The Penguin Book of Russian Poetry

Download The Penguin Book of Russian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 0141972262
Total Pages : 541 pages
Book Rating : 4.1/5 (419 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Penguin Book of Russian Poetry by : Robert Chandler

Download or read book The Penguin Book of Russian Poetry written by Robert Chandler and published by Penguin UK. This book was released on 2015-02-26 with total page 541 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics. Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel]. Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).

Popular Poetry in Soviet Russia

Download Popular Poetry in Soviet Russia PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 310 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Popular Poetry in Soviet Russia by : George Zinovei Patrick

Download or read book Popular Poetry in Soviet Russia written by George Zinovei Patrick and published by . This book was released on 1971 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Contemporary Russian Poetry

Download Contemporary Russian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contemporary Russian Poetry by : Gerald Stanton Smith

Download or read book Contemporary Russian Poetry written by Gerald Stanton Smith and published by . This book was released on 1993 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book consists of the work of twenty-three poets, living in Russia and abroad and writing during the period since 1975. It is the first dual-language anthology in many years.

Russian Poets

Download Russian Poets PDF Online Free

Author :
Publisher : Everyman's Library
ISBN 13 : 9781841597805
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.5/5 (978 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Russian Poets by : Peter Washington

Download or read book Russian Poets written by Peter Washington and published by Everyman's Library. This book was released on 2009 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ever since Pushkin, Russian poets have been famous for their ability to combine private and public experience in lyric poetry of a comprehensiveness and intensity unmatched elsewhere. Ranging in extremes from the melting tenderness of unrequited love to the bitter comedy of political chaos, this collection of poems covering two centuries includes work by Lermontov, Tyutchev, Fet, Annensky,Mayakovsky, Bely, Mandelstam, Akhmatova, Tsvetaeva, Pasternak, Brodsky and others less celebrated but no less extraordinary. The text is divided into six sections. Russian poets constantly reflect on their art, so the first section is appropriately entitled 'The Muse'. Their other great topic is Russia herself, explored in parts two and three. Part four presents the inner world, parts five and six traditional themes of love and mortality. Poetry has often been a matter of life and death in Russia, where Mandelstam was not the only poet to perish in the Gulag. The comfortable private domain familiar to many English and American writers barely exists in a country where political realities are exigent - one reason for the fierce intensity found in so many of these poems.

Twentieth-Century Russian Poetry

Download Twentieth-Century Russian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1783740906
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.7/5 (837 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Twentieth-Century Russian Poetry by : Katharine Hodgson

Download or read book Twentieth-Century Russian Poetry written by Katharine Hodgson and published by Open Book Publishers. This book was released on 2017-04-21 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The canon of Russian poetry has been reshaped since the fall of the Soviet Union. A multi-authored study of changing cultural memory and identity, this revisionary work charts Russia’s shifting relationship to its own literature in the face of social upheaval. Literary canon and national identity are inextricably tied together, the composition of a canon being the attempt to single out those literary works that best express a nation’s culture. This process is, of course, fluid and subject to significant shifts, particularly at times of epochal change. This volume explores changes in the canon of twentieth-century Russian poetry from the 1991 collapse of the Soviet Union to the end of Putin’s second term as Russian President in 2008. In the wake of major institutional changes, such as the abolition of state censorship and the introduction of a market economy, the way was open for wholesale reinterpretation of twentieth-century poets such as Iosif Brodskii, Anna Akhmatova and Osip Mandel′shtam, their works and their lives. In the last twenty years many critics have discussed the possibility of various coexisting canons rooted in official and non-official literature and suggested replacing the term "Soviet literature" with a new definition – "Russian literature of the Soviet period". Contributions to this volume explore the multiple factors involved in reshaping the canon, understood as a body of literary texts given exemplary or representative status as "classics". Among factors which may influence the composition of the canon are educational institutions, competing views of scholars and critics, including figures outside Russia, and the self-canonising activity of poets themselves. Canon revision further reflects contemporary concerns with the destabilising effects of emigration and the internet, and the desire to reconnect with pre-revolutionary cultural traditions through a narrative of the past which foregrounds continuity. Despite persistent nostalgic yearnings in some quarters for a single canon, the current situation is defiantly diverse, balancing both the Soviet literary tradition and the parallel contemporaneous literary worlds of the emigration and the underground. Required reading for students, teachers and lovers of Russian literature, Twentieth-Century Russian Poetry brings our understanding of post-Soviet Russia up to date.

