Legal Lexicography

Download Legal Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN 13 : 1472407199
Total Pages : 361 pages
Book Rating : 4.4/5 (724 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Legal Lexicography by : Dr Máirtín Mac Aodha

Download or read book Legal Lexicography written by Dr Máirtín Mac Aodha and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2014-12-28 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Legal lexicography or jurilexicography is the most neglected aspect of the discipline of jurilinguistics, despite its great relevance for translators, academics and comparative lawyers. This volume seeks to bridge this gap in legal literature by bringing together contributions from ten jurisdictions from leading experts in the field. The work addresses aspects of legal lexicography, both monolingual and bilingual, in its various manifestations in both civilian and common law systems. It thus compares epistemic approaches in a subject that is inextricably bound up with specific legal systems and specific languages. Topics covered include the history of French legal lexicography, ordinary language as defined by the courts, the use of law dictionaries by the judiciary, legal lexicography and translation, and a proposed multilingual dictionary for the EU citizen. While the majority of contributions are in English, the volume includes three written in French. The collection will be a valuable resource for both scholars and practitioners engaging with language in the mechanism of the law.

Legal Lexicography

Download Legal Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317106180
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.3/5 (171 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Legal Lexicography by : Máirtín Mac Aodha

Download or read book Legal Lexicography written by Máirtín Mac Aodha and published by Routledge. This book was released on 2016-04-22 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Legal lexicography or jurilexicography is the most neglected aspect of the discipline of jurilinguistics, despite its great relevance for translators, academics and comparative lawyers. This volume seeks to bridge this gap in legal literature by bringing together contributions from ten jurisdictions from leading experts in the field. The work addresses aspects of legal lexicography, both monolingual and bilingual, in its various manifestations in both civilian and common law systems. It thus compares epistemic approaches in a subject that is inextricably bound up with specific legal systems and specific languages. Topics covered include the history of French legal lexicography, ordinary language as defined by the courts, the use of law dictionaries by the judiciary, legal lexicography and translation, and a proposed multilingual dictionary for the EU citizen. While the majority of contributions are in English, the volume includes three written in French. The collection will be a valuable resource for both scholars and practitioners engaging with language in the mechanism of the law.

Les donnees terminologiques

Download Les donnees terminologiques PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.:/5 (27 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les donnees terminologiques by : Québec (Province). Office de la langue française

Download or read book Les donnees terminologiques written by Québec (Province). Office de la langue française and published by . This book was released on 1975 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Terminological data banks

Download Terminological data banks PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3111504085
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.1/5 (115 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Terminological data banks by : Christian [Ed.] Galinski

Download or read book Terminological data banks written by Christian [Ed.] Galinski and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-07-24 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Proceedings of the 1st International Conference on Terminological Data Banks.

Actes du Colloque international sur l'aménagement linguistique

Download Actes du Colloque international sur l'aménagement linguistique PDF Online Free

Author :
Publisher : Presses Université Laval
ISBN 13 : 9782763771298
Total Pages : 454 pages
Book Rating : 4.7/5 (712 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Actes du Colloque international sur l'aménagement linguistique by : Université Laval. Centre international de recherches sur le bilinguisme

Download or read book Actes du Colloque international sur l'aménagement linguistique written by Université Laval. Centre international de recherches sur le bilinguisme and published by Presses Université Laval. This book was released on 1987 with total page 454 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Geschichte Der Sprachwissenschaften

Download Geschichte Der Sprachwissenschaften PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110167360
Total Pages : 909 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Geschichte Der Sprachwissenschaften by : Sylvain Auroux

Download or read book Geschichte Der Sprachwissenschaften written by Sylvain Auroux and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2006 with total page 909 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Essays on Terminology

Download Essays on Terminology PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902721607X
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Essays on Terminology by : Alain Rey

Download or read book Essays on Terminology written by Alain Rey and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1995-01-01 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A carefully selected collection of essays by the most renowned specialist in terminology in France, now published in English. The chapters deal with the origins of terminology, theoretical issues, social aspects, neologisms and evolution, lexicology and lexicography, applied issues, description and control, standardization and terminology in "Le Grand Robert." It contains the revised and translated chapters of Rey's famous "La Terminologie" "noms et notions" and other recent articles in English. This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings.

History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband

Download History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110199823
Total Pages : 910 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband by : Sylvain Auroux

Download or read book History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. 3. Teilband written by Sylvain Auroux and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-07-14 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "HIST LANGUAGE SCIENCES (KOERNER) 3.TLBD HSK 18.3 E-BOOK".

Dynamics and Terminology

Download Dynamics and Terminology PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269491
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dynamics and Terminology by : Rita Temmerman

Download or read book Dynamics and Terminology written by Rita Temmerman and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-12-15 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The urge to understand all aspects of human experience more and better seems to be one of the motives underlying cognitive development in many domains of human existence. Understanding more and better is at the basis of knowledge creation and extension. One way of getting access to how understanding comes about and how knowledge is the result of a continuous dynamics of understanding and misunderstanding is by studying the cognitive potential and the development of natural language(s) and more particularly of terminology, in specialized domains. In this volume on dynamics and terminology, thirteen contributors illustrate that human cognition is a dynamic process in a variety of socio-cognitive and cultural settings. The case studies encompass a panoply of methodologies and deal with subjects ranging from the dynamics of legal understanding in multilingual Europe, over financial, economic and scientific terminology in several cultural and linguistic settings, to language policy issues in multilingual environments. All thirteen contributors link the dynamics of cognition to the creative potential of language as a repository of past and present experience in cultural settings and to the creation of neologisms in domain-specific languages. Attention is given to the functionality of indeterminacy, vagueness, polysemy, ambiguity, synonymy, metaphor and phraseology. In this volume terminology is researched and discussed from an interdisciplinary perspective, combining insights developed over the last decades in communicative terminology, socio-terminology, socio-cognitive terminology, cultural terminology, with tools and methods from cognitive linguistics, corpus linguistics, sociolinguistics, frame semantics, semiotics, knowledge engineering and statistics.

