Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Poets Of Shiraz At The Time Of Hafiz full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Poets Of Shiraz At The Time Of Hafiz ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Mohammad Hafez-e Shirazi
Publisher : Mage Publishers
ISBN 13 : 1949445593
Total Pages : 584 pages
Book Rating : 4.9/5 (494 download)
Download or read book Faces of Love: Hafez and the Poets of Shiraz written by Mohammad Hafez-e Shirazi and published by Mage Publishers. This book was released on 2023-05-09 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Ḥāfiẓ
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 80 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)
Download or read book Thirty Poems written by Ḥāfiẓ and published by . This book was released on 1952 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Peter Avery
Publisher : Other Press, LLC
ISBN 13 : 1635421209
Total Pages : 67 pages
Book Rating : 4.6/5 (354 download)
Download or read book Hafiz of Shiraz written by Peter Avery and published by Other Press, LLC. This book was released on 2020-10-13 with total page 67 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Hafiz--a quarry of imagery in which poets of all ages might mine." - Ralph Waldo Emerson Hafiz was born at Shiraz, in Persia, some time after 1320, and died there in 1389. He is, then, an almost exact contemporary of Chaucer. His standing in Persian literature ranks him with Shakespeare and Goethe. A Sufi, Hafiz lived in troubled times. Cities like Shiraz fell prey to the ambitions of one marauding prince after another and knew little peace. The nomads of Central Asia finally overthrew the rule of these princes, and led to the establishment of the succeeding Timurid Dynasty. It is of utmost literary interest that a poet who has remained immensely popular and most frequently quoted in his own land should, for the universality and grace of his wisdom and wit, be known outside the land of his birth as he used to be, the subject of veneration among literati both in Europe and the United States. The time for revival of interest in a poet of such cosmopolitan appeal is overdue. His poems celebrate the love, wine, and the fellowship of all creatures. This volume, first published in 1952, brings back into print at last the renderings, the most beautiful and faithful in English, of this greatest of Persian writers.
Author : Paul Smith
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781505608731
Total Pages : 482 pages
Book Rating : 4.6/5 (87 download)
Download or read book Poets of Shiraz at the Time of Hafiz written by Paul Smith and published by CreateSpace. This book was released on 2014-12-24 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: POETS OF SHIRAZ AT THE TIME OF HAFIZ Translations & Introduction by Paul Smith CONTENTS: Shiraz at the Time of Hafiz. The Various Forms in Classical Persian Poetry, Sufism in Persian Poetry, A Glossary of Sufi & Dervish Poetry. THE POETS OF SHIRAZ AT THE TIME OF HAFIZ... Khaju, Obeyd Zakani, Emad, Shahin, Hafiz, Ruh Attar, Haydar, Yazdi, Azad, Junaid, Jalal, Jahan Khatun, Shah Shuja, Bushaq. The correct rhyme-structure and meaning has been kept as well as the beauty and meaning of these powerful, beautiful and often mystical poems. 455 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre and many others, as well as poetry, fiction, plays, biographies, 12 screenplays. www.newhumanitybooksbookheaven.com
Author : Hafez
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1101627174
Total Pages : 369 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)
Download or read book Faces of Love written by Hafez and published by Penguin. This book was released on 2013-08-27 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Acclaimed translator Dick Davis breathes new life into the timeless works of three masters of 14th-century Persian literature Together, Hafez, a giant of world literature; Jahan Malek Khatun, an eloquent princess; and Obayd-e Zakani, a dissolute satirist, represent one of the most remarkable literary flowerings of any era. All three lived in the famed city of Shiraz, a provincial capital of south-central Iran, and all three drew support from arts-loving rulers during a time better known for its violence than its creative brilliance. Here Dick Davis, an award-winning poet widely considered “our finest translator of Persian poetry” (The Times Literary Supplement), presents a diverse selection of some of the best poems by these world-renowned authors and shows us the spiritual and secular aspects of love, in varieties embracing every aspect of the human heart. “Davis [is] widely acknowledged as the leading translator of Persian literature in our time…Faces of Love has made the Persian originals into real and moving English poems.” —Michael Dirda, The Washington Post For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Author : Leonard Lewisohn
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0857736604
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.8/5 (577 download)
Download or read book Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry written by Leonard Lewisohn and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2010-06-02 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The romantic lyricism of the great Persian poet Hafiz (1315-1390) continues to be admired around the world. Recent exploration of that lyricism by Iranian scholars has revealed that, in addition to his masterful use of poetic devices, Hafiz's verse is deeply steeped in the philosophy and symbolism of Persian love mysticism. This innovative volume discusses the aesthetic theories and mystical philosophy of the classical Persian love-lyric (ghazal) as particularly exemplified by Hafiz (who, along with Rumi and Sa'di, is Persia's most celebrated poet). For the first time in western literature, Hafiz's rhetoric of romance is situated within the broader context of what scholars refer to as 'Love Theory' in Arabic and Persian poetry in particular and Islamic literature more generally. Contributors from both the West and Iran conduct a major investigation of the love lyrics of Hafiz and of what they signified to that high culture and civilization which was devoted to the School of Love in medieval Persia. The volume will have strong appeal to scholars of the Middle East, medieval Islamic literature, and the history and culture of Iran.
Author : Shahin
Publisher : Independently Published
ISBN 13 : 9781795731485
Total Pages : 128 pages
Book Rating : 4.7/5 (314 download)
Download or read book Shahin of Shiraz - The Jewish Sufi Poet of the Time of Hafiz written by Shahin and published by Independently Published. This book was released on 2019-02-05 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SHAHIN OF SHIRAZ The Jewish Sufi Poet of the Time of Hafiz SELECTED POEMS Translation & Introduction Paul Smith Maulana Shahin of Shiraz was a 14th century Jewish Persian Poet who composed only masnavis in the Persian language but written in the Hebrew script. He was alive in his birthplace of Shiraz during the reign of the Il-khanid sultan of Baghdad Abu Said (1316-1335) at whose court was Obeyd Zakani and Khaju Kermani. He is said to have greatly admired three great masnavi writers who came before him, Firdausi, Nizami and Rumi and to have been much influenced by Sufism. It is quite possible that although he would have lived in the large Jewish quarter of Shiraz at the time, with the liberality that existed in that city of about 100,000 (within the walls and another 100,000 outside) he would most likely have come into contact with other poets living there including Hafiz (see Appendix), Obeyd Zakani, Khaju Kermani and Ruh Attar and Jahan Khatun. His first epic masnavi Musa-Nama, 'The Book of Moses' (10,000 couplets) was composed in 1327 and he followed that with Ardashir-Nama, 'The Book of Ardashir and Esther' (9000 couplets) six years later. It would be another 25 years for his last masterpiece to appear in 1358, his Bereshit-Nama, 'Book of Genesis' (8,700 couplets). In his 'Book of Moses' (see cover illustration) he turns Moses into an epic hero like those in Firdausi's Shah-Nama that seems to have been a great influence on him. He should be known as one of the great masnavi Sufi poets of Iran. The form of the masnavi has been kept. Introduction: The Life, Times & Works of Shahin of Shiraz, APPENDIX: Shahin of Shiraz in Paul Smith's 'Hafiz of Shiraz', 3 vols. 2012. Large Format Paperback 7" x 10" Illustrated, 126 pages COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages, including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Shah Latif, Mahsati, Bulleh Shah, Iqbal, Seemab, Jigar, Makhfi and others and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays. amazon.com/author/smithpa
Author : Ḥāfiẓ
Publisher : Classics of Sufi Poetry
ISBN 13 : 9781901383263
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (832 download)
Download or read book The Collected Lyrics of Háfiz of Shíráz written by Ḥāfiẓ and published by Classics of Sufi Poetry. This book was released on 2007 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Háfiz is honored as the greatest lyric poet of Iran and the D'ván-i Háfiz, his collected poetry, is without doubt one of the world's greatest literary achievements. Translated here from the edition of Parv'z Nát'l Khánlar', the 486 poems have been rendered as literally as possible while trying to convey some sense of the original poetry to the reader who lacks knowledge of Persian. The ghazals are introduced and presented with extensive annotation by one of today's most eminent scholars of Persian literature.
