Reescrituras

Download Reescrituras full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Reescrituras ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Reescrituras

Author : Luz Rodríguez Carranza
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9789042008298
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.0/5 (82 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Reescrituras by : Luz Rodríguez Carranza

Download or read book Reescrituras written by Luz Rodríguez Carranza and published by Rodopi. This book was released on 2004 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen reúne una serie de ensayos cuyo origen fue un coloquio doble - Reescrituras I y II - organizado en Leiden en mayo 2001 por el Departamento de Lenguas y Culturas de América Latina, la Cátedra de Estudios Brasileños y la Netherlands Graduate School for Literary Studies (OSL), con el apoyo de la Universidad de Aarhus y del University College London. En Imagen y Memoria (Reescrituras I) las aproximaciones, cada una a su modo, giran en torno a un aspecto del tema propuesto: desde el tratamiento de varios niveles de intertextualidad hasta la cuestión compleja de la presencia simultánea de múltiples memorias en la literatura. Muchos trabajos problematizan el rescate de las voces del pasado, oscurecidas y marginalizadas, que dialogan con el presente o se mezclan con él creando situaciones anacrónicas que al fin y al cabo terminan por eliminar las barreras entre lo erudito y lo popular, lo moderno y lo tradicional, lo propio y lo ajeno. En Jorge Luis Borges y la cultura popular (Reescrituras II) el hilo conductor es la propuesta inicial del coloquio: la escritura de Jorge Luis Borges como mito, como estereotipo de las Reescrituras de lo popular. La hipótesis fue la del estudiante de "El acercamiento a Almotásim" "En algún punto de la tierra hay un hombre de quien procede esa claridad, en algún punto de la tierra está el hombre que es igual a esa claridad". El volumen se cierra con un ensayo en el cual la autora asume en primera persona los desgarramientos y las reescrituras de la modernidad.

Myth and Subversion in the Contemporary Novel

Author : José Manuel Losada Goya
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443838152
Total Pages : 545 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Myth and Subversion in the Contemporary Novel by : José Manuel Losada Goya

Download or read book Myth and Subversion in the Contemporary Novel written by José Manuel Losada Goya and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2012-03-15 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This bilingual work identifies and explains the subversive rewriting of ancient, medieval and modern myths in contemporary novels. The book opens with two theoretical essays on the subject of subversive tendencies and myth reinvention in the contemporary novel. From there, it moves on to the analysis of essential texts. Firstly, classical myths in works by authors such as André Gide, Thomas Pynchon, Julio Cortázar, Italo Calvino or Christa Wolf (for instance, Theseus, Oedipus or Medea) are discussed. Then, myths of biblical origin – such as the Flood or the Golem – are revisited in the work of Giorgio Bassani, Julian Barnes and Cynthia Ozick. A further section is concerned with the place of modern myths (Faust, the ghost, Ophelia…) in the fiction of Günter Grass, Paul Auster, or Clara Janés. The contributors have also delved into the relationship between myth and art – especially in the discourse of contemporary advertising, painting and cinema – and myth’s intercultural dimensions: hybridity in the Latin American novels of Augusto Roa Bastos and Carlos Fuentes, and in the Hindu-themed novels of Bharati Mukherjee. This volume emerges from the careful selection of 37 essays out of over 200 which were put forward by outstanding scholars from 25 different countries for the Madrid International Conference on Myth and Subversion (March 2011). Este volumen bilingüe identifica y explica la práctica subversiva aplicada a los mitos antiguos, medievales y modernos en la novela contemporánea. Abren el libro dos estudios teóricos sobre la tendencia subversiva y la reinvención de mitos en la actualidad. Prosigue el análisis de diversos textos de primera importancia. En primer lugar se revisan los mitos clásicos en autores como André Gide, Thomas Pynchon, Julio Cortázar, Italo Calvino o Christa Wolf (p. ej., Teseo, Edipo, Medea). En segundo lugar, la reescritura de los mitos bíblicos según Giorgio Bassani, Julian Barnes o Cynthia Ozick (p. ej., el diluvio o el Golem). En tercer lugar, mitos modernos en la ficción de Günter Grass, Paul Auster o Clara Janés (p. ej., Fausto, el fantasma, Ofelia). El volumen presta igualmente atención a las relaciones entre mito y arte (su recurrencia en la publicidad, la pintura y el cine contemporáneos) y a la vertiente intercultural de los mitos: el mestizaje en la novela latinoamericana de Augusto Roa Bastos y Carlos Fuentes, o en la de temática hindú de Bharati Mukherjee. La compilación resulta de una exquisita selección de 37 textos entre los más de 200 propuestos para el Congreso Internacional Mito y Subversión (Madrid, marzo de 2011) por investigadores de prestigio procedentes de 25 países.

