Les Chamanes de Sibérie et leur tradition orale

Download Les Chamanes de Sibérie et leur tradition orale PDF Online Free

Author :
Publisher : Albin Michel
ISBN 13 : 2226291482
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.2/5 (262 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les Chamanes de Sibérie et leur tradition orale by : Gavriil Ksenofontov

Download or read book Les Chamanes de Sibérie et leur tradition orale written by Gavriil Ksenofontov and published by Albin Michel. This book was released on 2014-10-01 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collectionneur infatigable des contes et légendes de la Sibérie orientale, ardent défenseur des traditions ancestrales, Gavriil Ksenofontov s'est lancé, dès 1920, dans une grande chasse aux mythes chamaniques. Courant la taïga, voyageant de yourte en yourte, accueillant la parole des peuples yacoutes, bouriates et toungouses, l'ethnographe yacoute a consacré sa vie entière à sauvegarder les derniers vestiges du patrimoine spirituel de l'ancienne Asie du Nord. Ses carnets de route, conjuguant avec bonheur rigueur et poésie, forment la première partie de ce volume. Tout aussi étonnante est la seconde partie qui, par un choix de paroles recueillies auprès des conteurs sibériens, explore les relations entre chamanisme et christianisme. Gavriil Ksenofontov met ainsi en parallèle les principales croyances et représentations symboliques des deux religions - la guérison, la prophétie, le miracle, la résurrection, la sainteté ou encore la croix -, voulant ainsi montrer que la tradition chamanique originelle est "l'arrière-grand-mère" du christianisme. Ce document unique du chef de file de l'ethnographie autochtone, fusillé en 1938 lors de la répression stalinienne, fut récemment réédité en Russie. Traduite et présentée par Yves Gauthier, illustrée par de superbes photographies de Marc Garanger sur la vie des chamanes d'aujourd'hui, cette édition française nous fait découvrir l'univers fascinant des chamanes de Sibérie.

Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale

Download Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Albin Michel
ISBN 13 : 9782226106810
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.1/5 (68 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale by : Gavriil Ksenofontov

Download or read book Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale written by Gavriil Ksenofontov and published by Editions Albin Michel. This book was released on 1998 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Collectionneur infatigable des contes et légendes de la Sibérie orientale, ardent défenseur des traditions ancestrales, Gavriil Ksenofontov s'est lancé, dès 1920, dans une grande chasse aux mythes chamaniques. Courant la taïga, voyageant de yourte en yourte, accueillant la parole des peuples yacoutes, bouriates et toungouses, l'ethnographe yacoute a consacré sa vie entière à sauvegarder les derniers vestiges du patrimoine spirituel de l'ancienne Asie du Nord. Ses carnets de route, conjuguant avec bonheur rigueur et poésie, forment la première partie de ce volume. Tout aussi étonnante est la seconde partie qui, par un choix de paroles recueillies auprès des conteurs sibériens, explore les relations entre chamanisme et christianisme. Gavriil Ksenofontov met ainsi en parallèle les principales croyances et représentations symboliques des deux religions - la guérison, la prophétie, le miracle, la résurrection, la sainteté ou encore la croix -, voulant ainsi montrer que la tradition chamanique originelle est " l'arrière-grand-mère " du christianisme. Ce document unique du chef de file de l'ethnographie autochtone, fusillé en 1938 lors de la répression stalinienne, fut récemment réédité en Russie. Traduite et présentée par Yves Gauthier, illustrée par de superbes photographies de Marc Garanger sur la vie des chamanes d'aujourd'hui, cette édition française nous fait découvrir l'univers fascinant des chamanes de Sibérie.

Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale

Download Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782702825235
Total Pages : 8 pages
Book Rating : 4.8/5 (252 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale by : Gavriil Vasilʹevič Ksenofontov

Download or read book Les chamanes de Sibérie et leur tradition orale written by Gavriil Vasilʹevič Ksenofontov and published by . This book was released on 1999 with total page 8 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Chamanisme, rituel et cognition

Download Chamanisme, rituel et cognition PDF Online Free

Author :
Publisher : Les Editions de la MSH
ISBN 13 : 273511726X
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.7/5 (351 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chamanisme, rituel et cognition by : Charles Stépanoff

