Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana

Download Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030236250
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.0/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana by : Lila Bujaldón de Esteves

Download or read book Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana written by Lila Bujaldón de Esteves and published by Springer Nature. This book was released on 2019-12-17 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited book contributes to the growing field of self-translation studies by exploring the diversity of roles the practice has in Spanish-speaking contexts of production on both sides of the Atlantic. Part I surveys the presence of self-translation in contemporary Indigenous literatures in Spanish America, with a focus on Mexico and the Mapuche poetry of Chile and Argentina. Part II proposes to incorporate self-translation into the history of Spanish-American literatures- including its relation with colonial multilingual-translation practices, the transfers it allowed between the French and Spanish-American avant-gardes, and the insertion it offered for exiled Republicans in Mexico. Part III develops new reflections on the Iberian realm: on the choice between self and allograph translation Basque writers must face, a new category in Xosé Dasilva’s typology, based on the Galician context, and the need to expand the analysis of directionality in Catalan self-translations. This book brings together contributions from some of the leading international experts in translation and self-translation, and it will be of interest to scholars and students in the fields of Translation Studies, Cultural Studies, Comparative Literature, Spanish Literature, Spanish American and Latin American Literature, and Amerindian Literatures.

Training Readers and Writers for a Multimodal and Multimedia Society: Cognitive Aspects

Download Training Readers and Writers for a Multimodal and Multimedia Society: Cognitive Aspects PDF Online Free

Author :
Publisher : Frontiers Media SA
ISBN 13 : 2832544460
Total Pages : 101 pages
Book Rating : 4.8/5 (325 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Training Readers and Writers for a Multimodal and Multimedia Society: Cognitive Aspects by : Ester Trigo-Ibanez

Download or read book Training Readers and Writers for a Multimodal and Multimedia Society: Cognitive Aspects written by Ester Trigo-Ibanez and published by Frontiers Media SA. This book was released on 2024-02-07 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary societies have been advancing gradually towards the construction of a model of a literate population. Significant efforts have been made so that most citizens can access various sources today, using their reading and writing abilities, but are we really prepared to face the information age? Is information literacy being promoted from schools? Are individual capabilities being considered? Do we have a true critical literacy? This article collection aims to show an overview of the most recent research; ranging from the individual to the collective, from the subject's competencies and their beliefs, to the way to develop them from school. There is room in this Research Topic for investigations belonging to the linguistic, psychological, and didactic field. This Research Topic aims to address a pressing problem in contemporary world societies. It is proposed to offer various contributions related to critical literacy, in general, and reading and writing. In this sense, research that addresses analog and digital reading, writing processes, academic literacy, and the use of resources such as non-fiction illustrated books to develop critical thinking, will be welcome. But also, and in a very important way, the cognitive processes of the subject will be considered, not only to deal with access to information, but also in the construction of their mental lexicon, an issue that offers the vision of the world of those who are immersed in literacy and in the post-truth era.

Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others

Download Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 2422 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others by :

Download or read book Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others written by and published by . This book was released on 2013 with total page 2422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Handbook of Latin American Studies

Download Handbook of Latin American Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 9780292752313
Total Pages : 956 pages
Book Rating : 4.7/5 (523 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Latin American Studies by : Dolores Moyano Martin

Download or read book Handbook of Latin American Studies written by Dolores Moyano Martin and published by University of Texas Press. This book was released on 1999-01-01 with total page 956 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning with volume 41 (1979), the University of Texas Press became the publisher of the Handbook of Latin American Studies, the most comprehensive annual bibliography in the field. Compiled by the Hispanic Division of the Library of Congress and annotated by a corps of more than 130 specialists in various disciplines, the Handbook alternates from year to year between social sciences and humanities. The Handbook annotates works on Mexico, Central America, the Caribbean and the Guianas, Spanish South America, and Brazil, as well as materials covering Latin America as a whole. Most of the subsections are preceded by introductory essays that serve as biannual evaluations of the literature and research under way in specialized areas. The Handbook of Latin American Studies is the oldest continuing reference work in the field. Dolores Moyano Martin, of the Library of Congress Hispanic Division, has been the editor since 1977, and P. Sue Mundell was assistant editor from 1994 to 1998. The subject categories for Volume 56 are as follows: ∑ Electronic Resources for the Humanities ∑ Art ∑ History (including ethnohistory) ∑ Literature (including translations from the Spanish and Portuguese) ∑ Philosophy: Latin American Thought ∑ Music

