See and Say Vietnamese

Download See and Say Vietnamese PDF Online Free

Author :
Publisher : Capstone
ISBN 13 : 0756587522
Total Pages : 33 pages
Book Rating : 4.7/5 (565 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis See and Say Vietnamese by :

Download or read book See and Say Vietnamese written by and published by Capstone. This book was released on 2025 with total page 33 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering simple phrases and key vocabulary, this book will help readers start learning Vietnamese.

Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases

Download Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases PDF Online Free

Author :
Publisher : Innovative Language Learning
ISBN 13 : 1641672307
Total Pages : 239 pages
Book Rating : 4.6/5 (416 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases by : Innovative Language Learning

Download or read book Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases written by Innovative Language Learning and published by Innovative Language Learning. This book was released on with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Do you want to learn Vietnamese the fast, fun and easy way? And do you want to master daily conversations and speak like a native? Then this is the book for you. Learn Vietnamese: Must-Know Vietnamese Slang Words & Phrases by VietnamesePod101 is designed for Beginner-level learners. You learn the top 100 must-know slang words and phrases that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of Vietnamese teachers and experts. Here’s how the lessons work: • Every Lesson is Based on a Theme • You Learn Slang Words or Phrases Related to That Theme • Check the Translation & Explanation on How to Use Each One And by the end, you will have mastered 100+ Vietnamese Slang Words & phrases!

Vietnamese for Beginners

Download Vietnamese for Beginners PDF Online Free

Author :
Publisher : Paiboon Pub.
ISBN 13 : 9781887521864
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.5/5 (218 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vietnamese for Beginners by : Jake Catlett

Download or read book Vietnamese for Beginners written by Jake Catlett and published by Paiboon Pub.. This book was released on 2008-02 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the second edition of the book Vietnemese for Beginners by Jake Catlett. It contains the book and three CDs. This edition is much improved from the first one. The Vietnamese language made easy! Vietnamese for Beginners is designed for either self-study or classroom use. It teaches all four language skills - speaking, listening (when used in conjunction with the audio), reading and writing; and offers clear, easy, step-by-step instruction building on what has been previously learned. Lots of exercises and useful phrases. Very user-friendly and fun to use. There is an audio version that follows the book. Three CDs are available separately.

My First Book of Vietnamese Words

Download My First Book of Vietnamese Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462919464
Total Pages : 32 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis My First Book of Vietnamese Words by : Phuoc Thi Minh Tran

Download or read book My First Book of Vietnamese Words written by Phuoc Thi Minh Tran and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2017-08-29 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: **Winner Creative Child Magazine 2018 Book of the Year Award** **2017 Freeman Book Award Honorable Mention for Children's Literature** My First Book of Vietnamese Words is a beautifully illustrated book that introduces Vietnamese language and culture to young children through everyday words. This Vietnamese children's book teaches in a playful way—combining the familiar ABC rhyming structure with vivid illustrations to encourage young children's natural language learning abilities. Words kids use every day in English are joined by words unique to Vietnamese culture to give kids a glimpse of Vietnamese life and to show how, despite cultural differences, children all over the world have a lot in common. Linguistic and cultural notes are added to enhance the kids' adventure in a land that's modern yet filled with beautiful traditions.

Southern Vietnamese for Beginners

Download Southern Vietnamese for Beginners PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 135 pages
Book Rating : 4.6/5 (64 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Southern Vietnamese for Beginners by : Jack Noble

Download or read book Southern Vietnamese for Beginners written by Jack Noble and published by . This book was released on 2020-07-08 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a complete course for absolute beginners. The course includes audio accompaniment, as well as a video series of pronunciation tutorials. To obtain the FREE audio and video files, please email info@learnvietnamesewithannie with proof of book purchase. In this course, you will learn around 300 fundamental words and structures that will allow you to have simple conversations about familiar topics, and to interact successfully in places like shops and restaurants. The language taught is spoken Southern Vietnamese, exactly as used by native speakers on the streets of Ho Chi Minh City. Over the course of 20 chapters, you will follow the story of Nam and Ha, two young people who meet at a language school in Ho Chi Minh City. Their story, illustrated in comic-book form, forms a linking structure that facilitates the effective memorization of the language items.Each chapter includes a glossary, with English translations of all the new words and phrases present in the chapter. In addition, a section entitled 'language insights' gives clear and concise explanations of word usage and grammar. The accompanying audio and video files will enable you to hone your listening skills, master your pronunciation, and thoroughly memorize the words, phrases, and structures that you need.

Easy Vietnamese

Download Easy Vietnamese PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462918786
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Easy Vietnamese by : Bac Hoai Tran

Download or read book Easy Vietnamese written by Bac Hoai Tran and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2016-08-16 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Concise and user-friendly, Easy Vietnamese is designed for anyone who wants to learn Vietnamese—whether on their own or with a teacher. This language learning book introduces the learner to all the basics of the Vietnamese language and teaches practical daily conversations and vocabulary. It enables users to begin communicating effectively from the very first day and it's compact size makes it a great tool for travelers or business people looking to learn Vietnamese on the road without giving up on any content. This Vietnamese language learning book includes: Useful notes on Vietnamese script, pronunciation, sentence structure, vocabulary, and grammar Sections covering greetings, requests, idiomatic expressions and common situations Cultural information about Vietnamese etiquette as well as do's and don'ts A glossary of the most commonly-used Vietnamese words and phrases Downloadable audio with many hours of native-speaker recordings of the dialogues, vocabulary and exercises.

Reading & Writing Vietnamese: A Workbook for Self-Study

Download Reading & Writing Vietnamese: A Workbook for Self-Study PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462923038
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading & Writing Vietnamese: A Workbook for Self-Study by : Tri C. Tran

Download or read book Reading & Writing Vietnamese: A Workbook for Self-Study written by Tri C. Tran and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2022-05-24 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The perfect book for beginners to learn all the basics of Vietnamese! Reading & Writing Vietnamese offers an easy way to learn how to speak, read and write in Vietnamese. Often a difficult language to learn, this book is specially designed for beginners with no previous experience in studying or speaking the language guides learners through all the sounds of Vietnamese, including consonants, vowels and tones, the Vietnamese alphabet and more. This easy-to-use workbook includes lessons comes with free native-speaker audio recordings that allow you to practice hearing and speaking the sounds and basic vocabulary and phrases, as well as flash cards to download and print from home. Author Tri C. Tran has over 20 years of experience as a Vietnamese language teacher and has designed a series of lessons that are perfect for beginners. The book includes: A basic introduction to all the sounds of the language and how to read and write them The system of Vietnamese tones--how to distinguish them and pronounce them correctly Free audio recordings by native speakers help you accurately pronounce Vietnamese Free downloadable flashcards to help you learn the Vietnamese alphabet and basic vocabulary Extensive exercises (including dialogues, listening drills, building sentences, fill-in-the blanks, readings, and multiple-choice) to reinforce each lesson Interesting cultural information on Vietnamese customs, pastimes, foods and everyday life An index of grammatical terms and a Vietnamese-English glossary .

3-Minute Vietnamese

Download 3-Minute Vietnamese PDF Online Free

Author :
Publisher : Innovative Language Learning
ISBN 13 :
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis 3-Minute Vietnamese by : Innovative Language Learning

Download or read book 3-Minute Vietnamese written by Innovative Language Learning and published by Innovative Language Learning. This book was released on with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Want to learn Vietnamese with easy 3-minute lessons? Want to be able to greet others, introduce yourself, make small talk and ask basic questions in Vietnamese? Then this 25-Lesson book is for you. You learn the most common and useful Vietnamese questions, answers and phrases that are used in daily conversations. Perfect for Beginners that want to start speaking Vietnamese. Here’s a sneak peek at the first 5 lessons: • Self Introduction • Greetings and Farewells • Manners • Asking How Someone Is • Making Apologies Wait! You also get a bonus book: You get the “Everyday Vietnamese for Beginners - 400 Actions & Activities” book for free. Learn how to talk about your day - from morning to night - and massively improve your Vietnamese. Learn 400+ phrases for daily activities through 10 easy chapters. Before you go, remember to download the audio here: https://goo.gl/PYAFZr Want to learn even more Vietnamese with a complete learning program? Sign up for a FREE Lifetime Account at VietnamesePod101.com. You get access the biggest library of Vietnamese audio and video lessons made by real teachers.

Sigh, Gone

Download Sigh, Gone PDF Online Free

Author :
Publisher : Flatiron Books
ISBN 13 : 1250194725
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.2/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sigh, Gone by : Phuc Tran

Download or read book Sigh, Gone written by Phuc Tran and published by Flatiron Books. This book was released on 2020-04-21 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For anyone who has ever felt like they don't belong, Sigh, Gone shares an irreverent, funny, and moving tale of displacement and assimilation woven together with poignant themes from beloved works of classic literature. In 1975, during the fall of Saigon, Phuc Tran immigrates to America along with his family. By sheer chance they land in Carlisle, Pennsylvania, a small town where the Trans struggle to assimilate into their new life. In this coming-of-age memoir told through the themes of great books such as The Metamorphosis, The Scarlet Letter, The Iliad, and more, Tran navigates the push and pull of finding and accepting himself despite the challenges of immigration, feelings of isolation, and teenage rebellion, all while attempting to meet the rigid expectations set by his immigrant parents. Appealing to fans of coming-of-age memoirs such as Fresh Off the Boat, Running with Scissors, or tales of assimilation like Viet Thanh Nguyen's The Displaced and The Refugees, Sigh, Gone explores one man’s bewildering experiences of abuse, racism, and tragedy and reveals redemption and connection in books and punk rock. Against the hairspray-and-synthesizer backdrop of the ‘80s, he finds solace and kinship in the wisdom of classic literature, and in the subculture of punk rock, he finds affirmation and echoes of his disaffection. In his journey for self-discovery Tran ultimately finds refuge and inspiration in the art that shapes—and ultimately saves—him.

Understanding Vietnam

Download Understanding Vietnam PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520916581
Total Pages : 447 pages
Book Rating : 4.5/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Understanding Vietnam by : Neil L. Jamieson

Download or read book Understanding Vietnam written by Neil L. Jamieson and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The American experience in Vietnam divided us as a nation and eroded our confidence in both the morality and the effectiveness of our foreign policy. Yet our understanding of this tragic episode remains superficial because, then and now, we have never grasped the passionate commitment with which the Vietnamese clung to and fought over their own competing visions of what Vietnam was and what it might become. To understand the war, we must understand the Vietnamese, their culture, and their ways of looking at the world. Neil L. Jamieson, after many years of living and working in Vietnam, has written the book that provides this understanding. Jamieson paints a portrait of twentieth-century Vietnam. Against the background of traditional Vietnamese culture, he takes us through the saga of modern Vietnamese history and Western involvement in the country, from the coming of the French in 1858 through the Vietnam War and its aftermath. Throughout his analysis, he allows the Vietnamese—both our friends and foes, and those who wished to be neither—to speak for themselves through poetry, fiction, essays, newspaper editorials and reports of interviews and personal experiences. By putting our old and partial perceptions into this new and broader context, Jamieson provides positive insights that may perhaps ease the lingering pain and doubt resulting from our involvement in Vietnam. As the United States and Vietnam appear poised to embark on a new phase in their relationship, Jamieson's book is particularly timely.

Vietnamese Children's Favorite Stories

Download Vietnamese Children's Favorite Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462915167
Total Pages : 100 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vietnamese Children's Favorite Stories by : Phuoc Thi Minh Tran

Download or read book Vietnamese Children's Favorite Stories written by Phuoc Thi Minh Tran and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2015-04-14 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: **Winner of Creative Child Magazine 2015 Book of the Year Award** **Winner of Moonbeam Children's Book Awards 2015 Gold Medal** This colorfully illustrated multicultural children's book presents Vietnamese fairy tales and other folk stories--providing insight into a rich literary culture. Vietnamese Children's Favorite Stories is a charming collection of fifteen tales as told by prominent storyteller Tran Thi Minh Phuoc. In it, Tran--Minnesota's first Vietnamese librarian and an active member of the Vietnamese-American community--recounts cherished folktales such as "The Story of Tam and Cam" (the Vietnamese version of Cinderella), "The Jade Rabbit," and "The Legend of the Mai Flower." They make perfect new additions for story time or bedtime reading. With beautiful illustrations by veteran artists Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong, children and adults alike will be enchanted by Tran's English retellings. Stories in which integrity, hard work and a kind heart triumph over deception, laziness, and greed--as gods, peasants, kings and fools spring to life in legends of bravery and beauty, and fables about nature. The Children's Favorite Stories series was created to share the folktales and legends most beloved by children in the East with young readers of all backgrounds in the West. Vietnamese Children's Favorite Stories will keep Vietnam's folktales alive for them and the legions of young readers who enjoy multicultural children's books and stories set in faraway lands. Other multicultural children's books in this series include: Asian Children's Favorite Stories, Indian Children's Favorite Stories, Indonesian Children's Favorite Stories, Japanese Children's Favorite Stories, Singapore Children's Favorite Stories, Filipino Favorite Children's Stories, Favorite Children's Stories from China & Tibet, Chinese Children's Favorite Stories, Korean Children's Favorite Stories, Balinese Children's Favorite Stories..