Download or read book Chamanisme, rituel et cognition written by Charles Stépanoff and published by Les Editions de la MSH. This book was released on 2014-01-23 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Touva, en Sibérie du sud, des individus présentant des capacités sortant de l'ordinaire sont identifiés comme chamanes. On les sollicite pour voir l'invisible, faire venir le bonheur, chasser les maladies, dénouer des affaires de sorcellerie, dialoguer avec les défunts. Aux chamanes sont réservées des usages de la parole et des formes d'action sur le monde dont les « gens simples » s’estiment incapables. Pourtant les profanes ne laissent pas de se méfier des chamanes qu’ils fréquentent et de déployer des stratégies pour tester leurs talents et identifier les « imposteurs ». Depuis les années 1990, le chamanisme fait partie du paysage urbain à Kyzyl, la capitale de la république touva. L’autorité paradoxale dont jouissent actuellement les chamanes a de quoi surprendre si l’on songe aux répressions violentes et aux interdictions qui se sont abattues sur les traditions religieuses touvas à l’époque socialiste. À quoi tient l’autorité des chamanes ? Comment un nouveau chamane advient-il et comment se manifestent ses pouvoirs ? Comment distingue-t-on à Touva un « vrai chamane » d’un « charlatan » ? Pourquoi les gens s’attendent-ils toujours à l’apparition de chamanes en dépit des bouleversements violents subis par cette société passée du nomadisme à la sédentarité au cours du xxe siècle ? A partir d’une enquête ethnographique à Touva, cet ouvrage examine les fondements cognitifs et relationnels de la rigoureuse division des compétences rituelles entre spécialistes et profanes. Repoussant le modèle classique de l’« élection » ou de l’ « initiation » du chamane par les esprits, l’auteur montre que la qualité de chamane est conçue comme un fait incorporé, souvent inné, qui se développe dans la violence. Par la comparaison avec des traditions chamaniques voisines, il identifie des schémas cognitifs stables et explore les rapports entre la conception touva des êtres singuliers et certaines dispositions psychologiques universelles.

Download  PDF Online Free

Author :
Publisher : Odile Jacob
ISBN 13 : 2738191843
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.7/5 (381 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by Odile Jacob. This book was released on with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La chasse à l'âme

Download La chasse à l'âme PDF Online Free

Author :
Publisher : SEMS
ISBN 13 : 9782901161356
Total Pages : 902 pages
Book Rating : 4.1/5 (613 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La chasse à l'âme by : Roberte Hamayon

Download or read book La chasse à l'âme written by Roberte Hamayon and published by SEMS. This book was released on 1990 with total page 902 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Chamanisme sibérien - Le rituel du shanar des Bouriates

Download Chamanisme sibérien - Le rituel du shanar des Bouriates PDF Online Free

Author :
Publisher : Véga Editions
ISBN 13 : 2858298432
Total Pages : 333 pages
Book Rating : 4.8/5 (582 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chamanisme sibérien - Le rituel du shanar des Bouriates by : Virlana Tkacz

Download or read book Chamanisme sibérien - Le rituel du shanar des Bouriates written by Virlana Tkacz and published by Véga Editions. This book was released on 2016-12-21 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le rituel du shanar des Bouriates Près des eaux d'un bleu éclatant du lac Baïkal, sur les terres où se rencontrent la Mongolie, la Sibérie et la Chine, vivent les Bouriates, peuple indigène très peu connu du monde occidental. Après soixante-dix ans de persécution religieuse par le gouvernement soviétique, ils peuvent à nouveau exercer leurs pratiques spirituelles traditionnelles, un mélange unique de bouddhisme tibétain et de chamanisme. Il existe deux chemins chamaniques dans la tradition bouriate : le chamanisme noir, qui tire son pouvoir de la terre, et le chamanisme blanc, qui le tient du ciel. Ce livre nous décrit l'intégralité du shanar, l'un des plus importants rituels chamaniques des Bouriates, au cours duquel un nouveau chaman entre pour la première fois en contact avec les esprits de ses ancêtres et reçoit leur pouvoir. Grâce à de nombreuses photographies en couleur, les auteurs détaillent la préparation de l'espace sacré, des objets rituels, des costumes colorés, ainsi que de l'orgay - les cornes du chaman -, et nous montrent, de façon vivante et inédite, les mouvements qui animent les chamans lorsque les esprits entrent en eux.