Author : Hafiz
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 157062853X
Total Pages : 129 pages
Book Rating : 4.5/5 (76 download)
Download or read book Drunk on the Wine of the Beloved written by Hafiz and published by Shambhala Publications. This book was released on 2001-08-14 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Persian Sufi poet Hafiz (1326–1390) is a towering figure in Islamic literature—and in spiritual attainment as well. Known for his profound mystical wisdom combined with a sublime sensuousness, Hafiz was the supreme master of a poetic form known as the ghazal (pronounced "guzzle"), an ode or song consisting of rhymed couplets celebrating divine love. In this selection of his poems, wine and the intoxication it brings are the image that expresses this love in all its joyful abandon, painful longing, bewilderment, and surrender. Through ninety-five free-verse renditions, we gain entry into the mystical world of Hafiz's Winehouse, with its happy minstrels, its bewitching Winebringer, and its companions in drunken longing whose hearts cry out, "More wine!" Thomas Rain Crowe brings a new dimension to our growing appreciation of Hafiz and his wise drunkard's advice to the seekers of God: In this world of illusion, take nothing other than this cup of wine; In this playhouse, don't play any games but love.
Author : Hafiz
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1101100338
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)
Download or read book The Gift written by Hafiz and published by Penguin. This book was released on 1999-08-01 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chosen by author Elizabeth Gilbert as one of her ten favorite books, Daniel Ladinsky’s extraordinary renderings of 250 unforgettable lyrical poems by Hafiz, one of the greatest Sufi poets of all time More than any other Persian poet—even Rumi—Hafiz expanded the mystical, healing dimensions of poetry. Because his poems were often ecstatic love songs from God to his beloved world, many have called Hafiz the “Invisible Tongue.” Indeed, Daniel Ladinsky has said that his work with Hafiz is an attempt to do the impossible: to render Light into words—to make the Luminous Resonance of God tangible to our finite senses. I am a hole in a flute that the Christ's breath moves through— listen to this music! With this stunning collection of Hafiz’s most intimate poems, Ladinsky has succeeded brilliantly in presenting the essence of one of Islam’s greatest poetic and religious voices. Each line of The Gift imparts the wonderful qualities of this master Sufi poet and spiritual teacher: encouragement, an audacious love that touches lives, profound knowledge, generosity, and a sweet, playful genius unparalleled in world literature.
Author : Hafiz of Shiraz
Publisher :
ISBN 13 : 9780974566702
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.5/5 (667 download)
Download or read book New Nightingale, New Rose written by Hafiz of Shiraz and published by . This book was released on 2003-11 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hafiz of Shiraz was one of the very greatest Persian poets. The poetry of Hafiz is erotic yet spiritual, both sensual and symbolic, full of images of wine and the tavern, of the Beloved, of nightingales and roses. Bardic Press is proud to announce a new edition of Richard Le Gallienne's moving and poetic translations of Hafiz.
