Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Leopardis Canti Translated Into English Verse
Download Leopardis Canti Translated Into English Verse full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Leopardis Canti Translated Into English Verse ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Download or read book The Canti written by Giacomo Leopardi and published by Carcanet Press. This book was released on 2006-07 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This essential introduction to the poems of Giacomo Leopardi provides a complete translation of The Canti, explanatory notes, and a selection of Leopardi's prose keyed to related poems. Further background is provided by an introduction and a brief biography woven from Leopardi's own words.
Download or read book Moral Fables written by Giacomo Leopardi and published by Alma Books. This book was released on 2018-01-01 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alongside his monumental Notebooks and the poems collected in Canti, which make him one of Italy's greatest and best-loved poets, Giacomo Leopardi penned a number of fictional pieces, mostly in the form of gently humorous dialogues, in which he dealt with philosophical ideas and many of the metaphysical questions that preoccupied his restless spirit.First published in 1827 and here presented in a new translation by J.G. Nichols along with Thoughts, Leopardi's own selected pearls of wisdom and gems of social observation, this volume will enchant both those who are familiar with and those who are new to the works of Italy's last great polymath.
Download or read book Zibaldone written by Giacomo Leopardi and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2013-07-16 with total page 2592 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A groundbreaking translation of the epic work of one of the great minds of the nineteenth century Giacomo Leopardi was the greatest Italian poet of the nineteenth century and was recognized by readers from Nietzsche to Beckett as one of the towering literary figures in Italian history. To many, he is the finest Italian poet after Dante. (Jonathan Galassi's translation of Leopardi's Canti was published by FSG in 2010.) He was also a prodigious scholar of classical literature and philosophy, and a voracious reader in numerous ancient and modern languages. For most of his writing career, he kept an immense notebook, known as the Zibaldone, or "hodge-podge," as Harold Bloom has called it, in which Leopardi put down his original, wide-ranging, radically modern responses to his reading. His comments about religion, philosophy, language, history, anthropology, astronomy, literature, poetry, and love are unprecedented in their brilliance and suggestiveness, and the Zibaldone, which was only published at the turn of the twentieth century, has been recognized as one of the foundational books of modern culture. Its 4,500-plus pages have never been fully translated into English until now, when a team under the auspices of Michael Caesar and Franco D'Intino of the Leopardi Centre in Birmingham, England, have spent years producing a lively, accurate version. This essential book will change our understanding of nineteenth-century culture. This is an extraordinary, epochal publication.
Book Synopsis The Poems of Leopardi by : Giacomo Leopardi
Download or read book The Poems of Leopardi written by Giacomo Leopardi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2013-12-19 with total page 561 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1923, this book presents the complete text of Giacomo Leopardi's Canti in the original Italian with facing-page English translation, along with extensive critical notes. The text also contains a biographical introduction, appendices and a detailed bibliography. This book will be of value to anyone with an interest in Leopardi, Italian literature and the Romantic movement in general.
Book Synopsis Operette Morali by : Giacomo Leopardi
Download or read book Operette Morali written by Giacomo Leopardi and published by Univ of California Press. This book was released on 1983-12-09 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This series is conceived as a library of bilingual editions of works chosen for their importance to Italian literature and to the international tradition of art and thought Italy has nurtured. In each volume an Italian text in an authoritative edition is paired with a new facing-page translation supplemented by explanatory notes and a selected bibliography. An introduction provides a historical and critical interpretation of the work. The scholars preparing these volumes hope through Biblioteca ltaliana to point a straight way to the Italian classics. GENERAL EDITOR: Louise George ClubbEDITORIAL BOARDPaul J. Alpers, Vittore BrancaGene Brucker, Fredi ChiappelliPhillip W. Damon, Robert M. DurlingGianfranco Folena, Lauro MartinesNicolas J. Perella
Book Synopsis The Moral Essays by : Giacomo Leopardi
Download or read book The Moral Essays written by Giacomo Leopardi and published by . This book was released on 1983-05 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Newly awakened interest in Giacomo Leopardi (1798-1837), arguably the greatest Italian poet since the Renaissance, has resulted in this project to translate a major portion of his works. This volume is the first of four which will encompass the great Canti (in bilingual text), selections from the poet's correspondence, a substantial portion of his enormous intellectual journal, the Zibaldone, and the focus of the present volume, the Operette morali. Originally planned as a set of dialogues in the manner of Lucian, the Operette is a compilation of brief, interrelated works on questions of moral philosphy. By means of numerous characters, and by means of a range of styles, Leopardi grapples with a theory of pleasure, the concepts of fame, the infinite, human happiness, the function of poetry, and other topics. In the poet's own opinion, the Operette represented his major philosophical speculation and ranked just below his Canti.