Barriers to Information Transfer and Approaches Towards Their Reduction

Download Barriers to Information Transfer and Approaches Towards Their Reduction PDF Online Free

Author :
Publisher : Neuilly-sur-Seine, France : AGARD
ISBN 13 :
Total Pages : 126 pages
Book Rating : 4.:/5 (26 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Barriers to Information Transfer and Approaches Towards Their Reduction by : North Atlantic Treaty Organization. Advisory Group for Aerospace Research and Development

Download or read book Barriers to Information Transfer and Approaches Towards Their Reduction written by North Atlantic Treaty Organization. Advisory Group for Aerospace Research and Development and published by Neuilly-sur-Seine, France : AGARD. This book was released on 1988 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Legal Translation

Download Legal Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Frank & Timme GmbH
ISBN 13 : 3732903664
Total Pages : 410 pages
Book Rating : 4.7/5 (329 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Legal Translation by : Ingrid Simonnæs

Download or read book Legal Translation written by Ingrid Simonnæs and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2019-03-07 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this anthology renowned scholars working in the area of legal translation studies (LTS) focus on current issues and challenges in legal translation emerging from today’s globalisation and internationalisation. Considering both theoretical and practical points of view the contributions present interdisciplinary approaches to legal translation dealing with legal systems in national, EU and international settings, and include civil law and common law as well as supranational and private international law. In addition to the historical evolution of legal systems and of legal translation the papers discuss specific features of legal language and challenges in legal translation, as well as new didactic strategies to deal with the future profiles of legal translators.

Information Reports and Bibliographies

Download Information Reports and Bibliographies PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Information Reports and Bibliographies by :

Download or read book Information Reports and Bibliographies written by and published by . This book was released on 1985 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Multilingua

Download Multilingua PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Multilingua by :

Download or read book Multilingua written by and published by . This book was released on 1986 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Natural Language Processing and Information Systems

Download Natural Language Processing and Information Systems PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3540733515
Total Pages : 453 pages
Book Rating : 4.5/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Natural Language Processing and Information Systems by : Zoubida Kedad

Download or read book Natural Language Processing and Information Systems written by Zoubida Kedad and published by Springer. This book was released on 2007-08-15 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 12th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, NLDB 2007, held in Paris, France in June 2007. It covers natural language for database query processing, email management, semantic annotation, text clustering, ontology engineering, natural language for information system design, information retrieval systems, and natural language processing techniques.

Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique anglais

Download Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique anglais PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134831714
Total Pages : 813 pages
Book Rating : 4.1/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique anglais by : Yves Arden

Download or read book Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique anglais written by Yves Arden and published by Routledge. This book was released on 2006-03-21 with total page 813 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The French-English volume of this highly acclaimed set consists of some 100,000 keywords in both French and English, drawn from the whole range of modern applied science and technical terminology. Covers over 70 subject areas, from engineering and chemistry to packaging, transportation, data processing and much more.

Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance

Download Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance PDF Online Free

Author :
Publisher : Psychology Press
ISBN 13 : 9780415093941
Total Pages : 1228 pages
Book Rating : 4.0/5 (939 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance by :

Download or read book Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance written by and published by Psychology Press. This book was released on 1996 with total page 1228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary consists of some 100,000 terms and references in bith French and English, including 4,000 abbreviations. over 45 subject areas are covered, including: * Accountancy * Banking * Business Administration * Computing * Economics * Environment * Finance * General Commerce * Human Resource Management * Import/Export * Industry * Insurance * Law * Leisure * Management * Mathematics * Media * Patents * Politics * Property * Sales & Marketing * Stock Market * Taxation * Tourism * Transport * Welfare & Safety. Also included is a comprehensive up-to-date reference section on countries, business correspondence and situations, job titles, stock exchanges, economic indexes and numbers. KEY FEATURES Term Specialists - the terms list has been checked by over 100 sources including experts from Apple France * Association Française des Banques * Chartered Institute of Banking * France Telecom * Institute of European Trade and Technology * American Graduate School of Management * London School of Economics * Ecole supérieure de commerce de Lyon * Department of Trade and Industry * Law Society * University of Reading * Environment Council * University of Bath * Centre de Recherche et de Gestion * Manchester Business School * Ecole supérieure internationale de commerce and Ecole des hautes études commerciales de Montrial(HEC). Prestigous experts - include Prof. Chris Nobes, Prof. Michel Péron, Prof. Gordon Shenton, Dr. Van de Yeught and Prof. Peter Walton. Native Speakers - all stages of compilation have included native speakers of French as well as English and extensive coverage of US as well as UK terminology.

La Traduction, Notre Avenir

Download La Traduction, Notre Avenir PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 622 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Traduction, Notre Avenir by : Paul Nekeman

Download or read book La Traduction, Notre Avenir written by Paul Nekeman and published by . This book was released on 1988 with total page 622 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: