Le Quebec Entre Petain Et De Gaulle

Download Le Quebec Entre Petain Et De Gaulle full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Le Quebec Entre Petain Et De Gaulle ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Canada between Vichy and Free France, 1940-1945

Author : Olivier Courteaux
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1442612789
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.4/5 (426 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Canada between Vichy and Free France, 1940-1945 by : Olivier Courteaux

Download or read book Canada between Vichy and Free France, 1940-1945 written by Olivier Courteaux and published by University of Toronto Press. This book was released on 2013-01-01 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The relationship between Canada and France has always been complicated by the Canadian federal government's relations with Quebec. In this first study of Franco-Canadian relations during the Second World War, Olivier Courteaux demonstrates how Canada's wartime foreign policy was shaped by the country's internal divides. As Courteaux shows, Quebec's vocal nationalist minority came to openly support France's fascist Vichy regime and resented Canada's involvement in a 'British' war, while English Canada was largely sympathetic to de Gaulle's Free French movement and accepted its duty to aid embattled Mother Britain. Meanwhile, on the world stage, Canada deftly juggled ties with both French factions to appease Great Britain and the United States before eventually giving full support to the Free French movement. Courteaux concludes this extensively detailed study by illustrating Canada's vital role in helping France reassert its position on the global stage after 1944. Filled with international intrigue and larger-than-life characters, Canada between Vichy and Free France adds greatly to our comprehension of Canada's foreign relations and political history.

The Fictions of Translation

Author : Judith Woodsworth
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027264511
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Fictions of Translation by : Judith Woodsworth

Download or read book The Fictions of Translation written by Judith Woodsworth and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-02-15 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Fictions of Translation, emerging and seasoned scholars from a range of cultures bring fresh perspectives to bear on the age-old practice of translation. The current movement of people, knowledge and goods around the world has made intercultural communication both prevalent and indispensable. Consequently, the translator has become a more prominent figure and translation an increasingly present theme in works of literature. Embedding translation in a fictional setting and considering its most extreme forms – pseudotranslation or self-translation, for example – are fruitful ways of conceptualizing the act of translating and extending the boundaries of translation studies. Taken together, the various translational fictions examined in this collection yield new insights into questions of displacement, migration and hybridity, all characteristic of the modern world. The Fictions of Translation will thus be of interest to practising translators, students and scholars of translation and literary studies, as well as a more general readership.

Dominion of Race

Author : Laura Madokoro
Publisher : UBC Press
ISBN 13 : 0774834463
Total Pages : 333 pages
Book Rating : 4.7/5 (748 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Dominion of Race by : Laura Madokoro

Download or read book Dominion of Race written by Laura Madokoro and published by UBC Press. This book was released on 2017-06-09 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How has race shaped Canada’s international encounters and its role in the world? How have the actions of politicians, diplomats, citizens, and nongovernmental organizations reflected and reinforced racial power structures in Canada? In this book, leading scholars grapple with these complex questions, destabilizing conventional understandings of Canada in the world. Dominion of Race exposes how race-thinking has informed priorities and policies, positioned Canada in the international community, and contributed to a global order rooted in racial beliefs. While the contributors reconsider familiar topics, including the Paris Peace Conference and Canada’s involvement with the United Nations, they enlarge the scope of Canada’s international history by subject, geography, and methodology. By demonstrating that race is a fundamental component of Canada and its international history, this important book calls for reengagement with the histories of those marginalized in, or excluded from, the historical record.

French North America in the Shadows of Conquest

Author : Ryan André Brasseaux
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000281868
Total Pages : 367 pages
Book Rating : 4.0/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis French North America in the Shadows of Conquest by : Ryan André Brasseaux

Download or read book French North America in the Shadows of Conquest written by Ryan André Brasseaux and published by Routledge. This book was released on 2020-12-29 with total page 367 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French North America in the Shadows of Conquest is an interdisciplinary, postcolonial, and continental history of Francophone North America across the long twentieth century, revealing hidden histories that so deeply shaped the course of North America. Modern French North America was born from the process of coming to terms with the idea of conquest after the fall of New France. The memory of conquest still haunts those 20 million Francophones who call North America home. The book re-examines the contours of North American history by emphasizing alliances between Acadians, Cajuns, and Québécois and French Canadians in their attempt to present a unified challenge against the threat of assimilation, linguistic extinction, and Anglophone hegemony. It explores cultural trauma narratives and the social networks Francophones constructed and shows how North American history looks radically different from their perspective. This book presents a missing chapter in the annals of linguistic and ethnic differences on a continent defined, in part, by its histories of dispossession. It will be of interest to scholars and students of American and Canadian history, particularly those interested in French North America, as well as ethnic and cultural studies, comparative history, the American South, and migration.