Concurrencia y sistemas distribuidos

Author : Vicente Cholvi Juan
Publisher : Publicacions de la Universitat Jaume I
ISBN 13 : 9788480214346
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.2/5 (143 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Concurrencia y sistemas distribuidos by : Vicente Cholvi Juan

Download or read book Concurrencia y sistemas distribuidos written by Vicente Cholvi Juan and published by Publicacions de la Universitat Jaume I. This book was released on 2003-10 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In extensive sense, the content of the book treats aspects related to the concurrent systems and distributed of investigators or lines of emerging work that have a quality very remarcabale, all they presented in the XI Days of Assembly, that took place in Benicassim you gave them 11, 12 and 13 of June of 2003

Spanish Literature

Author : David William Foster
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9780815335641
Total Pages : 454 pages
Book Rating : 4.3/5 (356 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Spanish Literature by : David William Foster

Download or read book Spanish Literature written by David William Foster and published by Taylor & Francis. This book was released on 2001 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This anthology examines Love's Labours Lost from a variety of perspectives and through a wide range of materials. Selections discuss the play in terms of historical context, dating, and sources; character analysis; comic elements and verbal conceits; evidence of authorship; performance analysis; and feminist interpretations. Alongside theater reviews, production photographs, and critical commentary, the volume also includes essays written by practicing theater artists who have worked on the play. An index by name, literary work, and concept rounds out this valuable resource.

Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana

Author : Lila Bujaldón de Esteves
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030236250
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.0/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana by : Lila Bujaldón de Esteves

Download or read book Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana written by Lila Bujaldón de Esteves and published by Springer Nature. This book was released on 2019-12-17 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book contributes to the growing field of self-translation studies by exploring the diversity of roles the practice has in Spanish-speaking contexts of production on both sides of the Atlantic. Part I surveys the presence of self-translation in contemporary Indigenous literatures in Spanish America, with a focus on Mexico and the Mapuche poetry of Chile and Argentina. Part II proposes to incorporate self-translation into the history of Spanish-American literatures- including its relation with colonial multilingual-translation practices, the transfers it allowed between the French and Spanish-American avant-gardes, and the insertion it offered for exiled Republicans in Mexico. Part III develops new reflections on the Iberian realm: on the choice between self and allograph translation Basque writers must face, a new category in Xosé Dasilva’s typology, based on the Galician context, and the need to expand the analysis of directionality in Catalan self-translations. This book brings together contributions from some of the leading international experts in translation and self-translation, and it will be of interest to scholars and students in the fields of Translation Studies, Cultural Studies, Comparative Literature, Spanish Literature, Spanish American and Latin American Literature, and Amerindian Literatures.

Diamela Eltit

Author : Mary Green
Publisher : Tamesis Books
ISBN 13 : 9781855661554
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.6/5 (615 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Diamela Eltit by : Mary Green

Download or read book Diamela Eltit written by Mary Green and published by Tamesis Books. This book was released on 2007 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thirty-five years after her death, this book reassesses the Argentinian poet Alejandra Pizarnik (1936-72) in the light of recent publications of her 'complete' poetry and prose, diaries, and previously unavailable archive material.The essays in this volume explore Pizarnik's work from new angles: they examine her production as a literary critic, revealing her intense identificatory strategies as a reader, and the impact of such activities upon her own creative process. They also weigh up the influence of her ambiguous attitudes towards sexuality on her poetic personae, as well as the ways in which her concern with sex inspires her experimentation with humorous prose. New approaches are taken to key texts and themes: in the case of the much-studied work, 'La condesa sangrienta', through a detailed philosophical reading involving comparisons with Kafka, and, in the case of the theme of the split subject, through the lens of translation.By broadening the scope of Pizarnik studies, this book will act as a catalyst for further research into the work of this compelling poet.