Elementary Vietnamese

Download Elementary Vietnamese PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 9780804845328
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.8/5 (453 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Elementary Vietnamese by : Binh Nhu Ngo

Download or read book Elementary Vietnamese written by Binh Nhu Ngo and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2015-08-25 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a complete Vietnamese language course designed for college or high school–level classroom use or self–study. Since its publication in 1998, Elementary Vietnamese has become the leading book for anyone wishing to learn Vietnamese, and an invaluable resource for people traveling, studying or working in Vietnam. This beginner Vietnamese book was originally developed for classroom use at Harvard University, where it has been field-tested for many years. This revised Third Edition has been thoroughly updated to reflect recent developments in Vietnamese speech patterns and culture over the past decade. The primary focus of Elementary Vietnamese is to assist learners in developing necessary skills in listening, speaking, writing and reading the language. It serves a secondary function as a general introduction to modern Vietnamese society and culture, with dialogues, cultural notes, exercises and readings drawn from contemporary life and popular media there. Elementary Vietnamese is designed for efficient self-study as well as for use in a college-level classroom. Features of the Third Edition include: Many hours of new audio recordings by native Vietnamese speakers. Innovative pronunciation drills to help you to achieve near-native pronunciation ability. New usage examples, cultural notes, and exercises along with photos showing life in Vietnam today. A guide for instructors ("New Edition Notes") detailing changes made in the Third Edition. The MP3 audio recordings which accompany this book are of native Vietnamese speakers. These recordings cover: All dialogues, narratives and vocabulary. Grammar and usage notes. Everyday Vietnamese idioms and expressions. A unique set of pronunciation drills to help you speak like a native. Commonly-used proverbs, to help you speak and understand colloquial Vietnamese.

Vietnamese Food Any Day

Download Vietnamese Food Any Day PDF Online Free

Author :
Publisher : Ten Speed Press
ISBN 13 : 0399580360
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.3/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vietnamese Food Any Day by : Andrea Nguyen

Download or read book Vietnamese Food Any Day written by Andrea Nguyen and published by Ten Speed Press. This book was released on 2019-02-05 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Delicious, fresh Vietnamese food is achievable any night of the week with this cookbook's 80 accessible, easy recipes. IACP AWARD FINALIST • NAMED ONE OF THE BEST COOKBOOKS OF THE YEAR BY NPR • The Washington Post • Eater • Food52 • Epicurious • Christian Science Monitor • Library Journal Drawing on decades of experience, as well as the cooking hacks her mom adopted after fleeing from Vietnam to America, award-winning author Andrea Nguyen shows you how to use easy-to-find ingredients to create true Vietnamese flavors at home—fast. With Nguyen as your guide, there’s no need to take a trip to a specialty grocer for favorites such as banh mi, rice paper rolls, and pho, as well as recipes for Honey-Glazed Pork Riblets, Chile Garlic Chicken Wings, Vibrant Turmeric Coconut Rice, and No-Churn Vietnamese Coffee Ice Cream. Nguyen’s tips and tricks for creating Viet food from ingredients at national supermarkets are indispensable, liberating home cooks and making everyday cooking easier.