Telling the Story of Translation

Author : Judith Woodsworth
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1474277101
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.4/5 (742 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Telling the Story of Translation by : Judith Woodsworth

Download or read book Telling the Story of Translation written by Judith Woodsworth and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2017-08-10 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scholars have long highlighted the links between translating and (re)writing, increasingly blurring the line between translations and so-called 'original' works. Less emphasis has been placed on the work of writers who translate, and the ways in which they conceptualize, or even fictionalize, the task of translation. This book fills that gap and thus will be of interest to scholars in linguistics, translation studies and literary studies. Scrutinizing translation through a new lens, Judith Woodsworth reveals the sometimes problematic relations between author and translator, along with the evolution of the translator's voice and visibility. The book investigates the uses (and abuses) of translation at the hands of George Bernard Shaw, Gertrude Stein and Paul Auster, prominent writers who bring into play assorted fictions as they tell their stories of translations. Each case is interesting in itself because of the new material analysed and the conclusions reached. Translation is seen not only as an exercise and fruitful starting point, it is also a way of paying tribute, repaying a debt and cementing a friendship. Taken together, the case studies point the way to a teleology of translation and raise the question: what is translation for? Shaw, Stein and Auster adopt an authorial posture that distinguishes them from other translators. They stretch the boundaries of the translation proper, their words spilling over into the liminal space of the text; in some cases they hijack the act of translation to serve their own ends. Through their tales of loss, counterfeit and hard labour, they cast an occasionally bleak glance at what it means to be a translator. Yet they also pay homage to translation and provide fresh insights that continue to manifest themselves in current works of literature. By engaging with translation as a literary act in its own right, these eminent writers confer greater prestige on what has traditionally been viewed as a subservient art.

With Friends Like These

Author : David Meren
Publisher : UBC Press
ISBN 13 : 0774822279
Total Pages : 374 pages
Book Rating : 4.7/5 (748 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis With Friends Like These by : David Meren

Download or read book With Friends Like These written by David Meren and published by UBC Press. This book was released on 2012-05-15 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most enduring images of Quebec’s Quiet Revolution is of Charles de Gaulle proclaiming “Vive le Québec libre!” from the balcony of Montreal City Hall in 1967. The French president’s provocative act laid bare Canada’s unity crisis and has dominated interpretations of the Canada-Quebec-France triangle ever since. With Friends like These demystifies this cri du balcon by shifting the focus from de Gaulle to the broader domestic and international forces at play. Meren traces the evolution of Quebec’s special relationship with France after the Second World War and reveals that the resulting clash of nationalisms – French, Québécois, and Canadian -- was fuelled not only by personalities and events but also by the efforts to respond to the power and influence of the United States in an increasingly interconnected world. By seeking to understand, rather than simply condemn, aspects of Quebec, Gaullist, and Canadian nationalism, Meren casts doubt on established interpretations of events and exposes the complexity of a growing international interest in Canadian affairs.

Georges and Pauline Vanier

Author : Mary Frances Coady
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 0773538836
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.7/5 (735 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Georges and Pauline Vanier by : Mary Frances Coady

Download or read book Georges and Pauline Vanier written by Mary Frances Coady and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2011 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Few figures have had as lasting an influence on Canadian institutions, history, politics, and culture as Georges and Pauline Vanier. Georges (1888–1967), a decorated military officer, became a professional diplomat, the first Canadian ambassador to France, and the first French-Canadian governor general of Canada. Pauline (1898–1991), a respected humanitarian, Privy Council member, and university chancellor, shared her husband's responsibilities and helped shape his thoughts on foreign and domestic affairs. Georges and Pauline Vanier follows their lives and travels across the world – from Canadian military life to the League of Nations, from the inner circles of British government to their harrowing escape from Nazi-occupied France – detailing their disappointments and triumphs during social and political turbulence. With insight and sympathy, Mary Frances Coady tells their dramatic personal story. Revealing their remarkably vibrant personalities, she details the couple's support of the French resistance as well as Georges Vanier's pleas for the Canadian government to accept refugees fleeing Hitler's horrors and his effort to broaden immigration policy. She also recounts the importance of their religious convictions, their controversial standing among Quebecers, and their early advocacy of official bilingualism. An invigorating and well-told tale of their lasting legacies, Georges and Pauline Vanier is the definitive account of the enduring contributions the Vaniers made to the world and to their country.

