Politeness and Face in Chinese Culture

Download Politeness and Face in Chinese Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Pub Incorporated
ISBN 13 : 9783631320228
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.3/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness and Face in Chinese Culture by : Song Mei Lee-Wong

Download or read book Politeness and Face in Chinese Culture written by Song Mei Lee-Wong and published by Peter Lang Pub Incorporated. This book was released on 2000 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book draws on a number of disciplines, including sociology, cultural anthropology and political science. It examines how Chinese native speakers in the People's Republic of China, Melbourne, Singapore and other Southeast Asian countries formulate face-to-face requests. In the Chinese socio-cultural context, both li and mianzi play a prime role in the perception and conceptualization of politeness. Unlike the West, where directness is considered impolite, Chinese speakers place greater emphasis on the use of terms of address which mark relative social distance and relative power. Failure to use appropriate terms of address constitutes impoliteness. Directness is neither face-threatening nor imposing. Rather, it serves to signal ingroup solidarity. Effective communication in China demands cultural sensitivity - sensitivity to distinguish between norms and strategies in politeness.

Politeness in Chinese Face-to-Face Interaction

Download Politeness in Chinese Face-to-Face Interaction PDF Online Free

Author :
Publisher : Praeger
ISBN 13 :
Total Pages : 188 pages
Book Rating : 4.X/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness in Chinese Face-to-Face Interaction by : Yuling Pan

Download or read book Politeness in Chinese Face-to-Face Interaction written by Yuling Pan and published by Praeger. This book was released on 2000-05-09 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book attempts to bring in the perspective of situational variation in analyzing linguistic politeness, and looks at politeness in the larger framework of social context. It outlines the way into the problem of politeness in Chinese culture and the steps taken in the application of politeness strategies in verbal interaction.

Politeness Across Cultures

Download Politeness Across Cultures PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230305938
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.2/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness Across Cultures by : F. Bargiela-Chiappini

Download or read book Politeness Across Cultures written by F. Bargiela-Chiappini and published by Springer. This book was released on 2010-12-08 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first edited collection to examine politeness in a wide range of diverse cultures. Most essays draw on empirical data from a wide variety of languages, including some key-languages in politeness research, such as English, and Japanese, as well as some lesser-studied languages, such as Georgian.

The Strategies of Politeness in the Chinese Language

Download The Strategies of Politeness in the Chinese Language PDF Online Free

Author :
Publisher : RoutledgeCurzon
ISBN 13 :
Total Pages : 132 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Strategies of Politeness in the Chinese Language by : Kaidi Zhan

Download or read book The Strategies of Politeness in the Chinese Language written by Kaidi Zhan and published by RoutledgeCurzon. This book was released on 1992 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Politeness in East Asia

Download Politeness in East Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113949757X
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness in East Asia by : Dániel Z. Kádár

Download or read book Politeness in East Asia written by Dániel Z. Kádár and published by Cambridge University Press. This book was released on 2011-09-08 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: We use politeness every day when interacting with other people. Yet politeness is an impressively complex linguistic process, and studying it can tell us a lot about the social and cultural values of social groups or even a whole society, helping us to understand how humans 'encode' states of mind in their words. The traditional, stereotypical view is that people in East Asian cultures are indirect, deferential and extremely polite - sometimes more polite than seems necessary. This revealing book takes a fresh look at the phenomenon, showing that the situation is far more complex than these stereotypes would suggest. Taking examples from Japanese, Korean, Chinese, Vietnamese and Singaporean Chinese, it shows how politeness differs across countries, but also across social groups and subgroups. This book is essential reading for those interested in intercultural communication, linguistics and East Asian languages.

Culture, Language and Personality

Download Culture, Language and Personality PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520311892
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.5/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Culture, Language and Personality by : Edward Sapir

Download or read book Culture, Language and Personality written by Edward Sapir and published by Univ of California Press. This book was released on 2023-11-10 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edward Sapir was one of those men, rare among scientists and scholars, who are spoken of by their colleagues in terms of genius. His writings on frontier problems in cultural anthropology, psychology, and linguistics are outstanding for their provocative insights and remarkable control of factual data. His long essay on language, his principal field of study, is an illuminating exploration of various aspects of the subject. His stress on the fact that language is a cultural or social product helped to make linguistics an integral part of the study of man. The interplay of culture and personality was a field where Sapir was a pioneer and many of his essays have become classics in the social sciences. The nine contributions brought together in this volume well show the distinction and lasting quality of Sapir's work. They include "Culture, Genuine and Spurious," "The Meaning of Religion," "Language," "Cultural Anthropology and Psychiatry," and "The Statue of Linguistics as a Science." This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1949.

Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling

Download Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 : 9783034307321
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (73 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling by : Xiaohui Yuan

Download or read book Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling written by Xiaohui Yuan and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to study how politeness, and particularly face negotiation, is dealt with when subtitling between Chinese and English. Face negotiation refers to the process of managing relationships across different cultures through verbal and nonverbal interactions. This research specifically investigates how British and Chinese audiences respond to face management through a study focused on film subtitling and viewers' reception and response. The book offers a survey of the developments in research on face management in Far East cultures and in the West. The author then presents a composite model of face management for analysing face interactions in selected Chinese and English film sequences as well as its representation in the corresponding subtitles. Support for the research is provided by audience response experiments conducted with six Chinese and six British subjects, using one-on-one interviews. The audience responses show that viewers who rely on subtitles gain a significantly different impression of the interlocutors' personality, attitude and intentions than those of native audiences. The results also demonstrate that the nature of the power relations between interlocutors changes from the original to the subtitled version.

Politeness in Historical and Contemporary Chinese

Download Politeness in Historical and Contemporary Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1441101195
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.4/5 (411 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness in Historical and Contemporary Chinese by : Yuling Pan

Download or read book Politeness in Historical and Contemporary Chinese written by Yuling Pan and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2011-03-10 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pan and Kadar's exciting research compares historical and contemporary Chinese (im)polite communication norms and maps the similarities and differences between them. Considering the importance of China on the world stage, understanding Chinese politeness norms is pivotal, to both experts of communication studies and those who have interactions with the Chinese community.

Politeness in Language

Download Politeness in Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110199815
Total Pages : 453 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness in Language by : Richard J. Watts

Download or read book Politeness in Language written by Richard J. Watts and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The second edition of this collection of 13 original papers contains an updated introductory section detailing the significance that the original articles published in 1992 have for the further development of research into linguistic politeness into the 21st century. The original articles focus on the phenomenon of politeness in language. They present the most important problems in developing a theory of linguistic politeness, which must deal with the crucial differences between lay notions of politeness in different cultures and the term 'politeness' as a concept within a theory of linguistic politeness. The universal validity of the term itself is called into question, as are models such as those developed by Brown and Levinson, Lakoff, and Leech. New approaches are suggested. In addition to this theoretical discussion, an empirical section presents a number of case studies and research projects in linguistic politeness. These show what has been achieved within current models and what still remains to be done, in particular with reference to cross-cultural studies in politeness and differences between a Western and a non-Western approach to the subject. The publication of this second edition demonstrates that the significance of the collection is just as salient in the first decade of the new millennium as it was at the beginning of the 1990s.

Politeness

Download Politeness PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521313551
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.3/5 (135 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness by : Penelope Brown

Download or read book Politeness written by Penelope Brown and published by Cambridge University Press. This book was released on 1987-02-27 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies the principles for constructing polite speeches, based on the detailed study of three unrelated languages and cultures.

Broadening the Horizon of Linguistic Politeness

Download Broadening the Horizon of Linguistic Politeness PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027294119
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Broadening the Horizon of Linguistic Politeness by : Robin T. Lakoff

Download or read book Broadening the Horizon of Linguistic Politeness written by Robin T. Lakoff and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2005-10-27 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of 19 papers celebrates the coming of age of the field of politeness studies, now in its 30th year. It begins with an investigation of the meaning of politeness, especially linguistic politeness, and presents a short history of the field of linguistic politeness studies, showing how such studies go beyond the boundaries of conventional linguistic work, incorporating, as they do, non-language insights. The emphasis of the volume is on non-Western languages and the ways linguistic politeness is achieved with them. Many, if not most, studies have focused on Western languages, but the languages highlighted here show new and different aspects of the phenomena.The purpose of linguistic politeness is to aid in successful communication throughout the world, and this volume offers a balance of geographical distribution not found elsewhere, including Japanese, Thai, and Chinese, as well as Greek, Swedish and Spanish. It covers such theoretical topics as face, wakimae, social levels, gender-related differences in language usage, directness and indirectness, and intercultural perspectives.

Gifts, Favors, and Banquets

Download Gifts, Favors, and Banquets PDF Online Free

Author :
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1501713043
Total Pages : 382 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Gifts, Favors, and Banquets by : Mayfair Mei-Hui Yang

Download or read book Gifts, Favors, and Banquets written by Mayfair Mei-Hui Yang and published by Cornell University Press. This book was released on 2016-12-01 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An elaborate and pervasive set of practices, called guanxi, underlies everyday social relationships in contemporary China. Obtaining and changing job assignments, buying certain foods and consumer items, getting into good hospitals, buying train tickets, obtaining housing, even doing business—all such tasks call for the skillful and strategic giving of gifts and cultivating of obligation, indebtedness, and reciprocity. Mayfair Mei-hui Yang's close scrutiny of this phenomenon serves as a window to view facets of a much broader and more complex cultural, historical, and political formation. Using rich and varied ethnographic examples of guanxi stemming from her fieldwork in China in the 1980s and 1990s, the author shows how this "gift economy" operates in the larger context of the socialist state redistributive economy.

