Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Rubaiyat Of Rumi Selected Poems Persian Farsi Edition
Download Rubaiyat Of Rumi Selected Poems Persian Farsi Edition full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Rubaiyat Of Rumi Selected Poems Persian Farsi Edition ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Rubaiyat of Rumi (Selected Poems) (Persian/ Farsi Edition) by : Jalaluddin Rumi
Download or read book Rubaiyat of Rumi (Selected Poems) (Persian/ Farsi Edition) written by Jalaluddin Rumi and published by . This book was released on 2012-11-14 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A selection of Rubaiyat (Quatrains) of Rumi in Persian/ Farsi.
Book Synopsis Selected Poems from the Divani Shamsi Tabriz by : Reynold A. Nicholson
Download or read book Selected Poems from the Divani Shamsi Tabriz written by Reynold A. Nicholson and published by Routledge. This book was released on 2013-03-07 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selection of the lyrical poetry of Jalaluddin Rumi.
Download or read book Moon and Sun written by Zara Houshmand and published by . This book was released on 2020-03-20 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A selection of 256 of Rumi's rubaiyat, or quatrains, in a new English translation by Zara Houshmand. Presented in a bilingual edition with the original Persian verses, organized by theme, with section introductions providing historical and literary context.
Book Synopsis The Ruba'iyat of Omar Khayyam by : Omar Khayyam
Download or read book The Ruba'iyat of Omar Khayyam written by Omar Khayyam and published by Penguin. This book was released on 1981-12-17 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Philosopher, astronomer and mathematician, Khayyam as a poet possesses a singular originality. His poetry is richly charged with evocative power and offers a view of life characteristic of his stormy times, with striking relevance to the present day. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Book Synopsis Omar Khayyam Poems by : Omar Khayyam
Download or read book Omar Khayyam Poems written by Omar Khayyam and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2021-07-23 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The poems attributed to Omar Khayyam have a universal and timeless philosophical theme: life is a meaningful journey even if brief and uncertain. They inspire an unconstrained free-thinking mindset and a wise realization that guides thinking persons: it is impossible to see the absolute truth, as the universe has its own reality that remains largely hidden, and that one must think and act accordingly. This book presents a selection of Khayyam's poems in their original Persian language along with their English translations in a faithful and modern version. By relying only on the original Persian version of Khayyam's poems, and using the author's own body of literary and linguistic knowledge, this book presents a modern translation of Omar Khayyam's poems since Edward Fitzgerald's Rubaiyat in 1859.
Download or read book Rumi written by Jalaluddin Rumi and published by . This book was released on 2012-03-01 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cambridge University professor Reynold Nicholson once remarked that the 13th-century Persian poet Rumi is the "greatest mystical poet of any age." In Rumi's vision, love is the very matrix of existence; love is what moves life. His poetry expresses the deepest and the most inclusive layers of love, and thus connects us to an immense source of joy, compassion, creativity, and mystery. This book is a new anthology and an original translation of Rumi's poetry. It is divided into three parts. Part I contains two essays, one on Rumi's life ("A Messenger from the Sun") and the other on his poetic vision and thought ("The Path of Love in the Ocean of Life"), which together help the reader better situate his poetry. Part II presents 144+1 quatrains (Rubaiyat) of Rumi categorized into 12 thematic chapters: On the Pain and Joy of Longing; The Search; Who Am I?; The Beloved's Face; Die to Yourself; The Art of Living; Night Secrets; Water of Life; Fire of Love; Unity and Union; Peaceful Mind; and Rumi on His Life, Poetry and Death. These poems have been selected and translated from the authentic Persian editions of Rumi's Divan-e Shams. For readers interested in the cadence and rhythm of the poems in the original language the Persian reading (in English script) is also given under each translated poem. Part III is a selection of 12 wisdom stories from Rumi's own life (taken from a 14th-century biographical work on Rumi). A glossary of symbolic terms in Rumi's poetry, and references to the original sources of the translated poems are also given at the end of the book. This anthology brings fresh insight into the work and mind of a master poet who mapped the path of spiritual quest and union, and painted in words the art of loving.