A Place in the Sun

Author : Sean Mills
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 0773598480
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.7/5 (735 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Place in the Sun by : Sean Mills

Download or read book A Place in the Sun written by Sean Mills and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2016-02-01 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is the relationship between migration and politics in Quebec? How did French Canadians’ activities in the global south influence future debates about migration and Quebec society? How did migrants, in turn, shape debates about language, class, nationalism and sexuality? A Place in the Sun explores these questions through overlapping histories of Quebec and Haiti. From the 1930s to the 1950s, French-Canadian and Haitian cultural and political elites developed close intellectual bonds and large numbers of French-Canadian missionaries began working in the country. Through these encounters, French-Canadian intellectual and religious figures developed an image of Haiti that would circulate widely throughout Quebec and have ongoing cultural ramifications. After first exploring French-Canadian views of Haiti, Sean Mills reverses the perspective by looking at the many ways that Haitian migrants intervened in and shaped Quebec society. As the most significant group seen to integrate into francophone Quebec, Haitian migrants introduced new perspectives into a changing public sphere during decades of political turbulence. By turning his attention to the ideas and activities of Haitian taxi drivers, exiled priests, aspiring authors, dissident intellectuals, and feminist activists, Mills reconsiders the historical actors of Quebec intellectual and political life, and challenges the traditional tendency to view migrants as peripheral to Quebec history. Ranging from political economy to discussions about sexuality, A Place in the Sun demonstrates the ways in which Haitian migrants opened new debates, exposed new tensions, and forever altered Quebec society.

Saints, Sinners, and Soldiers

Author : Jeffrey A. Keshen
Publisher : UBC Press
ISBN 13 : 0774850825
Total Pages : 401 pages
Book Rating : 4.7/5 (748 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Saints, Sinners, and Soldiers by : Jeffrey A. Keshen

Download or read book Saints, Sinners, and Soldiers written by Jeffrey A. Keshen and published by UBC Press. This book was released on 2007-10-01 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It was the “Good War.” Its cause was just; it ended the depression; and Canada’s contribution was nothing less than stellar. Canadians had every reason to applaud themselves, and the heroes that made the nation proud. But the dark truth was that not all Canadians were saints or soldiers. Indeed, many were sinners. In this eye-opening and captivating reassessment of Canadian commitment to the cause, some disturbing questions come to light. Were citizens working as hard as possible to back the war effort? Was there illegal profiting from the conflict? Did Canadian society suffer from a general decline of “morality” during the war? Would women truly “back the attack” in new factory jobs and the military, and then quietly return home? Would unattended youth produce a crisis with juvenile delinquency? How would Canada reintegrate a million veterans who, policy-makers feared, would create a social crisis if treated like their Great War counterparts? The first-ever synthesis of both the patriotic and the problematic in wartime Canada, Saints, Sinners, and Soldiers shows how moral and social changes, and the fears they generated, precipitated numerous, and often contradictory, legacies in law and society. From labour conflicts, to the black market, to prostitution, and beyond, Keshen acknowledges the underbelly of Canada’s Second World War, and demonstrates that the “Good War” was a complex tapestry of social forces – not all of which were above reproach.