Author : Dominic Parviz Brookshaw
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1786735881
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.7/5 (867 download)
Download or read book Hafiz and His Contemporaries written by Dominic Parviz Brookshaw and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2019-02-28 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Despite his towering presence in premodern Persian letters, Shams al-Din Muhammad Hafiz of Shiraz (d. 1390) remains an elusive and opaque character for many. In order to look behind the hyperbole that surrounds Hafiz's poetry and penetrate the quasi-hagiographical film that obscures the poet himself, this book attempts a contextualisation of Hafiz that is at once socio-political, historical, and literary. Here, Hafiz's ghazals (short, monorhyme, broadly amorous lyric poems) are read comparatively against similar texts composed by his less-studied rivals in the hyper competitive, imitative, and profoundly intertextual environment of fourteenth-century Shiraz. By bringing Hafiz's lyric poetry into productive, detailed dialogue with that of the counterhegemonic satirist, 'Ubayd Zakani (d. 1371), and the marginalised Jahan-Malik Khatun (d. after 1391; the most prolific female poet of premodern Iran), our received understanding of this most iconic of stages in the development of the Persian ghazal is disrupted, and new avenues for literary exploration open up. Looking beyond the particular milieu of Shiraz, this study re-assesses Hafiz's place in the Persian poetic canon through reading his poems alongside those produced by professional poets in other major centres of Persian literary activity who enjoyed comparable fame in the fourteenth century. Recognising the aesthetic achievements of his contemporaries does not diminish the splendour of Hafiz's, rather it forces us to accept that Hafiz was but one member of a band of poets who jostled for the limelight in competing, often intersecting, patronage and reception networks that facilitated intense cultural exchange between the cities of post-Mongol Iran and Iraq. Hafiz's ghazals, characterised as they are by conscious and deliberate hybridity, ambiguity, and polysemy, are products of a creative mind bent on experimenting with genre. While in no way seeking to deny the mystical stratum of the Persian ghazal in its fourteenth-century manifestation, this study emphasises the courtly and profane dimensions of the form, and regards Hafiz through a sober lens with keen attention to his dynamic role at the heart of a vibrant poetic community that was at once both fiercely local and boldly cosmopolitan.
Author : Hafiz
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1101559268
Total Pages : 448 pages
Book Rating : 4.1/5 (15 download)
Download or read book A Year with Hafiz written by Hafiz and published by Penguin. This book was released on 2011-11-02 with total page 448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Daniel Ladinsky’s stunning interpretations of 365 soul-nurturing poems—one for each day of the year—by treasured Persian lyric poet Hafiz The poems of Hafiz are masterpieces of sacred poetry that nurture the heart, soul, and mind. With learned insight and a delicate hand, Daniel Ladinsky explores the many emotions addressed in these verses. His renderings, presented here in 365 poignant poems—including a section based on the interpretations of Hafiz by Ralph Waldo Emerson—capture the compelling wisdom of one of the most revered Sufi poets. Intimate and often spiritual, these poems are beautifully sensuous, playful, wacky, and profound, and provide guidance for everyday life, as well as deep wisdom to savor through a lifetime.
Author : Paul Smith
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781480189478
Total Pages : 630 pages
Book Rating : 4.1/5 (894 download)
Download or read book Hafiz of Shiraz: Book Two, the Middle Years written by Paul Smith and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2013-03-14 with total page 630 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: HAFIZ of SHIRAZ The Life, Poetry and Times of the Immortal Persian Poet. BOOK TWO (THE MIDDLE YEARS) by Paul Smith This long, historical three volume novel/biography covers Hafiz's life from the age of eight in 1328 when his father dies and he goes to live with his Uncle Sadi, until after his passing in 1392. Shiraz is under siege by the tyrant Mubariz and Hafiz's friend the king, Abu Ishak, is on the brink of madness and despair. Hafiz falls in love with the beautiful Nabat, meets his Spiritual Master 'Attar, marries and has a son. He teaches at university and befriends the liberated princess Jahan Khatun and the poet/jester Obeyd Zakani. He experiences the people of his beloved city throwing out dictators, and the wrath of the false Sufi and black magician Shaikh Ali Kolah. Abu Ishak is executed. Eventually Shah Shuja takes control but tragedy strikes Hafiz and Jahan, and Nabat must suffer separation. Kingdoms rise and fall through treachery and wars but through it all the songs/ghazals of Hafiz and his minstrel friends help the brave Shirazis to carry on. A book of immense love and power. 605 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'."It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of works into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahsati, Baba Farid, Bulleh Shah and others, and his own poetry, fiction, plays, biographies and screenplays. New Humanity Books amazon.com/author/smithpa
Author : Paul Smith
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781480189621
Total Pages : 676 pages
Book Rating : 4.1/5 (896 download)
Download or read book Hafiz of Shiraz written by Paul Smith and published by CreateSpace. This book was released on 2012-10-24 with total page 676 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: HAFIZ~of~SHIRAZThe Life, Poetry and Times of the Immortal Persian PoetBOOK THREE (THE LATER YEARS)by Paul SmithThis long, historical novel/biography covers Hafiz's life from the age of eight in 1328 when his father dies and he goes to live with his Uncle Sadi, until after his passing in 1392. Shiraz is under siege by the tyrant Mubariz and Hafiz's friend the king, Abu Ishak, is on the brink of madness and despair. Hafiz falls in love with the beautiful Nabat, meets his Spiritual Master 'Attar, marries and has a son. He teaches at University and befriends the liberated princess Jahan Khatun and the poet/jester Obeyd Zakani. Kingdoms rise and fall and the false Sufi Shaikh Ali Kolah. Abu Ishak is executed. Eventually Shah Shuja takes control but tragedy strikes Hafiz and Jahan, and Nabat must suffer separation. Kingdoms rise and fall through treachery and wars but through it all the songs/ghazals of Hafiz and his minstrel friends help the brave Shirazis to carry on until finally Hafiz gives his Master Attar an ultimatum after 40 years of devotion… God-Realization or else! A book of immense love and power. 622 pages.COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'.“It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. “Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of works into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. “Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of over 80 books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Mu'in, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre and others, and his own poetry, fiction, plays, biographies and screenplays.