Essays in English Language Teaching

Download Essays in English Language Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad de Oviedo
ISBN 13 : 9788483171868
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.1/5 (718 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Essays in English Language Teaching by : Santiago González y Fernández-Corugedo

Download or read book Essays in English Language Teaching written by Santiago González y Fernández-Corugedo and published by Universidad de Oviedo. This book was released on 1999 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essays in english language teaching includes a selection of articles which are based on edited and peer-reviewed papers delivered at the "I Simposio de Enseñanza y Aprendizaje del Inglés: el método comunicativo en el año 2000" held at the University of Oviedo from 19 to 21 November, 1998, together with two plenary keynote lectures: Carme Muñoz's (University of Barcelona): "The effects of age on instructed foreign language acquisition"; and Ignacio Palacios' (University of Santiago de Compostela): "What's there to know about the learning of a foreign language?". No summary is provided as we hope they should be compulsory/compulsive reading.

Los caminos de la lengua

Download Los caminos de la lengua PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad de Alicante
ISBN 13 : 8497171373
Total Pages : 1499 pages
Book Rating : 4.4/5 (971 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Los caminos de la lengua by : Enrique Alcaraz Varó

Download or read book Los caminos de la lengua written by Enrique Alcaraz Varó and published by Universidad de Alicante. This book was released on 2010 with total page 1499 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El presente libro es un homenaje a la figura y a la vida académica de Enrique Alcaraz Varó y, muy especialmente, a su dedicación durante más de treinta años como docente e investigador de la Universidad de Alicante. Fue catedrático de Filología Inglesa y publicó innumerables trabajos de gran impacto, impartiendo sus enseñanzas por todo el mundo. El volumen está organizado en cuatro grandes bloques en los que puede sistematizarse el análisis y la investigación del profesor Alcaraz: la enseñanza y adquisición de lenguas; la literatura, cultura y crítica; la lingüística; y la traducción e interpretación. Toda su obra gira en torno a los valores más amplios de la lengua y sus relaciones con la sociedad, es decir, se centra en la interdisciplinariedad entre la lengua y cualquier hecho o fenómeno de la vida.

Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism

Download Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : MDPI
ISBN 13 : 3036509666
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.0/5 (365 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism by : Mark Amengual

Download or read book Exploring Cross-linguistic Effects and Phonetic Interactions in the Context of Bilingualism written by Mark Amengual and published by MDPI. This book was released on 2021-07-21 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Special Issue includes fifteen original state-of-the-art research articles from leading scholars that examine cross-linguistic influence in bilingual speech. These experimental studies contribute to the growing number of studies on multilingual phonetics and phonology by introducing novel empirical data collection techniques, sophisticated methodologies, and acoustic analyses, while also presenting findings that provide robust theoretical implications to a variety of subfields, such as L2 acquisition, L3 acquisition, laboratory phonology, acoustic phonetics, psycholinguistics, sociophonetics, blingualism, and language contact. These studies in this book further elucidate the nature of phonetic interactions in the context of bilingualism and multilingualism and outline future directions in multilingual phonetics and phonology research.

Language @t work

Download Language @t work PDF Online Free

Author :
Publisher : Publicacions de la Universitat Jaume I
ISBN 13 : 9788480215374
Total Pages : 656 pages
Book Rating : 4.2/5 (153 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language @t work by :

Download or read book Language @t work written by and published by Publicacions de la Universitat Jaume I. This book was released on 2005 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent decades, the dramatic development of the new communication and information technologies, especially thw World Wide Web, has had a major impact on society. Undoubtedly, the Internet has become a powerful medium of communication and is regarded as a limitless resource by professionals and researchers in many areas.

Translation in Context

Download Translation in Context PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027284458
Total Pages : 405 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation in Context by : Andrew Chesterman

Download or read book Translation in Context written by Andrew Chesterman and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2000-12-04 with total page 405 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation in Context is a collection of contributions from the 1998 Congress arranged by EST, the European Society for Translation Studies, in Granada, Spain. It illustrates some of the latest research interests and achievements in Translation Studies at the turn of the millennium. The contributions show how the context of Translation Studies has expanded to cover new documentation techniques, cultural and psychological factors, the latest computer tools, ideological issues, media translation, and new methodologies. A total of 32 papers deal with: (I) Conceptual analysis in Translation Studies, (II) Situational, sociological and political factors, (III) Psychological and cognitive aspects, (IV) Translation effects, (V) Computer aids, (VI) Text-type studies, (VII) Culture-bound concepts, and (VIII) Translation history. The languages of the papers and abstracts are English, French, German and Spanish.

Guía para padres y maestros de niños bilingües

Download Guía para padres y maestros de niños bilingües PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1847695795
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Guía para padres y maestros de niños bilingües by : Alma Flor Ada

Download or read book Guía para padres y maestros de niños bilingües written by Alma Flor Ada and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001-09-01 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a practical introduction to bilingualism answering the questions most frequently asked by parents and teachers on raising and educating bilingual children. Both authors draw on their academic expertise and ample field experience to provide straightforward answers, which contemplate multiple types of bilingual families and diverse societal conditions.

El discurso literario como producto lingüístico, estético y social. Los recursos expresivos de la literatura. Estilística y retórica

Download El discurso literario como producto lingüístico, estético y social. Los recursos expresivos de la literatura. Estilística y retórica PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 1471762556
Total Pages : 109 pages
Book Rating : 4.4/5 (717 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El discurso literario como producto lingüístico, estético y social. Los recursos expresivos de la literatura. Estilística y retórica by : Marcos Corgo Riveiro

Download or read book El discurso literario como producto lingüístico, estético y social. Los recursos expresivos de la literatura. Estilística y retórica written by Marcos Corgo Riveiro and published by Lulu.com. This book was released on 2012-06-27 with total page 109 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A través de este estudio pretendemos llegar al estudio de la relación tan estrecha que existe entre el discurso y la Literatura. Tras sucesivas fases teóricas podemos comprobar que existe aquello que podríamos llamar literatura discursiva y, al mismo tiempo, cerciorarnos de que mediante el discurso es posible hacer Literatura, ¿una Literatura del discurso?

This Ghostly Poetry

Download This Ghostly Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1487518854
Total Pages : 386 pages
Book Rating : 4.4/5 (875 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis This Ghostly Poetry by : Daniel Aguirre-Otezia

Download or read book This Ghostly Poetry written by Daniel Aguirre-Otezia and published by University of Toronto Press. This book was released on 2020-04-02 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish Civil War was idealized as a poet’s war. The thousands of poems written about the conflict are memorable evidence of poetry’s high cultural and political value in those historical conditions. After Franco’s victory and the repression that followed, numerous Republican exiles relied on the symbolic agency of poetry to uphold a sense of national identity. Exilic poems are often read as claim-making narratives that fit national literary history. This Ghostly Poetry critiques this conventional understanding of literary history by arguing that exilic poems invite readers to seek continuity with a traumatic past just as they prevent their narrative articulation. The book uses the figure of the ghost to address temporal challenges to historical continuity brought about by memory, tracing the discordant, disruptive ways in which memory is interwoven with history in poems written in exile. Taking a novel approach to cultural memory, This Ghostly Poetry engages with literature, history, and politics while exploring issues of voice, time, representation, and disciplinarity.

Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma Clásica Al Mundo Actual. Capítulo V

Download Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma Clásica Al Mundo Actual. Capítulo V PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial UNED
ISBN 13 : 8436263162
Total Pages : 20 pages
Book Rating : 4.4/5 (362 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma Clásica Al Mundo Actual. Capítulo V by : Antonio MORENO HERNÁNDEZ

Download or read book Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma Clásica Al Mundo Actual. Capítulo V written by Antonio MORENO HERNÁNDEZ and published by Editorial UNED. This book was released on 2010-02-17 with total page 20 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La indagación en la obra y en la figura de Julio César nos devuelve al terreno de lo ?clásico? por antonomasia, en la acepción más rica de la palabra: ?clásico? por el significado que alcanza su controvertida figura en el contexto de la Roma antigua, cuyo devenir queda marcado decisivamente por su intervención, y ?clásico? también por la repercusión y trascendencia que su presencia recurrente ha supuesto para la historia de la cultura occidental hasta la actualidad, como una fuente inagotable de proyecciones en terrenos como la política, el derecho, la lengua y la literatura, el arte o la educación.

El bilingüismo en el mundo hispanohablante

Download El bilingüismo en el mundo hispanohablante PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1118291662
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.1/5 (182 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El bilingüismo en el mundo hispanohablante by : Silvina Montrul

Download or read book El bilingüismo en el mundo hispanohablante written by Silvina Montrul and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-10-30 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Esta amplia introducción al bilingüismo en español abarca los contextos sociales, políticos y culturales del español en EEUU, España y Hispanoamérica. Escrito para estudiantes no nativos de español, es el primer libro de texto de estas características para los estudiantes de lingüística hispánica. Este libro de texto en español presenta los temas fundamentales en el estudio del bilingüismo a estudiantes y profesionales Explora comunidades bilingües en Estados Unidos, Hispanoamérica y España Crea conciencia crítica sobre la complejidad del bilingüismo como un fenómeno sociopolítico y cultural Se organiza en tres secciones principales centradas en la sociedad y el individuo: el bilingüismo y la sociedad; el bilingüismo y el individuo; y la política y la educación Incluye mapas, recuadros de resumen del capítulo, vocabulario y conceptos clave y preguntas de comprensión, así como preguntas para reflexionar, investigar y comentar al final de cada capítulo This wide-ranging introduction to Spanish bilingualism covers the social, political, and cultural contexts of Spanish in the US, Spain, and Hispanoamérica. Written for non-native Spanish learners, it offers the first textbook of its kind for students of Hispanic linguistics. This Spanish-language textbook introduces students and professionals to the fundamental issues in the study of bilingualism Explores bilingual communities in the United States, Hispanoamérica, and Spain Raises critical awareness of the complexity of bilingualism as a sociopolitical and cultural phenomenon Organized in three main sections which focus on both society and the individual: bilingualism and society; bilingualism and the individual; and politics and education Includes maps, chapter summary boxes, key terms and concepts, and comprehension questions, as well as questions for reflection, research and discussion at the end of each chapter

MULTIDISCIPLINARY VIEWS ON POPULAR CULTURE: Proceedings of the 5th International SELICUP Conference

Download MULTIDISCIPLINARY VIEWS ON POPULAR CULTURE: Proceedings of the 5th International SELICUP Conference PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad de Castilla La Mancha
ISBN 13 : 8461704002
Total Pages : 550 pages
Book Rating : 4.4/5 (617 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis MULTIDISCIPLINARY VIEWS ON POPULAR CULTURE: Proceedings of the 5th International SELICUP Conference by : Eduardo de Gregorio-Godeo

Download or read book MULTIDISCIPLINARY VIEWS ON POPULAR CULTURE: Proceedings of the 5th International SELICUP Conference written by Eduardo de Gregorio-Godeo and published by Universidad de Castilla La Mancha. This book was released on 2014-09-04 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas

Download Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ de Castilla La Mancha
ISBN 13 : 9788484272571
Total Pages : 902 pages
Book Rating : 4.2/5 (725 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas by : Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura. Symposio Internacional

Download or read book Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas written by Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura. Symposio Internacional and published by Univ de Castilla La Mancha. This book was released on 2003 with total page 902 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la Universidad de Castilla-La Mancha y se celebró en Ciudad Real, en diciembre de 2001. Aparecen aquí recogidas también las actividades relacionadas con los estudios mencionadas arriba: talleres y seminarios que suscitaron provechosas discusiones, sugerencias y debates. Como dice Alfredo Rodríguez López-Vázquez en la Presentación: La celebración del VII Simposio con su doble concreción en el título, del objeto de estudio, y de su relación con el canon, ha venido a representar un hito importante. Este Simposio pretendía, ya desde su diseño por parte del Comité Científico, un nuevo planteamiento de orientaciones críticas y metodológicas en el ámbito de la educación y de la investigación en torno a la literatura que leen los niños y los jóvenes de hoy en día en el contexto de la sociedad tecnológica moderna. Creemos que esta publicación permite afirmar que se ha cumplido con los objetivos previstos para cada una de las áreas temáticas.