Book Synopsis The Rubáiyát of Omar Khayyám by : David Ramsey
Download or read book The Rubáiyát of Omar Khayyám written by David Ramsey and published by Borgo Press. This book was released on 2013-04 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: David Ramsey's reinterpretation of the Edward FitzGerald English-language version of the classic Omar Khayyam poem, The Rubaiyat, began with his displeasure of the oft-quoted verse: "Here with a loaf of Bread Beneath..." The author says: "I thought this sounded more Victorian than Persian. I think Omar meant something more like this: 'With a book of verse beneath the bough...' For my own amusement I then proceeded to deflower other of Fitzgerald's translations of Khayyam's poetry. The challenge was to make suitable alternatives to those famous verses that have made The Rubaiyat one of the best-known works of poetry in the English language. One might say that I plagiarized the author, or his principal translator, or both--but I consider this more as an unholy collaboration between the three of us over the centuries. I hope my two unwitting collaborators would not be displeased with my reinterpretation of their efforts." Ramsey's irreverent verses are amusing, full of philosophical wit, and very relevant indeed to today's free-swinging culture. Great reading! Great fun!
Book Synopsis The Rubaiyat of Rumi, the Ergin Translations by : Millicent Alexander
Download or read book The Rubaiyat of Rumi, the Ergin Translations written by Millicent Alexander and published by . This book was released on 2022-02 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Masnavi of Rumi, Book Two by : Jalaloddin Rumi
Download or read book The Masnavi of Rumi, Book Two written by Jalaloddin Rumi and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-02-20 with total page 517 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jalaloddin Rumi's Masnavi-ye Ma'navi, or 'Spiritual Couplets', composed in the 13th Century, is a monumental work of poetry in the Sufi tradition of Islamic mysticism. For centuries before his love poetry became a literary phenomenon in the West, Rumi's Masnavi had been revered in the Islamic world as its greatest mystical text. Drawing upon a vast array of characters, stories and fables, and deeply versed in spiritual teaching, it takes us on a profound and playful journey of discovery along the path of divine love, toward its ultimate goal of union with the source of all Truth. In Book Two of the Masnavi, the second of six volumes, we travel with Rumi toward an understanding of the deeper truth and reality, beyond the limits of the self. Alan Williams's authoritative new translation is rendered in highly readable blank verse and includes the original Persian text for reference. True to the spirit of Rumi's poem, this new translation establishes the Masnavi as one of the world's great literary achievements for a global readership. Translated with an introduction, notes and analysis by Alan Williams and including the Persian text edited by Mohammad Este'lami.