Third Wave

Download Third Wave PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Press
ISBN 13 : 9780472064151
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.0/5 (641 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Third Wave by : Kent Johnson

Download or read book Third Wave written by Kent Johnson and published by University of Michigan Press. This book was released on 1992 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The experimental poems of a new generation of Russian writers

Verses and Versions

Download Verses and Versions PDF Online Free

Author :
Publisher : Houghton Mifflin Harcourt
ISBN 13 : 9780151012640
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.0/5 (126 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Verses and Versions by : Brian Boyd

Download or read book Verses and Versions written by Brian Boyd and published by Houghton Mifflin Harcourt. This book was released on 2008 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vladimir Nabokov was hailed by Salman Rushdie as the most important writer ever to cross the boundary between one language and another. A Russian emigre who began writing in English after his forties, Nabokov was a trilingual author, equally competent in Russian, English, and French. A gifted and tireless translator, he bridged the gap between languages nimbly and joyously. Here, collected for the first time in one volume as Nabokov always wished, are many of his English translations of Russian verse, presented next to the Russian originals. Here, also, are some of his notes on the dangers and thrills of translation. With an introduction by Brian Boyd, author of "Vladimir Nabokov, "a prize-winning two-volume biography," ""Verses and Versions" is a momentous and authoritative contribution to Nabokov's literary legacy.

The Cambridge Introduction to Russian Poetry

Download The Cambridge Introduction to Russian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521004930
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.0/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Introduction to Russian Poetry by : Michael Wachtel

Download or read book The Cambridge Introduction to Russian Poetry written by Michael Wachtel and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-08-12 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher Description

Crossing Centuries

Download Crossing Centuries PDF Online Free

Author :
Publisher : Talisman House, Publishers
ISBN 13 : 9781883689919
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (899 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Crossing Centuries by : John Alexander High

Download or read book Crossing Centuries written by John Alexander High and published by Talisman House, Publishers. This book was released on 2000 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nonfiction. Literary History & Criticism. Poetics. This long-awaited history of contemporary American poetry, Talisman Nos. 23-26, is more than 700 pages long. This special volume surveys major developments in avant-garde American poetry from 1970 to the present. THE WORLD IN TIME AND SPACE includes contributions by major critics and poets including Bruce Andrews, Daniel Barbiero, Christopher Beach, Michael Boughn, Peter Bushyeager, David Clippinger, Michel Delville, Brent Edwards, Steve Evans, Dan Featherston, Thomas Fink, Norman Finkelstein, Alan Golding, Jeanne Heuving, W. Scott Howard, Andrew Joron, Burt Kimmelman, David Landrey, Kathryne V. Lindberg, Stephen-Paul Martin, Stephen Paul Miller, Aldon Lynn Nielsen, Alice Notley, Peter O'Leary, Marjorie Perloff, Linda Russo, Standard Schaefer, Julie Schmid, Susan M. Schultz, Leonard Schwartz, Mark Scroggins, Mary Margaret Sloan, Gustaf Sobin, Brian Kim Stefans, Susan Vanderborg, and the editors, Joseph Donahue and Edward Foster.

Popular Poetry in Soviet Russia, by George Z. Patrick

Download Popular Poetry in Soviet Russia, by George Z. Patrick PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.:/5 (741 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Popular Poetry in Soviet Russia, by George Z. Patrick by : George Zinovei Patrick

Download or read book Popular Poetry in Soviet Russia, by George Z. Patrick written by George Zinovei Patrick and published by . This book was released on 1971 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Portraits without Frames

Download Portraits without Frames PDF Online Free

Author :
Publisher : New York Review of Books
ISBN 13 : 168137269X
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.6/5 (813 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Portraits without Frames by : Lev Ozerov

Download or read book Portraits without Frames written by Lev Ozerov and published by New York Review of Books. This book was released on 2018-12-04 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Isaac Babel, Dmitry Shostakovich, and Anna Akhmatova star in this series of portraits of some of the greatest writers, artists, and composers of the twentieth century. "We stopped and Shklovsky told me / quietly, but clearly, / 'Remember, we are on our way out. / On our way out.' And I recalled / ... the wall of books, / all written by a man / who lived / in times that were hard to bear." Lev Ozerov’s Portraits Without Frames offers fifty shrewd and moving glimpses into the lives of Soviet writers, composers, and artists caught between the demands of art and politics. Some of the subjects—like Anna Akhmatova, Isaac Babel, Andrey Platonov, and Dmitry Shostakovich—are well-known, others less so. All are evoked with great subtlety and vividness, as is the fraught and dangerous time in which they lived. Composed in free verse of deceptively artless simplicity, Ozerov’s portraits are like nothing else in Russian poetry.

