Mehrsprachigkeit als Chance

Download Mehrsprachigkeit als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (945 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit als Chance by :

Download or read book Mehrsprachigkeit als Chance written by and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mehrsprachigkeit - als Chance?

Download Mehrsprachigkeit - als Chance? PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3640589874
Total Pages : 41 pages
Book Rating : 4.6/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit - als Chance? by : Ferda Cav

Download or read book Mehrsprachigkeit - als Chance? written by Ferda Cav and published by GRIN Verlag. This book was released on 2010 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Pädagogik - Allgemein, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Veranstaltung: Pädagogische Studien für Lehramtsstudierende, Sprache: Deutsch, Abstract: Ist das Gehirn eines Mehrsprachigen anders gebaut als das Gehirn eines Einsprachigen? Kann das Gehirn durch frühen Zweitspracherwerb überlastet werden? Gib es Altersschwellen für den Zweitspracherwerb? Und welches ist die optimale Spracherwerbsmethode? Diese und ähnliche Fragen tauchen auf, wenn das Thema "Mehrsprachigkeit" diskutiert wird. Einerseits wird von einer Seite her postuliert, dass das Gehirn eines Kindes durch zu viele Sprachen überlastet wird, während die andere Seite ins Feld rührt, dass nur das Gehirn von Kleinkindern noch plastisch genug ist, um Sprachen leicht zu lernen. Die Ausarbeitung dieser Fragen mit Bezugnahme zum Konzept "Fremdsprache in der Grundschule" soll Gegenstand dieser Arbeit sein.

Mehrsprachigkeit als Chance

Download Mehrsprachigkeit als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3656194416
Total Pages : 41 pages
Book Rating : 4.6/5 (561 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit als Chance by : Sarah Modes

Download or read book Mehrsprachigkeit als Chance written by Sarah Modes and published by GRIN Verlag. This book was released on 2012 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,0, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Sprache ist ein lebenswichtiger Bereich des menschlichen Lebens. Das Sprach- und Kommunikationsvermögen unterscheidet den Menschen deutlich von anderen Lebewesen. Sie lässt uns am gesellschaftlichen Leben teilhaben und ermöglicht uns den Austausch mit anderen Menschen. Doch nicht für die Kommunikation ist Sprache ein unerlässliches Werkzeug. Sie erlaubt uns auch unsere Gefühle und Emotionen, Gedanken und Wünsche zu äußern, auszudrücken und mitzuteilen. Die Sprache befähigt uns, sich über sprachliche und kulturelle Grenzen hinwegzusetzen und zu verständigen. Daher sollte die sprachliche Vielfalt als Chance wahrgenommen werden. Eine generelle Sprachkompetenz wird vorwiegend in den ersten Lebensjahren erworben. Innerhalb kürzester Zeit erlernen Kinder ihre Muttersprache. Bei mehrsprachigen Kindern können sogar zwei oder drei Sprachen nahezu vollständig und perfekt beherrscht werden. Die Arbeit soll zunächst die verschiedenen Spracherwerbstheorien erläutern und daraufhin auf die jeweiligen Vorteile, die sich durch eine frühe Mehrsprachigkeit ergeben eingehen. Es werden die Chancen für das Individuum an sich und für den Unterricht an Schulen näher erläutert.

Mehrsprachigkeit/Meine Sprache als Chance

Download Mehrsprachigkeit/Meine Sprache als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783867237512
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.2/5 (375 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit/Meine Sprache als Chance by : Gila Hoppenstedt

Download or read book Mehrsprachigkeit/Meine Sprache als Chance written by Gila Hoppenstedt and published by . This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Top-Chance Mehrsprachigkeit

Download Top-Chance Mehrsprachigkeit PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783292004949
Total Pages : 110 pages
Book Rating : 4.0/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Top-Chance Mehrsprachigkeit by : Rico Cathomas