Translation in Anthologies and Collections (19th and 20th Centuries)

Author : Teresa Seruya
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027271437
Total Pages : 299 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Translation in Anthologies and Collections (19th and 20th Centuries) by : Teresa Seruya

Download or read book Translation in Anthologies and Collections (19th and 20th Centuries) written by Teresa Seruya and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2013-08-29 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Among the numerous discursive carriers through which translations come into being, are channeled and gain readership, translation anthologies and collections have so far received little attention among translation scholars: either they are let aside as almost ungraspable categories, astride editing and translating, mixing in most variable ways authors, genres, languages or cultures, or are taken as convenient but rather meaningless groupings of single translations. This volume takes a new stand, makes a plea to consider translation anthologies and collections at face value and offers an extensive discussion about the more salient aspects of translation anthologies and collections: their complex discursive properties, their manifold roles in canonization processes and in strategies of cultural censorship. It brings together translation scholars with different backgrounds, both theoretical and historical, and covering a wide array of European cultural areas and linguistic traditions. Of special interest for translation theoreticians and historians as well as for scholars in literary and cultural studies, comparative literature and transfer studies.

Contemporary Fairy-Tale Magic

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004418997
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Contemporary Fairy-Tale Magic by :

Download or read book Contemporary Fairy-Tale Magic written by and published by BRILL. This book was released on 2020-01-13 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Fairy-Tale Magic studies the impact of fairy tales on contemporary cultures from an interdisciplinary perspective, with special emphasis on how literature and film are retelling classic fairy tales for modern audiences.

Dismantling the Nation

Author : Florencia San Martín
Publisher : Amherst College Press
ISBN 13 : 1943208573
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.9/5 (432 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Dismantling the Nation by : Florencia San Martín

Download or read book Dismantling the Nation written by Florencia San Martín and published by Amherst College Press. This book was released on 2024-01-31 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first academic volume to theorize and historicize contemporary artistic practices and culture from Chile in the English language, Dismantling the Nation takes as its point of departure a radical criticism against the nation-state of Chile and its colonial, capitalist, heteronormative, and extractivist rule, proposing otherwise forms of inhabiting, creating, and relating in a more fluid, contingent, ecocritical, feminist, and caring worlds. From the case of Chile, the book expands the scholarly discussion around decolonial methodologies, attending to artistic practices and discourses from distinct and distant locations-from Arica and the Atacama Desert to Wallmapu and Tierra del Fuego, and from the Central Valley, the Pacific coast, and the Andes to territories beyond the nation's modern geographical borders. Analyzing how these practices refer to issues such as the environmental and cultural impact of extractivism, as well as memory, trauma, collectivity, and resistance towards neoliberal totality, the volume contributes to the fields of art history and visual culture, memory, ethnic, gender, and Indigenous studies, filmmaking, critical geography, and literature in Chile, Latin America, and other regions of the world, envisioning art history and visual culture from a transnational and transdisciplinary perspective.

Aspects of Translation

Author : José-María Bravo
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.:/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Aspects of Translation by : José-María Bravo

Download or read book Aspects of Translation written by José-María Bravo and published by . This book was released on 2006 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Frankenstein revisited

Author : Miriam Borham Puyal
Publisher : Ediciones Universidad de Salamanca
ISBN 13 : 8413110505
Total Pages : 100 pages
Book Rating : 4.4/5 (131 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Frankenstein revisited by : Miriam Borham Puyal