Young Trudeau: 1919-1944

Author : Max Nemni
Publisher : Douglas Gibson Books
ISBN 13 : 1551994003
Total Pages : 451 pages
Book Rating : 4.5/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Young Trudeau: 1919-1944 by : Max Nemni

Download or read book Young Trudeau: 1919-1944 written by Max Nemni and published by Douglas Gibson Books. This book was released on 2010-09-03 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book shines a light of devastating clarity on French-Canadian society in the 1930s and 1940s, when young elites were raised to be pro-fascist, and democratic and liberal were terms of criticism. The model leaders to be admired were good Catholic dictators like Mussolini, Salazar in Portugal, Franco in Spain, and especially Pétain, collaborator with the Nazis in Vichy France. There were even demonstrations against Jews who were demonstrating against the Nazis' actions in Germany. Trudeau, far from being the rebel that other biographers have claimed, embraced this ideology. At his elite school, Brébeuf, he was a model student, the editor of the school magazine, and admired by the staff and his fellow students. But the fascist ideas and the people he admired—even when the war was going on, as late as 1944—included extremists so terrible that at the war’s end they were shot. And then there’s his manifesto and his plan to stage a revolution against les Anglais. This is astonishing material—and it’s all demonstrably true—based on Trudeau's personal papers that the authors were allowed to access after his death. What they have found has astounded and distressed them, but they both agree that the truth must be published. Translated by William Johnson, this explosive book is a key part of Canadian political history.

The Price of Freedom

Author : David Foulk
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031090667
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.0/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Price of Freedom by : David Foulk

Download or read book The Price of Freedom written by David Foulk and published by Springer Nature. This book was released on 2022-11-04 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a significant book that investigates how the French internal resistance and external Free French movement were financed during the Second World War. It brings together the secretive financial aspects of resistance inside France with those under the control of the Free French movement in London. To date, there have been a number of studies that have followed the Gaullist movement, but none have studied how they were funded. This exploration also demonstrates the global scale of the war. It shows how the Free French were not simply a European, Atlantic-based movement, but were, in fact, colonial and operated on a global scale, shedding light on French relations with their colonies in Africa and the Pacific. It underlines the role played by expatriates, those belonging to the French diaspora and third-country nationals, in Allied nations and neutral countries, including Central and South America. Through the combination of digital humanities methods, including social network analysis and GIS (Geographic Information Systems), the Allied funding for de Gaulle’s movement and the internal resistance will be unveiled, for the first time, in its entirety. The painstaking reconstruction of the financial records of the Free French and their lines of subsidy is a novel approach that sheds new light onto the financial networks between French, British and American officials who made this financing possible. This illuminates the complexity of international relations in a time of war. Using a combination of economic and accounting analysis, as well as primary-sourced historical research, this book distinctively applies sociological methodologies to this long-held question. This book will be of interest to those in economics, economic history, finance, accounting, digital humanities, modern history, international relations, political science and war studies.

Trudeau Transformed

Author : Max Nemni
Publisher : McClelland & Stewart
ISBN 13 : 0771051263
Total Pages : 546 pages
Book Rating : 4.7/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Trudeau Transformed by : Max Nemni

Download or read book Trudeau Transformed written by Max Nemni and published by McClelland & Stewart. This book was released on 2011-10-17 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking biography continues the story begun in Young Trudeau, taking Canada's legendary Prime Minister from his pro-fascist youth all the way to his entry into federal politics as a crusading Liberal democrat. When he went to Harvard in 1944, Pierre Trudeau was twenty-five, a recent graduate of the University of Montreal Law School; true to his elite Catholic-French education, he had been till recently pro-fascist, and he disliked democracy. Years of graduate study at Harvard, then the Sorbonne, then the London School of Economics exposed him to new ideas, as did his hitchhiking travels around the world. Returned to Quebec as a new man, he engaged in educating workers and other jobs that made him a famous defender of federal democracy. He entered Parliament in 1965, within three years of rocketing, Obama-like, to the very top.

Distant Stage

Author : Eric Fillion
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 0228015138
Total Pages : 301 pages
Book Rating : 4.2/5 (28 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Distant Stage by : Eric Fillion

Download or read book Distant Stage written by Eric Fillion and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2022-11-04 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is a little-known fact that the first cultural agreement Canada signed was with Brazil in 1944. The two countries’ rapprochement launched a flurry of activity connecting Montreal to Rio de Janeiro amid the turbulence of war and its aftermath. Why Brazil? And what could songs and paintings achieve that traditional diplomacy could not? Distant Stage examines the neglected histories of Canada-Brazil relations and the role played by culture in Canada’s pursuit of an international identity. The efforts of French-Canadian artists, intellectuals, and diplomats are at the heart of both. Eric Fillion demonstrates how music and the visual arts gave state and non-state actors new connections to the idea of nation, which in turn informed their sense of place in the world. Tracing the origins of Canadian cultural diplomacy to South America, the book underscores the significance of race and religion in the country’s international history, showing how Brazil served as a distant stage where Canadian identity politics and aspirations could play out. Both a timely invitation to think about cultural diplomacy as a critical practice and a reflection on the interplay between internationalism and nationalism, Distant Stage draws attention to the ambiguous yet essential roles played by artists in international and intercultural relations.