Contemporary Russian Poetry

Download Contemporary Russian Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Dalkey Archive Press
ISBN 13 : 1564784878
Total Pages : 514 pages
Book Rating : 4.5/5 (647 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Contemporary Russian Poetry by : Evgeniĭ Bunimovich

Download or read book Contemporary Russian Poetry written by Evgeniĭ Bunimovich and published by Dalkey Archive Press. This book was released on 2008 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prominent Moscow poet Evgeny Bunimovich selected representative work from forty-four living Russian poets born after 1945 to be translated and published in this bilingual edition. The collection ranges from the mordant post-Soviet irony of Igor Irteniev to the fresh voices of poets like Marianna Geide and Anna Russ -- young women just beginning to make themselves heard. The book includes the work of Booker Prize winner Sergey Gandlevsky and several winners of the Andrey Bely Prize and Brodsky Fellowships. Most of these poems, and many of the poets, have previously been unpublished in the West.

Poetry Reader for Russian Learners

Download Poetry Reader for Russian Learners PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 0300184824
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.3/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Poetry Reader for Russian Learners by : Julia Titus

Download or read book Poetry Reader for Russian Learners written by Julia Titus and published by Yale University Press. This book was released on 2015-03-01 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through the poetry of nineteenth- and twentieth-century Russian authors, including Pushkin and Akhmatova, Poetry Reader for Russian Learners helps upper-beginner, intermediate, and advanced Russian students refine their language skills. Poems are coded by level of difficulty. The text facilitates students' interaction with authentic texts, assisted by a complete set of learning tools, including biographical sketches of each poet, stress marks, annotations, exercises, questions for discussion, and a glossary. An ancillary Web site contains audio files for all poems.

Letters to Yesenin

Download Letters to Yesenin PDF Online Free

Author :
Publisher : Copper Canyon Press
ISBN 13 : 1556592655
Total Pages : 81 pages
Book Rating : 4.5/5 (565 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Letters to Yesenin by : Jim Harrison

Download or read book Letters to Yesenin written by Jim Harrison and published by Copper Canyon Press. This book was released on 2007 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sergei Yesenin was a Russian poet who, in 1925, hanged himself after writing his farewell poem in blood. Jim Harrison's "correspondence" with Yesenin is an American masterwork. In the early 1970s, Harrison was living in poverty on a hard-scrabble farm, suffering from depression and suicidal urges. He began to write daily prose-poem letters to Yesenin, confiding to his unlikely friend about sex, drunkenness, family, politics - about living for another day. Although "the rope" remained ever present, Harrison listened to his poems: "My year-old daughter's red robe hangs from the doorknob shouting Stop."

The Voice Over

Download The Voice Over PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231551681
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Voice Over by : Maria Stepanova

Download or read book The Voice Over written by Maria Stepanova and published by Columbia University Press. This book was released on 2021-05-18 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Maria Stepanova is one of the most powerful and distinctive voices of Russia’s first post-Soviet literary generation. An award-winning poet and prose writer, she has also founded a major platform for independent journalism. Her verse blends formal mastery with a keen ear for the evolution of spoken language. As Russia’s political climate has turned increasingly repressive, Stepanova has responded with engaged writing that grapples with the persistence of violence in her country’s past and present. Some of her most remarkable recent work as a poet and essayist considers the conflict in Ukraine and the debasement of language that has always accompanied war. The Voice Over brings together two decades of Stepanova’s work, showcasing her range, virtuosity, and creative evolution. Stepanova’s poetic voice constantly sets out in search of new bodies to inhabit, taking established forms and styles and rendering them into something unexpected and strange. Recognizable patterns of ballads, elegies, and war songs are transposed into a new key, infused with foreign strains, and juxtaposed with unlikely neighbors. As an essayist, Stepanova engages deeply with writers who bore witness to devastation and dramatic social change, as seen in searching pieces on W. G. Sebald, Marina Tsvetaeva, and Susan Sontag. Including contributions from ten translators, The Voice Over shows English-speaking readers why Stepanova is one of Russia’s most acclaimed contemporary writers.