The Best We Could Do

Download The Best We Could Do PDF Online Free

Author :
Publisher : Abrams
ISBN 13 : 1613129300
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.6/5 (131 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Best We Could Do by : Thi Bui

Download or read book The Best We Could Do written by Thi Bui and published by Abrams. This book was released on 2017-03-07 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: National bestseller 2017 National Book Critics Circle (NBCC) Finalist ABA Indies Introduce Winter / Spring 2017 Selection Barnes & Noble Discover Great New Writers Spring 2017 Selection ALA 2018 Notable Books Selection An intimate and poignant graphic novel portraying one family’s journey from war-torn Vietnam, from debut author Thi Bui. This beautifully illustrated and emotional story is an evocative memoir about the search for a better future and a longing for the past. Exploring the anguish of immigration and the lasting effects that displacement has on a child and her family, Bui documents the story of her family’s daring escape after the fall of South Vietnam in the 1970s, and the difficulties they faced building new lives for themselves. At the heart of Bui’s story is a universal struggle: While adjusting to life as a first-time mother, she ultimately discovers what it means to be a parent—the endless sacrifices, the unnoticed gestures, and the depths of unspoken love. Despite how impossible it seems to take on the simultaneous roles of both parent and child, Bui pushes through. With haunting, poetic writing and breathtaking art, she examines the strength of family, the importance of identity, and the meaning of home. In what Pulitzer Prize–winning novelist Viet Thanh Nguyen calls “a book to break your heart and heal it,” The Best We Could Do brings to life Thi Bui’s journey of understanding, and provides inspiration to all of those who search for a better future while longing for a simpler past.

Inside Out & Back Again

Download Inside Out & Back Again PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ. of Queensland Press
ISBN 13 : 0702251178
Total Pages : 227 pages
Book Rating : 4.7/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Inside Out & Back Again by : Thanhha Lai

Download or read book Inside Out & Back Again written by Thanhha Lai and published by Univ. of Queensland Press. This book was released on 2013-03-01 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Moving to America turns H&à's life inside out. For all the 10 years of her life, H&à has only known Saigon: the thrills of its markets, the joy of its traditions, the warmth of her friends close by, and the beauty of her very own papaya tree. But now the Vietnam War has reached her home. H&à and her family are forced to flee as Saigon falls, and they board a ship headed toward hope. In America, H&à discovers the foreign world of Alabama: the coldness of its strangers, the dullness of its food, the strange shape of its landscape, and the strength of her very own family. This is the moving story of one girl's year of change, dreams, grief, and healing as she journeys from one country to another, one life to the next.

Beginner's Vietnamese

Download Beginner's Vietnamese PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 556 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Beginner's Vietnamese by : Robert M. Quinn

Download or read book Beginner's Vietnamese written by Robert M. Quinn and published by . This book was released on 1995 with total page 556 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Up-to-date language instruction guide for students with little or no background in Vietnamese. This book also teaches about the country's history and culture, including social customs, dining out and other daily issues. Also provided are basic language skills, vocabulary, grammar and phrases to move about freely in the country.

Vietnamerica

Download Vietnamerica PDF Online Free

Author :
Publisher : Ballantine Group
ISBN 13 : 0345544498
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.3/5 (455 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vietnamerica by : GB Tran

Download or read book Vietnamerica written by GB Tran and published by Ballantine Group. This book was released on 2013-05-01 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A superb new graphic memoir in which an inspired artist/storyteller reveals the road that brought his family to where they are today: Vietnamerica GB Tran is a young Vietnamese American artist who grew up distant from (and largely indifferent to) his family’s history. Born and raised in South Carolina as a son of immigrants, he knew that his parents had fled Vietnam during the fall of Saigon. But even as they struggled to adapt to life in America, they preferred to forget the past—and to focus on their children’s future. It was only in his late twenties that GB began to learn their extraordinary story. When his last surviving grandparents die within months of each other, GB visits Vietnam for the first time and begins to learn the tragic history of his family, and of the homeland they left behind. In this family saga played out in the shadow of history, GB uncovers the root of his father’s remoteness and why his mother had remained in an often fractious marriage; why his grandfather had abandoned his own family to fight for the Viet Cong; why his grandmother had had an affair with a French soldier. GB learns that his parents had taken harrowing flight from Saigon during the final hours of the war not because they thought America was better but because they were afraid of what would happen if they stayed. They entered America—a foreign land they couldn’t even imagine—where family connections dissolved and shared history was lost within a span of a single generation. In telling his family’s story, GB finds his own place in this saga of hardship and heroism. Vietnamerica is a visually stunning portrait of survival, escape, and reinvention—and of the gift of the American immigrants’ dream, passed on to their children. Vietnamerica is an unforgettable story of family revelation and reconnection—and a new graphic-memoir classic.