a dense tapestry of memories. One thread will be caught up in another. Early images will embrace later ones. My gaze will often be filtered through your eyes, your poems. In the end I will not always be able to tell the original from the reflection. Just as you wrote, Time''s fingers on the piano / play emotion into motion / the dancers in the looking glass never recognise us as their originals.This book is a memoir with a ''double heartbeat''. At its centre is the author''s relationship with the late Zimbabwean writer, Dambudzo Marechera, whose award-winning book The House of Hunger marked him as a powerful, disruptive, perhaps prophetic voice in African literature. Flora Veit-Wild is internationally recognised for her significant contribution to preserving Marechera''s legacy. What is less known about Marechera and Veit-Wild is that they had an intense, personal and sexual relationship. This memoir explores this: the couple''s first encounter in 1983, amidst the euphoria of the newly independent Zimbabwe; the tumultuous months when the homeless writer moved in with his lover and her family; the bouts of creativity once he had his own flat followed by feelings of abandonment; the increasing despair about a love affair that could not stand up against reality; and the illness of the writer and his death of HIV related pneumonia in August 1987. What follows are the struggles Flora went through once Dambudzo had died. On the one hand she became the custodian of his life and work, on the other she had to live with her own HIV infection and the ensuing threats to her health.Jacana: Southern Africaora Veit-Wild is internationally recognised for her significant contribution to preserving Marechera''s legacy. What is less known about Marechera and Veit-Wild is that they had an intense, personal and sexual relationship. This memoir explores this: the couple''s first encounter in 1983, amidst the euphoria of the newly independent Zimbabwe; the tumultuous months when the homeless writer moved in with his lover and her family; the bouts of creativity once he had his own flat followed by feelings of abandonment; the increasing despair about a love affair that could not stand up against reality; and the illness of the writer and his death of HIV related pneumonia in August 1987. What follows are the struggles Flora went through once Dambudzo had died. On the one hand she became the custodian of his life and work, on the other she had to live with her own HIV infection and the ensuing threats to her health.Jacana: Southern Africaora Veit-Wild is internationally recognised for her significant contribution to preserving Marechera''s legacy. What is less known about Marechera and Veit-Wild is that they had an intense, personal and sexual relationship. This memoir explores this: the couple''s first encounter in 1983, amidst the euphoria of the newly independent Zimbabwe; the tumultuous months when the homeless writer moved in with his lover and her family; the bouts of creativity once he had his own flat followed by feelings of abandonment; the increasing despair about a love affair that could not stand up against reality; and the illness of the writer and his death of HIV related pneumonia in August 1987. What follows are the struggles Flora went through once Dambudzo had died. On the one hand she became the custodian of his life and work, on the other she had to live with her own HIV infection and the ensuing threats to her health.Jacana: Southern Africaora Veit-Wild is internationally recognised for her significant contribution to preserving Marechera''s legacy. What is less known about Marechera and Veit-Wild is that they had an intense, personal and sexual relationship. This memoir explores this: the couple''s first encounter in 1983, amidst the euphoria of the newly independent Zimbabwe; the tumultuous months when the homeless writer moved in with his lover and her family; the bouts of creativity once he had his own flat followed by feelings of abandonment; the increasing despair about a love affair that could not stand up against reality; and the illness of the writer and his death of HIV related pneumonia in August 1987. What follows are the struggles Flora went through once Dambudzo had died. On the one hand she became the custodian of his life and work, on the other she had to live with her own HIV infection and the ensuing threats to her health.Jacana: Southern Africation to preserving Marechera''s legacy. What is less known about Marechera and Veit-Wild is that they had an intense, personal and sexual relationship. This memoir explores this: the couple''s first encounter in 1983, amidst the euphoria of the newly independent Zimbabwe; the tumultuous months when the homeless writer moved in with his lover and her family; the bouts of creativity once he had his own flat followed by feelings of abandonment; the increasing despair about a love affair that could not stand up against reality; and the illness of the writer and his death of HIV related pneumonia in August 1987. What follows are the struggles Flora went through once Dambudzo had died. On the one hand she became the custodian of his life and work, on the other she had to live with her own HIV infection and the ensuing threats to her health.Jacana: Southern Africa

Ambivalent

Download Ambivalent PDF Online Free

Author :
Publisher : Ohio University Press
ISBN 13 : 0821446886
Total Pages : 367 pages
Book Rating : 4.8/5 (214 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ambivalent by : Patricia Hayes

Download or read book Ambivalent written by Patricia Hayes and published by Ohio University Press. This book was released on 2019-11-12 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Going beyond photography as an isolated medium to engage larger questions and interlocking forms of expression and historical analysis, Ambivalent gathers a new generation of scholars based on the continent to offer an expansive frame for thinking about questions of photography and visibility in Africa. The volume presents African relationships with photography—and with visibility more generally—in ways that engage and disrupt the easy categories and genres that have characterized the field to date. Contributors pose new questions concerning the instability of the identity photograph in South Africa; ethnographic photographs as potential history; humanitarian discourse from the perspective of photographic survivors of atrocity photojournalism; the nuanced passage from studio to screen in postcolonial digital portraiture; and the burgeoning visual activism in West Africa. As the contributors show, photography is itself a historical subject: it involves arrangement, financing, posture, positioning, and other kinds of work that are otherwise invisible. By moving us outside the frame of the photograph itself, by refusing to accept the photograph as the last word, this book makes photography an engaging and important subject of historical investigation. Ambivalent‘s contributors bring photography into conversation with orality, travel writing, ritual, psychoanalysis, and politics, with new approaches to questions of race, time, and postcolonial and decolonial histories. Contributors: George Emeka Agbo, Isabelle de Rezende, Jung Ran Forte, Ingrid Masondo, Phindi Mnyaka, Okechukwu Nwafor, Vilho Shigwedha, Napandulwe Shiweda, Drew Thompson

Juletane

Download Juletane PDF Online Free

Author :
Publisher : Waveland Press
ISBN 13 : 1478622660
Total Pages : 80 pages
Book Rating : 4.4/5 (786 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Juletane by : Myriam Warner-Vieyra

Download or read book Juletane written by Myriam Warner-Vieyra and published by Waveland Press. This book was released on 2014-05-01 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this powerful and moving novel, Myriam Warner-Vieyra sensitively portrays the complexities of cross-cultural relationships and, in particular, the female predicament. When Helene, a self-reliant career woman, is packing her belongings for a move and imminent marriage for which she is reluctant, she unearths a faded old book. It is the diary of young Juletane, a confused, sheltered West Indian woman struggling to find herself. Written over three weeks, it records her short life: childhood in France, marriage to an African student, and an eager return with him to Africa, the land of her ancestors. It is Juletane’s diary that brings her and Helene together. Juletane does not fit into her husband’s traditional African family, especially the Muslim cultural demands of polygamy. Full of gentle ironies, Juletane is a story about alienation, madness, shattered dreams: the disillusioned West Indian outsider’s disenchantment with Africa. Myriam Warner-Vieyra looks at women’s lives, at the paths they have taken, at the possibilities open to women in the Caribbean, in Africa, in life. She forces readers, through the double narrative of Juletane and Helene, to reexamine easy assumptions, to look again at safe generalizations. Includes valuable Introduction 2014 by the translator.