Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Rhymes From The Russian
Download Rhymes From The Russian full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Rhymes From The Russian ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Download or read book Russian Optimism written by Ben Rosenfeld and published by Bigbencomedy. This book was released on 2015-01-01 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Russian Optimism: Dark Nursery Rhymes To Cheer You Right Up is an illustrated coffee table book of thirty of Russia's most horrifically hysterical nursery rhymes translated for an English speaking audience. Each rhyme is 2-4 lines, with an innocent title and a horrible ending. Each rhyme is accompanied by a brightly colored yet twisted illustration of the scenario described to add humor. Each two-page layout has the illustration on one side, and the title of the rhyme, the English text, the Russian text and the Russian transliteration (using English letters) on the other. For example, The Woods: "A little boy found a machine gun. Nothing lives in the woods anymore." The rhymes are grouped in seven ironically titled chapters: Moral Messages, Parenting Pointers, Classic Cooking, Aquatic Adventures, Close Calls, Cheery Children and Explosive Endings.
Book Synopsis Rhymes from the Russian by : John Pollen
Download or read book Rhymes from the Russian written by John Pollen and published by . This book was released on 1891 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Rhymes from the Russian, being tr. of selections from the best Russian poets, by J. Pollen by : John Pollen
Download or read book Rhymes from the Russian, being tr. of selections from the best Russian poets, by J. Pollen written by John Pollen and published by . This book was released on 1891 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Verses and Versions written by Brian Boyd and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 2008 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vladimir Nabokov was hailed by Salman Rushdie as the most important writer ever to cross the boundary between one language and another. A Russian emigre who began writing in English after his forties, Nabokov was a trilingual author, equally competent in Russian, English, and French. A gifted and tireless translator, he bridged the gap between languages nimbly and joyously. Here, collected for the first time in one volume as Nabokov always wished, are many of his English translations of Russian verse, presented next to the Russian originals. Here, also, are some of his notes on the dangers and thrills of translation. With an introduction by Brian Boyd, author of "Vladimir Nabokov, "a prize-winning two-volume biography," ""Verses and Versions" is a momentous and authoritative contribution to Nabokov's literary legacy.
Book Synopsis The Penguin Book of Russian Poetry by : Robert Chandler
Download or read book The Penguin Book of Russian Poetry written by Robert Chandler and published by Penguin UK. This book was released on 2015-02-26 with total page 541 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).
Book Synopsis Russian Poetry for Children by : Elena Sokol
Download or read book Russian Poetry for Children written by Elena Sokol and published by Knoxville : University of Tennessee Press. This book was released on 1984 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Russian Poets written by Peter Washington and published by Everyman's Library. This book was released on 2009-05-12 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Russian poets have always been admired for the lyric and emotional intensity with which they forge private and public experience into verse, and this volume gathers together some of the best-loved, and most powerful and immediate poems from the greatest Russian poets of the nineteenth and twentieth centuries. Here is the work of Alexander Pushkin, Mikhail Lermontov, Alexander Blok, Andrei Bely, Vladimir Mayakovsky, Ivan Bunin, Osip Mandelstam, Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Boris Pasternak, and Joseph Brodsky, among many others. Arranged by theme—love, mortality, art, and the enduring mystery of Mother Russia herself—and presented in the best available translations, these poems will serve as both an introduction to the mastery of Russian poetry and a wide-ranging selection to be returned to again and again.
Book Synopsis Contemporary Russian Poetry by : Gerald Stanton Smith
Download or read book Contemporary Russian Poetry written by Gerald Stanton Smith and published by . This book was released on 1993 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book consists of the work of twenty-three poets, living in Russia and abroad and writing during the period since 1975. It is the first dual-language anthology in many years.
Book Synopsis Soviet War Songs in the Context of Russian Culture by : Elena Polyudova
Download or read book Soviet War Songs in the Context of Russian Culture written by Elena Polyudova and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-02-29 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents a unique study of war songs created during and after World War II, known in Russia as the “Great Patriotic War”. The most popular war songs, such as “Katyusha”, “The Sacred War”, “Dark Night”, “My Moscow”, “In the Dugout”, “Victory Day”, provide illuminating insights into the musical culture of the former Soviet Union and modern Russia. In the year of the 70th anniversary of victory in the war, the book studies the cultural heritage of famous war songs from a new perspective, exploring the historical background of their creation and analysing their lyrics as part of Russian cultural heritage. The book also discusses the modifications required when translating the songs from Russian to English. It concludes with a description an educational project studying war songs at Moscow schools run under the auspices of UNESCO.
Book Synopsis The Silly Parade and Other Topsy-Turvy Poems by :
Download or read book The Silly Parade and Other Topsy-Turvy Poems written by and published by . This book was released on 2017-01-27 with total page 48 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: * This book is based on a folk poetry, similar to the Nursery Rhymes from Mother Goose; * Original cover design that appeals both to children and their parents; * Colorful high-quality illustrations from an award-winning artist;* The Silly Parade is the perfect way to introduce children to the pleasures of poetry as it teaches them language, sounds, rhyme and rhythm.Have you ever seen a horse drive a sleigh? Can you count up everyone participating in the silly parade? Or do you want to meet Old Man Igor, who does everything topsy-turvy and upside-down? In this book you will find nursery rhymes that are based on traditional Russian songs and folk poetry. These funny and charming poems are brilliantly translated and retold by Anne Dwyer. The timeless illustrations by award-winning artist Nikolai Popov add a touch of gentle humor.
Book Synopsis Sixty Russian Folk-songs for One Voice by : Kurt Schindler
Download or read book Sixty Russian Folk-songs for One Voice written by Kurt Schindler and published by . This book was released on 1919 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Russian Picture Word Book by : Svetlana Rogers
Download or read book Russian Picture Word Book written by Svetlana Rogers and published by Courier Corporation. This book was released on 2003-03-31 with total page 34 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents fifteen illustrated scenes that portray common types of people, animals, places, and things along with the corresponding words for them in Russian, as well as a list of the Russian words and their English translations.
Book Synopsis The Cambridge Introduction to Russian Poetry by : Michael Wachtel
Download or read book The Cambridge Introduction to Russian Poetry written by Michael Wachtel and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-08-12 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This introduction presents the major themes, forms and styles of Russian poetry. Using examples from Russia's greatest poets, Michael Wachtel draws on three centuries of verse, from the beginnings of secular literature in the eighteenth century to the present day. The first half of the book is devoted to concepts such as versification, poetic language and tradition; the second half is organised along genre lines and examines the ode, the elegy, love poetry, nature poetry and patriotic verse. This book will be an invaluable tool for students and teachers alike.
Book Synopsis Russian Grammar and Vocabulary Workbook by : Lingo Mastery
Download or read book Russian Grammar and Vocabulary Workbook written by Lingo Mastery and published by . This book was released on 2020-08-20 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Creaky Old House written by Linda Ashman and published by Sterling Publishing Company, Inc.. This book was released on 2009 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A large family gets into an increasingly complicated home repair situation when the doorknob falls off a door.
Book Synopsis Pop Goes the Weasel by : Albert Jack
Download or read book Pop Goes the Weasel written by Albert Jack and published by Penguin. This book was released on 2009-09-29 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the international bestselling author of Red Herrings and White Elephants—a curious guide to the hidden histories of classic nursery rhymes. Who was Mary Quite Contrary, or Georgie Porgie? How could Hey Diddle Diddle offer an essential astronomy lesson? Do Jack and Jill actually represent the execution of Louis XVI and Marie Antoinette? And if Ring Around the Rosie isn’t about the plague, then what is it really about? This book is a quirky, curious, and sometimes sordid look at the truth behind popular nursery rhymes that uncovers the strange tales that inspired them—from Viking raids to political insurrection to smuggling slaves to freedom. Read Albert Jack's posts on the Penguin Blog.
Download or read book Silly Horse written by Vadim Levin and published by Pumpkin House Press. This book was released on 2005 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Silly British poems translated into English.