Canada and the World since 1867

Author : Asa McKercher
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350036781
Total Pages : 357 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Canada and the World since 1867 by : Asa McKercher

Download or read book Canada and the World since 1867 written by Asa McKercher and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2019-09-19 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a history of Canada's role in the world as well as the impact of world events on Canada. Starting from the country's quasi-independence from Britain in 1867, its analysis moves through events in Canadian and global history to the present day. Looking at Canada's international relations from the perspective of elite actors and normal people alike, this study draws on original research and the latest work on Canadian international and transnational history to examine Canadians' involvement with a diverse mix of issues, from trade and aid, to war and peace, to human rights and migration. The book traces four inter-connected themes: independence and growing estrangement from Britain; the longstanding and ongoing tensions created by ever-closer relations with the United States; the huge movement of people from around the world into Canada; and the often overlooked but significant range of Canadian contacts with the non-Western world. With an emphasis on the reciprocal nature of Canada's involvement in world affairs, ultimately it is the first work to blend international and transnational approaches to the history of Canadian international relations.

Canada Among Nations, 2008

Author : Robert Bothwell
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 0773534342
Total Pages : 414 pages
Book Rating : 4.7/5 (735 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Canada Among Nations, 2008 by : Robert Bothwell

Download or read book Canada Among Nations, 2008 written by Robert Bothwell and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2009 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This year's edition of Canada Among Nations offers a critical overview of a number of landmarks in the last hundred years of Canadian foreign policy. The editors take a critical look at the now almost mainstream "declinist" thesis and at the continued relevance of Canada's relationships with its principal allies - the United Kingdom, France, and the United States. Contributors discuss a broad range of themes, including the weight of a changing identity in the evolution of the country's foreign policy, the fate of Canadian diplomacy as a profession, the often complicated relationship between foreign and trade policies, the impact of immigration and refugee procedures on foreign policy, and the evolving understanding of development and defence as components of Canada's foreign policy.

Catholicism and American Freedom: A History

Author : John T. McGreevy
Publisher : W. W. Norton & Company
ISBN 13 : 039332608X
Total Pages : 433 pages
Book Rating : 4.3/5 (933 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Catholicism and American Freedom: A History by : John T. McGreevy

Download or read book Catholicism and American Freedom: A History written by John T. McGreevy and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2004-09-17 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "A brilliant book, which brings historical analysis of religion in American culture to a new level of insight and importance." —New York Times Book Review Catholicism and American Freedom is a groundbreaking historical account of the tensions (and occasional alliances) between Catholic and American understandings of a healthy society and the individual person, including dramatic conflicts over issues such as slavery, public education, economic reform, the movies, contraception, and abortion. Putting scandals in the Church and the media's response in a much larger context, this stimulating history is a model of nuanced scholarship and provocative reading.

Commonwealth History in the Twenty-First Century

Author : Saul Dubow
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030417883
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.0/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Commonwealth History in the Twenty-First Century by : Saul Dubow

Download or read book Commonwealth History in the Twenty-First Century written by Saul Dubow and published by Springer Nature. This book was released on 2020-07-05 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited collection draws together new historical writing on the Commonwealth. It features the work of younger scholars, as well as established academics, and highlights themes such as law and sovereignty, republicanism and the monarchy, French engagement with the Commonwealth, the anti-apartheid struggle, race and immigration, memory and commemoration, and banking. The volume focusses less on the Commonwealth as an institution than on the relevance and meaning of the Commonwealth to its member countries and peoples. By adopting oblique, de-centred, approaches to Commonwealth history, unusual or overlooked connections are brought to the fore while old problems are looked at from fresh vantage points – be this turning points like the relationship between ‘old’ and `new’ Commonwealth members from 1949, or the distinctive roles of major figures like Jawaharlal Nehru or Jan Smuts. The volume thereby aims to refresh interest in Commonwealth history as a field of comparative international history.