Le chamanisme de Sibérie et d'Asie centrale

Download Le chamanisme de Sibérie et d'Asie centrale PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Gallimard
ISBN 13 : 9782070444298
Total Pages : 127 pages
Book Rating : 4.4/5 (442 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Le chamanisme de Sibérie et d'Asie centrale by : Charles Stépanoff

Download or read book Le chamanisme de Sibérie et d'Asie centrale written by Charles Stépanoff and published by Editions Gallimard. This book was released on 2011 with total page 127 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les peuples d'Asie septentrionale reconnaissent parmi eux des individus doués de qualités hors du commun à qui ils confient la gestion des relations avec le monde invisible. Le terme utilisé en Occident pour les désigner, "chamane", appartient aux langues toungouses de Sibérie. Au cours de rituels destinés à une communauté, une famille ou un individu, les chamanes font surgir dans leurs chants des esprits anthropomorphes et zoomorphes et miment les dialogues, négociations et combats qu'ils mènent avec eux. Par la force ou l'habileté, le chamane obtient ainsi pour ceux qui le consultent la guérison, la fécondité, le succès à la chasse ou le croît du bétail. Les traditions chamaniques d'Asie centrale et septentrionale présentent une forte unité, notamment en raison de la continuité du fond culturel turco-mongol qui, au fil des migrations, s'est étendu jusqu'à l'Arctique et à la Méditerranée. Comme la plupart des positions sociales dans le monde turco-mongol, la fonction de chamane est fortement héréditaire. Dans les pratiques mêmes des chamanes, de nombreux thèmes directement issus de la civilisation nomade des steppes occupent une place centrale. Souvent assimilé à un guerrier ou un cavalier, le chamane d'Asie se distingue du chamane amérindien par l'attirail d'objets chamarrés dont il s'entoure : tambour, "armes", "cuirasse", "monture", cravache... La diffusion de l'islam en Asie centrale, à partir du VIIIe siècle, ne signe pas la fin du chamanisme, car celui-ci est recomposé avec cette nouvelle religion et, en particulier, avec sa forme mystique, le soufisme. Un phénomène semblable se produit dans les régions où le bouddhisme est introduit à partir du VIIe siècle (Tibet, Mongolie). Dans la nouvelle société musulmane, le chaman remplit généralement une fonction de thérapeute, parfois en association avec l'art du barde. Le XXe siècle a réuni dans un destin commun les chamanes d'Asie centrale et septentrionale, soumis aux persécutions des régimes communistes en URSS et en Chine. Vus comme des alliés de la classe dominante, de nombreux chamanes furent exilés et exécutés. Lorsque les pratiques chamaniques réapparurent au grand jour au début des années 1990, ce fut dans un monde nouveau. Si certains chamanes ont tenu à rester fidèles aux traditions perpétuées dans le secret pendant la période soviétique, d'autres ont choisi de s'adapter au monde urbanisé moderne en vendant leurs services dans le cadre d'associations. Dans les sociétés occidentales, les tenants du New Age prônent un "néochamanisme", dans lequel les rituels de guérison peuvent désormais s'enseigner, se transmettre, voire faire l'objet d'un commerce lucratif.

Entretien avec une chamane sibérienne

Download Entretien avec une chamane sibérienne PDF Online Free

Author :
Publisher : Labor et Fides
ISBN 13 : 9782830912289
Total Pages : 148 pages
Book Rating : 4.9/5 (122 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Entretien avec une chamane sibérienne by : Zhargalma Dandarova

Download or read book Entretien avec une chamane sibérienne written by Zhargalma Dandarova and published by Labor et Fides. This book was released on 2007 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La chamane sibérienne Darima Boudaraevna raconte son parcours et sa pratique du chamanisme au quotidien. Elle décrit sa perception au cours des rituels et ses voyages dans le passé et l'avenir. Investie d'un rôle à la fois social, psychologique et spirituel, elle vient en aide à ceux qui s'adressent à elle pour la guérison d'un proche, la recherche d'une âme au seuil du royaume des morts.

Metamorphosis

Download Metamorphosis PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metamorphosis by : Francisco Vaz da Silva

Download or read book Metamorphosis written by Francisco Vaz da Silva and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 2002 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Folklorists have become renowned for concentrating on aspects of form and classification to the detriment of content and meaning. Metamorphosis: The Dynamics of Symbolism in European Fairy Tales seeks to reverse this tendency in showing, through an examination of the folkloric data, that European fairy tales involve complex symbolism. This book seeks to explain - in reference to the notion of metamorphosis - the puzzling contradictory attributes of fairy-tale figures that have discouraged the study of meanings in this field and proposes that the workings of metamorphosis in fairy tales reveal a pervasive cyclic ontology that underlies mythology and ritual. The issue of universal symbolism is again examined - divested from any archetypal generalizations - as a subject of worthy reflection.

Le chamanisme

Download Le chamanisme PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Eyrolles
ISBN 13 : 2212330340
Total Pages : 193 pages
Book Rating : 4.2/5 (123 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Le chamanisme by : Roberte Hamayon

Download or read book Le chamanisme written by Roberte Hamayon and published by Editions Eyrolles. This book was released on 2015-05-07 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On parle de chamane et de chamanisme aussi bien à propos de phénomènes préhistoriques que de réalités contemporaines rencontrées quasiment partout dans le monde. Ces termes sont utilisés dans des sens très variés, bien éloignés de ce qu'ils signifient pour les peuples traditionnels. Précis, synthétique et vivant, cet ouvrage retrace l'histoire de ces usages, puis décrit les croyances et les pratiques chamaniques des peuples de Sibérie d'où vient le terme de chamane, et enfin s'interroge sur ce qui les rapproche et les sépare des religions avec lesquelles elles se sont entremêlées dans diverses régions du monde. Un auteur spécialiste - Une approche historique - Un décryptage symbolique

La chasse à l'âme

Download La chasse à l'âme PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1620 pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La chasse à l'âme by : Roberte Hamayon

Download or read book La chasse à l'âme written by Roberte Hamayon and published by . This book was released on 1988 with total page 1620 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La thèse poursuit un double propos. L'un est l'étude anthropologique d'une population mongole de Sibérie, les bouriates du lac Baïkal, et leurs états de société dans le temps et l'espace. Basée sur plusieurs types de sources (archives coloniales russes, ethnographie soviétique, tradition populaire, enquête personnelle), l'étude met en lumière les différences entre idéologies de chasse (à l'ouest) et d'élevage (à l'est). L'autre propos est l'étude comparée du chamanisme sibérien en général, qui plonge ses racines dans l'idéologie de chasse. Chasse et chamanisme reposent sur une logique d'alliance, le chamane faisant symboliquement ce que le chasseur fait réellement. Sa raison d'être est la chasse à l'âme (ou âme-chair, substance qui est à l'âme-os de l'homme ce que la chair du gibier est à son corps : une nourriture). L'alliance dans la surnature assure sa légitimité (il épouse la fille de l'esprit du milieu nourricier qu'est le foret). Son comportement pendant la "transe" exprime qu'il rend la contrepartie de sa prise. L'âme-chair est une substance qui s'échange entre les mondes, l'âme-os une unité qui se réincarne au sein du même groupe humain de filiation ou de la même espèce animale. La pratique de l'élevage, qui s'accompagne d'une prévalence d'intérêt pour l'âme-os, fait verser le chamanisme dans une logique de filiation, et développe les activités de guerre et de cure. La nature initiale de l'action chamanique et les changements qui l'affectent lorsque la société ne vit plus de chasse incitent à proposer de définir le chamanisme comme une gestion de l'aléatoire.

Les Chamanes

Download Les Chamanes PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782226081841
Total Pages : 184 pages
Book Rating : 4.0/5 (818 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les Chamanes by : Piers Vitebsky

Download or read book Les Chamanes written by Piers Vitebsky and published by . This book was released on 1995 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A bibliography on the imagined North

Download A bibliography on the imagined North PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 748 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A bibliography on the imagined North by : Daniel Chartier

Download or read book A bibliography on the imagined North written by Daniel Chartier and published by . This book was released on 2007 with total page 748 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La chamane blanche

Download La chamane blanche PDF Online Free

Author :
Publisher : 12-21
ISBN 13 : 2823821864
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.8/5 (238 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La chamane blanche by : Olga Kharitidi

Download or read book La chamane blanche written by Olga Kharitidi and published by 12-21. This book was released on 2014-12-18 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quand psychologie et chamanisme se rencontrent... Alors qu'elle combat sans relâche la puissance et l'efficacité du chamanisme, une jeune et brillante psychiatre russe, Olga Kharitidi, est appelée à partir au cœur de la Sibérie à la rencontre d'une véritable chamane Oumaï. En l'initiant aux secrets de la guérison mentale, celle-ci lui fait découvrir la nature véritable de l'âme humaine. Transformée, confrontée à des expériences de plus en plus profondes, Olga Kharitidi finira par faire sienne cette magie au point de l'intégrer à l'exercice quotidien de son métier.

Anthropos

Download Anthropos PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 724 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anthropos by :

Download or read book Anthropos written by and published by . This book was released on 2000 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Entre chamanisme, broderies et christianismes

Download Entre chamanisme, broderies et christianismes PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (115 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Entre chamanisme, broderies et christianismes by : Anne Dalles Maréchal

Download or read book Entre chamanisme, broderies et christianismes written by Anne Dalles Maréchal and published by . This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les Nanaïs sont une des populations autochtones de la région de l'Amour, que l'on retrouve de part et d'autre de la frontière avec la Chine. En Chine, ils sont appelés Hezhe. Dès l'incursion mandchoue dans la partie la plus au Nord de cette région, suivie par les différentes tentatives de colonisation russe, les Nanaïs ont adapté leur mode de vie, leur culture et leur religion au gré des changements économiques, géopolitiques et sociaux de la région de l'Amour. De part et d'autre de la frontière, sujet politique, objet de recherche, soumise à la russification depuis la seconde moitié du XIXe siècle et à la sinisation avant cela, « l'identité » culturelle fragmentée et plurielle des Nanaïs est le reflet de ces différents enjeux. Dans cette thèse de doctorat en anthropologie, je propose d'analyser les différents modes d'expressions « d'identité » employés par les Nanaïs ou les Hezhe afin d'étudier comment sont abordées les ruptures ou les continuités apportées par l'histoire récente de la région à une culture pensée comme traditionnelle. En Russie, jusque dans les années 1970, les Nanaïs possédaient un système religieux chamanique dans lequel les âmes des vivants et des morts étaient gérées par des chamanes et par un système de rites complexes. Depuis la fin des années 1990, suite aux années soviétiques, les chamanes ont disparu. Avec leur disparition, la russification du mode de vie et la présence de missionnaires orthodoxes et protestants, les pratiques religieuses des Nanaïs s'inscrivent aujourd'hui dans la pluralité. Celle-ci peut être perçue dans les stratégies d'adaptations rituelles mises en place pour pallier l'absence de chamane, dans la promotion d'une culture artistique pensée comme essentiellement « nanaïe » et dans les conversions aux différentes formes de christianisme. Se pose alors la question de la perception (émique ou non) de « l'identité » des Nanaïs. Cette thèse est divisée en trois parties. La première traite des transformations apportées aux rites funéraires nanaïs et leurs limites, perceptibles dans la présence d'âmes et d'esprits néfastes. La deuxième partie aborde la place des broderies dans la conception d'une « identité » nanaïe ou hezhe visible, mise en place pour la « sauvegarde » des pratiques dites autochtones. La troisième partie s'intéresse aux conversions aux christianismes présents dans la région pour montrer deux façons de devenir chrétien, oscillant entre la continuité historique et la rupture systémique. Les interactions religieuses et culturelles donnent lieu à diverses formes de réappropriations autochtones qui assurent la continuité des représentations chamaniques. La transformation des pratiques entraine également la perception émique d'une « perte » de culture. La question de la perception des ruptures ou continuités en regard d'une culture pensée comme traditionnelle se situe dans l'analyse de ces pratiques plurielles. L'étude de ces différents aspects permet de dégager trois axes autour desquels s'articule mon analyse : 1) l'analyse du traitement des esprits et des âmes souligne la continuité historique des représentations chamaniques nanaïes accompagnée d'une perception émique sur la « perte » d'une culture pensée comme « traditionnelle » ; 2) l'identification de pratiques considérées comme intrinsèquement « nanaïes », « hezhe » et/ou « traditionnelles » met en avant la question de ce qu'est « être nanaï » aujourd'hui (pour les Nanaïs et pour les non-Nanaïs) ; 3) l'adaptation des pratiques chamaniques et l'adoption de nouvelles pratiques montrent un positionnement ambigu et changeant par rapport à la volonté de rompre avec les représentations chamaniques ou d'en conserver certains traits. Aussi bien dans l'étude des adaptations funéraires que dans celles de la mise en avant culturelle et de la conversion aux christianismes, la présence de ces trois éléments montre que la pluralité des pratiques reflète différentes modalités d'expressions d'« identité » nanaïe contemporaine.