Download or read book Morgante written by Luigi Pulci and published by Indiana University Press. This book was released on 2000-09-22 with total page 1018 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A classic picaresque epic detailing the thrilling exploits of Orlando, Morgante is a tale of war and of the calamities that befall the romantic hero, his fellow knights, and their sovereign, Charlemagne. After encountering the fierce Morgante, Orlando converts the giant, who then becomes his squire and trusted companion. This annotated English translation will lead to a new appreciation of Luigi Pulci's singular epic masterpiece and contribute to a reassessment of the author's influence on modern English literature.
Download or read book Leopardi written by I. Origo and published by . This book was released on 1974 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Leopardi and Shelley by : Cerimonia Daniela
Download or read book Leopardi and Shelley written by Cerimonia Daniela and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Giacomo Leopardi (1798-1837) and Percy Bysshe Shelley (1792-1822) crossed paths during their lifetimes, and though they never met, the legacy of their work betrays a shared destiny. As prominent figures who challenged and contributed to the Romantic debate, Leopardi and Shelley hold important roles in the history of their respective national literatures, but paradoxically experienced a controversial and delayed reception outside their native lands. Cerimonia?s wide-ranging study brings together these two poets for the first time for an exploration of their afterlives, through a close reading of hitherto unstudied translations. This intriguing journey tells the story, from its origins, of the two poets? critical fortune, and examines their position in the cultural debates of the nineteenth century; in disputes regarding translation theories and practices; and shows the configuration of their identities as we understand their legacy today.
Book Synopsis Italian Literature Before 1900 in English Translation by : Robin Healey
Download or read book Italian Literature Before 1900 in English Translation written by Robin Healey and published by University of Toronto Press. This book was released on 2011-01-01 with total page 1185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.
Download or read book Evil written by Andrew Chignell and published by . This book was released on 2019 with total page 529 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thirteen original essays examine the conceptual history of evil in the west: from ancient Hebrew literature and Greek drama to Darwinism and Holocaust theory. Thirteen reflections contextualize the philosophical developments by looking at evil through the eyes of animals, poets, mystics, witches, librettists, film directors, and tech executives.
Book Synopsis The Oxford Guide to Literature in English Translation by : Peter France
Download or read book The Oxford Guide to Literature in English Translation written by Peter France and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 692 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, written by a team of experts from many countries, provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literature of the world into English-speaking culture. Part I discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into English. Part II, the bulk of the work, arranged by language of origin, offers critical discussions, with bibliographies, of the translation history of specific texts (e.g. the Koran, the Kalevala), authors (e.g. Lucretius, Dostoevsky), genres (e.g. Chinese poetry, twentieth-century Italian prose) and national literatures (e.g. Hungarian, Afrikaans).
Book Synopsis Letter Composed During a Lull in the Fighting by : Kevin Powers
Download or read book Letter Composed During a Lull in the Fighting written by Kevin Powers and published by Little, Brown. This book was released on 2014-04-01 with total page 81 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The award-winning author of The Yellow Birds returns with an extraordinary debut poetry collection. National Book Award finalist, Iraq war veteran, novelist and poet Kevin Powers creates a deeply affecting portrait of a life shaped by war. Letter Composed During a Lull in the Fighting captures the many moments that comprise a soldier's life: driving down the Texas highway; waiting for the unknown in the dry Iraq heat; writing a love letter; listening to a mother recount her dreams. Written with evocative language and discernment, Powers's poetry strives to make sense of the war and its echoes through human experience. Just as The Yellow Birds was hailed as the "first literary masterpiece produced by the Iraq war," this collection will make its mark as a powerful, enduring work (Los Angeles Times).