Soviet Texts

Download Soviet Texts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781946433077
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Soviet Texts by : D. Prigov

Download or read book Soviet Texts written by D. Prigov and published by . This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Dmitri Alexandrovich Prigov (1940-2007) was a leading writer of the late Soviet and early post-Soviet era. Almost until the collapse of the Soviet Union, his writing circulated solely in unofficial samizdat editions and overseas publications. He was briefly detained in a Soviet psychiatric hospital in 1986 but released after protests from establishment literary figures. A founder of Moscow Conceptualism, Prigov was a prolific writer, in all genres, as well as an accomplished visual artist. With nearly 300 pages of prose and poetry, Soviet Texts is the first representative selected volume of Prigov's poetry and experimental prose texts to appear in English. It includes short stories about amazing heroes of the revolution and after, and poetic sequences that expose literature, history, and culture to the stark light of a post-modern Gogolian laughter, some of which became cult-classics for his generation -- such as the cycle "Image of Reagan in Soviet Literature." A selection of post-Soviet writings, concerned with human mortality and human sinfulness, is also included. While Prigov's writing is very definitely of the Soviet and post-Soviet world, it is consonant with contemporaneous avant-garde writing elsewhere. Described by some critics as Russia's ultimate post-modern trickster, Prigov mastered many personas all of which come together in what is finally an enigmatic, Warhol-esque artistic mask. Indeed, during the late Soviet period he mounted a critique of ideological culture in a similar manner to western Pop Art's engagement with consumer culture. His performative work lay the seeds for much contemporary Russian socially-engaged art, and Prigov directly encouraged and inspired the next generation of conceptual dissident artists, such as the well-known Voina (War) group and, later, Pussy Riot, who dedicated their intervention at the 2018 World Cup in Moscow to Prigov's memory. Prigov died in Moscow in 2007, at the age of 66; a lifespan longer than average for a Russian male of his generation. En route to a performance with the Voina group--for which he planned to read poems inside a wardrobe while being carried up the stairs of Moscow University--he collapsed in the subway after a heart attack."--Publisher's website, viewed July 13, 2021.

In the Grip of Strange Thoughts

Download In the Grip of Strange Thoughts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 472 pages
Book Rating : 4.X/5 (6 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis In the Grip of Strange Thoughts by : J. Kates

Download or read book In the Grip of Strange Thoughts written by J. Kates and published by . This book was released on 1999 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Russian's political revolution of 1990 set off a cultural earthquake of unprecedented impact. But there were tremors four years before. The whole country saw the cracks starting to appear which eventually resulted in the overthrow of the old system, and the collapse of the confining roofs of direction and repression. This anthology shows how a new generation of Russian poets responded first to that evolving cultural shift and then to the difficult freedoms of a new era. No longer constrained by bureaucracy or ideology, these writers are producing a new literature of great energy and diversity. Working in styles ranging from traditional to avant-garde to postmodern, they depict the cascading changes in Russian life and culture - through the most intimate details of private lives to the larger images of a nation forging a new path for itself. Russian-English bilingual edition. The book includes work by over 30 poets, with facing English versions by some of the most distinguished translators from Britain and America. The poets include Gennady Aygi, Bella Akhmadulina, Mikhail Aizenberg, Tatiana Bek, Dimitry Bobyshev, Bella Dizhur, Arkadii Dragomoshenko, Sergey Gandlevsky, Elena Ignatova, Fazil Iskander, Nina Iskrenko, Bakhyt Kenjeev, Viktor Krivulin, Aleksandr Kushner, Yunna Morits, Vsevolod Nekrasov, Olesia Nikolaeva, Bulat Okudzhava, Olga Popova, Dmitry Aleksandrovich Prigov, Irina Ratushinskaya, Evgeny Rein, Genrikh Sapgir, Olga Sedakova, Tatiana Shcherbina, Elena Shvarts, Viktor Sosnora, Sergey Stratanovsky and Mikhail Yeryomin.