Download or read book Top-Chance Mehrsprachigkeit written by Rico Cathomas and published by . This book was released on 2008-01 with total page 110 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lernpotential der Kinder nutzen: Mehrsprachigkeit als Erziehungs- und Bildungsziel liegt auf der Hand - so der pädagogische und politische Konsens. Mehrsprachige Erziehung nutzt das Lernpotential der Kinder, schafft neue sprachdidaktische Perspektiven für den Unterricht, ermöglicht bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt und entspricht der Sprachenstrategie der EDK und des HarmoS-Konkordats. Mehrsprachigkeit ist bereits Normalfall. Der Umgang damit ist allerdings mit Fragen gespickt. Die Autoren, zwei räteromanisch-deutsch aufgewachsene Sprachdidaktiker und -forscher, geben auf der Grundlage neuster Wissenschaft gut lesbare und leicht verständliche Antworten. Mit Top-Chance Mehrsprachigkeit liegt ein freundliches und ansprechendes Buch vor, dessen Anschaffung für jede Schulhaus-Bibliothek zu empfehlen ist. Ein Werk für Lehrpersonen, die vor Klassen stehen, deren Schülerinnen und Schüler in der Zwischenzeit schon längst nicht mehr "fremdsprachig" sind, sondern mehrsprachig aufwachsen. Viele der angesprochenen Themen und Argumentationen können auch an Elternabenden und Elterngesprächen aufgenommen werden. Silvia Bollhalder.

Meine Sprache als Chance

Download Meine Sprache als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783427101406
Total Pages : 120 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Meine Sprache als Chance by : Gila Hoppenstedt

Download or read book Meine Sprache als Chance written by Gila Hoppenstedt and published by . This book was released on 2010 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mehrsprachigkeit als Chance

Download Mehrsprachigkeit als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (945 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit als Chance by :

Download or read book Mehrsprachigkeit als Chance written by and published by . This book was released on 2015 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mehrsprachigkeit als Chance

Download Mehrsprachigkeit als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 : 9783653043891
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (438 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit als Chance by : Stéfanie Witzigmann

Download or read book Mehrsprachigkeit als Chance written by Stéfanie Witzigmann and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dieser Band präsentiert aktuelle Ansätze in unterschiedlichen Ländern (USA, Mazedonien, Frankreich, Schweiz, Spanien, Luxemburg und Deutschland) für den Umgang mit individueller und gesellschaftlicher Mehrsprachigkeit. Es gilt, didaktische Ansätze, Forschungsaktivitäten und -projekte zu Mehrsprachigkeit aufzuzeigen.

Language(s) for Europe. multilingualism as a chance:selected papers of the 52nd Linguistics Colloquium in Erlangen (2017)

Download Language(s) for Europe. multilingualism as a chance:selected papers of the 52nd Linguistics Colloquium in Erlangen (2017) PDF Online Free

Author :
Publisher : Linguistik International
ISBN 13 : 9783631772287
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.7/5 (722 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language(s) for Europe. multilingualism as a chance:selected papers of the 52nd Linguistics Colloquium in Erlangen (2017) by : Jürg Strässler

Download or read book Language(s) for Europe. multilingualism as a chance:selected papers of the 52nd Linguistics Colloquium in Erlangen (2017) written by Jürg Strässler and published by Linguistik International. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Der Band behandelt in deutscher und englischer Sprache Erst- und Zweitspracherwerb, sprachdidaktische Aspekte, Mehrsprachigkeit in interkultureller Kommunikation, Experimentelle Linguistik, Corpus Linguistik und Medienlinguistik sowie sprachhistorische, sprachpolitische und pragmatische Aspekte.

Mehrsprachigkeit in Europa - Hindernis oder Chance?

Download Mehrsprachigkeit in Europa - Hindernis oder Chance? PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783926972415
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.9/5 (724 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit in Europa - Hindernis oder Chance? by : Uta Helfrich

Download or read book Mehrsprachigkeit in Europa - Hindernis oder Chance? written by Uta Helfrich and published by . This book was released on 1994 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit: Chance oder Risiko?