La paradoja como forma literaria de la innovación

Download La paradoja como forma literaria de la innovación PDF Online Free

Author :
Publisher : Georg Olms Verlag
ISBN 13 : 3487311976
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.4/5 (873 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La paradoja como forma literaria de la innovación by : Corinna Deppner

Download or read book La paradoja como forma literaria de la innovación written by Corinna Deppner and published by Georg Olms Verlag. This book was released on 2020-12-14 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El escritor argentino Jorge Luis Borges ha creado en su obra literaria estructuras que ya desde los años 30 y 40 del siglo XX anunciaban la posmodernidad. Su narrativa se caracteriza por relaciones intertextuales y configuraciones paradójicas. El resultado es un texto descentralizado y dialógico que no articula una proposición determinada sino que tiene el impacto de una interpretación multívoca e infinita. Que el carácter innovador de la literatura del escritor argentino procede de su ocupación con la tradición judía –sobre todo con sus técnicas interpretativas– es la tesis que presenta este volumen. Si se considera que la tradición interpretativa de la cultura judía tiene como consecuencia una recepción permanente e infinita, puede decirse que esta tradición no solo es compatible con la literatura de Borges en particular sino también que ha sido una fuente de inspiración para la literatura moderna en general así como para las reflexiones que sobre ella se han hecho. Participan en el volumen: A. de Toro, C. Deppner, R. Fine, E. Fishburn, E. Martín Ortega, K. Meyer-Minnemann, L. Nascimento. DR. CORINNA DEPPNER es actualmente becaria en el Instituto de Romanística de la Universidad de Erfurt. Su investigación postdoctoral abarca la literatura de Teresa de Ávila y Clarice Lispector. Trabajó como profesora encargada en la Universidad de Hamburgo y la Universidad de Erfurt sobre la literatura argentina del exilio y sobre tradiciones místicas en la modernidad. Su tesis doctoral se publicó bajo el título Transformaciones del saber en la narrativa ficcional. Encuentros literarios con la cultura del recuerdo judía en la obra de Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa y Moacyr Scliar (2016). Otros campos de investigación son: Literatura de los conversos, literatura sefardí y la literatura de Jorge Luis Borges. En 2016 se publicó su monografía El Aleph – Una metáfora de la modernidad y su différance. Der argentinische Schriftsteller Jorge Luis Borges gilt als ein Literat, der bereits in seinen Werken der 30er und 40er Jahre des 20. Jahrhunderts Strukturen geschaffen hat, die später die Postmoderne prägen sollten. Seine Erzählungen sind insbesondere von intertextuellen Bezugnahmen und sich in Paradoxien verstrickende Narrative durchzogen. Die Folge ist ein dezentrierter sowie dialogisierender Text, der keine eindeutige Aussage hervorbringt, sondern in einer vielstimmigen und unabgeschlossenen Textauslegung zur Wirkung kommt. Der Band stellt zur Diskussion, ob ein wesentlicher Grund für Borges’ innovatives, die literarische Postmoderne prägendes Textkonzept darin gesehen werden kann, dass sich der argentinische Schriftsteller nachweislich mit jüdischer Tradition, insbesondere der Schriftkultur, auseinandergesetzt hat. Geht man davon aus, dass die in jüdischer Tradition kultivierte mehrschichtige Textdeutung zugleich einen permanenten, unendlichen Rezeptionsprozess zur Folge hat wird deutlich, dass diese Tradition nicht nur kompatibel zu Borges’ Literatur ist, sondern auch zahlreiche Reflexionen in der modernen Literatur und Literaturforschung angeregt hat.