Book Synopsis The Mathnawi Maˈnavi of Rumi, Book-2 by : Jalal Al-din Rumi
Download or read book The Mathnawi Maˈnavi of Rumi, Book-2 written by Jalal Al-din Rumi and published by www.persianbell.com. This book was released on 2021-06-18 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the Greatest Persian Classic Book ای برادر تو همان اندیشه ای ما بقی تو استخوان و ریشه ای گر گلست اندیشهٔ تو گلشنی ور بود خاری تو هیمهٔ گلخنی O brother, you are that same thought (of yours); as for the rest(of you), you are (only) bone and fibre. If your thought is a rose, you are a rose-garden; and if it is a thorn, you are fuel for the bath-stove. Mathnawi Maˈnavi (also known as Masnavi or “Spiritual Couplets of Maulana”) is one of the most influential works of both Sufism and Persian literature. The Masnavi, written by Jalal al-Din Muhammad, Rumi is a series of six books of poetry containing more than 25,000 verses. This spiritual writing teaches Sufis how to reach their goal of being in true love with God. Rumi is one of the best Persian poets and the Mathnawi is his masterpiece. Rumi used Persian and Arabic in his poetry. By the end of the 20th century, Rumi’s popularity had become a global phenomenon, with his poetry achieving a wide circulation in the United States and western Europe. His poems have been translated into many different languages including Turkish, Urdu, French, Turkmen, Spanish, English, Arabic, German, Italian, Albanian, Swedish, etc. Reynold Alleyne Nicholson's translation of Mathnawi is based on the oldest known manuscripts. The prose translation, similarly, is intended to be an exact and faithful guide to the Persian. In Book, the second of six volumes, we travel with Rumi toward an understanding of the deeper truth and reality, beyond the limits of the self. We are very happy that the Mathnawi Maˈnavi of Rumi has found its way to you! Published By: Persian Learning Center www.persianbell.com
Book Synopsis Through the Year with Rumi by : Zeynab Eslamzadeh
Download or read book Through the Year with Rumi written by Zeynab Eslamzadeh and published by . This book was released on 2024-06-07 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The Routledge Handbook of Persian Literary Translation by : Pouneh Shabani-Jadidi
Download or read book The Routledge Handbook of Persian Literary Translation written by Pouneh Shabani-Jadidi and published by Routledge. This book was released on 2022-07-08 with total page 609 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.
Book Synopsis Unseen Rain by : Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana)
Download or read book Unseen Rain written by Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana) and published by . This book was released on 1986 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In some languages of the Middle East the word for "rain" and the work for "grace" are the same. These quatrains are evidence of the invisible grace falling on our earth, a grace received by the mature spirit of master poet Jelaluddin Rumi.
Download or read book World's End written by Pablo Neruda and published by Copper Canyon Press. This book was released on 2009 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book-length poem, translated for the first time into English and presented in a bilingual format, Nobel Laureate Neruda composes a "valediction to the Sixties" and confronts a grim disillusionment growing inside him.
Book Synopsis The Essential Rumi by : Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana)
Download or read book The Essential Rumi written by Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana) and published by . This book was released on 1999 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rumi the Persian poet is widely acknowledged as being the greatest Sufi mystic of his age. He was the founder of the brotherhood of the Whirling Dervishes. This is a collection of his poetry.
Book Synopsis A Two-Colored Brocade by : Annemarie Schimmel
Download or read book A Two-Colored Brocade written by Annemarie Schimmel and published by UNC Press Books. This book was released on 2014-02-01 with total page 559 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Annemarie Schimmel, one of the world's foremost authorities on Persian literature, provides a comprehensive introduction to the complicated and highly sophisticated system of rhetoric and imagery used by the poets of Iran, Ottoman Turkey, and Muslim India. She shows that these images have been used and refined over the centuries and reflect the changing conditions in the Muslim world. According to Schimmel, Persian poetry does not aim to be spontaneous in spirit or highly personal in form. Instead it is rooted in conventions and rules of prosody, rhymes, and verbal instrumentation. Ideally, every verse should be like a precious stone--perfectly formed and multifaceted--and convey the dynamic relationship between everyday reality and the transcendental. Persian poetry, Schimmel explains, is more similar to medieval European verse than Western poetry as it has been written since the Romantic period. The characteristic verse form is the ghazal--a set of rhyming couplets--which serves as a vehicle for shrouding in conventional tropes the poet's real intentions. Because Persian poetry is neither narrative nor dramatic in its overall form, its strength lies in an "architectonic" design; each precisely expressed image is carefully fitted into a pattern of linked figures of speech. Schimmel shows that at its heart Persian poetry transforms the world into a web of symbols embedded in Islamic culture.
Book Synopsis The Spiritual Poems of Rumi by : Rumi
Download or read book The Spiritual Poems of Rumi written by Rumi and published by Wellfleet Press. This book was released on 2020-09-15 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spiritual Poems of Rumi is a beautiful and elegantly illustrated gift book of Rumi's spiritual poems translated by Nader Khalili, geared for readers searching for a stronger spiritual core.