Download Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit: Chance oder Risiko? PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3668165483
Total Pages : 74 pages
Book Rating : 4.6/5 (681 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit: Chance oder Risiko? by : Yelena Rörig

Download or read book Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit: Chance oder Risiko? written by Yelena Rörig and published by GRIN Verlag. This book was released on 2016-03-03 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Die Bedeutung der Sprache für die individuelle intellektuelle Entwicklung als Mensch zeigt sich auch in den nachfolgenden Zitaten: „Jede neue Sprache ist wie ein offenes Fenster, das einen neuen Ausblick auf die Welt eröffnet und die Lebensauffassung weitet“ (Frank Harris (1856–1931)). Und: „Je mehr Sprachen Du sprichst, desto größer bist Du als Mensch“ deutlich (Hammes-Di Bernardo 2008, S. 6). Die Bundesrepublik Deutschland zieht aus verschiedenen Gründen wie zum Beispiel Wohlstand oder auch nur als kriegsfreie Zone zahlreiche Migranten an. Dies führt dazu, dass Deutschland weltweit eines der beliebtesten Zuwanderungsländer geworden ist. Aus diesem Grund wachsen immer mehr Kinder mehrsprachig auf, indem sie sowohl die Sprache der Eltern als auch Deutsch lernen. Viele dieser Eltern mit Migrationshintergrund sind jedoch unsicher, ob sie ihre Kinder zweisprachig erziehen oder aufwachsen lassen sollen. Sie fragen sich, welchen Einfluss die Zweisprachigkeit auf die Kinder hat und ob sie deren Entwicklung fördert, verzögert oder gar erschwert (vgl. Soultanian 2012, S. 7). Mehrsprachigkeit ist weltweit sicherlich keine Ausnahme und auch circa ein Drittel der in Deutschland aufwachsenden Kinder ist bilingual. Nichtsdestotrotz wird die Fähigkeit, in zwei Sprachen zu kommunizieren, in der schulischen Praxis und der Gesellschaft tendenziell eher kritisch, wenn nicht sogar negativ gesehen. Kinder, die beispielsweise türkisch sprechen, werden in der Öffentlichkeit als Problemfälle wahrgenommen, da sie statistisch gesehen zu den Verlierern des Bildungssystems gehören. Der Kern des Problems liegt jedoch nicht in der Mehrsprachigkeit selbst, sondern im Umgang mit ihr. In Deutschland herrscht weiterhin überwiegend die Meinung, dass semilinguale Mehrsprachige und ihre Eltern selbst an der unterentwickelten sprachlichen Kompetenz schuld seien, da sie sich nicht integrieren wollen. De facto ist es dem Bildungssystem indes nicht gelungen, die sprachlichen Qualifikationen sowohl der Mutter- als auch der Zweitsprache so zu fördern, dass in beiden Sprachen ausreichende Fähigkeiten erworben werden (vgl. Belke 2012, S. 2). Auf Basis dieser Überlegungen lautet das Thema dieser Arbeit: Stellt Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit eine Chance oder ein Risiko dar?

Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance für die Zukunft oder Risiko für die Entwicklung?

Download Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance für die Zukunft oder Risiko für die Entwicklung? PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3346284433
Total Pages : 25 pages
Book Rating : 4.3/5 (462 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance für die Zukunft oder Risiko für die Entwicklung? by : Simone Albert