Intercultural Politeness

Download Intercultural Politeness PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107176220
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.1/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intercultural Politeness by : Helen Spencer-Oatey

Download or read book Intercultural Politeness written by Helen Spencer-Oatey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-01-07 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taking an interdisciplinary approach, this is the first book to systemise the processes by which we manage relations across cultures.

Culturally Speaking Second Edition

Download Culturally Speaking Second Edition PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1441189408
Total Pages : 385 pages
Book Rating : 4.4/5 (411 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Culturally Speaking Second Edition by : Helen Spencer-Oatey

Download or read book Culturally Speaking Second Edition written by Helen Spencer-Oatey and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-04-24 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction to intercultural pragmatics examines the theoretical, methodological and practical issues in the analysis of talk across cultures. The book includes: * introduction to the key issues in culture and communication * examination of cross-cultural and intercultural communication * empirical case studies from a variety of languages, including German, Greek, Japanese and Chinese * practical chapters on pragmatics research, recording and analysing data, and projects in intercultural pragmatics * exercises at the end of each chapter * glossary of terms This second edition of Culturally Speaking will be an essential guide for undergraduate and postgraduate students interested in communication across cultures.

Politeness and Culture in Second Language Acquisition

Download Politeness and Culture in Second Language Acquisition PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137030631
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.1/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politeness and Culture in Second Language Acquisition by : S. Song

Download or read book Politeness and Culture in Second Language Acquisition written by S. Song and published by Springer. This book was released on 2012-10-29 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the importance of politeness in pragmatic expression and communication, making a significant contribution to the debate over whether the universal politeness theory is applicable globally regardless of cultural differences.

The Oxford Handbook of Chinese Psychology

Download The Oxford Handbook of Chinese Psychology PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 019954185X
Total Pages : 754 pages
Book Rating : 4.1/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Chinese Psychology by : Michael Harris Bond

Download or read book The Oxford Handbook of Chinese Psychology written by Michael Harris Bond and published by . This book was released on 2010 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years China has witnessed unprecedented economic growth, emerging as a powerful, influential player on the global stage. Now, more than ever, there is a great interest and need within the West to better understand the psychological and social processes that characterize the Chinese people. The Oxford Handbook of Chinese Psychology is the first book of its kind - a comprehensive and commanding review of Chinese psychology, covering areas of human functioning with unparalleled sophistication and complexity. In 42 chapters, leading authorities cite and integrate both English and Chinese-language research in topic areas ranging from the socialization of children, mathematics achievement, emotion, bilingualism and Chinese styles of thinking to Chinese identity, personal relationships, leadership processes and psychopathology. With all chapters accessibly written by the leading researchers in their respective fields, the reader of this volume will learn how and why China has developed in the way it has, and how it is likely to develop. In addition, the book shows how a better understanding of a culture so different to our own can tell us so much about our own culture and sense of identity. A book of extraordinary breadth, The Oxford Handbook of Chinese Psychology will become the essential sourcebook for any scholar or practitioner attempting to understand the psychological functioning of the world's largest ethnic group.

Understanding Historical (Im)Politeness

Download Understanding Historical (Im)Politeness PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027275114
Total Pages : 291 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Understanding Historical (Im)Politeness by : Marcel Bax

Download or read book Understanding Historical (Im)Politeness written by Marcel Bax and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012-11-07 with total page 291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring a largely uncharted territory of cultural history and linguistic ethnography, Understanding Historical (Im)Politeness offers in-depth analyses and perceptive interpretations of the conveyance of social-relational meaning in times (long) past and across historical cultures. A collection of essays from the pens of authoritative historical (pragma)-linguistics researchers, the volume examines the forms and functions of historical (im)politeness, varying from single utterances and act sequences to fully-fledged (im)polite speech encounters and genres, with a focus on their period- and culture-bound appraisal. What is more, the book sheds light on what is still very dimly seen: diachronic trends in ‘relational work’ and the cultural-societal factors behind patterns of sociopragmatic change. The volume reviews theoretical concepts, methods and analytical approaches to improve our present-day understanding of the historical understanding of relational practices of the distant as well as the more recent past. Since it includes newly established themes and positions and breaks new ground, this collection furthers considerably the field of historical (im)politeness research. This volume was originally published as a special issue of Journal of Historical Pragmatics 12:1/2 (2011).