Book Synopsis An Anthology of Modern Italian Poetry by : Ned Condini
Download or read book An Anthology of Modern Italian Poetry written by Ned Condini and published by . This book was released on 2009 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Italian poetry of the last century is far from homogeneous: genres and movements have often been at odds with one another, engaging the economic, political, and social tensions of post-Unification Italy. The thirty-eight poets included in this anthology, some of whose poems are translated here for the first time, represent this literary diversity and competition: there are symbolists (Gabriele D'Annunzio), free-verse satirists (Gian Pietro Lucini), hermetic poets (Salvatore Quasimodo), feminist poets (Sibilla Aleramo), twilight poets (Sergio Corazzini), fragmentists (Camillo Sbarbaro), new lyricists (Eugenio Montale), neo-avant-gardists (Alfredo Giuliani), and neorealists (Pier Paolo Pasolini)—among many others.
Book Synopsis Islamic Mystical Poetry by : Mahmood Jamal
Download or read book Islamic Mystical Poetry written by Mahmood Jamal and published by Penguin UK. This book was released on 2009-10-29 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written from the ninth to the twentieth century, these poems represent the peak of Islamic Mystical writing, from Rabia Basri to Mian Mohammad Baksh. Reflecting both private devotional love and the attempt to attain union with God and become absorbed into the Divine, many poems in this edition are imbued with the symbols and metaphors that develop many of the central ideas of Sufism: the Lover, the Beloved, the Wine, and the Tavern; while others are more personal and echo the poet's battle to leave earthly love behind. These translations capture the passion of the original poetry and are accompanied by an introduction on Sufism and the common themes apparent in the works. This edition also includes suggested further reading.
Download or read book Love Lessons written by Alda Merini and published by Princeton University Press. This book was released on 2016-05-31 with total page 141 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alda Merini is one of Italy's most important, and most beloved, living poets. She has won many of the major national literary prizes and has twice been nominated for the Nobel Prize--by the French Academy in 1996 and by Italian PEN in 2001. In Love Lessons, the distinguished American poet Susan Stewart brings us the largest and most comprehensive selection of Merini's poetry to appear in English. Complete with the original Italian on facing pages, a critical introduction, and explanatory notes, this collection gathers lyrics, meditations, and aphorisms that span fifty years, from Merini's first books of the 1950s to an unpublished poem from 2001. These accessible and moving poems reflect the experiences of a writer who, after beginning her career at the center of Italian Modernist circles when she was a teenager, went silent in her twenties, spending much of the next two decades in mental hospitals, only to reemerge in the 1970s to a full renewal of her gifts, an outpouring of new work, and great renown. Whether she is working in the briefest, most incisive lyric mode or the complex time schemes of longer meditations, Merini's deep knowledge of classical and Christian myth gives her work a universal, philosophical resonance, revealing what is at heart her tragic sense of life. At the same time, her ironic wit, delight in nature, and affection for her native Milan underlie even her most harrowing poems of suffering. In Stewart's skillful translations readers will discover a true sibyl of the twentieth and twenty-first centuries.
Book Synopsis The End of the Poem by : Giorgio Agamben
Download or read book The End of the Poem written by Giorgio Agamben and published by Stanford University Press. This book was released on 1999 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, by one of Italy's most important and original contemporary philosophers, represents a broad, general, and ambitious undertaking--nothing less than an attempt to rethink the nature of poetic language and to rearticulate relationships among theology, poetry, and philosophy in a tradition of literature initiated by Dante. The author presents "literature" as a set of formal or linguistic genres that discuss or develop theological issues at a certain distance from the discourse of theology. This distance begins to appear in Virgil and Ovid, but it becomes decisive in Dante and in his decision to write in the vernacular. His vernacular Italian reaches back through classical allusion to the Latin that was in his day the language of theology, but it does so with a difference. It is no accident that in the Commedia Virgil is Dante's guide. The book opens with a discussion of just how Dante's poem is a "comedy," and it concludes with a discussion of the "ends of poetry" in a variety of senses: enjambment at the ends of lines, the concluding lines of poems, and the end of poetry as a mode of writing this sort of literature. Of course, to have poetry "end" does not mean that people stop writing it, but that literature passes into a period in which it is concerned with its own ending, with its own bounds and limits, historical and otherwise. Though most of the essays make specific reference to various authors of the Italian literary tradition (including Dante, Polifilo, Pascoli, Delfini, and Caproni), they transcend the confines of Italian literature and engage several other literary and philosophical authors (Plato, Aristotle, the Stoics, Boethius, the Provençal poets, Mallarmé, and Hölderlin, among others).