Download or read book Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance für die Zukunft oder Risiko für die Entwicklung? written by Simone Albert and published by GRIN Verlag. This book was released on 2020-10-28 with total page 25 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studienarbeit aus dem Jahr 2020 im Fachbereich Pädagogik - Sonstiges, Note: 1,3, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt (Fakultät für Soziale Arbeit), Veranstaltung: Sprachliche Bildung, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit meiner Arbeit will ich mich dem komplexen Themenfeld "Kindliche Mehrsprachigkeit" nähern und einigen Fragen auf den Grund gehen: Was genau bedeutet eigentlich Mehrsprachigkeit und welche Rahmenbedingen braucht es, damit sie erfolgreich gelingt? Ist frühe Mehrsprachigkeit eine Chance für die Zukunft oder tatsächlich ein Risiko für die Entwicklung? Mehrsprachigkeit ist aus unserer Gesellschaft nicht mehr wegzudenken. Alleine in Deutschland hat jede vierte Person einen Migrationshintergrund, das sind rund 20,8 Millionen Menschen. (Statistisches Bundesamt, 2019) Weltweit betrachtet ist Mehrsprachigkeit sogar der Normalfall und keineswegs eine Ausnahme. Für viele Kinder aus diesen Familien ist ein "lebensweltlich mehrsprachiges" Aufwachsen ganz selbstverständlich. Die zunehmende Globalisierung und aktuelle Ereignisse wie die Corona-Pandemie zwingen uns dazu, enger zusammenzuwachsen und machen Mehrsprachigkeit zu einer wichtigen Ressource. Sprache ist ein Türöffner und das wichtigste Mittel für eine gelungene Kommunikation und Verständigung.

Mehrsprachigkeit. Chance oder Hürde beim Schriftspracherwerb? Empirische Befunde und Beispiele guter Praxis

Download Mehrsprachigkeit. Chance oder Hürde beim Schriftspracherwerb? Empirische Befunde und Beispiele guter Praxis PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (138 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit. Chance oder Hürde beim Schriftspracherwerb? Empirische Befunde und Beispiele guter Praxis by : Mehrsprachigkeit: Chance oder Hürde beim Schriftspracherwerb? - Empirische Befunde und Beispiele guter Praxis (Veranstaltung : 2010: Bayreuth)

Download or read book Mehrsprachigkeit. Chance oder Hürde beim Schriftspracherwerb? Empirische Befunde und Beispiele guter Praxis written by Mehrsprachigkeit: Chance oder Hürde beim Schriftspracherwerb? - Empirische Befunde und Beispiele guter Praxis (Veranstaltung : 2010: Bayreuth) and published by . This book was released on 2011 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Abstract: "Kinder haben das Recht auf einen Unterricht im Lesen und Schreiben, der die Fähigkeiten in ihrer gesprochenen Muttersprache einschließt." So lautet das achte der »Zehn Rechte der Kinder auf Lesen und Schreiben«, welche die Deutsche Gesellschaft für Lesen und Schreiben aufgestellt hat und an denen sich ihre Aktivitäten der letzten Jahre orientieren. Internationale Schulleistungsstudien wie die Internationale Grundschul-Lese-Untersuchung (IGLU) und das Programme for International Student Assessment (PISA) haben für die vergangenen gut zwei Dekaden gezeigt, dass Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund in Deutschland überdurchschnittlich häufig zur Gruppe der Leseschwachen gehören. Was sind Ursachen und Gründe dafür: die Zwei- oder Mehrsprachigkeit der Heranwachsenden, ungünstige soziale Verhältnisse, aus denen sie kommen, oder ist die Schule nur unzureichend auf sie vorbereitet? Ist Zwei- bzw. Mehrsprachigkeit eine Hürde beim Schriftspracherwerb oder eine ...

Zweisprachig aufwachsen

Download Zweisprachig aufwachsen PDF Online Free

Author :
Publisher : C.H.Beck
ISBN 13 : 3406618375
Total Pages : 155 pages
Book Rating : 4.4/5 (66 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Zweisprachig aufwachsen by : Barbara Abdelilah-Bauer

Download or read book Zweisprachig aufwachsen written by Barbara Abdelilah-Bauer and published by C.H.Beck. This book was released on 2015-12-22 with total page 155 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Überall auf der Welt wachsen Kinder in einer Umgebung auf, in der täglich zwei oder mehr Sprachen gesprochen werden. Dennoch ist die allgemeine Einstellung zur Zweisprachigkeit von Vorbehalten und Verunsicherung geprägt. Ist das gleichzeitige Erlernen von zwei Sprachen nicht eine Überforderung für das Kind? Sind Sprachstörungen oder Lernschwierigkeiten in der Schule Folge des doppelten Spracherwerbs? Aber auch: Wie fördert und bewahrt man die Zweisprachigkeit des Kindes in einer ausschließlich einsprachigen Umgebung? Barbara Abdelilah-Bauer zeigt, was mehrsprachige Erziehung ist und wie sie gelingen kann. Sie erklärt die aktuellsten Erkenntnisse der Psycholinguistik und Sozialpsychologie zur Mehrsprachigkeit und unterscheidet mehrere Etappen beim doppelten Spracherwerb. Fallbeispiele aus der Praxis der Autorin geben konkrete Hinweise, wie auftretende Schwierigkeiten zu überwinden sind und wie sich der Gebrauch von zwei oder mehr Sprachen am besten in den Alltag integrieren lässt.