Download or read book Frankenstein revisited written by Miriam Borham Puyal and published by Ediciones Universidad de Salamanca. This book was released on 2018-12-17 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen busca reivindicar el legado de Mary Wollstonecraft Shelley y celebrar los doscientos años de la publicación de su obra maestra, Frankenstein o el Moderno Prometeo (1818). Para ello, expone la permeabilidad del mito del científico y su criatura a través de una serie en ensayos que exploran adaptaciones contemporáneas en diversos medios (literatura, cine, televisión, videojuegos, YouTube) que demuestran la relevancia de Frankenstein en nuestros días. Los capítulos permiten al lector conocer las reescrituras populares del teatro del siglo XIX y su impacto en la ficción cinematográfica más reciente; descubrir la influencia de Shelley sobre otras escritoras con un inmenso legado, como es Margaret Atwood; reconocer las distintas apropiaciones del mito en los videojuegos y su reescritura en nuevos formatos audiovisuales; y, finalmente, mostrar cómo la intertextualidad con la novela de Shelley permite enriquecer narrativas que quizá parezcan más lejanas a simple vista. Este es, pues, un volumen esencial para quienes se interesen por las reescrituras contemporáneas del mito, con especial énfasis en la cultura popular o las nuevas plataformas de creación. Borham Puyal, Miriam (ed.). Frankestein revisited : the legacy of Mary Shelley’s masterpiece.

Medidas del desarrollo sintáctico en escolares almerienses (12 a 18 años): hitos descriptivos y aportes metodológicos

Author : Irene Checa García
Publisher : Universidad Almería
ISBN 13 : 8482407759
Total Pages : 1345 pages
Book Rating : 4.4/5 (824 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Medidas del desarrollo sintáctico en escolares almerienses (12 a 18 años): hitos descriptivos y aportes metodológicos by : Irene Checa García

Download or read book Medidas del desarrollo sintáctico en escolares almerienses (12 a 18 años): hitos descriptivos y aportes metodológicos written by Irene Checa García and published by Universidad Almería. This book was released on 2005-10-13 with total page 1345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A mediados de los años 60 y con el objetivo de proponer unos índices de avance en sintaxis de los escolares que fuesen objetivos y replicables, K. W. Hunt diseña los denominados índices de madurez sintáctica, los cuales han sido ampliamente utilizados desde entonces y con múltiples aplicaciones. Este trabajo utiliza los índices primarios (longitud de la unidad terminal, longitud de la cláusula e índice de subordinación) para determinar la influencia de varias variables sociales sobre el desarrollo sintáctico en el discurso escrito de escolares del municipio de Almería entre 12 y 18 años. Asimismo, pretende comprobar la validez como índices del desarrollo sintáctico de medidas del error diseñadas al efecto y de medidas de las expresiones nominales, así como la correlación entre extensión de los textos (medida en palabras y en unidades terminales) e índices de madurez sintáctica. Finalmente, todo ello se estudiará a través de dos tipos de elicitación de discurso escrito: escritura libre y reescritura, con el objeto de comprobar la eficacia del segundo de los métodos para el español. Para ello se ha seleccionado una muestra representativa de la población por cuotas con afijación proporcional, redundando en 337 sujetos, cada uno de los cuales escribió dos redacciones, según cada uno de los métodos de elicitación. Las variables sociales para la estratificación fueron: curso (6o de primaria, 2o ESO, 4o ESO y 2o Bachillerato), sexo, clase social (baja, media y alta; determinada por profesión y nivel educativo de los padres), zona del centro (centro, barriada, anejos y marginal) y tipo de centro (público o privado). El corpus compuesto con dichas producciones fue segmentado en palabras, unidades terminales (distinguiendo con y sin errores) y en cláusulas y se procedió a su recuento y análisis estadístico. En la introducción se describe con detalle la estructura de la tesis y sus objetivos. En los capítulos I, II y III se realiza una introducción a estos estudios: su pertinencia, su historia, sus aplicaciones, los resultados obtenidos y sus limitaciones también. Los capítulos IV y V son metodógicos, en el capítulo IV se presentan objetivos e hipótesis operativas mientras en el siguiente se expone el método empleado (muestreo, elaboración del corpus, segmentación y análisis estadístico). En el capítulo VI se exponen los resultados y en el último, el VII, las conclusiones, tanto descriptivas como metodológicas. Se incluyen además un índice de figuras, otro de tablas y anexos con los materiales empleados para el muestreo y con el corpus utilizado.

La literatura argentina de los años 90

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004334394
Total Pages : 143 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis La literatura argentina de los años 90 by :

Download or read book La literatura argentina de los años 90 written by and published by BRILL. This book was released on 2016-08-09 with total page 143 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indice: Daniel LINK: Literatura de compromiso. - Jose AMICOLA: La incertidumbre de lo real: la narrativa de los 90 en la Argentina en la confluencia de las cuestiones de genero. - Julio PREMAT: Saer fin de siglo y el concepto de lugar. - Margarita REMON RAILLARD: La narrativa de Cesar Aira: una sorpresa continua e ininterrumpida. - Carmen de MORA: El cuento argentino en los anos 90. - Ana PORRUA: Lo nuevo en la Argentina: poesia de los 90. - Genevieve FABRY: Continuidades y discontinuidades en la poesia de Juan Gelman: una glosa de Incompletamente. - Jorge DUBATTI: Teatro argentino y destotalizacion: el canon de la multiplicidad."

Interpretando Antígona

Author : Laura Llevadot (ed.)
Publisher : Editorial UOC
ISBN 13 : 8491161899
Total Pages : 187 pages
Book Rating : 4.4/5 (911 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Interpretando Antígona by : Laura Llevadot (ed.)

Download or read book Interpretando Antígona written by Laura Llevadot (ed.) and published by Editorial UOC. This book was released on 2016-05-30 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La tragedia de Sófocles Antígona ha sido objeto de innumerables versiones, interpretaciones y traducciones a lo largo de la historia de la cultura occidental. La acción de la joven hija de Edipo que entierra a su hermano Polinices a pesar de la expresa prohibición real, la rebeldía de una mujer que arrastra consigo la turbulenta historia de su linaje, ha permitido replantear cuestiones esenciales de la existencia humana todavía vigentes. Antígona alumbra aún hoy problemas tales como la cuestión del derecho al duelo –allí donde hay todavía muertos sin enterrar o desaparecidos a los que no les ha sido restituida su dignidad simbólica–, experiencias como la muerte del otro, así como la decisión de la muerte propia consentida, la cuestión tan debatida hoy en torno a la fraternidad como cimiento de lo común, y aun la temática del género que las filosofías feministas de la diferencia se hanpropuesto repensar a partir de esta obstinada figura. Los textos que constituyen el presente volumen tratan de dar cuenta de las diversas aproximaciones que la tragedia de Antígona ha suscitado.

Los estudios ingleses. Situación actual y perspectivas de futuro

Author : Francisco Fernández
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437039299
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.0/5 (392 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Los estudios ingleses. Situación actual y perspectivas de futuro by : Francisco Fernández

Download or read book Los estudios ingleses. Situación actual y perspectivas de futuro written by Francisco Fernández and published by Universitat de València. This book was released on 1999 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La oración y sus constituyentes

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004334300
Total Pages : 153 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis La oración y sus constituyentes by :

Download or read book La oración y sus constituyentes written by and published by BRILL. This book was released on 2016-08-22 with total page 153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contents: Reineke BOK-BENNEMA: La gramatica generativa: de la teoria standard al programa minimista. - Ellen-Petra KESTER: Lo complicadas que son estas construcciones! - Riet VOS: Las construcciones de cuantificador nominal en holandes y espanol. - Sergio BAAUW: La adquisicion de la correferencia pronominal en espanol. - Jan SCHROTEN: Sobre la ausencia de determinante y su interpretacion."

Myths in Crisis

Author : Jose Manuel Losada
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 144388202X
Total Pages : 470 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Myths in Crisis by : Jose Manuel Losada

Download or read book Myths in Crisis written by Jose Manuel Losada and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-04 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This trilingual volume examines the extent to which myths are affected by the crises of the 20th and 21st centuries. It brings together four theoretical studies which analyse both the crisis of structure – implying the distortion or disappearance of myth – and the crisis of concepts and terminology that currently threaten the study of mythology. The largest section of the volume focuses on the crises that have affected ancient, medieval and modern literary myths from a global perspective, taking into account psychology, ethics, politics and contemporary meta-literature. The final section examines the crisis experienced by those myths which permeate the material world, investigating historical and fictitious characters, mythologized places, and languages. The volume is a remarkable collection of 30 texts that were selected from 300 proposals by prestigious researchers from over 30 countries during the 3rd International Conference of Myth Criticism held in Madrid in October 2014.