Author : Paul Smith
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781537086521
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.0/5 (865 download)
Download or read book Life & Times & Poetry of Hafez of Shiraz written by Paul Smith and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-08-19 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LIFE & TIMES & POETRY OF HAFEZ OF SHIRAZ Paul Smith Hafiz's life from birth in 1320 until after his passing in 1392 is told here. Shiraz is under siege by the tyrant Mubariz and Hafiz's friend the king, Abu Ishak, is on the brink of madness and despair. Hafez falls in love with the beautiful Nabat, meets his Spiritual Master 'Attar, marries and has a son. He teaches at university and befriends the liberated princess Jahan Khatun and the poet/jester Obeyd Zakani. He experiences the people of his beloved city throwing out dictators, and the wrath of the false Sufi and black magician Shaikh Ali Kolah. Abu Ishak is executed. Eventually Shah Shuja takes control but tragedy strikes Hafiz and Jahan, and Nabat must suffer separation. Kingdoms rise and fall through treachery and wars but through it all the songs/ghazals of Hafiz and his minstrel friends help the brave Shirazis to carry on. In this book his wonderful life story is told in great detail with a selection of his poems and others of the time; his spirituality is explored, his influence on the life, poetry and art of the East and the West, the form and function of his poetry, and the use of his book as a worldly guide and spiritual oracle and a chapter on the translations into English, Selected Bibliography. Large Format 7" x 10" 200 pages. Goethe: "In his poetry Hafez inscribed undeniable truth indelibly! He has no peer!" Gertrude Bell: "It is as if his mental Eye, endowed with wonderful acuteness of vision, had penetrated into those provinces of thought which we of a later age were destined to inhabit." Meher Baba: "There is no equal to Hafez in poetry. He was a Perfect Master ... His Divan is the best book in the world because it engenders feelings which ultimately lead to illumination." COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFEZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafez is a great feat and of paramount importance. I am astonished.." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafez 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of English to Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of Persian, Arabic, Urdu, Turkish and other languages including Hafez, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in ud-din Chishti, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Hallaj, Rudaki, Yunus Emre Ghalib, Iqbal, Makhfi, Lalla Ded, Abu Nuwas, Ibn al-Farid and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books, and a dozen screenplays. www.newhumanitybooks.com
Author : Active 14th century Hafiz
Publisher : DigiCat
ISBN 13 :
Total Pages : 56 pages
Book Rating : 4.8/5 (596 download)
Download or read book Sonnets from Hafez & Other Verses written by Active 14th century Hafiz and published by DigiCat. This book was released on 2022-06-02 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Sonnets from Hafez" by Active 14th century Hafiz is a poetry collection. The author's aim is to convey the original spirit rather than to give a faithful rendering of either thought or form. Hafez (1325–1390) was a Persian lyric poet, whose collected works are regarded by many Iranians as a pinnacle of Persian literature. His works are often found in the homes of people in the Persian-speaking world.