Mehrsprachigkeit als Chance

Download Mehrsprachigkeit als Chance PDF Online Free

Author :
Publisher : kassel university press GmbH
ISBN 13 : 3899584902
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.8/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit als Chance by : Horst Kuhley

Download or read book Mehrsprachigkeit als Chance written by Horst Kuhley and published by kassel university press GmbH. This book was released on 2009 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance oder Risiko?

Download Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance oder Risiko? PDF Online Free

Author :
Publisher : Akademische Schriftenreihe Bd. V1153609
ISBN 13 : 9783346551818
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (518 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance oder Risiko? by : Irem Adigüzel

Download or read book Mehrsprachigkeit in der frühen Kindheit. Chance oder Risiko? written by Irem Adigüzel and published by Akademische Schriftenreihe Bd. V1153609. This book was released on 2021 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studienarbeit aus dem Jahr 2021 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1,0, Universität zu Köln, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel meiner Arbeit ist es, die Vor- und Nachteile von Mehrsprachigkeit aufzudecken, um zu einem Entschluss zu kommen, ob die Mehrsprachigkeit eine Chance oder ein Risiko darstellt. Sie gibt einen genaueren Einblick in aktuelle Erkenntnisse der Mehrsprachigkeitsforschung und beabsichtigt sowohl eine neue Sichtweise zu entwickeln als auch sich endgültig von alten Mythen zu verabschieden. In unserer globalisierten Gesellschaft gewinnt die Mehrsprachigkeit immer mehr an Bedeutung und aufgrund dieser Tatsache spielt sie mittlerweile in unserem Alltag auch eine entscheidende Rolle. Die Medien erweckten lange den Eindruck, als stelle die Mehrsprachigkeit ein großes Problem dar. Aber nicht nur in den Medien, sondern auch in Schulen und vor allem in der Gesellschaft wird es immer noch als ein großes Problem wahrgenommen. Auch wenn die Medien mittlerweile die Mehrsprachigkeit teilweise als eine große Chance ansehen, scheint es dennoch nicht überall angekommen zu sein. Auffallend ist vor allem, dass die Mehrsprachigkeit nur dann als ein Vorteil angesehen wird, wenn sie mit prestigeträchtigen Sprachen wie beispielsweise Englisch oder Französisch in Verbindung gebracht wird. Sofern eine Sprache in der Gesellschaft einen hohen Stellenwert genießt, können mehrsprachige Kinder dazu neigen, die Sprache mit einem geringeren Prestige abzulehnen, um von ihrem Umfeld nicht ausgegrenzt oder sogar diskriminiert zu werden. Somit können emotionale Gründe einen bedeutenden Einfluss auf die Sprachentwicklung der Kinder haben. Die Europäische Union drückt sich mit dem Motto "In Vielfalt geeint" deutlich für eine Sprachenvielfalt und dessen Wichtigkeit aus. Sprachen fördern die zwischenmenschlichen Beziehungen, verschaffen Zugang zu anderen Kulturen und sorgen somit für eine interkulturelle Kompetenz. Diese Annahme verdeutlich

Atlas der Mehrsprachigkeit

Download Atlas der Mehrsprachigkeit PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783960231592
Total Pages : 326 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Atlas der Mehrsprachigkeit by : Elisabeth Gessner

Download or read book Atlas der Mehrsprachigkeit written by Elisabeth Gessner and published by . This book was released on 2018-11 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: