Le Fond du problème. (The Heart of the matter). Roman trad. de l'anglais....

Download Le Fond du problème. (The Heart of the matter). Roman trad. de l'anglais.... PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 430 pages
Book Rating : 4.:/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Le Fond du problème. (The Heart of the matter). Roman trad. de l'anglais.... by : Graham Greene

Download or read book Le Fond du problème. (The Heart of the matter). Roman trad. de l'anglais.... written by Graham Greene and published by . This book was released on 1967 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The National union catalog, 1968-1972

Download The National union catalog, 1968-1972 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 642 pages
Book Rating : 4.3/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The National union catalog, 1968-1972 by :

Download or read book The National union catalog, 1968-1972 written by and published by . This book was released on 1973 with total page 642 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

National Union Catalog

Download National Union Catalog PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 580 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis National Union Catalog by :

Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1973 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.

The National Union Catalogs, 1963-

Download The National Union Catalogs, 1963- PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 638 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The National Union Catalogs, 1963- by :

Download or read book The National Union Catalogs, 1963- written by and published by . This book was released on 1964 with total page 638 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Textbook of Translation

Download A Textbook of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.:/5 (779 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Textbook of Translation by : Peter Newmark

Download or read book A Textbook of Translation written by Peter Newmark and published by . This book was released on 1987 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The End and the Beginning

Download The End and the Beginning PDF Online Free

Author :
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1906924279
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.9/5 (69 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The End and the Beginning by : Hermynia Zur Mühlen

Download or read book The End and the Beginning written by Hermynia Zur Mühlen and published by Open Book Publishers. This book was released on 2010 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in Germany in 1929, The End and the Beginning is a lively personal memoir of a vanished world and of a rebellious, high-spirited young woman's struggle to achieve independence. Born in 1883 into a distinguished and wealthy aristocratic family of the old Austro-Hungarian Empire, Hermynia Zur Muhlen spent much of her childhood travelling in Europe and North Africa with her diplomat father. After five years on her German husband's estate in czarist Russia she broke with both her family and her husband and set out on a precarious career as a professional writer committed to socialism. Besides translating many leading contemporary authors, notably Upton Sinclair, into German, she herself published an impressive number of politically engaged novels, detective stories, short stories, and children's fairy tales. Because of her outspoken opposition to National Socialism, she had to flee her native Austria in 1938 and seek refuge in England, where she died, virtually penniless, in 1951. This revised and corrected translation of Zur Muhlen's memoir - with extensive notes and an essay on the author by Lionel Gossman - will appeal especially to readers interested in women's history, the Central European aristocratic world that came to an end with the First World War, and the culture and politics of the late nineteenth and early twentieth centuries.

Dictionary of St. Lucian Creole

Download Dictionary of St. Lucian Creole PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110126259
Total Pages : 644 pages
Book Rating : 4.1/5 (262 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of St. Lucian Creole by : Lawrence D. Carrington

Download or read book Dictionary of St. Lucian Creole written by Lawrence D. Carrington and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1992 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Defending the Undefendable

Download Defending the Undefendable PDF Online Free

Author :
Publisher : Ludwig von Mises Institute
ISBN 13 : 1610165195
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.6/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Defending the Undefendable by : Walter Block

Download or read book Defending the Undefendable written by Walter Block and published by Ludwig von Mises Institute. This book was released on 2003 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Screen Translation

Download Screen Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134966725
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.1/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Screen Translation by : Yves Gambier

Download or read book Screen Translation written by Yves Gambier and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There are three fundamental issues in the field of screen translation, namely, the relationship between verbal output and pictures and soundtrack, between a foreign language/culture and the target language/culture, and finally between the spoken code and the written one. All three issues are raised and discussed by contributors to this special issue of The Translator. The topics covered include the following: the use of multimodal transcription for the analysis of audiovisual data; the depiction and reception of cultural otherness in Disney animated films produced in the 1990's; the way in which subtitles in Flanders strengthen the already streamlined narratives of mainstream film stories, and how they 'enhance' the characteristics of the films and their underlying ideology; developing a research methodology for testing the effectiveness of intralingual subtitling for the deaf and hard of hearing; the pragmatic, semiotic and communicative dimensions of puns and plays on words in The Simpsons; the reception of translated humour in the Marx Brothers' film Duck Soup; and non-professional interpreting in live interviews on breakfast television in Finland. The volume also includes a detailed profile of two postgraduate courses that have been successfully piloted and run at the Universitat Autònoma de Barcelona: the Postgrado de Traducción Audiovisual and the Postgrado de Traducción Audiovisual On-line.

The Practical Study of Languages

Download The Practical Study of Languages PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Practical Study of Languages by : Henry Sweet

Download or read book The Practical Study of Languages written by Henry Sweet and published by . This book was released on 1900 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La traduction de l'anglais au français

Download La traduction de l'anglais au français PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782200342708
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.3/5 (427 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La traduction de l'anglais au français by : Michel Ballard

Download or read book La traduction de l'anglais au français written by Michel Ballard and published by . This book was released on 2005 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: S'adressant à ceux qui souhaitent s'initier et s'entraîner, de manière raisonnée, à la pratique de la traduction, cet ouvrage offre une méthode d'analyse originale et efficace. La pratique observée est sans cesse présente sous forme d'exemples abondants et variés, les principes dégagés sont illustrés par des exercices. La démarche utilise les différents apports des sciences du langage en les subordonnant à la spécificité de l'acte de traduire. Les termes techniques sont chaque fois clairement définis. L'ordre suivi va du signe à l'énoncé, sans jamais perdre de vue les éléments constituants d'un ensemble qui est le texte. L'ouvrage représente un ensemble cohérent disposé avec ordre mais dont les éléments modulaires sont utilisables séparément, un système de renvois multiples permettant de mettre en perspective les chapitres.

Selections from the Correspondence of the First Lord Acton

Download Selections from the Correspondence of the First Lord Acton PDF Online Free

Author :
Publisher : London : Longmans, Green
ISBN 13 :
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Selections from the Correspondence of the First Lord Acton by : John Emerich Edward Dalberg Acton Baron Acton

Download or read book Selections from the Correspondence of the First Lord Acton written by John Emerich Edward Dalberg Acton Baron Acton and published by London : Longmans, Green. This book was released on 1917 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translation Issues in Language and Law

Download Translation Issues in Language and Law PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230233740
Total Pages : 245 pages
Book Rating : 4.2/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation Issues in Language and Law by : F. Olsen

Download or read book Translation Issues in Language and Law written by F. Olsen and published by Springer. This book was released on 2009-03-19 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With contributions from world-class specialists this first book-length work looks at translation issues in forensic linguistics, where accuracy and cultural understandings play a prominent part in the legal process.

Dictionary of Modern Colloquial French

Download Dictionary of Modern Colloquial French PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134930623
Total Pages : 574 pages
Book Rating : 4.1/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary of Modern Colloquial French by : Edwin A. Lovatt

Download or read book Dictionary of Modern Colloquial French written by Edwin A. Lovatt and published by Routledge. This book was released on 2005-09-16 with total page 574 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1987. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Elements of Structural Syntax

Download Elements of Structural Syntax PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269998
Total Pages : 782 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Elements of Structural Syntax by : Lucien Tesnière

Download or read book Elements of Structural Syntax written by Lucien Tesnière and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-02-11 with total page 782 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume appears now finally in English, sixty years after the death of its author, Lucien Tesnière. It has been translated from the French original into German, Spanish, Italian, and Russian, and now at long last into English as well. The volume contains a comprehensive approach to the syntax of natural languages, an approach that is foundational for an entire stream in the modern study of syntax and grammar. This stream is known today as dependency grammar (DG). Drawing examples from dozens of languages, many of which he was proficient in, Tesnière presents insightful analyses of numerous phenomena of syntax. Among the highlights are the concepts of valency and head-initial vs. head-final languages. These concepts are now taken for granted by most modern theories of syntax, even by phrase structure grammars, which represent, in a sense, the opposite sort of approach to syntax from what Tesnière was advocating. Now Open Access as part of the Knowledge Unlatched 2017 Backlist Collection.

The Social Dimensions of Fiction

Download The Social Dimensions of Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Konzeption Empirische Literaturwissenschaft
ISBN 13 : 9783528073350
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.0/5 (733 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Social Dimensions of Fiction by : Steven Tötösy de Zepetnek

Download or read book The Social Dimensions of Fiction written by Steven Tötösy de Zepetnek and published by Konzeption Empirische Literaturwissenschaft. This book was released on 1993 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work is a comparative study of nineteenth-century English-Canadian and French Canadian novel prefaces, a previously unexplored literary topic. As a study in Comparative Literature - with the application of a specific literary framework and methodology - the study conforms to theoretical and methodological postulates formulated in and prescribed by this framework when applied. This a priori postulate necessitates that the research on and the presentation of the Canadian novel preface be carried out in a specific manner, as follows. First, the study will establish the hypothesis that the preface to nineteenth-century English-Canadian and French-Canadian novels is a genre in its own right. This hypothesis will rest on the following: 1) a taxonomical survey of related terms meaning "preface"; 2) a survey of secondary Iiterature of works dealing with the preface; 3) a discussion of the theoretical framework and methodology of the Empirical Theory of Literature and its appropriateness for the study of the preface; and 4) a discussion of the process of the compilation of the corpus of nineteenth-century Canadian novel prefaces (Chapter one). In a second step, the theoretical postulate outlined in the hypothesis will be put into practice by the development and production of a preface typology (Chapter two). In a third step, further tenets of the Empirical Theory of Literature will be tested on the corpus of the prefaces (Chapter three). In a fourth step, the prefaces will be analysed following the tenets formulated in and prescribed by the systemic framework applied (Chapter four).

Scientific Babel

Download Scientific Babel PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 022600032X
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.2/5 (26 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Scientific Babel by : Michael D. Gordin

Download or read book Scientific Babel written by Michael D. Gordin and published by University of Chicago Press. This book was released on 2015-04-13 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English is the language of science today. No matter which languages you know, if you want your work seen, studied, and cited, you need to publish in English. But that hasn’t always been the case. Though there was a time when Latin dominated the field, for centuries science has been a polyglot enterprise, conducted in a number of languages whose importance waxed and waned over time—until the rise of English in the twentieth century. So how did we get from there to here? How did French, German, Latin, Russian, and even Esperanto give way to English? And what can we reconstruct of the experience of doing science in the polyglot past? With Scientific Babel, Michael D. Gordin resurrects that lost world, in part through an ingenious mechanism: the pages of his highly readable narrative account teem with footnotes—not offering background information, but presenting quoted material in its original language. The result is stunning: as we read about the rise and fall of languages, driven by politics, war, economics, and institutions, we actually see it happen in the ever-changing web of multilingual examples. The history of science, and of English as its dominant language, comes to life, and brings with it a new understanding not only of the frictions generated by a scientific community that spoke in many often mutually unintelligible voices, but also of the possibilities of the polyglot, and the losses that the dominance of English entails. Few historians of science write as well as Gordin, and Scientific Babel reveals his incredible command of the literature, language, and intellectual essence of science past and present. No reader who takes this linguistic journey with him will be disappointed.